トラベルドンキー 現地情報
投稿
「アロハタワー」
このエレベーターで一番上まで登れるようになっています。
この建物は、「歴知的建造物」として登録されています。
「ALOHA」の文字が刳り貫かれています。
ここから見える景色は、絶景です!!
続きは、こちらから。
https://hawaiitoo.wordpress.com/2020/02/10/aloha-tower-3/
先日ワイナリー見学に行って来ました。
正面入口には大きな樽が展示。
イタリアンのアモロソ。
トスカンテラス・レストラン。
トスカンテラスの中。ウェディングパーティーも出来ます。
一番カジュアルなレストラン。
セラードア。
ここではワインの試飲も可能です。
セラードアの外席。週末はステージでバンド演奏等やってます。
セラードアの入口付近。
近くで取れた蜂蜜の販売もあり。
セラードアの最上階から見た工場。
ここは個人のお客様向けのワインの試飲場所。
いろいろな種類があります。
今回のランチはセラードアでチキンシュニッツェル(日本で言うところのカツレツ)
ボリュームがあって美味しかった!
団体のお客様向けのワイン試飲会場。
気に入ったワインは購入、日本で配送もしてくれます。配送費込みでの販売もあるので便利!
壮大な形式です。
ウェディングもやってます。
工場の様子。
今は昔みたいに木樽がずらーーーーと並んでる訳ではありません。。。
ここに摘んで来たぶどうを流し込みます。
温度、熟成度合い、全て管理されてます。
普通に食べても美味しそうですけどね。
これは昔の器具。
これでワインを磨り潰してたらしいです。
博物館みたいな場所もあります。
ここは高級ワインが保存されてます。
割ったら大変です。
1本貰いたい!?
敷地内にはワラビーも。
日本の実家に赤・白・スパークリングを配送で注文しました!
「KAPISPA」
カピオラ二・スパゲティ・ハウスの略です。
スパゲティとドリアのお店です。
$3の追加料金でサラダバーとスープ、食べ放題になります。
デザートも美味しい!!
1月11日にグランドオープン!!
既に人気のお店です。
詳しくは、こちらでどうぞ!!
https://hawaiitoo.wordpress.com/2020/02/09/kapispa/
「ワイオリ・キッチン&ベイクショップ」
1922年に建てられた歴史的建造物
すぐお隣には、「ワイオリ・チャペル」
山の中の人気のレストランです。
この雰囲気の中で食べる食事がまた美味しいです。
詳しくは、こちらから。
https://hawaiitoo.wordpress.com/2020/02/08/waioli-kitchen-bake-shop-3/
コリアンBBQエクスプレス
店内
本日のスペシャルメニューもあります。
ナムルも美味しそうです。
続きは、こちらから。
「みちのく」レストラン
ケアモク通りの一角にあります。
この辺一帯は、来年には、高層コンドが2棟建つ予定だそうです。
レストラン「みちのく」は、20人も入れば満席になるこじんまりしたレストランです。
寿司カウンターもあります。
メニューは、色々あるのに、私は、いつもこれ!
「みちのくスペシャル」$22-
ばらちらし、刺し身、茶碗蒸し、小鉢、サラダ、漬物、味噌汁が付きます。
美味しいです!!
「みちのく」の大将と奥様
今年の年末には、閉店されるとのことですので、またそれまでにはちょくちょく伺いたいと思います。
いつも有難うございます。
詳しくは、こちらで。
https://hawaiitoo.wordpress.com/2020/02/07/michinoku-restaurant-4/
マノア滝は、月~木が今工事中で行くことができません。
そのマノア滝の入口の上の方に、この「ライオン樹木園」があります。
山の中のこの緑に囲まれた場所に植物園があります。
緑がいっぱい!!
園内には、色々植物に関しての説明があります。
色んな花も楽しめます。
詳しくは、こちらでどうぞ!
https://hawaiitoo.wordpress.com/2020/02/06/lyon-arboretum-3/
ハミルトン島(Hamilton Island)と日本の時差は、ハミルトン島が日本より1時間早くなります。日本が午前9時の場合、ハミルトン島は午前10時です。
ハミルトン島のあるクイーンズランド州(QLD州)は、シドニーなどのニューサウスウェールズ州(NSW州)、メルボルンなどのビクトリア州(VIC州)と違い、夏時間(デイライト・セービング)を採用していません。
そのため、ハミルトン島と日本の時差は、季節に関係なく常にプラス1時間です。ハミルトン島の標準時はオーストラリア東部標準時(AEST/UTC+10)、日本標準時はJST(UTC+9)です。
ハミルトン島の現在時刻
ハミルトン島と日本の時差早見表
| 時差早見表 | ||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ハミルトン島 | 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | ||||||||||||
| 日本 | 23 | 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | ||||||||||||
| ハミルトン島 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 | 23 | ||||||||||||
| 日本 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 | ||||||||||||
ハミルトン島滞在中に日本へ電話やオンライン会議をする場合は、日本時間より1時間進んでいる点に注意しましょう。例えば、ハミルトン島の午前10時は日本の午前9時、ハミルトン島の午後8時は日本の午後7時です。
オーストラリアの3つの時間帯
日本のおよそ21倍という広大な国土を持つオーストラリアでは、主に3つの標準時間帯に分かれています。
- 東部標準時(AEST/UTC+10)・・・NSW州、ACT、QLD州、VIC州、TAS州
- 中部標準時(ACST/UTC+9:30)・・・NT準州、SA州
- 西部標準時(AWST/UTC+8)・・・WA州

日本との時差は、東部標準時で+1時間、中部標準時で+30分、西部標準時で-1時間となっています。
ただし、オーストラリアでは州・準州によって夏時間の有無が異なります。ニューサウスウェールズ州、ビクトリア州、南オーストラリア州、タスマニア州、オーストラリア首都特別区では、例年10月第一日曜日から翌年4月第一日曜日まで夏時間が実施され、時計が1時間進みます。
一方、ハミルトン島、ブリスベン、ゴールドコースト、ケアンズのあるクイーンズランド州、エアーズロックやダーウィンのあるノーザンテリトリー準州、パースのある西オーストラリア州では、夏時間は実施されません。
シドニーのあるNSW州と、ハミルトン島のあるQLD州は、通常時は同じ東部標準時です。しかし、NSW州が夏時間を実施している期間は、シドニーの方がハミルトン島より1時間早くなります。日本からハミルトン島へ向かう途中でシドニーやメルボルンを経由する場合は、乗り継ぎ時刻にも注意しましょう。
| 短縮表示の州名 | 州名 | 主な都市 |
|---|---|---|
| NSW | ニューサウスウェールズ州 | シドニー |
| QLD | クイーンズランド州 | ゴールドコースト、ブリスベン、ケアンズ、ハミルトン島 |
| VIC | ビクトリア州 | メルボルン |
| TAS | タスマニア州 | ホバート、ロンセストン |
| NT | ノーザンテリトリー準州 | エアーズロック、アリススプリングス、ダーウィン |
| SA | 南オーストラリア州 | アデレード |
| WA | 西オーストラリア州 | パース |
| ACT | オーストラリア首都特別区 | キャンベラ |
ハミルトン島旅行で時差に注意したい場面
ハミルトン島と日本の時差は1時間だけなので、時差ぼけの心配は比較的少ない地域です。ただし、日本発着便やオーストラリア国内線、現地ツアーの集合時間はすべて現地時間で案内されるため、予約確認書を見る際は「日本時間」ではなく「ハミルトン島時間」で確認しましょう。
特に、シドニーやメルボルンなど夏時間を採用している州を経由する場合、同じオーストラリア国内でも時刻が異なる期間があります。スマートフォンは自動で時刻が切り替わることが多いですが、腕時計や手動設定の端末は到着地の時刻に合わせておくと安心です。
ハミルトン島の旅行手配
トラベルドンキーでは、ハミルトン島のオプショナルツアー(現地発着ツアー)、アクティビティ等をご紹介、ご予約を承っています。
ハミルトン島発着の観光では、ホワイトヘブンビーチ、グレートバリアリーフ、ハートリーフ遊覧飛行などが人気です。各ツアーの料金、催行日、集合時間は季節や運航会社により変更される場合がありますので、お申し込み前に商品ページで最新情報をご確認ください。
ハミルトン島を知り尽くしたオーストラリア在住のスタッフが対応しておりますので、正確な情報の提供、的確なアドバイス、到着フライトの遅延・欠航など、緊急時の迅速な対応も可能となっています。
ハミルトン島旅行をご計画中の方は、是非トラベルドンキーのご利用をご検討ください。きっと素敵な思い出深いハミルトン島旅行になりますよ。

ブリスベン(Brisbane)と日本の時差は、ブリスベンが日本より1時間早くなります。日本が午前9時の場合、ブリスベンは午前10時です。
ブリスベンのあるクイーンズランド州(QLD州)は、シドニーのあるニューサウスウェールズ州(NSW州)や、メルボルンのあるビクトリア州(VIC州)と違い、夏時間(Daylight Saving Time/サマータイム)を採用していません。
そのため、ブリスベンと日本の時差は季節に関係なく、年間を通じて常にプラス1時間です。ブリスベンの時間帯はオーストラリア東部標準時(AEST/UTC+10)、日本は日本標準時(JST/UTC+9)です。
ブリスベンの現在時刻
ブリスベンと日本の時差早見表
| 時差早見表 | ||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ブリスベン | 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | ||||||||||||
| 日本 | 23 | 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | ||||||||||||
| ブリスベン | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 | 23 | ||||||||||||
| 日本 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 | ||||||||||||
オーストラリアの3つの時間帯
日本のおよそ21倍という広大な国土を持つオーストラリアでは、主に3つの標準時間帯に分かれています。
- 東部標準時(AEST/UTC+10)・・・NSW州、ACT、QLD州、VIC州、TAS州
- 中部標準時(ACST/UTC+9:30)・・・NT準州、SA州
- 西部標準時(AWST/UTC+8)・・・WA州

日本との時差は、通常時で東部標準時が+1時間、中部標準時が+30分、西部標準時が-1時間です。ただし、オーストラリアでは州・準州によって夏時間の有無が異なるため、旅行中は都市ごとの時刻を確認することをお勧めします。
ニューサウスウェールズ州、ビクトリア州、南オーストラリア州、タスマニア州、オーストラリア首都特別区では、例年10月第一日曜日から4月第一日曜日まで夏時間が実施され、時計が1時間進みます。一方、ブリスベン、ケアンズ、ゴールドコーストのあるクイーンズランド州、エアーズロックなどのノーザンテリトリー準州、パースなどの西オーストラリア州では夏時間を採用していません。
そのため、シドニーとブリスベンはどちらも東部標準時に属していますが、シドニーのあるニューサウスウェールズ州が夏時間を実施している期間は、シドニーがブリスベンより1時間早くなります。日本からシドニー経由でブリスベンへ移動する場合や、同じ旅行中に複数都市を訪れる場合は、航空券・ツアー集合時間・レストラン予約時間の確認にご注意ください。
| 短縮表示の州名 | 州名 | 主な都市 |
|---|---|---|
| NSW | ニューサウスウェールズ州 | シドニー |
| QLD | クイーンズランド州 | ゴールドコースト、ブリスベン、ケアンズ、ハミルトン島 |
| VIC | ビクトリア州 | メルボルン |
| TAS | タスマニア州 | ホバート、ロンセストン |
| NT | ノーザンテリトリー準州 | エアーズロック、アリススプリングス、ダーウィン |
| SA | 南オーストラリア州 | アデレード |
| WA | 西オーストラリア州 | パース |
| ACT | オーストラリア首都特別区 | キャンベラ |
ブリスベン旅行で時差に注意したい場面
ブリスベンと日本の時差は1時間だけなので、時差ぼけの心配は比較的少ない都市です。ただし、日本出発日の翌朝に到着する便や、到着日にそのままツアーへ参加する場合は、集合時間を現地時間で確認しておくと安心です。
また、スマートフォンの自動時刻設定を利用している場合でも、シドニーやメルボルンなど夏時間を採用している都市を経由すると、移動中に表示時刻が変わることがあります。航空券、現地ツアー、レストラン予約、空港送迎の時間は、必ず「ブリスベン現地時間」で確認してください。
ブリスベンの旅行手配
トラベルドンキーでは、ブリスベンのオプショナルツアー(現地発着ツアー)、アクティビティ、空港送迎、近郊観光等をご紹介、ご予約を承っています。
ブリスベン発着では、モートン島・タンガルーマ、ゴールドコーストの世界自然遺産エリア、サンシャインコースト、フレーザー島(K’gari)、テーマパーク、ブリスベン市内観光、空港送迎・チャーターなど、目的に合わせた旅行手配が可能です。
ブリスベンを知り尽くしたオーストラリア在住のスタッフが対応しておりますので、正確な情報の提供、的確なアドバイス、到着フライトの遅延・欠航など、緊急時の迅速な対応も可能となっています。
ブリスベン旅行をご計画中の方は、是非トラベルドンキーのご利用をご検討ください。きっと素敵な思い出深いブリスベン旅行になりますよ。

ゴールドコースト(Gold Coast)と日本の時差は、ゴールドコーストが日本より1時間早くなります。日本が午前9時の場合、ゴールドコーストは午前10時です。
ゴールドコーストのあるクイーンズランド州(QLD州)は、シドニーのあるニューサウスウェールズ州(NSW州)や、メルボルンのあるビクトリア州(VIC州)と違い、夏時間(デイライト・セービング)を採用していません。
そのため、ゴールドコーストと日本の時差は、季節に関係なく年間を通して常にプラス1時間です。日本からゴールドコーストへ電話をする場合や、現地ツアー・空港送迎の集合時間を確認する場合は、日本時間に1時間を足して考えると分かりやすいでしょう。
ゴールドコーストの現在時刻
ゴールドコーストと日本の時差早見表
| 時差早見表 | ||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ゴールドコースト | 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | ||||||||||||
| 日本 | 23 | 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | ||||||||||||
| ゴールドコースト | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 | 23 | ||||||||||||
| 日本 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 | ||||||||||||
オーストラリアの3つの時間帯
日本のおよそ21倍という広大な国土を持つオーストラリアでは、主に3つの標準時間帯に分かれています。
- 東部標準時(AEST)・・・NSW州、ACT、QLD州、VIC州、TAS州
- 中部標準時(ACST)・・・NT準州、SA州
- 西部標準時(AWST)・・・WA州

日本との時差は、通常、東部標準時で+1時間、中部標準時で+30分、西部標準時で-1時間です。ゴールドコーストはクイーンズランド州にあり、東部標準時(AEST/UTC+10)を年間を通して使用しています。
オーストラリアでは、ニューサウスウェールズ州、ビクトリア州、南オーストラリア州、タスマニア州、オーストラリア首都特別区などで、例年10月第一日曜日から4月第一日曜日まで夏時間が実施されます。一方、クイーンズランド州、西オーストラリア州、ノーザンテリトリー準州では夏時間を実施していません。
そのため、シドニーやメルボルンとゴールドコーストは、冬季は同じ時刻ですが、シドニーやメルボルンが夏時間を実施している期間は、シドニー・メルボルンの方がゴールドコーストより1時間早くなります。オーストラリア国内線を乗り継ぐ場合や、州をまたいで移動する場合は、航空券やツアーバウチャーに記載された現地時刻を必ず確認しましょう。
| 短縮表示の州名 | 州名 | 主な都市 |
|---|---|---|
| NSW | ニューサウスウェールズ州 | シドニー |
| QLD | クイーンズランド州 | ゴールドコースト、ブリスベン、ケアンズ、ハミルトン島 |
| VIC | ビクトリア州 | メルボルン |
| TAS | タスマニア州 | ホバート、ロンセストン |
| NT | ノーザンテリトリー準州 | エアーズロック、アリススプリングス、ダーウィン |
| SA | 南オーストラリア州 | アデレード |
| WA | 西オーストラリア州 | パース |
| ACT | オーストラリア首都特別区 | キャンベラ |
ゴールドコースト旅行で時差に注意したい場面
ゴールドコーストと日本の時差は1時間だけなので、時差ぼけは比較的少ない旅行先です。ただし、到着日の空港送迎、ホテルチェックイン、レストラン予約、現地ツアーの集合時間などは、すべてゴールドコーストの現地時刻で案内されます。
日本からオンラインでツアーやレストランを予約する際は、予約確認書に記載された時刻が日本時間ではなく現地時間であることを確認してください。また、スマートフォンの時刻設定を自動にしている場合でも、到着後に表示時刻と航空券・バウチャーの時刻が合っているか確認しておくと安心です。
ゴールドコーストの旅行手配
トラベルドンキーでは、ゴールドコーストのオプショナルツアー(現地発着ツアー)、アクティビティ等をご紹介、ご予約を承っています。
ゴールドコーストでは、世界自然遺産スプリングブルック国立公園やナチュラルブリッジの土ボタル観賞、ゴールドコースト市内観光、テーマパーク、日帰りアイランドトリップ、空港送迎・専用車チャーターなど、多彩な現地発着ツアーをご利用いただけます。
ゴールドコーストを知り尽くしたオーストラリア在住のスタッフが対応しておりますので、正確な情報の提供、的確なアドバイス、到着フライトの遅延・欠航など、緊急時の迅速な対応も可能となっています。
ゴールドコースト旅行をご計画中の方は、是非トラベルドンキーのご利用をご検討ください。きっと素敵な思い出深いゴールドコースト旅行になりますよ。


