2025年12月20日（土曜日）
ホノルルマラソンの日から、ずっと雨続きのハワイです。
以前、「トラベルドンキー」のオフィスに立ち寄って下さっていたお客様が、日本からお土産を持って来て下さったという連絡を受けて、イリカイホテルまで行って来ました。
イリカイホテルのロビー
玄関は工事中です。
クリスマスツリーとトロピカルなクリスマスツリー
ロビーの真ん中には、サンタのストップサインとクリスマスツリー
中庭には、エンジェル
ミッキーとミニーも居ました。
ここは、きっと夜に来るとピカピカで綺麗でしょう！
詳しくは、こちらでどうぞ！！
インスタグラムも始めました。
トラベルドンキー【ハワイ】
https://www.instagram.com/traveldonkey_hawaii/
Twitter
トラベルドンキー・ハワイ
https://twitter.com/toradonhwi
2025年12月19日（金曜日）
前回行って、気になっていたアラモアナセンター内の「BUFFALO WILD WINGS」の平日ランチスペシャルに行って来ました。
店内
クリスマスツリーが飾ってありました。
入口のバッファローもサンタ帽をかぶっていました。
気になっていた平日ランチスペシャル 2 for $24.99-
平日の午前11時から午後2時までの限定
2種類のメイン、2種類のサイド、２つのソフトドリンク
これで、$24.99‐はお得！！
めっちゃサービス良くて大満足！！
詳しくは、こちらでどうぞ！！
インスタグラムも始めました。
トラベルドンキー【ハワイ】
https://www.instagram.com/traveldonkey_hawaii/
Twitter
トラベルドンキー・ハワイ
https://twitter.com/toradonhwi
2025年12月18日（木曜日）
一昨日、12月16日（火曜日）は、カハラマーケット内にある「et al.」に行って来ました。
「カハラ・マーケット」内に入口があります。
店内
天井が高くてゆったりした雰囲気です。
アイスコーヒー $6‐
カハラ・カフェ・フラッペ $7‐
Braised Short Rib Loco Moco $ 23-
煮込んだショートリブというだけあって、本当にホロホロの柔らかいお肉でした。
et al. バーガー $22‐
詳しくは、こちらでどうぞ！！
インスタグラムも始めました。
トラベルドンキー【ハワイ】
https://www.instagram.com/traveldonkey_hawaii/
Twitter
トラベルドンキー・ハワイ
https://twitter.com/toradonhwi
2025年12月17日（水曜日）
今日は、ロイヤルハワイアンセンター4階の「Rock-A-Hula」の会場で、「スターオブホノルル社」の2026年の事業内容の紹介がありました。
「STAR OF HONOLULU」社の2026年度の新しいツアーなど、事業内容の紹介がありました。
MCは、セールスのグレースさん
2026年1月3日から3月21日まで、毎年恒例の「ホエール・ウォッチング」が始まります。
また行かなくっちゃ～！！
2026年1月から新プラン「マイタイ・サンセット・カクテルクルーズ」が登場するそうです。
事業内容の説明の後は、外の「ハワイアン・パビリオン」でブッフェ・ランチ
少しずつ取ったつもりがいつもの事ですが、山盛り！！
大満足なブッフェランチでした。
ここの食事は、みんな美味しくてついつい食べ過ぎてしまってお腹いっぱい！！
詳しくは、こちらでどうぞ！！
インスタグラムも始めました。
トラベルドンキー【ハワイ】
https://www.instagram.com/traveldonkey_hawaii/
Twitter
トラベルドンキー・ハワイ
https://twitter.com/toradonhwi
2025年12月16日（火曜日）
先日、「YOHEI SUSHI」のカハラ店に再び行って来ました！
「Yohei Sushi KAHALA」
カハラモールの山側の「クオノ・マーケットプレイス」内にあります。
広くてゆったりしたダイニングルーム
ランチ・スペシャルのメニュー
色々あって、どれにしようか悩みます。
「SUSHI ZEN」$68‐
色々付いていて、美味しかったです。
詳しくは、こちらでどうぞ！！
インスタグラムも始めました。
トラベルドンキー【ハワイ】
https://www.instagram.com/traveldonkey_hawaii/
Twitter
トラベルドンキー・ハワイ
https://twitter.com/toradonhwi
2025年12月15日（月曜日）
今日は、ロイヤルハワイアンセンター3階の「TIM HO WAN」にホリデースペシャルのメニューを食べに行って来ました。
「Tim Ho Wan」ワイキキ店
ロイヤルハワイアンセンターA館3階
ワイキキで本格飲茶を食べることができるお店です。
しかも、美食の街・香港でミシュラン一つ星に輝いた香港点心専門店のワイキキ店です。
曜日によって色々スペシャルがあります。
平日スペシャルは、12月18日まで。
月曜日（12月15日）＝シグネチャー・蒸し飲茶が50%OFF
火曜日（12月16日）＝午前11時から午後9時までラッキー火曜日
$50以上で、飲茶の無料券が当たるチャンスがあります。
水曜日（12月17日）＝4皿注文するとシューマイ1皿無料
木曜日（12月18日）＝午前11時から午後2時まで炭水化物祭り
チャーハン、フライドヌードル、豚肉入り蒸しご飯、お粥が50%OFF
ハッピーアワーは、毎日、午後2時から6時、全食べ物＋飲み物 20%OFF
今ならホリデー・ギフトカード$50‐分を買うと$10‐分の商品券が付いて来ます！
これ、お得！！
他の所でギフトカードを買うとカード代金を別途取られたりするので、$50‐でも$52‐とか支払わないといけないけれど、ここは、$50‐なら$50の支払いで大丈夫でした！！
ホリデースペシャル（12月末まで）
「シュリンプ・ダンプリング」（エビのハオガオ）
「フライドライス w/BBQポークと海老」
「小籠包」
クリスマスカラーの「シュリンプ・ダンプリング」（エビのハオガオ）$9.95‐
ほうれん草とビーツで色が付けられています。
詳しくは、こちらでどうぞ！！
インスタグラムも始めました。
トラベルドンキー【ハワイ】
https://www.instagram.com/traveldonkey_hawaii/
Twitter
トラベルドンキー・ハワイ
https://twitter.com/toradonhwi
2025年12月14日（日曜日）
今日は、第53回目の「ホノルルマラソン」が開催されました。
今年の参加者は、42000人越えの参加者で過去最多。
日本からの参加者は、10000人だそうです。
朝5時、アラモアナから花火が上がりました。
ホノルルマラソンのスタートの合図です。
天気予報通り、雨です。
午前4時くらいから雨が降り出しました。
私もカッパを着て出かけました。
朝5時23分、先頭ランナーが白バイ2台に先導されてやって来ました！
いつもは、時間の掲示板を掲載したトラックが男性の1番と女性の1番の前を走ってやって来るのですが、今朝は、白バイで、掲示板を載せたトラックでは無かったです。
優勝した人は、グリーンのタンクトップを着ていたので、きっとこの中のうちの一人が優勝したんだと思います。
こんな風船付けて走っている人もいました。
これも目立って良いですね！
キャシー中島ファミリー発見！！
インスタで10Kウォークに参加されるって出てたけど、実際、見れて感激！！
詳しくは、こちらでどうぞ！！
インスタグラムも始めました。
トラベルドンキー【ハワイ】
https://www.instagram.com/traveldonkey_hawaii/
Twitter
トラベルドンキー・ハワイ
https://twitter.com/toradonhwi
2025年12月13日（土曜日）
12月12日（金曜日）、午後4時45分から「ホノルルマラソン」のゼッケン受取場所のコンベンションセンターで「狩野英孝」氏のトークショーがあると聞いて行って来ました。
「ハワイ・コンベンション・センター」
木曜日は、一日中、雨模様のハワイでしたが、金曜日は、この青空！
コンベンションセンター内
ゼッケン受け取り会場への入口
午後4時45分から、瀬川慶さんの司会で「狩野英孝」氏のトークショーが始めります。
後ろにRitsukoさんが歩いてた！
沢山の人が集まっていました。
最後にみんなと一緒に「EIKO GO！！」でポーズ！！
YouTubeをされているので、それにアップされる予定だそうです。
詳しくは、こちらでどうぞ！！
インスタグラムも始めました。
トラベルドンキー【ハワイ】
https://www.instagram.com/traveldonkey_hawaii/
Twitter
トラベルドンキー・ハワイ
https://twitter.com/toradonhwi
2025年12月12日（金曜日）
12月11日（木曜日）は、朝からずっとほぼ一日中、雨のハワイでした。
朝6時5分の「WAIKIKI LUXUARY ROW」
昨日までは、朝6時ちょっと前にここを通っていたので、ここのイルミネーションは、消されていました。
でも、今朝は、6時ちょっと過ぎていたので、イルミネーションが点いててびっくり！！
ここのイルミネーションは、夕方6時から夜10時、朝6時から朝8時まで点灯されているそうです。
これは、昨日の朝（12月11日）、朝6時12分の行列
その前日、行列が短かったので、昨日は、ちょっとのんびり行ってみたら、いつもの倍の行列でびっくり！
やっぱり、ホノルルマラソンでハワイ入りした人が多いのかも？
朝6時半、雨が降り出したので、行列は、このお店の前の方に変わりました。
目的の「赤いハイビスカスのトートバッグ」は、無事、ゲットできました。
雨模様のワイキキですが、早朝から走っている人が増えました。
詳しくは、こちらでどうぞ！！
インスタグラムも始めました。
トラベルドンキー【ハワイ】
https://www.instagram.com/traveldonkey_hawaii/
Twitter
トラベルドンキー・ハワイ
https://twitter.com/toradonhwi
2025年12月11日（木曜日）
12月9日（火曜日）は、パールリッジセンターの「TEN SECONDS YUNNAN RICE NOODLE」に行って来ました。
新しく飲茶がメニューに増えました！
フライドシーウィードロール $6.99-
中には、エビと豆腐が入っています。
フライドシュリンプダンプリング $6.99-
揚げ立て、アツアツで美味しい！！
オリジナルファッティビーフ $17.99-
ミックスビーフブリスケット・ライスヌードル $18.99-
ちょっとピリ辛が効いてて美味しい！！
パールリッジ内、クリスマストレインが走っています。
詳しくは、こちらでどうぞ！！
インスタグラムも始めました。
トラベルドンキー【ハワイ】
https://www.instagram.com/traveldonkey_hawaii/
Twitter
トラベルドンキー・ハワイ
https://twitter.com/toradonhwi