オーストラリアで電車が運休したら？代行バスの乗り方・料金・注意点

オーストラリアで電車が運休したら？代行バスの乗り方・料金・注意点

シドニーやメルボルンを旅行していると、駅で突然「Buses replace trains」という案内を目にすることがあります。これは、電車の代わりにバスが運行されているという意味です。

オーストラリアでは、線路の保守点検や設備工事のため、週末や夜間に電車が運休することがあります。日本の鉄道ではあまり経験しないような、路線の一部が丸ごと運休して代行バスに切り替わるケースもあります。

代行バスが用意されていても、乗り場が駅から少し離れていたり、普段より移動に時間がかかったりします。特に空港への移動や、時間の決まった日帰り観光では注意が必要です。

また、代行バスは必ずしも無料ではありません。シドニー、メルボルン、ブリスベンでは運賃や乗車方法にも違いがあります。

この記事では、オーストラリアの主要都市で電車が運休した場合の対応、代行バスの乗り方、運賃、乗り場の探し方、旅行前に確認しておきたいことを詳しく紹介します。

オーストラリアでは週末に電車が運休することがある

オーストラリアの都市鉄道では、線路や信号設備、駅の保守工事などを定期的に行っています。

こうした作業は英語で「Trackwork」や「Planned Works」と呼ばれます。

工事は利用者が比較的少ない夜間や週末に行われることが多いものの、規模によっては平日にも影響が及びます。

例えば、土曜日と日曜日だけ特定の区間を運休したり、夜10時以降に電車を止めたりする場合があります。

さらに、大規模な鉄道整備工事では、数日から数週間にわたって運行が変更されることもあります。

こうした計画運休では、電車の代わりにバスが運行される場合があります。

シドニー（Sydney）の鉄道では、ニューサウスウェールズ州交通局が通常約2週間先までの計画工事情報を公開しています。

一方、メルボルン（Melbourne）でも、鉄道の保守工事に伴って代行バスが運行されることがあります。

週末に鉄道を利用する予定がある場合は、出発前に運休情報を確認することをおすすめします。

「Buses replace trains」と書かれていたら？

駅の掲示板や交通アプリに「Buses replace trains」と表示されている場合、該当区間では電車の代わりにバスが運行されています。

例えば、次のような案内です。

Buses replace trains between Central and Strathfield.

これは、セントラル駅（Central Station）とストラスフィールド駅（Strathfield Station）の間で、電車が運休し、代行バスが運行されるという意味です。

ただし、すべての駅に停車する代行バスが1種類だけ運行されるとは限りません。

運休区間によっては、各駅に停車するバスと、主要駅のみを結ぶバスが別々に用意されることがあります。

また、運休区間の前後では通常どおり電車が運行されている場合もあります。

そのため、目的地によっては次のような乗り換えが必要です。

移動区間	利用する交通機関
出発駅から運休区間の手前まで	通常の電車
運休している区間	代行バス
運休区間の先から目的地まで	再び電車

この場合、電車からバスへ乗り換え、さらにバスから電車へ乗り換えるため、通常より時間がかかります。

なお、代行バスの停車駅は工事によって異なります。必ずその日の公式案内を確認してください。

代行バスの乗り方と乗り場の探し方

代行バスを利用するときに、旅行者が最も戸惑いやすいのが乗り場です。

通常の路線バスが発着するバス停とは別の場所から出発することがあり、駅の入口から少し歩かなければならない場合もあります。

工事期間中は、駅に「Rail Replacement Bus」「Replacement Buses」などの案内表示が設置されることがあります。

また、乗り場付近には案内スタッフが配置されている場合もあります。

乗り方の基本的な流れは、次のとおりです。

① 利用する路線の運休区間を確認する

駅の掲示板や交通局の公式サイトで、自分の目的地まで電車が運行しているか確認します。

一部区間だけが運休している場合は、どの駅で代行バスへ乗り換える必要があるか調べましょう。

② 代行バスの乗り場を探す

駅にある案内表示に従って乗り場へ向かいます。

通常のバス停とは異なる場合があるため、分からなければ駅員や案内スタッフに尋ねてください。

③ 行先と停車駅を確認する

代行バスには、各駅停車のバスや主要駅だけに停車するバスがあります。

バスの行先表示やスタッフの案内を確認し、目的地に停車することを確かめましょう。

④ 必要に応じてカードをタッチする

代行バスの運賃やタッチ操作のルールは都市やサービスによって異なります。

シドニーでは、多くの代行バスがオパールカードなどによる支払いに対応しています。

一方、メルボルンではマイキー（myki）を利用しますが、臨時の代行バスでの具体的なタッチ方法は、その日の案内を確認してください。

⑤ 降車後、必要なら電車へ乗り換える

代行バスを降りた後、通常の電車へ乗り継ぐことがあります。

駅構内の案内表示や公式経路検索を確認し、次に乗る電車のホームへ向かいましょう。

シドニーの代行バスと運賃

シドニーの公共交通機関は、トランスポート・フォー・ニューサウスウェールズ（Transport for NSW）が運行情報を提供しています。

シドニー・トレインズ（Sydney Trains）やシドニー・メトロ（Sydney Metro）、近郊鉄道の計画運休についても、公式サイトで確認できます。

Transport for NSW — 線路工事・代行バスの公式案内

シドニーの代行バスは無料ではない

シドニーでは、多くの鉄道代行バスにオパール（Opal）のカードリーダーが設置されています。

通常の公共交通機関と同じように、オパールカード、対応するクレジットカード、デビットカードなどを利用して乗車できます。

乗車時と降車時には、必要なタッチ操作を行います。

代行バスだからといって無料だと思い込み、カードをタッチせずに乗車するのは避けてください。

交通局では、有効な乗車券を持たずに利用した場合、罰金の対象となることがあると案内しています。

ただし、すべての代行バスに同じ設備が設置されているわけではありません。

カードリーダーが見当たらない場合は、乗車前にスタッフや運転手へ確認してください。

シドニーの運休情報を調べる方法

公式サイトの「Alerts and Trackwork」では、運休情報やダイヤ変更を確認できます。

Transport for NSW — 運行情報

また、トリッププランナー（Trip Planner）を利用すると、運休区間を考慮した移動経路を検索できます。

検索するときは、実際に移動する日付と時間を指定してください。

平日の通常ダイヤを参考にして週末の旅行計画を立てると、運休に気付かず予定が狂ってしまうことがあります。

シドニーの代行バスには路線番号が付くことがある

線路工事の際には、代行バスに「40T2」「43T1」などの専用の運行番号が付けられる場合があります。

例えば、同じ駅から出発する代行バスでも、各駅に停車する系統と、主要駅を結ぶ急行系統が分かれていることがあります。

番号の意味や停車駅は工事ごとに異なるため、過去に利用した代行バスの情報をそのまま当てはめないようにしましょう。

メルボルンの代行バスと運賃

メルボルンでは、トランスポート・ビクトリア（Transport Victoria）が鉄道やトラム、バスの運行変更情報を提供しています。

メルボルン近郊の鉄道を運行するメトロ・トレインズ・メルボルン（Metro Trains Melbourne）の公式サイトでも、各路線の運行状況を確認できます。

Transport Victoria — 運行変更情報

Metro Trains Melbourne 公式サイト

代行バスの運賃とマイキー

メルボルンの公共交通機関では、原則としてマイキーを利用します。

鉄道代行バスについても、通常の公共交通運賃制度の対象となる場合があります。

ただし、代行バスの運行状況や乗車場所によって、タッチ操作の方法が異なることがあります。

例えば、駅のカードリーダーでタッチするのか、別の方法で乗車扱いにするのかは、その日の現地案内を確認してください。

なお、州内の長距離列車であるV/ライン（V/Line）の代行コーチについては、有効なマイキーまたは紙の乗車券が必要と案内されています。

Transport Victoria — 代行バス利用時の注意事項

代行バスの位置をリアルタイムで確認できる

メルボルンでは、計画運休による代行バスの運行位置を、公式サイトで確認できる場合があります。

Transport Victoria — 代行バスのリアルタイム位置情報

路線ごとに代行バスの情報を確認できるため、運行中のバスを調べる際に便利です。

ただし、この機能は計画運休に対応したものです。

事故や設備故障などによる突然の運休では、代行バスのリアルタイム情報を表示できない場合があります。

また、対象の代行バスが運行していない時間帯には情報が表示されません。

停車駅の違う複数のバスに注意

メルボルンの代行バスでも、各駅に停車するバスと、主要駅だけを結ぶバスなどが設定されることがあります。

目的地に停車することを確認してから乗りましょう。

ブリスベン・ゴールドコーストの代行バス

クイーンズランド州では、トランスリンク（Translink）が鉄道、路線バス、フェリー、トラムなどの公共交通機関の情報を提供しています。

ブリスベン（Brisbane）周辺では、鉄道の保守工事によって代行バスが運行されることがあります。

Translink — 運行変更情報

クイーンズランド州では、鉄道代行バスを「Railbus」と呼ぶこともあります。

クイーンズランド州の公共交通運賃はA$0.50

2026年11月現在、クイーンズランド州のトランスリンクが運営する公共交通ネットワークでは、対象となる移動に一律A$0.50の運賃が適用されています。

これは通常のバスや鉄道などに適用される運賃制度で、ブリスベンやゴールドコースト（Gold Coast）の公共交通機関も対象です。

ただし、ブリスベン空港と市内を結ぶエアトレイン（Airtrain）など、一部のサービスは対象外です。

代行バスについても、運行条件に従って乗車する必要があります。特定の運休に伴う無料扱いや、駅が閉鎖されカードリーダーを利用できない場合など、例外的な取り扱いがあることもあります。

一律A$0.50の制度があるからといって、すべての代行バスで必ず同じタッチ操作を行うとは限りません。

乗車時は、現地のスタッフや案内表示に従ってください。

Translink — 50 Cent Fares

代行バス乗り場の公式一覧がある

トランスリンクでは、鉄道代行バスの乗り場を駅ごとに案内しています。

Translink — Rail Replacement Bus Stops

駅名を選ぶと、代行バスの乗り場を確認できます。

ただし、工事内容によって乗り場が変更される場合があります。実際に利用する日は、駅に設置された案内表示を優先してください。

シドニー・メルボルン・ブリスベンの代行バス比較

主要3都市の代行バスについて、旅行者が知っておきたいポイントをまとめました。

都市	主な交通カード	代行バスの運賃・乗車方法
シドニー	オパール	多くの代行バスでオパールやタッチ決済が必要
メルボルン	マイキー	通常の公共交通運賃制度に基づく。タッチ方法は現地案内に従う
ブリスベン	ゴーカード（go card）など	通常の公共交通運賃はA$0.50。代行バスの扱いは運行案内を確認

同じ鉄道代行バスでも、運賃制度や利用方法は都市によって異なります。

特に複数の都市を周遊する場合、前の都市で利用した方法をそのまま当てはめないようにしてください。

なお、運賃制度は変更されることがあります。実際の利用前に各交通当局の公式サイトで最新情報を確認しましょう。

代行バスで所要時間はどのくらい増える？

代行バスの所要時間は、運休区間や道路の混雑状況によって大きく異なります。

電車なら短時間で移動できる区間でも、バスでは道路を迂回したり、駅から離れた場所に停車したりするため、より長い時間がかかることがあります。

また、途中で電車とバスを乗り換える場合には、その待ち時間も必要です。

例えば、次のような時間が追加される可能性があります。

• 電車を降りて代行バス乗り場まで歩く時間
• 代行バスが到着するまでの待ち時間
• 道路の混雑や信号待ちによる遅れ
• 代行バスを降りて再び駅へ移動する時間
• 次の電車への乗り換え待ち時間

そのため、通常の鉄道時刻表だけを参考にして旅行計画を立てるのは避けましょう。

特に、空港への移動や予約時間が決まっている観光では、公式の経路検索で代行バスを含む所要時間を確認し、さらに余裕を持たせることをおすすめします。

スーツケース・自転車・車椅子を利用する場合の注意点

代行バスでは、通常の鉄道と同じように大きな荷物や自転車を持ち込めるとは限りません。

スーツケースを持っている場合

代行バスには一般的な路線バスタイプの車両が使われることもあり、大きなスーツケースを置ける場所が限られる場合があります。

車内が混雑している場合は、荷物の取り扱いに特に注意が必要です。

また、臨時バス乗り場が駅から離れている場合、大きな荷物を持って歩かなければならないこともあります。

ホテルを移動する日や空港へ向かう日は、可能であれば代行バスを利用しないルートを検討するとよいでしょう。

自転車を持っている場合

シドニーの多くの鉄道代行バスでは、自転車の持ち込みが認められていません。

メルボルンでも、通常の自転車を代行バスに持ち込むことは原則としてできません。

ただし、規定のサイズを満たす折り畳み自転車など、一部例外があります。

自転車を持って旅行している方は、利用前に運営会社の持ち込み条件を確認してください。

車椅子や歩行が難しい方の場合

車椅子対応の代行バスが運行される場合もありますが、すべての車両が同じ設備を備えているわけではありません。

メルボルンでは、低床タイプの代行バスが多く使われる一方、必要に応じて車椅子対応タクシーなどを利用する対応も案内されています。

高齢者や歩行が難しい方、車椅子を利用する方は、出発前に交通当局へ相談し、利用可能な移動手段を確認しておくことをおすすめします。

ブルーマウンテンズや空港へ向かう場合は特に注意

旅行者にとって、代行バスによる影響が大きいのは、長距離の移動や時間の決まった予定がある場合です。

ブルーマウンテンズへの日帰り観光

シドニーからブルーマウンテンズ（Blue Mountains）方面へ向かう鉄道でも、工事による運休が発生することがあります。

例えば、カトゥーンバ（Katoomba）へ向かう途中で代行バスへの乗り換えが必要になった場合、通常より到着が遅くなる可能性があります。

日帰り観光では現地での滞在時間が限られるため、往復の運行情報を確認することが重要です。

行きは通常運行でも、夜間工事によって帰りだけ代行バスになる場合もあります。

空港へ向かう場合

空港へ鉄道で向かう予定がある場合は、特に注意してください。

代行バスによって所要時間が増えるだけでなく、乗り換え場所や乗り場の位置が通常と異なる場合があります。

航空機の出発時刻は決まっているため、列車の運休が分かった場合は、別の鉄道路線やタクシー、配車サービスなども検討しましょう。

ブリスベン空港のエアトレインなど、通常の公共交通運賃とは異なる特別料金が設定されているサービスについても、運休時の案内を個別に確認してください。

ニューサウスウェールズ州の長距離列車

ニューサウスウェールズ・トレインリンク（NSW TrainLink）の長距離列車が代行コーチへ変更される場合は、通常の都市鉄道代行バスとは取り扱いが異なります。

公式案内では、代行コーチの出発時刻の少なくとも20分前に乗り場へ到着するよう求めています。

また、車内設備や荷物の扱いも通常の列車とは異なることがあるため、予約済みの乗客は運行会社からのメールやSMSを確認してください。

突然の運休と計画運休は違う

ここまで紹介した代行バスは、主に事前に予定された線路工事によるものです。

一方、オーストラリアでは設備故障、事故、悪天候などによって、突然電車が運休する場合もあります。

予定外の運休では、代行バスがすぐに用意されるとは限りません。

バスや運転手の手配に時間がかかったり、十分な台数が確保できなかったりすることがあります。

場合によっては、ほかの鉄道路線や通常の路線バスを利用した方が早く目的地へ到着できることもあります。

突然の運休が発生した場合は、次の点を確認してください。

• 運休している路線と区間
• 代行バスが手配されているか
• 代行バスの乗り場と出発予定
• ほかの鉄道路線やバスで迂回できるか
• 運行再開の見込み

駅員の案内だけでなく、公式サイトのリアルタイム情報も確認するとよいでしょう。

旅行前に運休情報を調べる方法

オーストラリアで鉄道を利用する予定がある場合は、移動当日だけでなく、数日前から運休情報を確認しておくと安心です。

特に週末の移動では、次の3段階で確認することをおすすめします。

① 旅行の1～2週間前

交通局の公式サイトで計画工事の予定を確認します。

シドニーでは通常約2週間先までの工事予定を確認できますが、計画は変更される可能性があります。

② 移動の前日

実際の日付と時間を指定して、交通局の公式経路検索を行います。

運休がある場合は、代行バスを含む経路が表示されることがあります。

③ 移動する当日

ホテルを出発する前に、リアルタイムの運行情報を確認します。

計画工事がなくても、設備故障や事故による突然の運休が発生することがあるためです。

主要都市の公式情報はこちらです。

都市	公式運行情報
シドニー	Transport for NSW
メルボルン	Transport Victoria
ブリスベン・ゴールドコースト	Translink

駅で使える英語表現

鉄道運休や代行バスの案内では、普段あまり見かけない英語が使われます。

旅行中に役立つ主な表現をまとめました。

英語	意味
Trackwork	線路工事・保守作業
Planned Works	計画工事
Buses replace trains	電車の代わりにバスが運行
Rail Replacement Bus	鉄道代行バス
Railbus	鉄道代行バス（主にクイーンズランド州）
Service Disruption	運行の乱れ・運休
Express Bus	主要停留所のみ停車するバス
Stopping All Stations	各駅停車
Bus Stop Relocated	バス停の位置が変更されています
Allow Extra Travel Time	移動時間に余裕を持ってください

代行バスの乗り場を尋ねる場合は、次のように聞けばよいでしょう。

Where can I catch the replacement bus?

「代行バスはどこから乗れますか？」という意味です。

目的地に停車するか確認する場合は、次のように尋ねます。

Does this bus stop at Central Station?

「このバスはセントラル駅に停まりますか？」という意味です。

運賃の支払い方法を確認する場合は、次の表現が便利です。

Do I need to tap on for this replacement bus?

「この代行バスに乗るとき、カードをタッチする必要がありますか？」という意味です。

不明な場合は、無理に判断せず、現地スタッフに確認しましょう。

オーストラリアの代行バスについてのよくある質問

まとめ｜週末の鉄道移動は運休情報の確認を忘れずに

オーストラリアでは、鉄道の保守工事によって週末や夜間に一部区間が運休し、代行バスが運行されることがあります。

代行バスの乗り場は通常の路線バスと異なることがあり、途中で電車とバスを乗り換える必要がある場合もあります。

また、道路を走るため、通常の鉄道より移動時間が長くなることもあります。

特に空港への移動や日帰り観光を予定しているときは、前日と当日の運行情報を確認しておくと安心です。

なお、代行バスの運賃やカードのタッチ方法は都市によって異なります。無料だと思い込まず、現地の案内に従って利用してください。

公式の経路検索を使えば、代行バスを含めた移動方法を確認できます。

少し手間でも、出発前に確認しておくことで、現地で慌てずに移動できるでしょう。

公式サイト・参考情報

• Transport for NSW — About Trackwork
• Transport for NSW — Travel Alerts
• NSW TrainLink — Replacement Coaches
• Transport Victoria — Travelling on a Replacement Bus
• Transport Victoria — Replacement Bus Tracking
• Translink — 50 Cent Fares
• Translink — Rail Replacement Bus Stops
• Translink — Service Updates

情報確認日：2026年11月3日。鉄道工事の予定、代行バスの運行区間、運賃、乗り場などは変更される場合があります。実際の利用前には、各交通当局の公式サイトで最新情報をご確認ください。

オーストラリアの旅行手配

トラベルドンキーでは、オーストラリア各都市のオプショナルツアー（現地発着ツアー）、アクティビティ等をご紹介、ご予約を承っています。

オーストラリアを知り尽くしたオーストラリア在住のスタッフが対応しておりますので、正確な情報の提供、的確なアドバイス、到着フライトの遅延・欠航など、緊急時の迅速な対応も可能となっています。

オーストラリア旅行をご計画中の方は、是非トラベルドンキーのご利用をご検討ください。きっと素敵な思い出深いオーストラリア旅行になりますよ。

オーストラリアのオプショナルツアー、アクティビティ、宿泊パッケージ