タグ: シドニーレンタカー

オーストラリアでレンタカーを借りて旅行した後、身に覚えのないカード請求が届いたり、交通違反の通知が送られてきたりしたら、どうすればよいのでしょうか。

実は、レンタカーでスピード違反や駐車違反をしても、その場では気づかないことがあります。

オーストラリアでは速度違反や赤信号の取り締まりに自動カメラが使用されており、違反の通知が届くのは後日です。

レンタカーの場合、最初の通知は車両の所有者であるレンタカー会社に届くことが多く、その後、契約情報をもとに実際の運転者を特定する手続きが行われます。

そのため、日本へ帰国してから数週間後、あるいはそれ以上経って交通違反の通知やカード請求を受けることもあります。

しかも、請求されるのは交通違反の罰金だけとは限りません。レンタカー会社が違反通知を処理するための事務手数料を別途請求する場合があります。

この記事では、オーストラリアでレンタカーを利用した日本人旅行者に向けて、交通違反の通知が届く仕組み、罰金の支払い方法、レンタカー会社の事務手数料、帰国後の対応、身に覚えがない場合の異議申立てまで詳しくご紹介します。

レンタカーで交通違反をするとどうなる？

オーストラリアでは、レンタカーを運転している間の交通違反について、原則として違反した運転者が責任を負います。

エイビス（Avis）やバジェット（Budget）などの主要レンタカー会社も、レンタル期間中に発生した駐車違反や交通違反は利用者の責任であると案内しています。

違反の種類によって、処理方法は異なります。

例えば、警察官に道路上で停止を求められ、その場で違反通知を受け取る場合は、通知が直接運転者に交付されます。

一方、スピードカメラや赤信号カメラによる違反では、車両の登録情報をもとに、最初はレンタカー会社へ通知が届くことがあります。

その場合、レンタカー会社は契約情報に基づき、違反時に車を使用していた人物を行政機関へ申告します。

この手続きは、英語でノミネーション（Nomination）と呼ばれています。

申告が認められると、指定された運転者の名前で新しい違反通知が発行される仕組みです。

ただし、駐車違反などは発行機関によって手続きが異なり、すべての違反が同じように処理されるわけではありません。

重要なのは、レンタカー会社からの請求と、行政機関が発行する交通違反の罰金を区別することです。

旅行者が注意したい交通違反の種類

オーストラリアでレンタカーを利用する日本人旅行者が注意したい交通違反には、次のようなものがあります。

違反の種類	主な状況	通知方法の例
スピード違反	制限速度を超えて走行	自動カメラまたは警察官
赤信号無視	赤信号で交差点に進入	自動カメラまたは警察官
駐車違反	駐車禁止区域、時間超過など	駐車違反通知または後日通知
携帯電話の使用違反	運転中の違法な携帯電話使用	取り締まりカメラまたは警察官
シートベルト違反	運転者・同乗者の着用義務違反	自動カメラまたは警察官
バスレーン等の違反	許可されていない車両で走行	カメラまたは警察官等

オーストラリアは州や準州ごとに交通規則や罰則が定められているため、同じ違反でも罰金額や違反点数が異なる場合があります。

また、罰金額は定期的に改定されることがあるため、古い旅行サイトに掲載されている金額をそのまま信用しないようにしましょう。

スピード違反

スピード違反は、レンタカー利用者が特に注意したい違反です。

シドニーやメルボルン（Melbourne）などの市街地だけでなく、郊外道路や高速道路にも固定式・移動式の取り締まりカメラがあります。

速度制限の変更に気づかず走行した結果、後日違反通知が届くこともあります。

例えば、郊外の制限速度100km/hの道路から、町の中心部に入り60km/hへ変更された場合などです。

道路が広くても、標識で指定された制限速度が優先されます。

駐車違反

シドニーやメルボルンなどの市街地では、駐車できる時間帯や最大駐車時間が細かく定められています。

例えば、2Pという標識は、原則として指定された条件下で最大2時間まで駐車できることを示します。

ただし、曜日や時間帯、料金、許可証などの追加条件がある場合があります。

駐車標識を誤って理解すると、違反となることがあります。

また、車のフロントガラスに通知書が挟まれている場合と、車両登録者に後日通知が届く場合があります。

レンタカー返却時に何も言われなかったとしても、後日請求される可能性があります。

携帯電話とシートベルト

オーストラリアでは、運転中の携帯電話の使用や、シートベルトの着用状況についても取り締まりが行われています。

ニュー・サウス・ウェールズ州（New South Wales）やクイーンズランド州（Queensland）では、これらを自動的に検出するカメラも使用されています。

携帯電話の使用条件は州によって異なるため、ナビとして使う場合も現地の交通規則を確認してください。

旅行中は、操作が必要なときに安全な場所へ停車するようにしましょう。

違反から帰国後の請求までの流れ

レンタカーで自動カメラにより交通違反をした場合、一般的には次のような流れで手続きが進みます。

1. レンタカーで交通違反が記録される
2. 車両の登録者であるレンタカー会社へ違反通知が届く
3. レンタカー会社が契約情報などを確認する
4. 必要に応じて、行政機関へ運転者の情報を申告する
5. レンタカー会社が事務手数料を請求する場合がある
6. 行政機関から運転者宛てに違反通知が発行される
7. 運転者が支払い、異議申立てなど必要な手続きを行う

例えば、シドニーでレンタカーを利用して帰国した後、レンタカー会社から交通違反の事務手数料に関するメールが届いたとします。

その時点では、行政機関が発行する交通違反の罰金がまだ運転者へ請求されていないことがあります。

後日、レンタカー契約時に登録した住所やメールアドレスなどへ、正式な違反通知が届く場合があります。

ただし、レンタカー会社によっては、契約に基づいて罰金を立て替えて支払い、後から利用者へ請求する方法を取ることもあります。

したがって、レンタカー会社から請求された金額が、事務手数料だけなのか、罰金を含んでいるのかを確認する必要があります。

通知の到着までの日数は、発行機関、違反の種類、運転者の特定手続き、郵送事情などによって異なります。

「帰国後1か月経っても連絡がないから、交通違反はなかった」とは判断できません。

レンタカー会社の事務手数料とは？

レンタカーの交通違反では、行政機関が課す罰金とは別に、レンタカー会社から事務手数料を請求される場合があります。

英語では、アドミニストレーション・フィー（Administration Fee）やインフリンジメント・プロセシング・フィー（Infringement Processing Fee）などと呼ばれます。

この手数料は、交通違反の罰金ではありません。

レンタカー会社が、違反通知を処理するための費用として請求するものです。

どのような作業に対する手数料？

エイビスとバジェットの公式案内では、次のような業務が事務手数料の対象として挙げられています。

• 交通違反通知をレンタカー利用者の名前に変更する手続き
• 行政機関との連絡
• 利用者への違反通知に関する連絡
• 罰金の支払い処理
• 会社が罰金を立て替えた場合の事務処理

手数料の具体的な金額は、レンタカー会社、契約条件、違反の種類などによって異なります。

エイビスとバジェットも、事務手数料は発行機関や違反内容などによって変わると案内しています。

そのため、一律の金額を想定せず、レンタル契約書で確認してください。

公式情報：エイビス：Tolls & Infringements

公式情報：バジェット：Tolls & Infringements

事務手数料だけ先にカード請求されることも

例えば、帰国後にレンタカー会社からA$50の追加請求があったと仮定します。

これが交通違反の事務手数料であれば、行政機関が発行する罰金はまだ支払われていない可能性があります。

逆に、罰金をレンタカー会社が立て替えている契約では、罰金と事務手数料の両方が請求されることもあります。

※A$50は説明用の仮定額であり、特定のレンタカー会社の実際の事務手数料ではありません。

請求の種類	請求元	意味
Traffic Infringement Fine	州政府・警察・自治体など	交通違反の罰金
Infringement Processing Fee	レンタカー会社	違反通知の処理に関する事務手数料
Administration Fee	レンタカー会社など	契約に基づく事務処理費用
Toll Charge	有料道路事業者など	有料道路の通行料金
Toll Administration Fee	レンタカー会社・有料道路サービスなど	有料道路の料金処理に関する手数料

カード明細に「Rental Administration Fee」などと記載されていても、交通違反が原因なのか、有料道路の料金処理なのかは、明細だけでは分からない場合があります。

その場合は、レンタカー会社に請求の内訳を確認しましょう。

交通違反通知書の英語と確認項目

オーストラリアで発行される交通違反通知書は、一般的にインフリンジメント・ノーティス（Infringement Notice）やペナルティ・ノーティス（Penalty Notice）と呼ばれます。

州や発行機関によって書式は異なりますが、主に次の情報が記載されています。

英語表記	意味
Infringement Notice	交通違反などの通知書
Notice Number	通知番号
Offence Date	違反日
Offence Time	違反時刻
Offence Location	違反場所
Offence Description	違反内容
Vehicle Registration	車両の登録番号
Penalty Amount	罰金額
Due Date	支払期限
Payment Reference Number	支払いに使う照会番号
Request a Review	違反通知の再審査申請
Nominate a Driver	実際の運転者を申告する手続き

通知書が届いたら、最初に確認したいのは次の5点です。

1. 違反した日時がレンタカーの利用期間内か
2. 車両の登録番号が借りた車と一致するか
3. 違反した場所に実際にいたか
4. 違反内容が何か
5. 支払いや異議申立ての期限はいつか

特に、違反日時・車両登録番号・支払期限は必ず確認してください。

また、同じ車を複数の運転者が交代で運転していた場合は、実際に誰が運転していたのかを確認する必要があります。

州別の罰金支払い窓口と期限

オーストラリアの交通違反は、州や準州、違反の種類によって管轄機関が異なります。

そのため、日本のように全国共通の交通違反罰金支払いサイトがあるわけではありません。

例えば、シドニーでの交通違反とメルボルンでの交通違反では、利用する手続きサイトが異なります。

以下は、日本人旅行者が利用する機会の多い州の窓口です。

州・主な都市	主な窓口	公式サイト
ニュー・サウス・ウェールズ州 シドニーなど	Revenue NSW / Service NSW	罰金の支払い
ビクトリア州 メルボルンなど	Fines Victoria	Fines Victoria
クイーンズランド州 ブリスベン・ケアンズなど	Queensland Government	Pay a fine
西オーストラリア州 パースなど	WA Police / Transport WA	交通違反の支払い

※上記は主な交通違反についての窓口です。自治体が発行する駐車違反などでは、別の支払い先が指定される場合があります。実際には通知書に記載された発行機関と支払い方法を優先してください。

ニュー・サウス・ウェールズ州

シドニーやブルーマウンテンズ（Blue Mountains）などがあるニュー・サウス・ウェールズ州では、レベニューNSW（Revenue NSW）が多くの罰金の徴収・管理を行っています。

通知書に記載された支払い照会番号を使って、オンラインで支払える場合があります。

クレジットカードやデビットカードでの支払いのほか、条件に応じた分割払いなども用意されています。

罰金に納得できない場合は、期限内に審査を請求することができます。

また、ニュー・サウス・ウェールズ州では、日本の運転免許証などを使用する旅行者で、NSWの免許証を持っていない場合も、専用の手続きを通じて再審査を請求できます。

公式情報：NSW政府：Request a review of your fine

ビクトリア州

メルボルンやグレートオーシャンロード（Great Ocean Road）があるビクトリア州では、ファインズ・ビクトリア（Fines Victoria）が交通違反の処理を行います。

違反通知には、支払い方法や期限などが記載されています。

また、実際の運転者が車両の登録者と異なる場合は、運転者を申告する手続きがあります。

ただし、申告できる段階には制限があります。

通知が最終督促などの段階に進んでしまうと、原則として運転者変更ができなくなる場合があります。

特に重大な速度違反では、運転者の申告に厳しい期限が設けられています。

公式情報：Fines Victoria：Nominate the responsible driver

クイーンズランド州

ブリスベン（Brisbane）、ゴールドコースト（Gold Coast）、ケアンズ（Cairns）などがあるクイーンズランド州では、交通違反通知の発行日から原則28日以内に、支払い、分割払いの手続き、運転者の変更申告、異議申立てなど必要な対応を行います。

通知を受け取った人が実際の運転者ではなかった場合は、正しい運転者を申告する仕組みがあります。

ただし、オンラインによる運転者申告には、クイーンズランド州の免許証や顧客照会番号などが必要になる場合があります。

日本の免許証を持つ旅行者が利用できないオンライン手続きについては、通知書の案内に従って書面で対応するなど、発行機関に確認してください。

公式情報：Queensland Government：Pay a fine

西オーストラリア州

パース（Perth）などがある西オーストラリア州では、交通違反の内容に応じて西オーストラリア州警察や州の交通当局が対応します。

自動カメラによる違反などで、通知書の名義人が実際の運転者ではない場合、正しい運転者を申告する必要があります。

州政府の案内では、運転者変更のための情報提出期限は、原則として違反通知の発行日から28日以内です。

罰金の支払いは、通知書に記載された番号などを使ってオンラインで行える場合があります。

公式情報：WA Police：Traffic infringements

罰金額や期限は州ごとに確認

交通違反の罰金額は、州・準州、違反内容、違反した日によって異なります。

また、罰金制度が改定されると、同じ違反でも以前とは金額が変わることがあります。

そのため、この記事では全州共通の罰金額を示していません。

請求された金額と期限については、必ず通知書と発行機関の最新情報を確認してください。

日本へ帰国してから違反通知が届いた場合

オーストラリア旅行から帰国した後、レンタカー会社や州政府から違反に関する連絡が届くことがあります。

日本に戻っているからといって、オーストラリアの交通違反に関する支払義務がなくなるわけではありません。

まずは、通知が本物であることを確認したうえで、違反内容と期限を確認してください。

日本からでもオンラインで支払える？

多くの州では、公式サイトを通じて交通違反の罰金をオンラインで支払うことができます。

通常は、通知番号や支払い照会番号などが必要です。

ただし、利用できる決済手段や、海外発行のクレジットカードに対応しているかどうかは、支払い先によって異なります。

また、住所や免許証番号を入力する際に、オーストラリア国内の情報を前提とするシステムもあります。

日本からオンライン手続きが進められない場合は、発行機関へ問い合わせてください。

ニュー・サウス・ウェールズ州のRevenue NSWでは、海外から罰金について問い合わせるための電話番号として+61 2 7808 6940を案内しています。

延滞した罰金については別の問い合わせ先が設けられているため、公式サイトで確認してください。

日本の住所に郵便が届く場合

レンタカー会社が登録している日本の住所をもとに、違反通知が郵送される場合もあります。

ただし、通知が確実に日本へ届くとは限りません。

転居や住所の記載ミスがあると、通知を受け取れないことも考えられます。

旅行から帰国した後に、レンタカー会社から違反処理のメールが届いた場合は、正式な罰金通知がどこへ送られる予定なのかも確認しておきましょう。

支払い期限に間に合わない場合

通知が日本へ届いた時点で、支払い期限が近づいている場合もあります。

その場合は、放置せず、発行機関に事情を説明してください。

州によっては支払い期限の延長や分割払いの制度がありますが、必ず認められるわけではありません。

期限の延長が必要な場合は、早めに問い合わせることをおすすめします。

身に覚えのない違反・異議申立ての方法

交通違反通知が届いたものの、違反した覚えがない場合は、すぐに支払う前に内容を確認しましょう。

例えば、次のようなケースです。

• レンタカーを返却した後の日時に違反している
• 借りた車と登録番号が一致しない
• 違反時刻には別の運転者が運転していた
• 違反場所が実際の旅行ルートと大きく異なる
• 自動カメラの記録について確認したい

オーストラリアでは、違反通知の再審査を求める手続きが設けられています。

英語では、リクエスト・ア・レビュー（Request a Review）などと呼ばれます。

自動カメラの写真は確認できる？

ニュー・サウス・ウェールズ州では、速度違反や赤信号違反などについて、違反に関連するカメラ画像を確認できる場合があります。

ただし、カメラ画像は主に車両の登録番号を記録するためのもので、運転者の顔が写っているとは限りません。

違反通知に記載された番号などを使って、閲覧できるか確認してください。

異議申立てに必要な資料

再審査を求める場合は、申し立ての理由を説明できる資料が重要です。

例えば、次のようなものが役立つ場合があります。

• レンタル契約書
• 車の受け取り・返却日時を示す記録
• ホテルの宿泊記録
• 旅行日程表
• 領収書や位置情報の記録
• レンタカー会社とのメール
• 違反通知の写し

ニュー・サウス・ウェールズ州では、原則として違反通知の支払期限前に再審査を申し込むよう案内されています。

審査が正式に受理されると、審査期間中は罰金の処理が保留されます。

審査結果によっては、罰金が維持されたり、警告に変更されたり、取り消されたりする場合があります。

なお、単に「旅行者だから交通ルールを知らなかった」という理由だけで、必ず罰金が取り消されるわけではありません。

公式情報：NSW政府：Request a review of your fine

同行者が運転していた場合は？

オーストラリアでレンタカーを利用する場合、夫婦や友人同士で運転を交代することもあるでしょう。

例えば、レンタカーを借りたのは夫でも、スピード違反が記録されたときは妻が運転していた場合です。

その場合、原則として実際に違反した運転者を正しく申告する必要があります。

この手続きが、ノミネーション（Nomination）です。

多くの場合、次のような情報が求められます。

• 実際の運転者の氏名
• 住所
• 生年月日
• 運転免許証番号
• 違反日時に運転していたことに関する情報

ニュー・サウス・ウェールズ州では、運転者を正しく申告し、手続きが認められると、申告された人の名前で新しい違反通知が発行されます。

また、ビクトリア州でも、実際の運転者が異なる場合に運転者を申告する制度があります。

ただし、手続きの段階や違反の種類によって、申告できる期限が異なります。

違反を避けるために別の人を申告してもよい？

当然ですが、実際には運転していなかった人を運転者として申告することは認められません。

オーストラリアでは、虚偽の運転者申告は重大な違反となる可能性があります。

ビクトリア州の公式案内では、虚偽の申告について高額な罰金や免許停止の可能性があると説明しています。

必ず、違反した時点で運転していた人物を正しく申告してください。

レンタカーの追加運転者登録とは別

ここで注意したいのが、レンタカー契約上の追加運転者登録と、交通違反の運転者申告は別の手続きだということです。

追加運転者として登録していなかった人が運転していた場合でも、交通違反の申告では実際の運転者を正しく伝える必要があります。

また、未登録の運転者による運転は、レンタカー契約や車両補償の問題にもつながる可能性があります。

運転を交代する予定がある場合は、レンタカーを借りる段階で必要な追加運転者登録を済ませておきましょう。

日本の運転免許証でも違反点数は付く？

オーストラリアの交通違反で気になるのが、違反点数です。

オーストラリアでは、デメリット・ポイント（Demerit Points）という違反点数制度があります。

交通違反の種類に応じて点数が加算され、一定の点数に達すると運転資格に制限がかかる場合があります。

ここで注意したいのが、日本の運転免許証で運転している旅行者でも、オーストラリアの交通規則や罰則から免除されるわけではないことです。

州によっては、海外免許証の保有者にも違反点数の管理や運転資格の制限が適用される場合があります。

例えば、ニュー・サウス・ウェールズ州では、海外の運転免許証を持つ一時的な訪問者も、一定の条件のもとで運転できますが、州の交通規則を守る必要があります。

また、オーストラリア国内で運転資格を停止されている場合には、海外免許証を持っているという理由だけで運転できるわけではありません。

日本の免許証の点数にも反映される？

オーストラリアで発生した通常の交通違反点数が、そのまま日本の運転免許証の違反点数として自動的に加算される仕組みではありません。

ただし、これはオーストラリアでの違反を無視してよいという意味ではありません。

現地での運転資格の停止や、今後の運転に関する制限などが問題になる場合があります。

特に重大な速度違反、飲酒運転、危険運転などでは、単なる罰金だけでは済まないことがあります。

日本の免許証だからオーストラリアの違反点数は関係ない、と考えないようにしましょう。

公式情報：NSW政府：海外免許証での運転

罰金を支払わずに帰国したらどうなる？

交通違反の通知が届いたものの、日本へ帰国しているため、そのまま放置してしまう人もいるかもしれません。

しかし、交通違反の罰金を支払わずに放置することはおすすめできません。

オーストラリアでは、期限内に罰金を支払わなかった場合、追加の手数料が発生したり、回収手続きが進められたりする場合があります。

ニュー・サウス・ウェールズ州では、期限までに罰金を処理しないと督促通知が発行され、さらに対応しなかった場合には延滞罰金として追加料金が課されます。

2026年11月時点の州政府の案内では、延滞罰金に進んだ場合、成人についてA$65の追加料金が発生するとされています。

さらに未払いが続いた場合には、運転免許や運転資格への制限、その他の回収措置が行われる可能性があります。

ただし、日本に居住する旅行者に対して、どのような措置が実際に取られるかは、州の法律や個別の事情によって異なります。

再入国できなくなる？

一般的な交通違反の罰金が未払いになったという理由だけで、必ずオーストラリアへの入国が拒否されると断定することはできません。

入国許可と交通違反の罰金回収は別の制度です。

ただし、重大な交通犯罪や裁判所の命令などが関係する場合には、事情が異なる可能性があります。

将来オーストラリアで再びレンタカーを利用したり、運転したりする予定がある場合には、なおさら未払いのまま放置しない方がよいでしょう。

通知が届いた場合は、支払うか、異議申立てを行うかなど、期限内に適切な手続きを取ってください。

公式情報：NSW政府：未払い罰金の取り扱い

有料道路料金と交通違反の違い

帰国後のレンタカー追加請求で、交通違反と間違えやすいのが有料道路の通行料金です。

シドニー、メルボルン、ブリスベンなどでは、有料道路が利用されています。

レンタカーでは、車両の登録番号などを利用して通行記録を管理し、後から通行料金を請求する仕組みが使われる場合があります。

例えば、エイビスでは有料道路事業者のリンクト（Linkt）と提携し、レンタル車両の有料道路料金を管理しています。

エイビスの公式案内では、レンタカーで有料道路を利用した場合、通常の通行料金に加えて、有料道路を利用した日ごとにA$3.30の手数料が請求されるとされています。

※これはエイビスが案内する対象サービスの料金であり、すべてのレンタカー会社に共通する金額ではありません。

この手数料は交通違反の罰金ではありません。

一方、有料道路料金が適切に支払われなかった場合には、通常の料金とは別に通知手数料などが発生することがあります。

請求内容	意味
通常のToll Charge	有料道路の通行料金
Toll Service Fee	有料道路利用に関するサービス手数料
Toll Notice Fee	未払い通行料金の通知に関する手数料など
Traffic Infringement Fine	交通違反の罰金
Infringement Administration Fee	違反通知の処理に関するレンタカー会社の事務手数料

帰国後に追加請求が発生した場合は、単に「レンタカー会社からの請求」と考えず、項目ごとに確認してください。

公式情報：エイビス：Toll FAQ

偽の交通違反通知・詐欺メールに注意

近年、オーストラリアでは政府機関を装った偽の交通違反通知や、未払い罰金を請求する詐欺メッセージが問題になっています。

ニュー・サウス・ウェールズ州政府は、Revenue NSWやService NSWを装ったSMS、メール、郵便による詐欺について注意を呼びかけています。

例えば、次のようなメッセージには注意が必要です。

• 未払いの交通違反罰金があると突然通知される
• すぐに支払わなければ追加料金が発生すると脅す
• 不審なURLからクレジットカード情報を入力させようとする
• 政府機関に似せた偽のウェブサイトへ誘導する
• パスワードや銀行口座情報を要求する

オーストラリア政府の機関名やロゴが表示されていても、それだけで本物とは判断できません。

レンタカーを利用した後に交通違反らしい通知を受け取った場合は、まずレンタカー会社や正式な発行機関に確認しましょう。

メールやSMSに記載されたリンクをそのまま開くのではなく、公式サイトへ自分でアクセスして確認することをおすすめします。

また、カード情報を入力する前に、通知番号、違反日時、車両情報などが一致しているか確認してください。

公式情報：NSW政府：Government impersonation scams

問い合わせに使える英語表現

日本へ帰国してから交通違反通知について問い合わせる場合、レンタカー会社や行政機関とのやり取りは基本的に英語になります。

ただし、難しい英語を使う必要はありません。

通知番号、レンタル契約番号、違反日時などを用意しておけば、比較的スムーズに説明できます。

日本語	英語
交通違反の通知を受け取りました	I received a traffic infringement notice.
この請求内容を確認したいです	I’d like to check the details of this charge.
これは罰金ですか、事務手数料ですか？	Is this a fine or an administration fee?
罰金はすでに支払われていますか？	Has the fine already been paid?
違反した時刻を確認したいです	I’d like to confirm the time of the offence.
車を返却した後の違反です	The offence occurred after I returned the car.
私はその時運転していませんでした	I was not driving at that time.
違反の写真を確認できますか？	Can I view the camera image of the offence?
再審査を申し込みたいです	I’d like to request a review of this fine.
日本から罰金を支払う方法を教えてください	How can I pay this fine from Japan?
支払期限を延長できますか？	Can I request an extension of the payment deadline?

レンタカー会社への問い合わせでは、次のように伝えることもできます。

I rented a car from your company last month and have received an additional charge after returning to Japan. Could you explain what this charge is for?

「先月そちらでレンタカーを借り、日本へ帰国した後に追加請求を受けました。この請求が何に対するものなのか説明していただけますか？」という意味です。

回答があった場合は、後から確認できるようメールなどで記録を残しておくとよいでしょう。

違反通知が届いたときのチェックリスト

最後に、オーストラリアでレンタカーの交通違反通知が届いた場合の対応を整理しました。

確認項目	対応
通知の真偽	公式サイトやレンタカー会社で確認
違反日時	レンタル期間と一致するか確認
車両登録番号	借りた車と一致するか確認
違反内容	何の交通違反なのか確認
運転者	違反時に誰が運転していたか確認
請求内訳	罰金と事務手数料を区別する
支払期限	通知に記載された期限を確認
支払い方法	正式な行政機関のサイトを利用
異議申立て	必要なら期限内に申し込む
記録の保存	通知、領収書、メールを保存する

オーストラリアでレンタカーを利用した後に交通違反の通知が届いても、慌てる必要はありません。

まずは内容を確認し、罰金を支払う必要があるのか、レンタカー会社の事務手数料だけなのかを区別しましょう。

また、違反した覚えがない場合や、別の人が運転していた場合には、正式な確認・申告手続きがあります。

ただし、これらの手続きには期限があるため、通知を放置することは避けてください。

「違反内容を確認する」「事務手数料と罰金を分けて考える」「期限内に対応する」という3つを覚えておくとよいでしょう。

オーストラリアのレンタカー交通違反に関するよくある質問

オーストラリアの旅行手配

トラベルドンキーでは、オーストラリア各都市のオプショナルツアー（現地発着ツアー）、アクティビティ等をご紹介、ご予約を承っています。

オーストラリアを知り尽くしたオーストラリア在住のスタッフが対応しておりますので、正確な情報の提供、的確なアドバイス、到着フライトの遅延・欠航など、緊急時の迅速な対応も可能となっています。

オーストラリア旅行をご計画中の方は、是非トラベルドンキーのご利用をご検討ください。きっと素敵な思い出深いオーストラリア旅行になりますよ。

オーストラリアのオプショナルツアー、アクティビティ、宿泊パッケージ