2025年9月23日（火曜日）
9月13日（土曜日）から9月20日（土曜日）までの間、カハラモールで、
「CANstruction 2025」が開催されました。
今年で20回目となる「缶詰アート」のイベントです。
いつもは、カハラモール内の「ロングス」に近い方の入口の「Macy’s」から「CPK」に伸びる廊下に「缶詰アート」の作品が展示されているのですが、今年は、映画館の方に伸びる廊下にも作品が展示されていました。
この作品は、「イオラニ・パレス」
「DEFYING HUNGER」（飢えに反抗する）
この作品が一番缶詰を使っているそうです。
これらの作品に使われた缶詰は、全て「ハワイ・フード・バンク」に寄付されます。
「CAN-GO-ROUND」
メリーゴーランドです！
今年は、10作品だそうです。
「The Lion Dance」
「Viva La Fiesta！」
スペイン語で「祭りバンザイ！」
2024年9月20日（金曜日）
今年もカハラモールで「CANstruction」（缶詰アート）の展示会をしているというので、行ってみました。
今年で、19回目となる「CANstruction」のこのイベント
「CANstruction」コンテストは、ハワイフードバンクと提携して食糧寄付の募金活動に協力しています。
それぞれの展示物に付いているタイトルも面白い！
これは、「PiCANchu, I Choose You!」
後ろは、ピカチュウ！！
2024年の「缶ストラクション」のテーマは、「飢餓のゲームオーバー」
今年のテーマにピッタリ！！
イベント終了後、これらに使われた全てに缶詰食品と一般からの寄付金は、ハワイフードバンクに寄付されます。
ゴーストバスターのパロディー
「Hunger Buster」
詳しくは、こちらでどうぞ！！
インスタグラムも始めました。
トラベルドンキー【ハワイ】
https://www.instagram.com/traveldonkey_hawaii/
Twitter
トラベルドンキー・ハワイ
https://twitter.com/toradonhwi