トラベルドンキーのブログ

タグ: 旅行情報

  • オーストラリアのギフトカード事情｜スーパー・百貨店・Visaギフトカードの使い方

    オーストラリアのギフトカード事情｜スーパー・百貨店・Visaギフトカードの使い方

    オーストラリアのスーパーや百貨店、ショッピングセンターを歩いていると、レジ周辺にたくさんのギフトカードが並んでいるのを見かけます。

    ウールワース（Woolworths）、コールズ（Coles）、マイヤー（Myer）、Kマート（Kmart）など特定の店で使うタイプだけでなく、VisaやMastercardの決済網を利用するプリペイド型ギフトカードもあり、誕生日やクリスマス、ちょっとしたお礼の定番として広く利用されています。

    日本のギフト券と似ていますが、オーストラリアでは有効期限、使える店舗、オンラインでの利用、残高、手数料などを確認することが重要です。

    特に覚えておきたいのが、オーストラリアでは2019年11月1日以降に販売された多くのギフトカードについて、原則として最低3年間使えることが法律で求められている点です。また、購入後にカード有効化手数料、口座維持手数料、残高照会手数料、未使用手数料などを差し引くことも原則として禁止されています。

    一方、カードを買う時点で発生する購入手数料や、外貨で使った場合の外貨換算手数料などは別です。例えばオーストラリア・ポスト（Australia Post）のMastercardギフトカードでは、カード購入時にA$5.95の購入費用がかかります。

    この記事では、日本からオーストラリアを訪れる旅行者向けに、スーパー・百貨店系ギフトカード、Visa・Mastercard系プリペイドカード、有効期限、残高確認、支払いを分ける方法、オンライン利用、紛失、詐欺対策まで詳しく紹介します。

    目次：オーストラリアのギフトカード事情（クリックで開閉）
    1. オーストラリアのギフトカードとは？
    2. 大きく分けて2種類
    3. 実物のギフトカード
    4. 電子ギフトカード
    5. 多くのギフトカードは最低3年間有効
    6. 3年ルールの例外
    7. 有効期限はカードに表示される
    8. 購入後の手数料は原則禁止
    9. 購入時の手数料は別
    10. 現金にはできないのが一般的
    11. 一度で全部使う必要はない？
    12. 残高の確認方法
    13. ウールワース系ギフトカード
    14. コールズ・ギフトカード
    15. コールズ・グループ＆マイヤー・ギフトカード
    16. マイヤー・ギフトカード
    17. Kマート・ギフトカード
    18. ターゲット・ギフトカード
    19. Visa・Mastercard系ギフトカードとは？
    20. オーストラリア・ポストのMastercardギフトカード
    21. Activ Visaなどスーパーで買えるカード
    22. レジで有効化が必要
    23. プリペイド型はどこで使える？
    24. 使えない取引もある
    25. ホテル・レンタカーでは注意
    26. 残高不足時に支払いを分ける方法
    27. オンラインで使う時
    28. ギフトカードで買った商品の返金
    29. 紛失・盗難
    30. ギフトカード詐欺に注意
    31. 旅行者が自分用に買うメリットは？
    32. ギフトとして買うならどれが便利？
    33. ギフトカードで使う英語
    34. 旅行者向けのコツ
    35. よくある質問（FAQ）




    オーストラリアのギフトカードとは？

    スーパーのレジ横にギフトカードがたくさんあります。日本のギフト券と同じですか？
    基本的には似ています。ただし、特定の店だけで使えるタイプと、VisaやMastercard加盟店で使えるプリペイド型があるので、購入前に利用範囲を確認しましょう。

    ギフトカードは、あらかじめ一定額を入れておき、その金額の範囲内で商品やサービスの購入に使うカードや電子コードです。

    誕生日、クリスマス、結婚祝い、卒業祝い、お礼、企業の報奨など、現金を直接渡す代わりに広く利用されています。

    オーストラリア競争・消費者委員会（ACCC）では、ギフトカードを、一定額の金銭的価値を入れ、その価値と引き換えに商品やサービスを購入できるものとして説明しています。

    大きく分けて2種類

    種類 特徴
    店舗・小売店専用ギフトカード 特定の店・グループで使う
    Visa・Mastercard系プリペイドギフトカード 対応するVisa・Mastercard加盟店で使う

    旅行者に分かりやすいのは、ウールワースやKマートなど店名がそのまま書かれたカードです。

    Visa・Mastercard系は利用範囲が広い反面、購入手数料や利用できない取引など、独自の条件があります。

    実物のギフトカード

    プラスチックや紙など、実物のカードがあるタイプです。

    スーパー、百貨店、Kマートなどのレジ周辺に多数並んでいます。

    購入時に希望金額を指定するものと、A$50、A$100など金額があらかじめ決まっているものがあります。

    プレゼントとして直接渡しやすく、スマートフォンの操作が苦手な人にも使いやすいのが利点です。

    電子ギフトカード

    電子ギフトカード（eGift Card）は、カード番号やバーコード、QRコードなどをメールやアプリで受け取るタイプです。

    実物のカードを郵送する必要がなく、すぐ送れるため、オーストラリアでは非常に一般的です。

    店舗ではスマートフォン画面のバーコードを提示し、オンラインではギフトカード番号や暗証番号、利用コードなどを入力して使います。

    多くのギフトカードは最低3年間有効

    オーストラリアでは、2019年11月1日以降に購入・提供された多くのギフトカードは、少なくとも3年間利用できることが法律で定められています。

    つまり一般的な店舗用ギフトカードで、「購入から6か月で失効」といった極端に短い期限を設定することは原則としてできません。

    ただし、企業が3年より長い期限を設定することは可能です。

    例えば現在、コールズ・ギフトカードは4年間、Kマート・ギフトカードも4年間有効な商品があります。ウールワースの一部主要ギフトカードには有効期限がありません。

    ACCC – Gift cards and discount vouchers

    3年ルールの例外

    すべての割引券やギフトカードが必ず3年以上使えるわけではありません。

    ACCCが挙げる主な例外には、

    • 残高を追加できるカード
    • 無料の販促として配られた割引券
    • 特定期間のイベントだけで使う割引券
    • 本来の価値より大幅な割引で販売された割引券
    • 従業員向け報奨制度
    • 顧客向け会員制度の特典
    • 一時的な販売促進キャンペーン

    などがあります。

    例えば「会員特典としてもらったA$10分の特典」は、通常購入するギフトカードとは違い、短い有効期限になっていることがあります。

    有効期限はカードに表示される

    通常のギフトカードでは、有効期限または有効期間を分かりやすく表示する必要があります。

    例えば「Valid for 4 years from date of issue」と書かれていれば「発行日から4年間有効」という意味なので、発行日も確認してください。

    「No Expiry」と書かれていれば「有効期限なし」という意味です。

    旅行者は購入したその日にスマートフォンでカードの表裏を撮影しておくと、有効期限やカード番号を確認しやすくなります。

    購入後の手数料は原則禁止

    2019年11月1日以降の対象となるギフトカードでは、購入後に受取人から次のような費用を徴収することは原則として禁止されています。

    • カード有効化手数料
    • 口座・カード維持手数料
    • 残高照会手数料
    • 未使用による手数料

    「使わずに1年置いていたら毎月A$2ずつ残高が減る」といった仕組みは、一般的な対象ギフトカードでは認められていません。

    購入時の手数料は別

    購入後の手数料は禁止されていますが、カード購入時に一度だけ発生する購入手数料まで禁止されているわけではありません。

    特にVisa・Mastercard系のプリペイドギフトカードでは、額面とは別に購入費用が必要になる商品があります。

    例えばオーストラリア・ポストのMastercardギフトカードは、現在、実物カード・電子カードとも購入時にA$5.95のカード購入費用がかかり、A$20～A$500を入れることができます。

    また、外貨で利用した時の外貨換算手数料などは、購入後の手数料禁止の対象外となる場合があります。

    現金にはできないのが一般的

    ギフトカードは通常、現金への交換ができません。

    A$100のギフトカードを持って店へ行き、「A$100を現金でください」と換金することは基本的にできません。

    残高が少額になっても現金として払い戻せないカードが一般的なので、有効期限前に使い切るのがおすすめです。



    一度で全部使う必要はない？

    多くの店舗専用ギフトカードは、一度で全額を使う必要はありません。

    例えば残高A$100からA$35を使えば、残ったA$65を次回の買い物に使えます。

    ただしカードによって条件は違うため、利用規約を確認してください。

    残高の確認方法

    ギフトカードの残高は、

    • 公式ウェブサイト
    • アプリ
    • 店頭のサービスカウンター
    • レシート
    • 電話

    などで確認できます。

    Visa・Mastercard系では、専用サイトへカード番号と利用コードを入力して、残高や利用履歴を確認するタイプが一般的です。

    残高が分からないまま高額商品を買おうとすると決済が通らないことがあるため、事前に確認しておくのがおすすめです。

    ウールワース系ギフトカード

    ウールワース系では、ウールワース・ギフトカード（Woolworths Gift Card）、WISHギフトカード（WISH Gift Card）など複数のカードがあります。

    利用できる店舗はカードの種類によって異なるため、カード表面や公式サイトで利用可能店舗を確認する必要があります。

    現在のWISHギフトカードの規約では、2017年3月31日以降に購入されたWISHギフトカードは、残高がゼロになるまで使える、つまり実質的に有効期限なしとなっています。

    一方、ウールワース・スーパーマーケット＆BIG W電子ギフトカードなど、一部の別商品には36か月の有効期限が設定されています。

    Woolworths Gift Cards

    コールズ・ギフトカード

    コールズ・ギフトカード（Coles Gift Card）は、現在、コールズ・スーパーマーケットとコールズ・セントラルの店頭で利用できます。

    コールズの公式情報では、コールズのオンラインショップやリカーランドでは利用できません。

    有効期限は発行から4年間です。

    オンラインでも使えそうに見えても、ギフトカードによって利用できる場所や方法が異なるのが、オーストラリアのカードの少し分かりにくいところです。

    Coles – Gift Cards

    コールズ・グループ＆マイヤー・ギフトカード

    1枚で複数の大手チェーンに使いたい場合に知られているのが、コールズ・グループ＆マイヤー・ギフトカード（Coles Group & Myer Gift Card）です。

    コールズの現行案内では、利用できる主な店舗として、

    • コールズ（Coles）
    • マイヤー（Myer）
    • ターゲット（Target）
    • Kマート（Kmart）
    • オフィスワークス（Officeworks）
    • リカーランド（Liquorland）

    などが挙げられています。

    有効期限は4年間です。

    ただし、オンライン利用の可否はチェーンごとに違います。例えばKマートではコールズ・マイヤー・ギフトカードをオンラインでも使えますが、マーケットプレイスの商品や一部ターゲット商品を含む注文では利用できない場合があります。

    マイヤー・ギフトカード

    百貨店マイヤーのマイヤー・ギフトカード（Myer Gift Card）は、全国のマイヤー店舗と公式オンラインショップで利用できます。

    現在のマイヤー公式規約では、通常のマイヤー・ギフトカードは発行から3年間有効です。

    実物のギフトカードと電子ギフトカードがあり、電子カードにはスマートフォンのウォレットへ追加できるタイプもあります。

    MYER oneの特典など、通常購入するギフトカードとは別の会員特典には短い有効期限が設定されることがあるので、混同しないようにしましょう。

    Myer Gift Cards

    Kマート・ギフトカード

    Kマートのギフトカードは、Kマート店舗や公式オンラインショップで利用できます。

    Kマートの2026年の現行キャンペーン規約では、Kマート・ギフトカードは発行から4年間有効とされています。

    Kマート公式FAQによると、オンラインではKマート・ギフトカードとコールズ・マイヤー・ギフトカードを使うことができ、1注文につき最大3枚まで使用できます。

    ただし、Kマートのオンラインショップ内で第三者が販売するマーケットプレイス商品には、Kマート・ギフトカードを使えません。

    ターゲット・ギフトカード

    ターゲット・オーストラリアでは、ターゲット・ギフトカード、ターゲット電子ギフトカード、コールズ・グループ＆マイヤー・ギフトカードをオンライン・店頭で利用できます。

    オンラインでは最初にギフトカードを適用し、残った金額をクレジットカードで支払う仕組みがあります。

    1回のオンライン注文で使用できるカードの枚数などに制限があるため、少額のギフトカードを何枚もまとめて使う場合は確認しておきましょう。

    Visa・Mastercard系ギフトカードとは？

    特定の店ではなく、VisaやMastercardの決済網を利用するプリペイド型ギフトカードも販売されています。

    見た目はクレジットカードに似ていますが、後払いの信用枠を使うクレジットカードではありません。

    最初にA$50、A$100、A$200などを入れて、その残高の範囲内で支払います。

    利用範囲が広いため、贈る相手の好みが分からない時に便利です。

    オーストラリア・ポストのMastercardギフトカード

    オーストラリア・ポストではMastercardギフトカードを販売しています。

    現在、A$20～A$500を入れることができ、実物カードと電子カードがあります。

    実物カードは、Mastercardのプリペイドカードを受け付ける店舗、オンライン、電話決済などで利用できます。

    購入時のカード費用はA$5.95です。

    実物カードを外貨取引で使う場合、現在3％の外貨換算手数料があります。一方、電子カードはオーストラリア国内での利用に限定されています。

    Australia Post Gift Card by Mastercard

    Activ Visaなどスーパーで買えるカード

    Kマートやスーパーなどのギフトカード売場では、Activ Visaなど第三者が発行するVisaプリペイド・ギフトカードも見かけます。

    例えば現在Kマートで販売されているA$50のActiv Visaオンラインショッピング用ギフトカードは、額面A$50に対して販売価格A$55.95で、A$5.95の購入費用が含まれています。

    A$200やA$500など高額タイプもあり、購入費用は商品ごとに異なります。

    また「食料品」「ファッション」など、特定分野の加盟店だけで使えるタイプもあるため、Visaのロゴがある＝どこでも使えると決めつけないようにしましょう。




    レジで有効化が必要

    スーパーやKマートの棚に並んでいるプリペイド型ギフトカードは、棚から取った時点では金銭的な価値がありません。

    レジで代金を支払い、カードが有効化されて初めて使えるようになります。

    そのため、購入後はレシートを捨てず、有効化が正常に完了したことを確認してください。

    オンライン購入したカードでは、受け取った後に自分で有効化する商品もあります。

    プリペイド型はどこで使える？

    Visa・Mastercard系ギフトカードは、基本的には対応するプリペイドカードを受け入れる加盟店で使用できます。

    店頭、オンライン、電話注文などに対応する商品があります。

    ただし、発行会社、カードの種類、加盟店の業種などによって制限があります。

    購入前にどこで使えるカードなのかを必ず確認しましょう。

    使えない取引もある

    プリペイド型ギフトカードはクレジットカードとは違うため、

    • ATMでの現金引き出し
    • 金融機関の窓口取引
    • 一部のギャンブル関連取引
    • 加盟店側がプリペイドカードを受け付けない取引
    • カード残高を超える決済

    などで利用できない場合があります。

    特定の業種だけで使えるカードでは、さらに利用可能店舗が制限されます。

    ホテル・レンタカーでは注意

    旅行者が特に注意したいのが、ホテル、レンタカー、タクシー、レストランなどです。

    こうした業種では、最終金額とは別に事前承認として余分な金額を一時的に確保することがあります。

    オーストラリア・ポストのMastercardギフトカードでは、ホテル、タクシー、レンタカー、レストラン、クルーズなどで、請求予定額より20％以上多い金額が一時的に確保される場合があると案内しています。

    残高A$100のカードでA$95のホテル料金を払おうとしても、事前承認額がA$100を超えれば決済が通らない可能性があります。

    ホテルの保証金やレンタカーの保証金には、通常のクレジットカードを使う方が分かりやすいでしょう。

    残高不足時に支払いを分ける方法

    ギフトカードの残高がA$20で、買い物がA$30の場合、店舗によっては、

    A$20をギフトカード ＋ A$10をクレジットカード

    のように支払いを分けることができます。

    ただし、Visa・Mastercard系プリペイドカードでは、A$30をそのままカードへ請求すると残高不足で決済が通らないことがあります。

    レジで事前に「I have A$20 left on this card.（このカードには20ドル残っています）」と伝え、先にA$20だけ請求してもらえるか確認するとスムーズです。

    オンラインで使う時

    オンライン対応のギフトカードでは、通常、

    • カード番号
    • 暗証番号・利用コード
    • 有効期限
    • セキュリティコード（Visa・Mastercard系プリペイドカードの場合）

    などを入力します。

    店舗専用ギフトカードの場合、通常の「クレジットカード」入力欄ではなく「ギフトカード」欄へ入力することがあります。

    Visa・Mastercard系プリペイドカードでは、通常のカード決済欄へ入力するタイプが一般的です。

    ギフトカードで買った商品の返金

    ギフトカードで購入した商品を返品した場合、返金方法は店の仕組みによって異なります。

    元のギフトカードへ金額が戻される、新しいギフトカードが発行される、店舗で使える買い物残高として返されるなどの方法があります。

    オンライン購入では、返金処理が終わるまで使い切ったギフトカードを捨てないようにしましょう。

    ターゲットも、ギフトカードやプリペイドカードを利用したオンライン注文では、商品を受け取るまでカードを保管するよう案内しています。

    紛失・盗難

    ギフトカードには「現金と同じように扱ってください」という趣旨の注意書きがあることが多く、紛失・盗難時に再発行されない場合があります。

    例えばコールズ・ギフトカードやオーストラリア・ポストのギフトカードでは、紛失・盗難時の補償が限定されています。

    高額カードを持つ場合は、カード番号、残高確認方法、購入レシートを別に保管しておくと安心です。

    電子ギフトカードはメールアカウントへアクセスできなくなると困るため、対応している場合はスマートフォンのウォレットにも保存しておくと便利です。

    ギフトカード詐欺に注意

    オーストラリアでは、ギフトカードを利用した詐欺も問題になっています。

    「税金を払わないと逮捕される」「あなたの口座が危険なのでギフトカードを買って番号を送って」「会社の上司から急ぎでギフトカードを買ってほしいと言われた」などは典型的な手口です。

    オーストラリア政府の詐欺対策サイトScamwatchは、政府機関や正規企業が罰金・税金などの支払いをギフトカードで要求することはないと繰り返し注意喚起しています。

    誰かからギフトカードを購入するよう指示され、カード番号や暗証番号の写真を送るよう言われたら、購入を止めて相手を別の方法で確認してください。

    Scamwatch



    旅行者が自分用に買うメリットは？

    短期旅行者が自分用にギフトカードを買うメリットは、それほど大きくありません。

    通常は自分のクレジットカード、デビットカード、Apple Payなどで直接支払う方が簡単です。

    ギフトカードには、

    • 使える店が限定される
    • 残高を使い切る手間がある
    • プリペイド型では購入手数料がかかることがある
    • 紛失時のリスクがある

    ためです。

    一方、子供の買い物予算を固定したい、家族へ現地で一定額を渡したい、企業・グループ旅行で参加者へ食費を配布したい、といった用途では便利です。

    ギフトとして買うならどれが便利？

    相手がよく利用する店が分かっているなら、店専用のギフトカードが分かりやすいでしょう。

    例えば、

    • 食料品中心 → ウールワース、コールズ
    • 衣類・生活雑貨 → Kマート、ターゲット
    • 百貨店 → マイヤー
    • 使う店を限定したくない → Visa・Mastercard系プリペイドギフトカード

    という選び方ができます。

    ただし日本へ持ち帰って使う相手へ贈る場合、オーストラリア国内限定のカードや、日本では使えない店舗専用ギフトカードも多いため、旅行のお土産として日本在住者へ渡すのは一般的には向きません。

    ギフトカードで使う英語

    英語 意味
    Gift Card ギフトカード
    eGift Card 電子ギフトカード
    Prepaid Card プリペイドカード
    How much would you like to load? いくらチャージしますか？
    I’d like to put $50 on this card. このカードに50ドル入れたいです。
    Is this card activated? このカードは有効化されていますか？
    Where can I use this card? このカードはどこで使えますか？
    Can I use this online? オンラインで使えますか？
    Does this card expire? このカードに有効期限はありますか？
    What’s the remaining balance? 残高はいくらですか？
    Can I split the payment? 支払いを分けられますか？
    Can I pay the rest by card? 残りをカードで払えますか？

    旅行者向けのコツ

    • 購入前に使える店舗を確認する
    • 通常購入するギフトカードは最低3年間有効が原則
    • 会員特典や販売促進キャンペーンなどは3年ルールの例外がある
    • 有効期限を確認する
    • Visa・Mastercard系プリペイドカードは購入手数料を確認する
    • レジでカードが有効化されたことを確認する
    • 購入レシートはカードを使い切るまで保管する
    • 残高をオンラインで確認してから使う
    • 残高不足なら支払いを分けられるか先に聞く
    • ホテル・レンタカーの保証金には通常のクレジットカードを優先する
    • 返金が終わるまで使い終わったカードを捨てない
    • ギフトカード番号・暗証番号を他人へ送らない
    • 日本へ持ち帰る場合は利用できる地域を必ず確認する

    オーストラリアのギフトカードは非常に種類が多く、スーパーのレジ横だけでも何十種類と並んでいることがあります。

    難しく見えますが、基本は「どこで使えるか」「いつまで使えるか」「購入時に手数料があるか」の3点を確認すれば十分です。

    特定の店をよく使う人には店舗専用ギフトカード、使う場所を広くしたいならVisa・Mastercard系プリペイドギフトカードが便利です。

    旅行者の場合は、自分用に無理に購入する必要はありませんが、現地に住む家族や友人へのプレゼント、あるいは一定額の買い物予算を渡したい時には使いやすい仕組みです。




    オーストラリアのギフトカードに関するよくある質問（FAQ）

    オーストラリアのギフトカードは何年間使えますか？

    2019年11月1日以降に販売・提供された一般的なギフトカードは、原則として最低3年間利用できます。ただし、残高を追加できるカード、販売促進キャンペーン、会員特典などには例外があります。

    ギフトカードの残高から毎月手数料が引かれますか？

    対象となる一般的なギフトカードでは、購入後のカード維持手数料、残高照会手数料、未使用手数料などは原則として禁止されています。ただし、購入時の手数料や外貨換算費用などは別です。

    コールズ・ギフトカードはオンラインでも使えますか？

    現在のコールズ公式案内では、通常のコールズ・ギフトカードはコールズ・スーパーマーケットとコールズ・セントラルの店頭で利用でき、コールズのオンラインショップでは利用できません。

    コールズ・グループ＆マイヤー・ギフトカードはどこで使えますか？

    コールズの現行案内では、コールズ、マイヤー、ターゲット、Kマート、オフィスワークス、リカーランドなどの利用可能店舗で使えます。オンライン利用の条件は各チェーンで異なります。

    Visaギフトカードは普通のVisaカードと同じですか？

    いいえ。通常は事前に入金された残高だけを使うプリペイドカードです。ATM利用、特定加盟店、ホテルなどの事前承認に制限がある場合があります。

    Visa・Mastercard系ギフトカードには手数料がありますか？

    商品によります。例えばオーストラリア・ポストのMastercardギフトカードは現在、カード購入時にA$5.95の購入費用があります。額面とは別に必要な金額を確認してください。

    ギフトカードの残高より高い商品を買えますか？

    店が分割した支払いに対応していれば、残高分をギフトカード、残りを別の支払方法で払える場合があります。Visa・Mastercard系プリペイドカードは残高を超える金額をそのまま請求すると決済が通らないことがあるため、先に残高を伝えてください。

    ギフトカードをなくしたら再発行できますか？

    カードによりますが、ギフトカードは現金と同様に扱われ、紛失・盗難時に再発行されない商品が多くあります。高額カードは購入レシートやカード情報を別に保管してください。

    政府機関からギフトカードで支払うよう言われました。本物ですか？

    ギフトカードで税金や罰金などの支払いを求める連絡は、詐欺を強く疑ってください。ギフトカードを買ってカード番号や暗証番号を送るよう求められても応じず、組織の公式連絡先から確認してください。



    オーストラリアの旅行手配

    トラベルドンキーでは、オーストラリア各都市のオプショナルツアー（現地発着ツアー）、アクティビティ等をご紹介、ご予約を承っています。

    オーストラリアを知り尽くしたオーストラリア在住のスタッフが対応しておりますので、正確な情報の提供、的確なアドバイス、到着フライトの遅延・欠航など、緊急時の迅速な対応も可能となっています。

    オーストラリア旅行をご計画中の方は、是非トラベルドンキーのご利用をご検討ください。きっと素敵な思い出深いオーストラリア旅行になりますよ。

    オーストラリアのオプショナルツアー、アクティビティ、宿泊パッケージ

    トラベルドンキーにお任せください！

  • オーストラリアの服・靴のサイズ換算表｜日本サイズとの違い・買い物の注意点

    オーストラリアの服・靴のサイズ換算表｜日本サイズとの違い・買い物の注意点

    オーストラリア旅行中に服や靴を買おうとすると、日本とは違うサイズ表記に戸惑うことがあります。

    女性服では「AU 8」「AU 10」「AU 12」、男性のパンツでは「30」「32」「34」、靴では「AU/US 7」や「AU/UK 9」など、商品の種類によって表示方法が違います。

    さらに、同じ「M」でも日本とオーストラリアで実際の大きさが同じとは限りません。ブランド、デザイン、商品の種類によってサイズ感が変わるため、S・M・Lだけで判断せず、胸囲・ウエスト・ヒップ・足長などのcm表示を見るのが一番確実です。

    特に靴は注意が必要です。オーストラリアの一般的なサイズ表では、女性靴がAU/US表記、男性靴がAU/UK表記で案内されることが多く、同じ「8」でも女性と男性では全く違うサイズになります。

    この記事では、日本からオーストラリアを訪れる旅行者向けに、女性服・男性服・子供服・ベビー服・靴のサイズ換算、日本との違い、試着時の注意点、買い物で使える英語まで分かりやすく紹介します。

    目次：オーストラリアの服・靴サイズ換算（クリックで開閉）
    1. まず知っておきたいサイズ表記の違い
    2. ブランドによってサイズは違う
    3. 女性服のAUサイズ
    4. 女性服サイズ換算の目安
    5. 女性服はバスト・ウエスト・ヒップで選ぶ
    6. 女性服はAUとUKが同じ数字のことが多い
    7. USサイズとは数字が違う
    8. 男性服のサイズ
    9. 男性の上着は胸囲で選ぶ
    10. 男性パンツはインチ表記が便利
    11. インチをcmへ換算する方法
    12. ビジネスシャツの首回り
    13. 女性靴のサイズ換算
    14. 男性靴のサイズ換算
    15. 靴はブランド差が特に大きい
    16. EUサイズもよく使われる
    17. 子供服のサイズ
    18. 子供服は年齢より身長で選ぶ
    19. 子供靴のサイズ
    20. ベビー服の000・00・0とは？
    21. XS・S・M・Lは日本と同じと思わない
    22. 小柄向け・長身向け・大きめサイズとは？
    23. 試着をおすすめする理由
    24. 試着室の使い方
    25. 返品・交換条件を確認
    26. オンライン購入はサイズ表を見る
    27. 自分のサイズをcmでメモしておく
    28. 買い物で使える英語
    29. 旅行者向けのコツ
    30. よくある質問（FAQ）




    まず知っておきたいサイズ表記の違い

    日本ではMサイズを着ています。オーストラリアでもMを選べば大丈夫ですか？
    必ずしも同じではありません。女性服ならAU 10やAU 12などの数字表示も多いので、バストやウエストのcm表示を確認するのが確実です。

    オーストラリアでは、服・靴のサイズに次の表記が混在します。

    • AU（オーストラリア）
    • UK（イギリス）
    • US（アメリカ）
    • EU（ヨーロッパ）
    • XS / S / M / L / XL
    • インチ
    • cm

    旅行者が一番覚えておきたいのは、サイズ番号より身体寸法を確認することです。

    同じAU 10でも、ブランドやデザインによって実際の着用感は違います。

    ブランドによってサイズは違う

    服のサイズには、完全な世界共通規格があるわけではありません。

    例えばターゲット・オーストラリア（Target Australia）の女性服ではAU 8のバスト目安が約82cm、オンライン通販サイトのジ・アイコニック（THE ICONIC）の一般的なサイズ表ではAU 8が約81cmです。

    数cmの差でも、体に沿うワンピースやジャケットでは着用感が変わります。

    日本でも同じMサイズでブランドごとに大きさが違うのと同じで、換算表はあくまで目安と考えましょう。

    女性服のAUサイズ

    オーストラリアの女性服では、

    AU 6 / 8 / 10 / 12 / 14 / 16

    といった偶数の数字をよく使います。

    一般的な目安では、小さい順に、

    AU 6 → AU 8 → AU 10 → AU 12 → AU 14 → AU 16

    となります。

    若者向けブランドではAU 4から、大きめサイズではAU 18、20、22、24以上まで展開することもあります。

    女性服サイズ換算の目安

    AU/UK 国際サイズ目安 US目安 バスト目安
    4 XXS 0 約76～81cm
    6 XS 2 約79～85cm
    8 S 4 約81～89cm
    10 M 6 約86～93cm
    12 L 8 約91～98cm
    14 XL 10 約96～103cm
    16 XXL 12 約101～108cm

    この表は、オーストラリアの主要小売店・ファッション通販サイトの一般的なサイズ表を基にした目安です。

    日本のS・M・Lと完全に同じではないため、実際の身体寸法を優先してください。

    女性服はバスト・ウエスト・ヒップで選ぶ

    女性服を選ぶ時に確認したい主な寸法は、

    • バスト
    • ウエスト
    • ヒップ

    です。

    例えばターゲット・オーストラリアの一般的な女性服では、AU 10でバスト約87cm、ウエスト約68cm、ヒップ約93cmを目安としています。

    ワンピースならバストとヒップ、パンツならウエストとヒップというように、商品の形に合わせて確認しましょう。

    女性服はAUとUKが同じ数字のことが多い

    女性服では、オーストラリアとイギリスのサイズが同じ数字で表示されることが多くあります。

    例えば、

    • AU 8 ≒ UK 8
    • AU 10 ≒ UK 10
    • AU 12 ≒ UK 12

    という関係です。

    ジ・アイコニックも、一般的な女性服のサイズ表をAU/UKとして共通表示しています。

    USサイズとは数字が違う

    アメリカの女性服サイズは、AUサイズより数字が小さくなります。

    AU/UK US目安
    6 2
    8 4
    10 6
    12 8
    14 10
    16 12

    アメリカのブランドの服をオーストラリアで買うと、US表記のまま販売される場合もあります。

    タグにAU、UK、US、EUが複数併記されていれば、必ずAUの欄を確認してください。



    男性服のサイズ

    男性服では、女性服ほどAU 8、10、12のような国別の数字サイズを使わず、

    • XS / S / M / L / XL
    • 胸囲cm
    • ウエストのインチ
    • 首回りcm

    で表示されることが多くあります。

    特にパンツやジーンズはインチ表記が多いため、日本でもインチサイズのジーンズを買ったことがある人なら分かりやすいでしょう。

    男性の上着は胸囲で選ぶ

    ターゲット・オーストラリアの男性用上着の目安では、次のようになっています。

    サイズ 胸囲目安
    XS 約87cm
    S 約92cm
    M 約97cm
    L 約102cm
    XL 約108cm
    XXL 約114cm

    日本のS・M・Lより大きく感じる商品もあります。

    日本でMだからオーストラリアでもMと決めず、胸囲のcmを確認してください。

    男性パンツはインチ表記が便利

    インチ ウエスト目安 一般サイズ目安
    28 約71～72cm XS
    30 約76～77cm S
    32 約81～82cm M
    34 約86～87cm L
    36 約91～92cm XL
    38 約96～97cm XXL
    40 約101～102cm XXXL

    デニムでは「32/32」のように2つの数字が書かれることがあります。

    一般的には、最初の数字がウエスト、次の数字が股下を表します。

    インチをcmへ換算する方法

    1インチは2.54cmです。

    例えば32インチなら、

    32 × 2.54 = 81.28cm

    となります。

    ただし洋服のサイズ表では、身体寸法と商品の仕上がり寸法が違うことがあるため、計算値だけでなくブランドのサイズ表も確認しましょう。

    ビジネスシャツの首回り

    男性のビジネスシャツでは、38、39、40、41、42など、首回りのcmをそのままサイズとして使う商品があります。

    ターゲット・オーストラリアでも、ビジネスシャツは38～46などの首回りサイズで案内されています。

    日本で自分のワイシャツの首回りを把握している人なら、比較的選びやすいでしょう。

    女性靴のサイズ換算

    オーストラリアの女性靴は、AUサイズがUSサイズと同じ数字で表示されることが多くあります。

    ターゲット・オーストラリアやジ・アイコニックの一般的な女性靴サイズ表もAU/USとして案内しています。

    AU/US UK EU目安 日本の足長目安
    5 3 36 約21.5～22.0cm
    6 4 37 約22.5～23.0cm
    7 5 38 約23.5cm
    8 6 39 約24.0～24.5cm
    9 7 40 約25.0～25.5cm
    10 8 41～42 約26.0cm
    11 9 42～43 約26.5～27.0cm

    日本の靴サイズはcmなので、旅行者は足長を確認するのが最も分かりやすい方法です。

    男性靴のサイズ換算

    男性靴では、一般的にAUサイズとUKサイズが同じ数字で案内されることが多くあります。

    AU/UK US EU目安 日本の足長目安
    6 7 40 約24.5cm
    7 8 41 約25.0～25.5cm
    8 9 42 約26.0cm
    9 10 43 約27.0cm
    10 11 44 約27.5～28.0cm
    11 12 45～46 約28.5～29.0cm
    12 13 46～47 約29.5cm

    例えば日本で27cm前後なら、一般的な目安ではAU/UK 9付近になります。

    ただしブランド差が大きいため、必ず試着してください。

    靴はブランド差が特に大きい

    靴の換算表は、服以上に「目安」と考える必要があります。

    例えば同じAU/US 8でも、ターゲット・オーストラリアでは足長約24.5cm、ジ・アイコニックの一般的なサイズ表では約24.1cmと案内されています。

    さらにナイキ（Nike）、アディダス（Adidas）、クロックス（Crocs）、ビルケンシュトック（Birkenstock）などには、それぞれ独自のサイズ表があります。

    幅広、甲高など足の形によっても合い方が変わるため、靴はブランド公式のサイズ表と実際の試着を優先しましょう。

    EUサイズもよく使われる

    ヨーロッパのブランドの靴では、EU 37、38、39、40などの表記がそのまま使われることがあります。

    女性ならEU 38前後が23.5cm前後、男性ならEU 43前後が27cm前後の目安ですが、これもブランド差があります。

    タグに足長がcmで書かれていれば、EUの数字よりcm表示を優先してください。




    子供服のサイズ

    オーストラリアの子供服は、1、2、3、4、5、6、8、10、12、14、16など年齢に近い数字で表示されます。

    例えばサイズ4は4歳前後を想定した商品が多いですが、子供の体格差は大きいため、年齢だけで選ぶのはおすすめしません。

    子供服は年齢より身長で選ぶ

    ターゲット・オーストラリアの子供服サイズでは、例えば次の身長が目安です。

    サイズ 身長目安
    2 約92cm
    4 約108cm
    6 約121cm
    8 約132～134cm
    10 約144～145cm
    12 約150cm
    14 約160cm
    16 約165～170cm

    日本では「120」「130」「140」のように身長cmで子供服を選ぶことが多いため、オーストラリアでも身長を見て換算すると分かりやすいでしょう。

    子供靴のサイズ

    子供靴は少し複雑です。

    AU/UK 6、7、8、9……と大きくなった後、13の次に1、2、3……と再び数字が小さくなるジュニアサイズへ移ります。

    例えばターゲット・オーストラリアでは、

    • AU/UK 8：約15.2cm
    • AU/UK 10：約16.9cm
    • AU/UK 12：約18.6cm
    • AU/UK 13：約19.5cm
    • ジュニア1：約20.3cm
    • ジュニア3：約22.0cm

    という目安です。

    子供靴も数字だけでなく、足長のcm表示を見る方が安全です。

    ベビー服の000・00・0とは？

    オーストラリアのベビー服では、独特の0000、000、00、0という表記をよく見ます。

    サイズ 月齢目安 身長目安
    0000 新生児 約56cmまで
    000 0～3か月 約62cm
    00 3～6か月 約68cm
    0 6～12か月 約76cm
    1 12～18か月 約84cm
    2 18～24か月 約91cm

    ベビー用品をお土産に買う場合は、月齢だけでなく身長・体重の目安も確認しましょう。

    XS・S・M・Lは日本と同じと思わない

    「Mなら世界共通」と思いがちですが、そうではありません。

    オーストラリア向けの商品は、日本向けより肩幅、胸囲、袖丈、着丈などが大きく設定されていることがあります。

    一方、若者向けの細身に作られた服では、小さく感じることもあります。

    日本で普段Mを着ているなら、最初にオーストラリアのMとSの両方を試着してみるのがおすすめです。

    小柄向け・長身向け・大きめサイズとは？

    オーストラリアの衣料品売場やオンラインショップでは、通常のサイズに加えて、体型や身長に合わせた区分が表示されることがあります。

    店頭での表記 意味
    Petite 小柄な人向け。着丈や袖丈などが短め
    Tall 長身の人向け。着丈や股下などが長め
    Curve / Curvy 大きめサイズや、曲線的な体型に合わせた商品
    Plus 大きめサイズ
    Slim Fit 細身の作り
    Regular Fit 標準的な作り
    Relaxed / Oversized ゆったりした作り

    日本人旅行者には「Petite」が合いやすい場合もありますが、Petite＝単純に小さいサイズという意味ではありません。

    身幅は通常サイズと近くても、着丈や袖丈だけ短めに作られている場合があるため、サイズ表を確認してください。



    試着をおすすめする理由

    サイズ換算表があっても、旅行中に服や靴を購入する場合は、できるだけ試着しましょう。

    理由は、

    • ブランドによってサイズ基準が違う
    • 同じブランドでも商品によって形が違う
    • 細身・ゆったりなどデザインによって大きさが違う
    • 靴は足幅・甲の高さによって合い方が変わる

    からです。

    特に日本へ帰国した後は簡単に交換できないため、その場で確認する価値があります。

    試着室の使い方

    試着室は英語でFitting RoomまたはChange Roomと呼ばれます。

    店によっては入口にスタッフがいて、試着室へ持ち込む商品の点数を確認します。

    試着したい時は、

    Can I try this on?

    「これを試着できますか？」

    または、

    Where are the fitting rooms?

    「試着室はどこですか？」

    で大丈夫です。

    返品・交換条件を確認

    サイズが合わなかったなど、自己都合による返品・交換は、店ごとに条件が違います。

    多くの大手小売店では、レシートがあること、未使用であること、タグが付いていること、一定期間内であることなどが条件になります。

    セール品、下着、水着、ピアスなどは返品条件が異なる場合があります。

    短期旅行者は帰国日があるため、購入時に店の返品・交換条件を確認しておくと安心です。

    オンライン購入はサイズ表を見る

    オーストラリアの主要オンラインショップでは、商品ページやサイズ表に身体寸法が掲載されています。

    ジ・アイコニックはAUサイズを基準として、UK、US、EU、cmを比較できるサイズ表を公開しています。

    ターゲット・オーストラリアも、女性・男性・子供・ベビー・靴の詳しいサイズ表を公開しています。

    Target Australia – Size Charts

    THE ICONIC – Size Guide

    自分のサイズをcmでメモしておく

    旅行前に、スマートフォンへ次の数字をメモしておくと便利です。

    • バスト・胸囲
    • ウエスト
    • ヒップ
    • 首回り
    • 股下
    • 足長

    例えば「普段M」とだけ覚えているより、

    胸囲96cm / ウエスト82cm / 足長26.5cm

    と分かっていれば、どのブランドでもサイズ表と比較できます。

    海外で服や靴を買う時には、この方法が最も失敗しにくいでしょう。

    買い物で使える英語

    英語 意味
    Do you have this in a smaller size? これの小さいサイズはありますか？
    Do you have this in a larger size? これの大きいサイズはありますか？
    Do you have this in size 10? これのサイズ10はありますか？
    Can I try this on? 試着できますか？
    Where are the fitting rooms? 試着室はどこですか？
    Does this run small? これは小さめの作りですか？
    Does this run large? これは大きめの作りですか？
    What size would you recommend? どのサイズがおすすめですか？
    What is the foot length for this size? このサイズの足長は何cmですか？
    Can I exchange this if it doesn’t fit? 合わなければ交換できますか？

    旅行者向けのコツ

    • 日本のS・M・Lをそのまま当てはめない
    • 女性服はAU 8、10、12などの数字表示を覚える
    • 男性パンツはインチを確認する
    • 女性靴はAU/US、男性靴はAU/UK表記が多い
    • 靴は足長のcm表示を最優先する
    • 子供服は年齢より身長で選ぶ
    • ベビー服の000・00・0表記に注意する
    • 同じサイズでもブランドによって大きさが違う
    • できるだけ試着する
    • 自分の身体寸法をcmでスマートフォンにメモしておく
    • 購入前に返品・交換条件を確認する

    オーストラリアのサイズ表記は、最初は複雑に見えます。

    しかし、服は胸囲・ウエスト・ヒップ、靴は足長というようにcmへ戻して考えると、かなり分かりやすくなります。

    特に旅行者は、「日本でMだからM」「日本で24cmだからAU 7」と一つの数字だけで決めず、ブランドのサイズ表と実際の試着を組み合わせるのがおすすめです。

    自分の身体寸法をあらかじめスマートフォンへ保存しておけば、オーストラリアだけでなく、ほかの国での買い物にも役立ちます。




    オーストラリアの服・靴サイズに関するよくある質問（FAQ）

    日本の女性Mサイズはオーストラリアでは何サイズですか？

    一般的な目安ではAU 10前後がMとして扱われることがありますが、ブランドによって差があります。バスト、ウエスト、ヒップのcmを確認してください。

    AU 10はUK 10と同じですか？

    女性服ではAUとUKが同じ数字で案内されることが多く、AU 10とUK 10は一般的に同等の目安です。ただし、購入するブランドのサイズ表を確認してください。

    女性の日本24cmの靴はオーストラリアでは何サイズですか？

    一般的にはAU/US 7.5～8前後が目安ですが、ブランドによって換算が違います。足長24cm前後の商品を確認し、できるだけ試着してください。

    男性の日本27cmの靴はオーストラリアでは何サイズですか？

    一般的な目安ではAU/UK 9前後です。ブランドによっては8.5～9.5程度になることもあるため、足長cmとブランド公式サイズ表を確認してください。

    男性パンツの32とは何ですか？

    通常はウエスト32インチを表し、約81cmが目安です。ジーンズで32/32とある場合、最初の32がウエスト、後ろの32が股下を表すことが一般的です。

    子供服のサイズ6は日本の120と同じですか？

    かなり近い目安です。ターゲット・オーストラリアではサイズ6の身長目安を約121cmとしています。ただしブランドや子供の体格によって違うため、身長や胸囲も確認してください。

    ベビー服の000とは何ですか？

    一般的に0～3か月頃、身長約62cm前後を目安とするベビーサイズです。00は3～6か月、0は6～12か月程度が目安です。

    オーストラリアのMサイズは日本より大きいですか？

    日本より大きく感じる商品はありますが、すべてではありません。ブランド、デザイン、性別、商品の種類によって違うため、cmで身体寸法を確認するのが確実です。

    服を買う時、一番確実な方法は？

    自分のバスト・胸囲、ウエスト、ヒップ、股下、足長をcmで把握し、ブランドの公式サイズ表と照らし合わせたうえで試着する方法が最も確実です。



    オーストラリアの旅行手配

    トラベルドンキーでは、オーストラリア各都市のオプショナルツアー（現地発着ツアー）、アクティビティ等をご紹介、ご予約を承っています。

    オーストラリアを知り尽くしたオーストラリア在住のスタッフが対応しておりますので、正確な情報の提供、的確なアドバイス、到着フライトの遅延・欠航など、緊急時の迅速な対応も可能となっています。

    オーストラリア旅行をご計画中の方は、是非トラベルドンキーのご利用をご検討ください。きっと素敵な思い出深いオーストラリア旅行になりますよ。

    オーストラリアのオプショナルツアー、アクティビティ、宿泊パッケージ

    トラベルドンキーにお任せください！

  • バニングスとは？オーストラリア最大級ホームセンターと名物ソーセージ・シズル

    バニングスとは？オーストラリア最大級ホームセンターと名物ソーセージ・シズル

    オーストラリアの郊外を車で走っていると、緑と赤の大きな看板に「Bunnings Warehouse」と書かれた巨大な店舗をよく見かけます。

    バニングス（Bunnings）は、工具、建材、園芸用品、塗料、アウトドア用品、収納用品などを扱う、オーストラリアを代表するホームセンターチェーンです。地元の人にとっては、DIYや庭仕事の材料を買いに行く非常に身近な店です。

    旅行者には「ホームセンターなら関係ない」と思えるかもしれませんが、実は店内には日焼け止め、虫除け、ビーチ用品、クーラーボックス、キャンプ用品、収納用品、南京錠、延長コード、掃除用品など、旅行中に役立つ物も数多くあります。

    そして、バニングスを語るうえで欠かせないのが、週末を中心に店頭で行われるソーセージ・シズル（Sausage Sizzle）です。

    焼いたソーセージを食パンにのせ、好みで炒めた玉ねぎやソースを加える非常にシンプルな食べ物ですが、今では「バニングスへ行ったら食べたいもの」として、オーストラリアの日常文化の一つになっています。

    しかも、これはバニングスが利益を得るために販売している軽食ではありません。地域の学校、スポーツクラブ、慈善団体などが運営する募金活動で、バニングスによると売上は運営する地域団体へ100％渡ります。

    この記事では、日本からオーストラリアを訪れる旅行者向けに、バニングスとはどんな店なのか、店内で買える物、店舗の探し方、旅行中に役立つ商品、そして名物ソーセージ・シズルの仕組みや食べ方まで詳しく紹介します。

    目次：バニングスと名物ソーセージ・シズル（クリックで開閉）
    1. バニングスとは？
    2. 1886年から続く歴史
    3. バニングス・ウェアハウスとは？
    4. 大型店舗以外の店もある
    5. 何を売っている？
    6. 旅行者にも意外と便利
    7. アウトドア・ビーチ用品
    8. 虫除け・日焼け対策
    9. 収納・梱包用品
    10. 電気・充電関連用品
    11. レンタカー旅行にも便利
    12. 巨大な園芸売場も見どころ
    13. 店舗の探し方
    14. 営業時間は店舗ごとに違う
    15. 支払い・セルフレジ
    16. 名物ソーセージ・シズルとは？
    17. 地域団体の募金活動
    18. 年間3万6,000回以上開催
    19. いつ開催される？
    20. 何が食べられる？
    21. 値段はいくら？
    22. 玉ねぎは入れる？
    23. ソースは何をかける？
    24. 「スナッグ」とは？
    25. 注文・買い方
    26. 現金？カード？
    27. ベジタリアン対応は？
    28. 食物アレルギーは注意
    29. なぜここまで有名になった？
    30. バニングスと地域社会
    31. バニングスで使える英語
    32. 旅行者向けの楽しみ方
    33. よくある質問（FAQ）




    バニングスとは？

    街の郊外で大きなBunnings Warehouseを見ました。日本のホームセンターのような店ですか？
    はい。工具、建材、園芸用品、アウトドア用品、収納用品などを扱う大型ホームセンターです。週末のソーセージ・シズルも有名ですよ。

    バニングスは、オーストラリアとニュージーランドで展開する住宅・DIY・暮らしに関する商品を幅広く扱う大手小売チェーンです。

    DIYを楽しむ一般家庭だけでなく、大工、建設業者、庭師などの建築・工事関係者にも広く利用されています。

    店舗によっては、建材を車に積み込みやすい受け取り場所、工具の貸し出し、トレーラーの貸し出し、塗料の調色、鍵関連のサービスなどもあり、日本の一般的なホームセンターより規模が大きい店舗も少なくありません。

    1886年から続く歴史

    バニングスの歴史は、1886年にアーサー・バニング（Arthur Bunning）とロバート・バニング（Robert Bunning）が西オーストラリア州へ渡り、製材所を購入したことから始まります。

    その後、木材・建築資材事業を拡大し、1993年にはビクトリア州と南オーストラリア州へ事業を広げました。

    1994年にはメルボルン市場で最初のバニングス・ウェアハウス（Bunnings Warehouse）を開業。2001年にはBBCハードウェア（BBC Hardware）の店舗網を取得し、ニュージーランドへも展開しました。

    現在は、オーストラリアの大手企業ウェスファーマーズ（Wesfarmers）の主要事業の一つとなっています。

    バニングス・ウェアハウスとは？

    旅行中によく目にするのは、巨大な倉庫型店舗のバニングス・ウェアハウスです。

    店内には高い棚が並び、

    • 工具
    • 木材・建築資材
    • 塗料
    • 園芸用品
    • 植物
    • バーベキュー用品
    • アウトドア家具
    • 照明
    • キッチン用品
    • 浴室用品
    • 収納・掃除用品
    • ペット用品

    などが広い売場に並んでいます。

    特に郊外の店舗は非常に大きく、初めて訪れると「工具店」というより巨大なDIY用品売場のように感じるかもしれません。

    大型店舗以外の店もある

    バニングスには大型のウェアハウス店舗だけでなく、地域に応じた小型店舗や業者向け店舗もあります。

    ウェスファーマーズの2025/26年度上期報告では、オーストラリアとニュージーランドの店舗網に、287の大型店舗、66の小型店舗、28の業者向け店舗がありました。

    一般の旅行者が買い物をするなら、品揃えの多いバニングス・ウェアハウスが分かりやすいでしょう。

    何を売っている？

    売場 主な商品
    工具 手工具、電動工具、工具箱
    建築・金物用品 木材、建材、ネジ、金具、ドア用品
    園芸用品 植物、鉢、土、園芸用品、ホース
    アウトドア用品 バーベキュー用品、キャンプ用品、クーラーボックス、ビーチ用品
    収納・掃除用品 収納ケース、掃除用品、梱包用品
    電気用品 延長コード、照明、電気用品
    塗装用品 塗料、ブラシ、補修用品
    ペット用品 犬、猫、鳥、小動物用品
    室内用品 家具、インテリア、健康・運動用品

    旅行者にも意外と便利

    住宅をDIYする予定がない旅行者でも、バニングスで役立つ物があります。

    特にレンタカー旅行、キャンプ、ビーチ、長期滞在では便利です。

    • 日焼け止め
    • 虫除け
    • 帽子
    • クーラーバッグ
    • 保冷剤
    • ビーチ用品
    • 南京錠
    • 収納ボックス
    • 梱包用品
    • 延長コード
    • 車用品
    • キャンプ用品

    などをまとめて探すことができます。

    アウトドア・ビーチ用品

    バニングスのアウトドア用品売場には、キャンプ用品、クーラーボックス、アウトドア家具、日除け、ビーチ用品などがあります。

    ロードトリップで簡易チェアやクーラーボックスが必要になった場合にも便利です。

    オーストラリアではクーラーボックスをエスキー（Esky）と呼ぶこともあります。

    虫除け・日焼け対策

    アウトドア用品売場では、日焼け止めや虫除けも扱っています。

    オーストラリアの日差しは強く、夏だけでなく晴天の日には日焼け対策が重要です。

    また、ケアンズ、ダーウィン、アウトバックなどでは虫除けが役立つ場面があります。

    スーパーや薬局でも購入できますが、バニングスへ立ち寄る予定があるなら一緒に探すことができます。

    収納・梱包用品

    収納・掃除用品売場には、収納ケース、段ボール箱、テープなどがあります。

    長期滞在や引っ越し向けの商品が中心ですが、お土産を壊さず持ち帰りたい時に梱包材を探すこともできます。

    ただし大型の箱は飛行機では扱いにくいので、旅行者なら緩衝材、テープ、小型の梱包用品などを必要な分だけ選びましょう。



    電気・充電関連用品

    電気用品売場には、延長コード、電源タップ、電球、照明などがあります。

    ホテルやサービスアパートメントでコンセントが足りない時に、必要な商品を探すこともできます。

    ただし、日本の電化製品をオーストラリアで使用する場合、プラグ形状だけでなく対応電圧を確認してください。

    変換プラグだけでは電圧を変えることはできません。

    レンタカー旅行にも便利

    バニングスでは車の手入れ用品も扱っています。

    レンタカー旅行で本格的な車用品を買う機会は少ないでしょうが、清掃用品、布、収納用品、懐中電灯などは長距離ドライブで便利です。

    キャンプを伴うロードトリップなら、アウトドア用品売場と合わせて見ると、必要な物をまとめてそろえることができます。

    巨大な園芸売場も見どころ

    大型のバニングス・ウェアハウスには、屋外に広い園芸売場があります。

    オーストラリアの家庭でよく育てられている植物や、ユーカリなどの在来植物を見ることができる店舗もあります。

    旅行者が植物や種を日本へ持ち帰る場合には植物検疫の規制があるため、気軽なお土産として購入するのはおすすめしません。

    買わなくても、現地の園芸文化を見る売場として歩いてみるのは面白いでしょう。

    店舗の探し方

    最寄りの店舗はGoogleマップで「Bunnings」と検索するか、公式サイトの店舗検索を利用します。

    店舗を選ぶと、営業時間、利用できるサービス、オンライン注文商品の店舗受け取りなどの情報を確認できます。

    Bunnings – Store Finder

    都心部より郊外に大型店が多いため、旅行者の場合はレンタカー利用時の方が立ち寄りやすいでしょう。

    営業時間は店舗ごとに違う

    バニングスは早朝から営業する店舗も多いですが、営業時間は店舗・曜日・州によって異なります。

    特に日曜日や祝日は、通常と異なる場合があります。

    「バニングスはいつも朝早くから夜遅くまで開いている」と決めつけず、訪問する店舗の公式ページで当日の営業時間を確認してください。

    支払い・セルフレジ

    大型店には通常の有人レジとセルフレジがあります。

    クレジットカード、デビットカード、タッチ決済などが一般的に利用できます。

    大型商品や長い建材を購入する客も多いため、出口付近でスタッフがレシートを確認することがあります。

    レシートは、店を出るまですぐ取り出せるようにしておくとよいでしょう。

    名物ソーセージ・シズルとは？

    バニングスをホームセンター以上に有名にしているのが、バニングスのソーセージ・シズル（Bunnings Sausage Sizzle）です。

    店舗の入口付近にテントとバーベキュー台が設置され、ボランティアがソーセージを焼いている光景を週末によく見かけます。

    焼いたソーセージを1枚の食パンにのせ、好みで炒めた玉ねぎやトマトソースなどを加えるだけの非常にシンプルな食べ物です。

    豪華な料理ではありませんが、今ではバニングスの週末を象徴する存在になっています。

    地域団体の募金活動

    重要なのは、ソーセージ・シズルを通常、バニングスのスタッフが商売として販売しているわけではないということです。

    学校、幼稚園、スポーツクラブ、慈善団体、地域の団体などの非営利団体が、ボランティアを集めて運営します。

    バニングスはバーベキュー設備、ガス、テント、消火器などを用意し、団体側がソーセージ、パン、玉ねぎ、飲み物、調理器具などを準備します。

    バニングスによると、ソーセージ・シズルで集めた資金は100％その地域団体へ渡ります。

    つまり、ソーセージを一つ買うことが、その日に運営している団体への支援にもなります。

    年間3万6,000回以上開催

    バニングスの2025年地域活動報告によると、2024/25年度にはオーストラリアとニュージーランドで3万6,000回以上のソーセージ・シズルが行われました。

    同年度、ソーセージ・シズルを含む地域活動を通じて、バニングスは地域社会へ6,700万豪ドルを超える支援・資金調達に関わったと報告しています。

    「ホームセンターの入口でソーセージを売る」という一見小さな活動ですが、全国規模では大きな地域支援の仕組みになっています。




    いつ開催される？

    ソーセージ・シズルは週末に見かけることが多く、特に土曜日・日曜日の昼間に開催されます。

    ただし、すべての店舗で毎週必ず開催されるわけではありません。

    悪天候、祝日、行事、運営団体の都合などで実施されない場合もあります。

    旅行中にどうしても食べたい場合は、週末の午前遅めから午後にかけて大型のバニングス・ウェアハウスへ行くと、出会える可能性が高くなります。

    何が食べられる？

    基本は非常にシンプルです。

    • ソーセージ
    • スライスした食パン
    • 炒めた玉ねぎ
    • トマトソースなどの調味料

    このほか、缶飲料やボトル入りの水などが販売されます。

    バニングスの運営案内では、通常のソーセージ・シズルで販売するものを、ソーセージ、玉ねぎ、スライスしたパン、調味料、飲み物などに絞っています。

    地域の屋台のように、多数の料理から選ぶ形式ではありません。

    値段はいくら？

    2026年に各地で行われているソーセージ・シズルでは、食パンにソーセージをのせたものがA$3.50で販売されている例が多く見られます。

    バニングスは2022年7月、オーストラリアでソーセージ・シズルの価格をA$2.50からA$3.50へ変更しました。これは15年ぶりの価格改定でした。

    その後のバニングスの運営資料でもソーセージA$3.50が示され、2026年に地域団体が行っているソーセージ・シズルでも同じ価格が使われています。

    飲み物はA$2前後で販売されることが多くあります。

    実際の価格は、その日の現地表示を確認してください。

    玉ねぎは入れる？

    注文すると、

    Onion?

    と聞かれることがあります。

    炒めた玉ねぎが好きなら「Yes, please」、不要なら「No, thanks」で大丈夫です。

    通常、玉ねぎを加えてもソーセージの値段は変わりません。

    オーストラリアでは「玉ねぎをソーセージの上に置くか、下に置くか」が冗談半分で話題になるほど、玉ねぎはバニングスのソーセージ・シズルに欠かせない存在になっています。

    ソースは何をかける？

    最も定番なのはトマトソースです。

    開催する団体によっては、バーベキューソースやマスタードなども用意されています。

    オーストラリアで「Tomato Sauce」と呼ばれるものは、日本のトマトケチャップに近い調味料です。

    好みのソースをかけて、その場で食べます。

    「スナッグ」とは？

    オーストラリア英語では、ソーセージを口語でスナッグ（Snag）と呼ぶことがあります。

    バニングスのソーセージ・シズルについて、

    Grab a snag at Bunnings.

    といえば、「バニングスでソーセージを買う」といった意味です。

    旅行者が無理に使う必要はありませんが、ニュースやSNSなどでもよく登場するオーストラリアらしい表現です。

    注文・買い方

    買い方は難しくありません。

    1. ソーセージ・シズルのテントへ行く
    2. 欲しい数を伝える
    3. 玉ねぎの有無を伝える
    4. 必要なら飲み物を選ぶ
    5. 支払いをする
    6. ソースを好みでかける

    例えば一つなら、

    One sausage with onion, please.

    「ソーセージを一つ、玉ねぎ入りでお願いします」

    で十分です。

    現金？カード？

    以前は現金中心という印象が強かったソーセージ・シズルですが、現在はキャッシュレス決済に対応する団体も多くあります。

    バニングスの運営案内では、地域団体が自分たちの携帯型決済端末を使えるほか、バニングス側が用意する携帯型の決済システムを利用できる仕組みも案内されています。

    ただし、その日に運営している団体によって支払方法が異なる場合があります。

    テント前の看板に「Cash」「Card」「EFTPOS」などの表示があるか確認してください。

    ベジタリアン対応は？

    通常のバニングスのソーセージ・シズルは、肉のソーセージが基本です。

    ベジタリアンやヴィーガン向けのソーセージが常に用意されているわけではありません。

    特別な行事では別の選択肢が用意される可能性もありますが、「どの店舗でも必ずベジタリアン向け商品がある」と考えない方がよいでしょう。

    食物アレルギーは注意

    ソーセージ・シズルは、地域団体のボランティアが運営する簡易的な飲食販売です。

    小麦、肉、調味料などにアレルギーがある場合は、原材料や調理時の交差接触について必ず確認してください。

    グルテンを含まないパンなどが通常用意されているとは限りません。

    重い食物アレルギーがある人は、原材料を確認できない場合は無理に食べない方が安心です。



    なぜここまで有名になった？

    バニングスのソーセージ・シズルは、1990年代から続く地域募金の仕組みとして定着してきました。

    週末にDIY用品を買いに来た家族が、入口で数ドルのソーセージを買い、そのお金が学校やスポーツクラブなど地元の団体へ渡る。

    この「気軽な食事と地域支援」の組み合わせが長く続き、今ではバニングスそのものを象徴する文化になりました。

    2026年9月には、メルボルンを訪れたサンフランシスコ・49ersの元選手たちもポート・メルボルン（Port Melbourne）のソーセージ・シズルに参加し、バニングス自身も「オーストラリアの週末の伝統」と紹介しています。

    バニングスと地域社会

    バニングスの地域支援は、ソーセージ・シズルだけではありません。

    学校、幼稚園、高齢者施設、地域団体などへのDIY活動、商品提供、募金活動などを継続しています。

    2026年には新しい地域助成制度（Community Grants Program）も開始し、対象となる非営利団体の地域事業へ最大A$10,000を助成する制度を導入しました。

    ソーセージ・シズルを見かけたら、「ホームセンターがソーセージを売っている」のではなく、地域の団体がその日の募金活動を行っていると考えると、この文化がより分かりやすくなります。

    バニングスで使える英語

    英語 意味
    Where can I find insect repellent? 虫除けはどこですか？
    Where are the camping supplies? キャンプ用品はどこですか？
    Do you have this in stock? これは在庫がありますか？
    Which aisle is it in? 何番通路にありますか？
    Where is the checkout? レジはどこですか？
    One sausage, please. ソーセージを1つください。
    With onion, please. 玉ねぎ入りでお願いします。
    No onion, thanks. 玉ねぎは不要です。
    Can I pay by card? カードで払えますか？
    What drinks do you have? どんな飲み物がありますか？

    旅行者向けの楽しみ方

    • レンタカー旅行なら郊外の大型バニングス・ウェアハウスへ寄ってみる
    • 週末の昼前後ならソーセージ・シズルを探してみる
    • ソーセージ・シズルは毎週必ず開催されるわけではない
    • ソーセージを買うことが地域団体への支援になる
    • 旅行用品ならアウトドア用品や収納用品の売場を見る
    • 虫除け・日焼け止め・クーラーバッグなども探せる
    • 植物や種を日本へ持ち帰る場合は検疫に注意する
    • 店舗が大きいため、商品が見つからなければスタッフに通路番号を聞く
    • レシートは店舗を出るまで手元に置いておく

    バニングスは、一般的な日本人旅行者が観光名所として訪れる場所ではありません。

    それでも、実際のオーストラリアの日常を知りたいなら、一度入ってみると非常に面白い店です。

    巨大な園芸売場、DIY用品を積んだカート、作業着姿の職人や建設関係者、家族連れ、そして入口で地域のボランティアが焼くソーセージ・シズル。そこには観光地とは違う、普段のオーストラリアがあります。

    週末に近くを通りかかったら、A$3.50の「バニングスのスナッグ」を食べながら地域団体を応援するのも、少し変わったオーストラリア体験になるでしょう。




    バニングスに関するよくある質問（FAQ）

    バニングスとは何の店ですか？

    工具、建材、園芸用品、アウトドア用品、収納用品などを幅広く扱う、オーストラリアとニュージーランドの大手ホームセンターチェーンです。

    旅行者でもバニングスへ行く意味がありますか？

    DIY用品を買わなくても、虫除け、日焼け止め、クーラーボックス、キャンプ用品、収納・梱包用品など旅行中に便利な物を探せます。また、週末のソーセージ・シズルではオーストラリアの日常文化を体験できます。

    バニングスのソーセージ・シズルとは何ですか？

    バニングス店舗前で地域の非営利団体などが行う募金活動です。ソーセージを食パンにのせ、好みで玉ねぎやソースを加えて販売します。

    ソーセージ・シズルの売上はバニングスの利益になるのですか？

    通常の地域団体によるソーセージ・シズルでは、バニングスによると、集めた資金は100％運営する地域団体へ渡ります。

    バニングスのソーセージ・シズルはいくらですか？

    2026年に各地で行われている通常のソーセージ・シズルでは、食パンにソーセージをのせたものがA$3.50で販売されている例が多くあります。実際の料金は現地の表示を確認してください。

    ソーセージ・シズルは毎日ありますか？

    いいえ。週末を中心に行われることが多いですが、すべての店舗で毎日・毎週必ず実施されるわけではありません。

    ソーセージ・シズルはカードで払えますか？

    キャッシュレス決済に対応する団体も多くありますが、その日に運営する団体によって支払方法が異なる場合があります。テント前の表示を確認してください。

    スナッグとは何ですか？

    オーストラリア英語でソーセージを意味する口語表現です。「Bunnings Snag」という言い方もよく使われます。

    バニングスはオーストラリア発祥ですか？

    はい。歴史は1886年に西オーストラリア州でバニング兄弟が製材所を購入したことから始まり、現在のバニングス・ウェアハウス業態は1994年にメルボルン市場で展開を開始しました。



    オーストラリアの旅行手配

    トラベルドンキーでは、オーストラリア各都市のオプショナルツアー（現地発着ツアー）、アクティビティ等をご紹介、ご予約を承っています。

    オーストラリアを知り尽くしたオーストラリア在住のスタッフが対応しておりますので、正確な情報の提供、的確なアドバイス、到着フライトの遅延・欠航など、緊急時の迅速な対応も可能となっています。

    オーストラリア旅行をご計画中の方は、是非トラベルドンキーのご利用をご検討ください。きっと素敵な思い出深いオーストラリア旅行になりますよ。

    オーストラリアのオプショナルツアー、アクティビティ、宿泊パッケージ

    トラベルドンキーにお任せください！

  • オーストラリアの無料給水スポット｜マイボトルに水を補給する方法・探し方

    オーストラリアの無料給水スポット｜マイボトルに水を補給する方法・探し方

    オーストラリアを歩いて観光していると、思っている以上に水を飲みます。特にシドニーやブリスベンの夏、ケアンズのような熱帯地域では、朝に持って出たペットボトルが昼前には空になってしまうこともあります。

    そんな時に便利なのが、公園、歩道、観光施設などに設置されている飲料用給水器（Drinking Fountain）やボトル給水設備（Bottle Refill Station）です。

    オーストラリアでは、こうした公共の給水設備を無料で利用できる場所が多くあります。また、水が上向きに出る飲料用給水器をバブラー（Bubbler）と呼ぶこともあります。

    マイボトルを1本持っていれば、観光中に何度もペットボトルの水を買わずに済み、荷物もゴミも減らせます。空港にも飲料用給水器があり、保安検査を通過した後に空のボトルへ水を入れられる空港もあります。

    ただし、公園にある蛇口なら何でも飲めるわけではありません。再生水や飲料に適さない水は飲まないよう注意が必要です。紫色の配管や「Do Not Drink（飲まないでください）」などの表示が目印になります。

    この記事では、日本からオーストラリアを訪れる旅行者向けに、無料給水スポットの探し方、飲料用給水器の使い方、主要都市の例、空港での給水、衛生面、飲んではいけない水の見分け方まで詳しく紹介します。

    目次：オーストラリアの無料給水スポット（クリックで開閉）
    1. オーストラリアには無料の給水スポットがある
    2. 飲料用給水器・バブラー・ボトル給水設備の違い
    3. 利用料金は無料？
    4. 給水スポットの探し方
    5. 公園で探すのが一番簡単
    6. マイボトルへの給水方法
    7. 古いバブラーはボトルに入れにくいことも
    8. シドニーの給水スポット
    9. メルボルンの給水スポット
    10. ブリスベンの給水スポット
    11. ケアンズの給水スポット
    12. パースの給水スポット
    13. 空港でも無料で水を補給できる
    14. シドニー空港
    15. パース空港
    16. ホテルでボトルに水を入れてもいい？
    17. レストラン・カフェでは？
    18. 公共トイレの蛇口は使える？
    19. 紫色の蛇口・再生水は飲まない
    20. 飲んではいけない水の表示
    21. 公共の給水器は衛生的？
    22. しばらく使われていない給水器は少し流す
    23. ボトルの口を給水口に付けない
    24. 故障・汚れが気になる時は使わない
    25. 暑い日の水分補給
    26. 旅行に向くマイボトル
    27. 給水スポットで見る英語
    28. 旅行者向けのコツ
    29. よくある質問（FAQ）




    オーストラリアには無料の給水スポットがある

    観光中に水がなくなったら、毎回ペットボトルを買うしかありませんか？
    公園や街中には無料の飲料用給水器があります。マイボトルがあれば、給水できる場所を探して水を補充できます。

    オーストラリアの主要都市には、地方自治体が管理する公共の飲料水設備があります。

    特に、

    • 公園
    • 遊歩道
    • スポーツ施設
    • 植物園
    • ビーチ周辺
    • 観光エリア
    • 空港

    などで見つけやすくなっています。

    必ずしも日本の「給水機」のような形ではなく、地面から伸びた金属製の給水器だったり、壁に取り付けられたタイプだったりします。

    飲料用給水器・バブラー・ボトル給水設備の違い

    現地での英語表記 意味
    Drinking Fountain 飲料用給水器。直接口を近づけて飲むタイプも含む
    Water Fountain 飲料用給水器の意味で使われることがある
    Water Bubbler / Bubbler 水が上向きに出る飲料用給水器。オーストラリアでよく使われる呼び方
    Bottle Refill Station マイボトルへ水を補給しやすい設備
    Bottle Filler ボトル給水機

    旅行者なら、「Drinking Fountain＝飲料用給水器」「Bottle Refill Station＝ボトル給水設備」と覚えておけば十分です。

    シドニーやブリスベンでは、自治体の案内でも「Bubbler」「Water Bubbler」という言葉が使われています。

    利用料金は無料？

    一般的な公共の飲料用給水器やバブラーは、無料で利用できます。

    コインやカードを入れる必要はありません。

    ボタンやレバーを押せば水が出るタイプが多く、ボトル給水設備では、ボトルを給水口の下へ置いてボタンを押したり、センサーへ近づけたりするだけで水が出るものもあります。

    公園や自治体の公共サービスとして設置されているものなので、地元住民だけでなく旅行者も利用できます。

    給水スポットの探し方

    まず試したいのは、Googleマップで次の言葉を検索する方法です。

    • Drinking Fountain
    • Water Fountain
    • Bottle Refill Station
    • Water Bubbler

    ただし、すべての公共給水器がGoogleマップに登録されているわけではありません。

    より確実なのは、自治体が公開している公園検索や施設マップを使う方法です。

    シドニー市は飲料用給水器の位置をオンラインマップで案内しており、ブリスベン市でも公園や施設を調べられる地図から、給水器がある場所を探すことができます。

    公園で探すのが一番簡単

    観光中に水がなくなったら、近くの大きな公園を探すのが簡単です。

    特に、

    • 遊具のある公園
    • バーベキュー設備のある公園
    • スポーツグラウンド
    • サイクリング・ウォーキングコース
    • 植物園

    には飲料用給水器が設置されていることがあります。

    ブリスベンのシティ・ボタニック・ガーデンズ（City Botanic Gardens）には飲料用給水器やバブラーがあり、ブリスベン市の公園検索でも給水設備を確認できるようになっています。

    マイボトルへの給水方法

    ボトル給水設備なら使い方は簡単です。

    1. ボトルのふたを外す
    2. 給水口の下へボトルを置く
    3. ボタンを押す、またはセンサーを作動させる
    4. 必要な量まで水を入れる
    5. 給水口にボトルの飲み口を直接触れさせない

    水圧が強い設備もあるので、最初からボトルを給水口ぎりぎりまで近づけるより、少し離して水の出方を確認するとこぼれにくくなります。

    古いバブラーはボトルに入れにくいことも

    公共の飲料用給水器すべてに、ボトルへ給水するための専用口が付いているわけではありません。

    シドニー市も、公共の給水器にはさまざまな形があり、すべてがボトルへの給水に対応しているわけではないと案内しています。

    古いバブラーでは、水が上向きに弧を描いて出るだけなので、口の狭いボトルでは水を入れにくいことがあります。

    旅行用なら、ある程度口が広いボトルを選ぶと使いやすくなります。



    シドニーの給水スポット

    シドニー市内には、多数の飲料用給水器やバブラーがあります。

    シドニー市（City of Sydney）によると、給水設備は公園や遊び場だけでなく、主要道路沿いや観光スポット周辺にも設置されています。

    自治体のオンラインマップを利用すると、現在地に近い飲料用給水器を探すことができます。

    新しい公園や遊び場の整備では、ボトルへの給水口や犬用の水皿を備えた、利用しやすい給水設備の設置も進められています。

    City of Sydney

    メルボルンの給水スポット

    メルボルン市も公共空間に飲料用給水器を設置しています。

    メルボルン市（City of Melbourne）のオープンデータでは、飲料用給水器の位置情報が公開されています。

    CBDを歩いていて水を補給したい場合は、大きな公園や広場、スポーツ施設周辺を探してみましょう。

    フィッツロイ・ガーデンズ（Fitzroy Gardens）、カールトン・ガーデンズ（Carlton Gardens）など、公園を観光する予定なら給水場所も合わせて確認しておくと便利です。

    City of Melbourne Open Data

    ブリスベンの給水スポット

    ブリスベンは、公園の給水設備を探しやすい都市です。

    ブリスベン市（Brisbane City Council）は、公園にある飲料用給水器の位置情報を公開しており、「コミュニティー・マップ（Community Maps）」でも給水器がある公園を探すことができます。

    シティ・ボタニック・ガーデンズには給水器や蛇口があり、カンガルー・ポイント周辺の公園にも飲料用給水器があります。

    Brisbane City Council – Community Maps

    ケアンズの給水スポット

    暑いケアンズでは、観光中の水分補給が特に重要です。

    ケアンズ・エスプラネード（Cairns Esplanade）の施設図には、ろ過水を補給できる設備、飲料用給水器、蛇口などが掲載されています。

    エスプラネードやラグーン周辺を歩く日は、マイボトルを持って行くと便利です。

    給水スポットと公共のバーベキュー設備を組み合わせれば、スーパーで食材を買って屋外でランチを楽しむこともできます。

    Cairns Regional Council – Cairns Esplanade

    パースの給水スポット

    パース市も、公共空間にボトルへの給水機能を備えた飲料用給水器を設置しています。

    パース市（City of Perth）の標準的な街路設備には、ボトル給水機能付きの飲料用給水器や、犬用の水皿を組み合わせたタイプもあります。

    夏のパースは暑く乾燥するため、キングス・パーク（Kings Park）や市内散策へ出る日は、水を持ち歩き、見つけた給水設備でこまめに補給するのがおすすめです。

    空港でも無料で水を補給できる

    空港はペットボトルの水が高くなりがちな場所ですが、無料の飲料用給水器を利用できる空港があります。

    国際線では液体の機内持ち込みに制限があるため、空のマイボトルを持って保安検査を通り、その後で水を入れる方法が便利です。

    空港によって給水設備の位置が異なるので、ターミナルの案内図や案内表示を確認してください。

    シドニー空港

    シドニー空港（Sydney Airport）は、T1国際線、T2・T3国内線ターミナルに飲料用給水器を設置しています。

    空港公式案内では、給水器はターミナル内の各所にあり、多くがトイレの近くに設置されていると案内されています。

    搭乗前に売店で水を買う前に、「Water Fountain」などの表示を探してみるとよいでしょう。

    Sydney Airport

    パース空港

    パース空港（Perth Airport）も、国際線ターミナルの案内で空のボトルを持参し、保安検査後に飲料用給水器で水を入れられると案内しています。

    長距離フライトでは機内で乾燥しやすいので、搭乗前にボトルへ水を入れておくと便利です。




    ホテルでボトルに水を入れてもいい？

    オーストラリアの主要都市では、ホテル客室の通常の冷水蛇口が飲料用の水道水につながっていることが一般的です。

    前の記事「オーストラリアの水道水は飲める？」でも紹介した通り、都市部の水道水は通常そのまま飲むことができます。

    朝、ホテルを出る前にマイボトルへ水を入れておけば、観光を始めてすぐにペットボトルの水を買う必要がありません。

    ただし、「Not Drinking Water」など飲料用ではないことを示す表示がある蛇口は使用しないでください。

    レストラン・カフェでは？

    オーストラリアのレストランやカフェでは、食事中に水道水を頼める店が多くあります。

    ただし、持参した大きなボトルを無料で満杯にしてもらえるかどうかは店によって異なります。

    頼みたい場合は、

    Could you refill my water bottle, please?

    「このボトルに水を入れていただけますか？」

    と聞いてみましょう。

    混雑時や衛生上の理由などで断られることもあるため、公共のボトル給水設備が見つかるなら、そちらを利用する方が気軽です。

    公共トイレの蛇口は使える？

    公共トイレの洗面台も通常の水道水につながっている場合がありますが、旅行中の給水場所としては飲料用給水器を優先するのがおすすめです。

    蛇口の形によってはボトルへ水を入れにくく、飲料用として案内されているか分からない施設もあります。

    また、公園には飲料用とは別に、清掃、散水、再生水などの蛇口が設置されている場合があります。

    「Drinking Water（飲料水）」と分かる設備を使うのが一番確実です。

    紫色の蛇口・再生水は飲まない

    オーストラリアでは、公園の散水、トイレの洗浄、庭への水やりなどに再生水（Recycled Water）が使われることがあります。

    再生水の配管や蛇口には紫色が使われることが多く、「Recycled Water – Do Not Drink（再生水・飲まないでください）」などの表示があります。

    こうした水は用途に合わせて処理されていますが、飲料用ではありません。

    公園で蛇口を見つけても、紫色の蛇口や「Do Not Drink」と書かれた設備からマイボトルへ水を入れないでください。

    飲んではいけない水の表示

    表示 意味
    Do Not Drink 飲まないでください
    Not for Drinking 飲料用ではありません
    Non-potable Water 飲料に適さない水
    Recycled Water 再生水。飲料用ではない場合が一般的
    Not Suitable for Drinking 飲料には適しません

    英語が分からなくても、紫色の蛇口や「×」が付いたコップのマークなどがあれば注意しましょう。

    公共の給水器は衛生的？

    公共の飲料用給水器は飲料水を提供するための設備ですが、屋外に設置されているため、使用前に状態を確認しましょう。

    給水口にゴミが付いている、汚れがひどい、水が濁っている、異臭がするといった場合は、無理に使わない方が安心です。

    自治体が管理する設備でも、直前の利用者がどのように使ったかまでは分かりません。

    しばらく使われていない給水器は少し流す

    ホバート市（City of Hobart）は、公共の飲料用給水器や蛇口について、長期間使用されないと配管内で水が滞留することがあるため、飲む前に少なくとも10秒程度水を流すことを案内しています。

    人通りの少ない公園や朝一番など、しばらく使われていなさそうな給水器では、すぐに飲まず、少し水を流してから利用するとよいでしょう。

    ボトルの口を給水口に付けない

    給水する時は、ボトルの飲み口を給水器のノズルへ直接付けないようにします。

    ボトルと給水口の間に少し隙間を作り、水だけが入るようにしましょう。

    水が上向きに出るバブラーから直接飲む場合も、口をノズルへ触れさせる必要はありません。

    これは自分だけでなく、次に利用する人のための基本的なマナーです。

    故障・汚れが気になる時は使わない

    ボタンを押しても水が出ない、水が横に飛ぶ、設備が破損している場合は、別の給水器を探しましょう。

    大きな公園なら、複数の飲料用給水器が設置されていることもあります。

    旅行中は「無料だから必ず使わなければ」と考えず、状態に不安があれば市販の水を買う方が安心です。



    暑い日の水分補給

    オーストラリアは都市によって気候が大きく違います。

    夏のシドニー、メルボルン、パース、アデレードでは35℃を超える日もあり、ケアンズやダーウィンでは高温多湿になります。

    暑い日は「給水スポットが見つかったら水を飲む」のではなく、ボトルに水が残っていてもこまめに補給しておくと安心です。

    特に、ビーチ、国立公園、郊外の観光地などへ行く場合は、公共の給水器がないことを前提に十分な水を持って出かけましょう。

    旅行に向くマイボトル

    給水スポットを利用する旅行なら、次のようなボトルが便利です。

    • 容量500～750ml程度
    • 飲み口がある程度広い
    • 片手で開閉できる
    • 水が漏れにくい
    • 軽い
    • 洗いやすい

    真夏なら保冷できるステンレス製ボトルが快適ですが、街歩きでは重さが気になることがあります。

    軽さを優先するなら、繰り返し使えるプラスチック製ボトルでも十分です。

    大容量の1.5リットルボトルを毎日持ち歩くより、500～750ml程度のボトルへこまめに水を補給する方が街歩きには向いています。

    給水スポットで見る英語

    英語 意味
    Drinking Fountain 飲料用給水器
    Water Fountain 飲料用給水器
    Bubbler 水が上向きに出る飲料用給水器
    Bottle Refill Station ボトル給水設備
    Bottle Filler ボトル給水機
    Filtered Water ろ過された水
    Drinking Water 飲料水
    Potable Water 飲用可能な水
    Non-potable Water 飲用に適さない水
    Recycled Water 再生水
    Do Not Drink 飲まないでください
    Water Tap 蛇口

    旅行者向けのコツ

    • 500～750ml程度のマイボトルを持つ
    • 水が半分程度になったら次の給水場所を探す
    • Googleマップでは「Drinking Fountain」などで検索する
    • 自治体の公園・施設マップも活用する
    • 大きな公園、植物園、スポーツ施設を探す
    • 古いバブラーはボトルへ水を入れにくいことがある
    • 紫色の蛇口や「Do Not Drink」の表示がある水は飲まない
    • 汚れている給水器は無理に使わない
    • しばらく使われていなさそうなら少し水を流す
    • 空港へは空のマイボトルを持って行く
    • 郊外や国立公園では最初から十分な水を持参する

    オーストラリア旅行では、水を毎回コンビニやスーパーで買う必要はありません。

    街中の飲料用給水器やボトル給水設備を上手に使えば、無料で水を補給しながら観光することができます。

    特に公園の多いシドニー、メルボルン、ブリスベンでは、休憩場所を探すついでに給水する習慣をつけると便利です。

    出発前にマイボトルを1本スーツケースへ入れておけば、旅行中に活躍する機会はかなり多いでしょう。




    オーストラリアの無料給水スポットに関するよくある質問（FAQ）

    オーストラリアの公園で無料の水を飲めますか？

    はい。多くの公園に無料の飲料用給水器があります。ただし、公園によって設備の有無は異なります。

    バブラーとは何ですか？

    飲料用の給水器です。ボタンを押すと水が上向きに出るタイプを指すことが多く、オーストラリアでよく使われる呼び方です。

    飲料用給水器の水をマイボトルに入れてもいいですか？

    ボトル給水に対応した設備なら利用できます。ただし、古いバブラーなど、ボトルへ水を入れるのに向いていない形もあります。

    無料給水スポットはどうやって探しますか？

    Googleマップで「Drinking Fountain」「Bottle Refill Station」などと検索するほか、自治体の公園検索やオンラインマップを利用できます。

    紫色の蛇口の水は飲めますか？

    飲まないでください。紫色は再生水の設備を識別するために使われることが多く、「Do Not Drink」などの表示があります。

    空港でマイボトルに水を入れられますか？

    空港によります。シドニー空港には各ターミナルに飲料用給水器があり、パース空港も保安検査後に空のボトルへ給水できると案内しています。

    公共の給水器はそのまま飲んでも大丈夫ですか？

    飲料用給水器として設置された設備は飲料用ですが、使用前に汚れや破損がないか確認してください。しばらく使われていなさそうな設備では、少し水を流してから利用するとよいでしょう。

    ケアンズにも無料の給水スポットがありますか？

    はい。ケアンズ・エスプラネードには、ろ過水を補給できる設備や飲料用給水器などがあります。

    国立公園にも給水スポットがありますか？

    場所によります。飲料水がない国立公園やウォーキングコースもあるため、郊外へ行く場合は公共の給水設備を当てにせず、十分な水を持参してください。



    オーストラリアの旅行手配

    トラベルドンキーでは、オーストラリア各都市のオプショナルツアー（現地発着ツアー）、アクティビティ等をご紹介、ご予約を承っています。

    オーストラリアを知り尽くしたオーストラリア在住のスタッフが対応しておりますので、正確な情報の提供、的確なアドバイス、到着フライトの遅延・欠航など、緊急時の迅速な対応も可能となっています。

    オーストラリア旅行をご計画中の方は、是非トラベルドンキーのご利用をご検討ください。きっと素敵な思い出深いオーストラリア旅行になりますよ。

    オーストラリアのオプショナルツアー、アクティビティ、宿泊パッケージ

    トラベルドンキーにお任せください！

  • オーストラリアの公園BBQ完全ガイド｜無料の電気式バーベキューの使い方

    オーストラリアの公園BBQ完全ガイド｜無料の電気式バーベキューの使い方

    オーストラリアの公園を歩いていると、屋根付きのピクニックテーブルの横に、ステンレス製の四角い鉄板を見かけることがあります。

    これは公共のバーベキュー設備（Public BBQ）です。ボタンを押すだけで鉄板が熱くなる電気式やガス式が多く、公園によっては無料で利用できます。

    肉、ソーセージ、野菜、パンなどをスーパーで買って公園へ持って行けば、レストランへ行かなくても気軽にオーストラリアらしいバーベキューを楽しめます。特別な道具を持っていない旅行者でも利用しやすいのが魅力です。

    シドニー、メルボルン、ブリスベン、ケアンズなどには公共バーベキューのある公園が多数あり、観光の合間のランチにも利用できます。例えばケアンズ・エスプラネード（Cairns Esplanade）のバーベキュー設備は、通常の個人利用なら無料で、毎日6:00～21:00に利用できます。

    ただし、すべての公共バーベキューが無料というわけではありません。国立公園などではコイン式の設備もあり、火気規制や利用時間も場所によって異なります。

    この記事では、日本からオーストラリアを訪れる旅行者向けに、公共バーベキューの探し方、使い方、必要な持ち物、食材、後片付け、火気規制、主要都市の利用例まで詳しく紹介します。

    目次：オーストラリアの公園BBQの使い方（クリックで開閉）
    1. オーストラリアの公共バーベキューとは？
    2. 本当に無料で使える？
    3. 電気式・ガス式・薪式の違い
    4. 公共バーベキューの探し方
    5. 電気式バーベキューの基本的な使い方
    6. 途中で加熱が止まったら？
    7. 予約は必要？
    8. 持って行く物
    9. おすすめの食材
    10. オーストラリアらしくソーセージを焼く
    11. 野菜・ベジタリアン向け食材
    12. スーパーで買ってそのままBBQへ
    13. 生肉の扱いに注意
    14. 使う前に鉄板を確認
    15. 使った後は掃除する
    16. ゴミはどうする？
    17. 混雑時は譲り合って利用
    18. シドニーの公共BBQ
    19. メルボルンの公共BBQ
    20. ブリスベンの公共BBQ
    21. ケアンズ・エスプラネードのBBQ
    22. 国立公園のBBQ
    23. 火気規制に注意
    24. 自分のBBQを持ち込める？
    25. BBQをしながらお酒を飲める？
    26. 喫煙ルールにも注意
    27. BBQで使う英語
    28. 旅行者向けのコツ
    29. よくある質問（FAQ）




    オーストラリアの公共バーベキューとは？

    公園にあるバーベキュー設備は、旅行者でも使えるのですか？
    はい。一般利用できる公共バーベキューなら旅行者も使えます。無料の電気式設備も多く、食材と調理道具を持って行けば気軽に楽しめます。

    オーストラリアでは、地方自治体や公園管理機関が、公園、海辺、ピクニックエリアなどにバーベキュー設備を設置しています。

    日本の「バーベキュー場」のように専用施設へ入場するのではなく、普通の公園にバーベキュー用の鉄板が置かれているのが特徴です。

    施設によっては、ピクニックテーブル、屋根、トイレ、水道、遊具なども近くにあり、家族連れや友人同士で気軽に利用できます。

    オーストラリアでは休日の公園でソーセージや肉を焼く光景は珍しくなく、公共バーベキューは身近なレジャー設備の一つです。

    本当に無料で使える？

    都市部の公園には無料の電気式・ガス式バーベキュー設備が数多くあります。

    例えば、シドニー・オリンピック・パークのバイセンテニアル・パーク（Bicentennial Park）には無料の電気式バーベキューがあり、メルボルンのドックランズ・パーク（Docklands Park）にも無料の設備があります。

    ケアンズ・エスプラネードのバーベキュー設備も、通常の個人利用なら無料です。

    一方、クイーンズランド州の国立公園や森林などでは、一部にコイン式のバーベキュー設備があります。

    したがって、「オーストラリアの公共バーベキューは全部無料」ではなく、「無料で使える設備が非常に多い」と考えるのが正確です。

    電気式・ガス式・薪式の違い

    種類 特徴
    電気式 ボタンを押して加熱するタイプ。都市部の公共バーベキューでよく見かける
    ガス式 公園やピクニックエリアに設置されている
    薪式 国立公園や郊外で見かけることがある

    旅行者に一番使いやすいのは、電気式またはガス式です。

    着火剤、炭、ガスボンベを用意する必要がなく、基本的には食材と調理道具を持って行けば利用できます。

    薪式は自分で薪を用意する場合があり、火気規制が行われている時期には使えないこともあります。

    公共バーベキューの探し方

    旅行中にバーベキュー設備を探すなら、Googleマップで、

    • Public BBQ
    • BBQ Area
    • Park BBQ
    • Free BBQ

    などと検索する方法があります。

    ただしGoogleマップの情報だけでは、現在使用できるか、無料か、利用時間は何時までか分からない場合があります。

    より確実なのは、各自治体や公園管理機関の公式サイトでバーベキュー設備の有無を確認する方法です。

    例えばブリスベン市は、公園検索ページでバーベキュー設備がある公園を確認できるようにしています。

    Brisbane City Council – Find park facilities and locations

    電気式バーベキューの基本的な使い方

    機種によって操作方法は異なりますが、公共の電気式バーベキューは非常に簡単に使えます。

    1. 鉄板が空いていることを確認する
    2. 前の利用者の汚れが残っていれば軽く拭く
    3. 「Start」「Push」「Press」などと書かれたボタンを押す
    4. 鉄板が温まるまで待つ
    5. 必要に応じて少量の油を使って食材を焼く
    6. 利用後に鉄板を掃除する

    温度調整のつまみがなく、スイッチを押すだけの設備も多くあります。

    「ボタンを押したのに火が見えない」と不安になるかもしれませんが、電気式では炎は出ません。しばらくすると鉄板が熱くなります。

    途中で加熱が止まったら？

    公共バーベキューの中には、一定時間で自動的に加熱が止まるタイマー式があります。

    例えばニュー・サウス・ウェールズ州の一部自治体では、無料のバーベキュー設備がタイマーで作動します。また、ニュー・サウス・ウェールズ州の国立公園にある一部の設備では、約10分の加熱時間が終わると、再度ボタンを押して次の加熱を開始する仕組みになっています。

    調理中に鉄板が冷めてきたら、故障だと思う前に、もう一度開始ボタンを確認してみてください。

    予約は必要？

    一般的な公園のバーベキュー設備は、予約不要の先着順で使える場合が多くあります。

    ただし、ピクニックエリアや屋根付きの休憩施設を、行事用に予約できる公園もあります。

    誕生日会や大人数の集まりなどで確実に場所を確保したい場合は、公園の予約制度を確認してください。

    旅行中に2～4人程度で利用するなら、予約なしの一般利用で十分な場合が多いでしょう。



    持って行く物

    公共バーベキューには鉄板だけが設置されていると考えて準備すると安心です。

    持ち物 用途
    食材 肉、ソーセージ、野菜、パンなど
    食用油 鉄板への焦げ付き防止
    トング 肉・野菜を返す
    フライ返し 肉、卵、玉ねぎなどの調理
    皿・カトラリー 食事用
    キッチンペーパー 鉄板や道具の拭き取り
    ウェットティッシュ 手やテーブルを拭く
    ゴミ袋 ゴミ箱がない場合にも便利
    保冷バッグ 生肉や飲み物の持ち運び

    備え付けの電気式バーベキューを使うなら、炭、着火剤、バーベキューコンロなどは必要ありません。

    旅行者なら、スーパーで食材とアルミトレー、紙皿、トングなどをまとめて購入すると簡単です。

    おすすめの食材

    公共バーベキューで、特別な料理を作る必要はありません。

    短時間で焼けて、後片付けが簡単な食材が向いています。

    • ビーフ・ソーセージ
    • ラム・ソーセージ
    • 薄めのステーキ
    • ハンバーガー用パティ
    • ベーコン
    • 玉ねぎ
    • パプリカ
    • マッシュルーム
    • ズッキーニ
    • パン・ロールパン

    スーパーで「BBQ」「Grill」向けとして売られている肉を選ぶと分かりやすいでしょう。

    オーストラリアらしくソーセージを焼く

    手軽にオーストラリアらしいバーベキューを楽しみたいなら、ソーセージがおすすめです。

    オーストラリアでは、ソーセージを口語でスナッグ（Snag）と呼ぶことがあります。

    焼いたソーセージを食パンやロールパンに挟み、炒めた玉ねぎとトマトソースをのせれば、オーストラリアでおなじみのソーセージ・シズルのような食べ方ができます。

    高価なステーキを用意しなくても十分楽しめるので、旅行中のランチにも向いています。

    野菜・ベジタリアン向け食材

    肉を食べない人でも公共バーベキューは楽しめます。

    スーパーには植物由来のソーセージやベジタリアン向けのハンバーガーパティなどもあります。

    マッシュルーム、玉ねぎ、パプリカ、ズッキーニ、トウモロコシなども鉄板で簡単に焼けます。

    ただし公共バーベキューでは、直前に肉が調理されている可能性があります。厳格なベジタリアン、ヴィーガン、宗教上の食事制限がある人や、食物アレルギーがある人には、共用鉄板の利用が適さない場合があります。

    スーパーで買ってそのままBBQへ

    公共バーベキューの便利な点は、特別な食材店へ行く必要がないことです。

    ウールワース（Woolworths）、コールズ（Coles）、アルディ（ALDI）などで、

    • 肉・ソーセージ
    • 野菜
    • パン
    • サラダ
    • ソース
    • 飲み物
    • 紙皿・ナプキン

    をそろえ、そのまま公園へ行くことができます。

    旅行者の場合、使い切れる量を買うのがポイントです。調味料は小型の商品を選ぶか、塩・コショウだけでも十分でしょう。

    生肉の扱いに注意

    気温の高いオーストラリアでは、生肉を長時間常温で持ち歩かないようにします。

    スーパーから公園まで距離がある場合は、保冷バッグを利用すると安心です。

    また、生肉を扱ったトングや皿を、焼き上がった肉にそのまま使わないようにしましょう。

    生肉用と調理済み用でトングを分けるか、途中で十分に洗います。




    使う前に鉄板を確認

    公共バーベキューは定期的に清掃されている施設もありますが、自分が使う直前の状態は前の利用者次第です。

    食べかすや油が残っていたら、鉄板を加熱してからキッチンペーパーなどで拭き取ります。

    公園施設なので、家庭用キッチンと同じ状態を期待するのではなく、使用前に自分で確認する習慣をつけましょう。

    衛生状態が気になる場合や、食物アレルギーがある場合は、無理に利用しないことも選択肢です。

    使った後は掃除する

    公共バーベキューは次の人も使う共用設備です。

    自分が付けた油、焦げ、食べかすはできるだけ残さないようにしましょう。

    例えばシドニー南部のサザーランド・シャイアでは、公共の無料バーベキューについて、利用後に清掃するよう案内しています。

    鉄板がまだ温かいうちに残った食材を取り除き、備え付けのスクレーパーがあれば利用します。

    公園設備を傷める可能性がある強い洗剤や金属工具を勝手に使うのは避け、施設の案内に従ってください。

    ゴミはどうする？

    都市公園ではゴミ箱が設置されていることが多いですが、国立公園や郊外のピクニックエリアでは、ゴミ箱がない場所もあります。

    「Take your rubbish with you」と表示されている場合は、自分で出したゴミを持ち帰ります。

    肉のトレー、包装、紙皿、空き缶などが出るので、ゴミ袋を1枚持って行くと便利です。

    野生動物がいる公園では、食べ残しを地面へ放置しないようにしましょう。

    混雑時は譲り合って利用

    無料のバーベキュー設備は、休日の昼前後に混雑することがあります。

    鉄板が2面・4面ある施設なら、複数のグループで同時に使うことも珍しくありません。

    食事が終わった後も鉄板を荷物置き場として占有せず、調理が終わったら掃除して次の人へ譲りましょう。

    人気の公園では、11時台など少し早めに行くと利用しやすいことがあります。

    シドニーの公共BBQ

    シドニー市内にはバーベキュー設備のある公園が複数あります。

    例えば、

    • シドニー・パーク（Sydney Park）
    • ピラマ・パーク（Pirrama Park）
    • ウェントワース・パーク（Wentworth Park）
    • タラウル・パーク（Turruwul Park）

    などにバーベキュー設備があります。

    また、シドニー・オリンピック・パークのバイセンテニアル・パーク（Bicentennial Park）には無料の電気式バーベキューがあります。

    観光中心部から少し離れた公園もありますが、地元の雰囲気を味わうランチとして楽しめます。

    City of Sydney – Parks

    メルボルンの公共BBQ

    メルボルンでは、中心部から行きやすいドックランズ・パーク（Docklands Park）に無料のバーベキュー設備があります。

    郊外やビクトリア州の公園にも無料の電気式バーベキューがあり、パークス・ビクトリア（Parks Victoria）はジェルズ・パーク（Jells Park）、ブリンバンク・パーク（Brimbank Park）など、バーベキューを利用できる公園を紹介しています。

    市内観光の途中ならドックランズ、レンタカー旅行なら郊外の公園という使い分けもできます。

    Parks Victoria – BBQ spots

    ブリスベンの公共BBQ

    ブリスベン市の公園や自然保護区などにも、電気式・ガス式のバーベキュー設備があります。

    ブリスベン市（Brisbane City Council）の公園検索では、地図から公園を選び、バーベキュー設備の有無を確認できます。

    ブリスベンは一年を通して屋外で過ごしやすい日が多く、ピクニックとバーベキューを組み合わせるのにも向いています。

    利用予定の公園を決めたら、トイレ、屋根、遊具などの設備も一緒に確認すると便利です。

    ケアンズ・エスプラネードのBBQ

    旅行者が利用しやすい公共バーベキューの一つが、ケアンズ・エスプラネード（Cairns Esplanade）です。

    ケアンズ市（Cairns Regional Council）によると、エスプラネード沿いには複数のバーベキュー・ピクニックエリアがあり、通常の個人利用は無料です。

    バーベキュー設備の利用時間は毎日6:00～21:00です。

    場所によって2～4面の電気式鉄板、屋根、テーブル、水道などがあります。

    ラグーンで泳いだ後にスーパーで食材を買い、バーベキューを楽しむという使い方もできます。

    Cairns Regional Council – Esplanade BBQs



    国立公園のBBQ

    国立公園や州立公園のピクニックエリアにも、バーベキュー設備があります。

    ただし都市公園と違い、

    • 無料の電気式・ガス式
    • コイン式
    • 薪式
    • バーベキュー設備なし

    など、場所によって大きく異なります。

    例えばクイーンズランド州公園・野生動物局（Queensland Parks and Wildlife Service）は、多くの公園や森林で無料のガス式・電気式・薪式バーベキュー設備を提供する一方、一部はコイン式なので各公園の施設情報を確認するよう案内しています。

    国立公園へ行く場合は、バーベキュー設備だけでなく、飲料水、トイレ、ゴミ箱、開園時間も事前に確認しましょう。

    火気規制に注意

    オーストラリアでは、夏季を中心に山火事の危険が高くなると、全面火気禁止（Total Fire Ban）などの火気規制が行われることがあります。

    この場合、薪や炭など、火の粉が出るバーベキューは使用禁止になることがあります。

    クイーンズランド州では、火気規制中でも一定条件を満たすガス式・電気式バーベキューを利用できる場合がありますが、薪式や炭・成型炭などの固形燃料を使う設備は禁止対象になることがあります。

    一方、規則は州や公園によって異なります。

    暑く乾燥した日に国立公園や森林地域でバーベキューをする場合は、その日の火気規制と公園の最新案内を確認してください。

    自分のBBQを持ち込める？

    公園によっては、携帯型のガス式バーベキューなどの持ち込みを認めています。

    一方、炭、薪、成型炭などの固形燃料を使うバーベキューを禁止する場所もあります。

    例えばニュー・サウス・ウェールズ州の一部自治体では、公園への携帯型ガス式・電気式バーベキューは認める一方、特定の海岸公園などでは固形燃料を使うバーベキューを禁止しています。

    旅行者なら、備え付けの公共バーベキューを使う方が準備も少なく、現地の規則も分かりやすいでしょう。

    BBQをしながらお酒を飲める？

    バーベキュー設備があるからといって、その公園でアルコールを飲めるとは限りません。

    公共の場所での飲酒ルールは、州や自治体、個々の公園によって異なります。

    「Alcohol Free Zone」「Alcohol Prohibited Area」「No Alcohol」など、飲酒禁止を示す表示がある場合は飲酒できません。

    ビールやワインを持って行く予定なら、バーベキュー設備とは別にその公園で飲酒が認められているかを確認してください。

    喫煙ルールにも注意

    バーベキューエリア周辺では、喫煙が禁止されている場合があります。

    例えばクイーンズランド州の国立公園では、バーベキュー設備、ピクニックテーブル、キャンプサイトなど多くの利用施設から10m以内は喫煙・電子タバコが禁止されています。

    都市公園でも、州法や自治体の規則による禁煙エリアがあります。

    バーベキューをしながら喫煙する前に、「No Smoking」などの表示を確認しましょう。

    BBQで使う英語

    英語 意味
    Public BBQ 公共のバーベキュー設備
    Electric BBQ 電気式バーベキュー
    Gas BBQ ガス式バーベキュー
    Free barbecue 無料のバーベキュー設備
    Coin operated コイン式
    Press to start 押すと加熱開始
    First come, first served 先着順
    Picnic area ピクニックエリア
    Picnic shelter 屋根付きのピクニック施設
    Fire ban 火気禁止・火気規制
    Take your rubbish with you ゴミを持ち帰ってください
    Snag ソーセージの口語表現

    旅行者向けのコツ

    • Googleマップと自治体公式サイトの両方でバーベキュー設備を確認する
    • 無料かコイン式か事前に確認する
    • トング、皿、キッチンペーパー、ゴミ袋を持って行く
    • 生肉は保冷して持ち運ぶ
    • 混雑しやすい休日は少し早めに行く
    • 使う前に鉄板の状態を確認する
    • 使い終わったら次の人のために掃除する
    • 国立公園では火気規制を確認する
    • アルコールはバーベキュー設備とは別に公園の飲酒ルールを確認する
    • ゴミ箱がなければゴミを持ち帰る

    公共バーベキューは、オーストラリア旅行で一度は試してみたい現地らしい楽しみ方です。

    スーパーでソーセージ、パン、玉ねぎ、飲み物を買い、公園の無料バーベキュー設備で焼くだけなら、特別な準備も必要ありません。

    レストランとは違い、青空の下で自分たちのペースで食事ができるのも魅力です。

    「公園でバーベキューをする」という日常的なオーストラリアの過ごし方を、旅行中のランチに取り入れてみるのもよいでしょう。



    オーストラリアの公共BBQに関するよくある質問（FAQ）

    オーストラリアの公園BBQは無料ですか？

    無料の電気式・ガス式バーベキュー設備が多くありますが、すべて無料ではありません。国立公園などにはコイン式もあるため、利用する公園の施設情報を確認してください。

    旅行者でも公共BBQを使えますか？

    一般利用できる公共バーベキューなら旅行者でも利用できます。予約不要・先着順の設備も多くあります。

    炭や着火剤は必要ですか？

    備え付けの電気式・ガス式バーベキューなら通常は必要ありません。ボタンを押して加熱するタイプが旅行者には使いやすいです。

    公共BBQでは何を持って行けばいいですか？

    食材、油、トング、皿、カトラリー、キッチンペーパー、ゴミ袋などがあると便利です。生肉を持ち運ぶ場合は保冷バッグもおすすめです。

    公共BBQは予約できますか？

    一般利用は先着順の場所が多いですが、公園や屋根付きピクニック施設を行事用に予約できる場所もあります。大人数の場合は自治体の公式サイトを確認してください。

    使った後は掃除する必要がありますか？

    はい。公共の共用設備なので、自分が付けた油や食べかすはできるだけ取り除き、次の利用者が使える状態にします。施設の清掃案内がある場合は、それに従ってください。

    火気規制の日でもBBQできますか？

    州、公園、バーベキュー設備の種類によって異なります。電気式・ガス式を条件付きで利用できる場合もありますが、薪・炭などは使用禁止になることがあります。必ず当日の火気規制と公園の案内を確認してください。

    ケアンズ・エスプラネードのBBQは無料ですか？

    はい。ケアンズ市によると、エスプラネードのバーベキュー設備は通常の個人利用なら無料で、毎日6:00～21:00に利用できます。

    BBQをしながらビールを飲めますか？

    公園によります。公共バーベキューがあっても飲酒禁止区域の場合があります。「Alcohol Free Zone」「No Alcohol」などの標識や自治体のルールを確認してください。



    オーストラリアの旅行手配

    トラベルドンキーでは、オーストラリア各都市のオプショナルツアー（現地発着ツアー）、アクティビティ等をご紹介、ご予約を承っています。

    オーストラリアを知り尽くしたオーストラリア在住のスタッフが対応しておりますので、正確な情報の提供、的確なアドバイス、到着フライトの遅延・欠航など、緊急時の迅速な対応も可能となっています。

    オーストラリア旅行をご計画中の方は、是非トラベルドンキーのご利用をご検討ください。きっと素敵な思い出深いオーストラリア旅行になりますよ。

    オーストラリアのオプショナルツアー、アクティビティ、宿泊パッケージ

    トラベルドンキーにお任せください！

  • オーストラリアのレストランのサーチャージ｜週末・日曜・祝日の追加料金を解説

    オーストラリアのレストランのサーチャージ｜週末・日曜・祝日の追加料金を解説

    オーストラリアのレストランやカフェで会計をすると、「メニューに書かれていた金額より少し高い」と感じることがあります。

    その理由の一つが、週末サーチャージ（Weekend Surcharge）や祝日サーチャージ（Public Holiday Surcharge）です。

    土曜日、日曜日、祝日に通常価格へ一定割合が上乗せされる仕組みで、オーストラリアの飲食店では珍しくありません。店によっては土曜日は追加料金なし、日曜日だけ加算、祝日はさらに高い割合を設定するなど、条件が異なります。

    大切なのは、週末・祝日サーチャージには全国共通の「法定○％」という決まりはないことです。飲食店は基本的に自店の価格を設定できますが、消費者が注文する前に、追加料金の有無と割合が分かるように表示する必要があります。

    また、週末・祝日サーチャージと、クレジットカードなどで支払う時のカード手数料は別のものです。条件によっては、両方が会計に関係することもあります。

    この記事では、日本からオーストラリアを訪れる旅行者向けに、週末・祝日サーチャージの仕組み、メニューの見方、カード手数料との違い、祝日の確認方法、会計時に注意したいポイントまで分かりやすく紹介します。

    目次：オーストラリアのレストランのサーチャージ（クリックで開閉）
    1. サーチャージとは？
    2. 週末サーチャージとは？
    3. 祝日サーチャージとは？
    4. 何％上乗せされる？
    5. サーチャージは違法ではない？
    6. メニューには表示が必要
    7. 小さな注意書きだけではダメ？
    8. 実際の計算例
    9. 土曜日もかかる？
    10. 日曜日だけ高くなる店もある
    11. その日が祝日か確認する
    12. 祝日は州によって違う
    13. 振替休日にも注意
    14. カード手数料とは別
    15. 2026年10月からカード手数料の扱いが変わる予定
    16. 週末サーチャージとカード手数料は両方かかる？
    17. サービス料・予約手数料との違い
    18. 大人数の予約に追加料金がかかる場合も
    19. チップとは別物
    20. GSTは表示価格に含まれる
    21. 注文前に確認する方法
    22. QRコード注文でも確認する
    23. 会計時のチェック方法
    24. 表示がなかった場合は？
    25. 旅行予算への影響
    26. サーチャージで使える英語
    27. 旅行者向けのコツ
    28. よくある質問（FAQ）




    サーチャージとは？

    メニューは30ドルだったのに、日曜日の会計で33ドルになりました。間違いですか？
    メニューに「10% Sunday Surcharge」などの表示があれば、日曜サーチャージが加算された可能性があります。注文前に追加料金の表示を確認してみましょう。

    サーチャージ（Surcharge）とは、通常の価格に上乗せされる追加料金です。

    オーストラリアの飲食店で旅行者がよく目にするのは、

    • 土曜サーチャージ（Saturday Surcharge）
    • 日曜サーチャージ（Sunday Surcharge）
    • 週末サーチャージ（Weekend Surcharge）
    • 祝日サーチャージ（Public Holiday Surcharge）
    • カード手数料（Card Surcharge）

    などです。

    これらはすべて同じ料金ではありません。「いつ利用したか」によって発生する追加料金と、「どのように支払ったか」によって発生する手数料を分けて考えると分かりやすくなります。

    週末サーチャージとは？

    週末サーチャージは、土曜日や日曜日に飲食した場合に加算される追加料金です。

    店によって、

    • 土曜日・日曜日とも同じ割合
    • 日曜日だけ加算
    • 土曜日と日曜日で異なる割合

    など、設定方法が違います。

    週末に営業している飲食店で必ず発生するわけではありません。週末サーチャージを設定していない店もあります。

    祝日サーチャージとは？

    祝日サーチャージは、オーストラリアの祝日にレストランやカフェを利用した場合に加算される追加料金です。

    クリスマス、ボクシング・デー、元日、オーストラリア・デー、アンザック・デー、イースター期間など、祝日に営業する飲食店で見かけることがあります。

    ただし、オーストラリアの祝日には全国共通のものだけでなく、州・準州ごとに異なるものもあります。

    旅行の日程に祝日が含まれていると、レストランの料金だけでなく、営業時間や交通機関などにも影響することがあるため、事前に確認しておくと安心です。

    何％上乗せされる？

    週末・祝日サーチャージには、全国共通の決められた割合はありません。

    それぞれの店が料金を設定します。

    オーストラリア競争・消費者委員会（Australian Competition and Consumer Commission／ACCC）の価格表示に関する説明では、「日曜日10％」「祝日15％」といった例が使われていますが、これは法定の割合や全国共通の標準料金ではありません。

    実際に何％加算されるかは、その店のメニューや予約条件を確認してください。

    サーチャージは違法ではない？

    週末や祝日に追加料金を設定すること自体は違法ではありません。

    オーストラリアでは、企業は原則として自社の商品やサービスの価格を設定できます。

    ただし、オーストラリア消費者法（Australian Consumer Law）では、消費者を価格について誤解させてはいけません。

    レストランやカフェが週末・祝日サーチャージを設定する場合は、注文する前に消費者が分かる形で表示する必要があります。

    メニューには表示が必要

    ACCCによると、レストランやカフェが特定の日にサーチャージを加算する場合、メニューには、何％の追加料金がどの日に適用されるのかを表示する必要があります。

    例えば、

    A surcharge of 10% applies on Sundays.

    とあれば、「日曜日は10％のサーチャージが適用されます」という意味です。

    祝日なら、

    A 15% surcharge applies on public holidays.

    「祝日は15％のサーチャージが適用されます」などと表示されます。

    小さな注意書きだけではダメ？

    週末・祝日サーチャージの表示には、通常の注意書きよりも厳しい表示ルールがあります。

    ACCCは、サーチャージについての文言をメニュー上で最も目立つ価格表示と、少なくとも同程度に目立つように表示する必要があると案内しています。

    つまり、通常では気付かないほど小さな文字で隠すような表示は適切ではありません。

    紙のメニューに価格が掲載されていない場合なども、ほかの方法で追加料金について目立つように知らせる必要があります。



    実際の計算例

    例えば、メニュー価格がA$40で、日曜サーチャージが10％なら、

    A$40 × 10％ = A$4

    なので、追加後の金額は、

    A$44

    となります。

    2人でA$120の食事をして、祝日サーチャージが15％なら、

    A$120 × 15％ = A$18

    となり、合計は、

    A$138

    です。

    人数が多い食事や高額なディナーでは、数％の違いでも追加される金額が大きくなります。

    土曜日もかかる？

    店によります。

    土曜サーチャージを設定している店もあれば、土曜日は通常料金で、日曜日と祝日だけ追加料金を設定する店もあります。

    「週末だから必ず土日両方に追加料金がかかる」わけではありません。

    土曜日のディナーを予約する時も、予約画面やメニューの注意書きを確認してみましょう。

    日曜日だけ高くなる店もある

    オーストラリアでは、日曜日だけ日曜サーチャージを設定する飲食店もあります。

    土曜日はメニュー価格のままなのに、翌日の日曜日には追加料金が発生することがあります。

    同じ店へ週末に2日続けて行っても、利用する曜日によって支払額が違う場合があるということです。

    その日が祝日か確認する

    日本人旅行者には、オーストラリアの祝日が分かりにくいことがあります。

    特に、

    • キングス・バースデー（King’s Birthday）
    • レイバー・デー（Labour Day）
    • 州・地域独自の祝日

    などは、州によって日付が異なる場合があります。

    旅行中に「今日は平日のはずなのに祝日サーチャージが付いている」と感じた時は、その州・準州で祝日になっていないか確認してみてください。

    祝日は州によって違う

    オーストラリアには全国共通の祝日だけでなく、州や準州ごとの祝日があります。

    ある州では祝日でも、別の州では通常の平日という日があります。

    シドニーからメルボルン、ケアンズなど複数都市を周遊する旅行では、移動先の州・準州で祝日になっていないか確認しておくと安心です。

    振替休日にも注意

    祝日の日付が土曜日や日曜日と重なった場合、翌月曜日などが振替休日や追加の祝日として扱われる場合があります。

    そのため、実際の祝日当日だけでなく、その翌日にも祝日サーチャージが適用されることがあります。

    年末年始やイースター前後の旅行では、特に注意しましょう。




    カード手数料とは別

    旅行者が混同しやすいのが、週末・祝日サーチャージとカード手数料（Card Surcharge）です。

    種類 発生する理由
    週末サーチャージ 土曜日・日曜日など特定の日に利用
    祝日サーチャージ 祝日に利用
    カード手数料 対象となるカードで支払い
    予約手数料 予約サービスや予約方法など

    カード手数料は、週末・祝日サーチャージとは別の料金です。

    2026年10月からカード手数料の扱いが変わる予定

    2026年9月時点では、オーストラリアの事業者は、ビザ（Visa）、マスターカード（Mastercard）、エフトポス（eftpos）など対象となるカード決済について、実際のカード受入費用を超えない範囲でカード手数料を設定することができます。

    一方、2026年10月1日から、ビザ、マスターカード、アメリカン・エキスプレス（American Express）、エフトポスの各カードネットワークが、対象となるプリペイドカード、デビットカード、クレジットカードについて、上乗せ手数料を認めない「No Surcharge」ルールを導入する予定です。

    これはカード決済についてのルール変更で、週末・祝日サーチャージには影響しません。

    つまり、カード手数料がかからない支払方法でも、日曜サーチャージや祝日サーチャージは別に発生する場合があります。

    週末サーチャージとカード手数料は両方かかる？

    2026年9月30日までのルールでは、条件を満たせば、週末・祝日サーチャージとカード手数料が別々に加算される場合があります。

    例えば日曜日に食事をして、手数料の対象となるカードで決済すれば、日曜サーチャージに加えてカード手数料が表示される場合があります。

    ただし、カード手数料は、事業者が実際に負担するカード受入費用を超えて請求することはできません。

    2026年10月1日以降は、対象となるカードネットワークの「No Surcharge」ルールが始まる予定のため、カード決済に関する扱いが変わります。

    サービス料・予約手数料との違い

    予約サイトや一部のレストランでは、予約手数料（Booking Fee）やサービス料（Service Fee）など、別の追加料金を見ることがあります。

    これらも週末サーチャージとは別の料金です。

    通常、避けることのできない追加料金については、合計価格を表示するルールがあります。ただし、レストランやカフェで特定の日に加算される週末・祝日サーチャージには例外があり、メニューの各料理について毎回サーチャージ加算後の価格を表示する必要はありません。

    その代わり、何％のサーチャージが適用されるかを目立つ形で表示する必要があります。

    大人数の予約に追加料金がかかる場合も

    レストランによっては、大人数の予約に対してサービス料や団体向けの追加料金を設定している場合があります。

    例えば8名以上、10名以上などの場合、通常のアラカルトメニューではなく、団体向けメニューや追加のサービス料が適用されることがあります。

    これも週末・祝日サーチャージとは別なので、大人数で予約する場合は、予約条件を確認してください。

    チップとは別物

    週末・祝日サーチャージはチップではありません。

    サーチャージは店が設定した料金として請求されます。

    一方、チップ（Tip）は、サービスに対して客が任意で追加するものです。

    会計端末でチップの入力画面が表示されても、「すでに祝日サーチャージを払っているから、さらにチップも払わなければならない」ということではありません。

    GSTは表示価格に含まれる

    オーストラリアの一般消費者向け価格は、通常、GSTを含めた価格として表示されます。

    日本の飲食店で見かけることがある「税抜価格＋消費税」のような見方をする必要は通常ありません。

    メニューがA$30なら、基本価格はA$30で、その日に週末サーチャージなどが設定されていれば、そこへ追加料金が加算されると考えると分かりやすいでしょう。



    注文前に確認する方法

    入店したら、メニューの最初や最後、ページの下部などを確認してください。

    次のような表示がないか見てみましょう。

    • 10% surcharge applies on Sundays
    • Weekend surcharge applies
    • 15% surcharge applies on public holidays
    • Public holiday surcharge applies

    心配なら注文前に、

    Is there a surcharge today?

    「今日はサーチャージがありますか？」

    と聞けば簡単です。

    QRコード注文でも確認する

    オーストラリアのパブやカフェでは、テーブルのQRコードを読み取り、スマートフォンから注文する店も増えています。

    QRコードから注文する場合、注文途中や会計直前にサーチャージが表示されることがあります。

    メニュー価格だけを見て「合計金額がおかしい」と思ったら、注文内容の確認画面や手数料の項目を確認してください。

    また、QRコードによる注文サービス自体の手数料が加算される店もあるため、何の料金なのかを確認することが大切です。

    会計時のチェック方法

    レシートでは、

    • Sunday Surcharge：日曜サーチャージ
    • Weekend Surcharge：週末サーチャージ
    • Public Holiday Surcharge：祝日サーチャージ
    • Card Surcharge：カード手数料
    • Service Fee：サービス料

    などが別項目で表示されることがあります。

    会計が予想より高ければ、まずレシートを見て、どの追加料金が入っているのか確認しましょう。

    表示がなかった場合は？

    メニューや注文画面にサーチャージの表示を見つけられず、会計時に初めて追加料金を知った場合は、店員へ確認して構いません。

    I didn’t see the surcharge on the menu. Could you show me where it was displayed?

    「メニューでサーチャージを見なかったのですが、どこに表示されていたか教えてもらえますか？」という意味です。

    価格表示が不明瞭、または誤解を招くと考える場合は、ACCCや各州・準州の消費者保護機関へ情報を提供する仕組みもあります。

    旅行予算への影響

    1回のカフェ利用なら数ドルの違いでも、家族旅行やグループ旅行で毎日外食すると、合計金額への影響は大きくなります。

    特に、

    • 土曜日・日曜日を含む旅行
    • イースター
    • クリスマス・年末年始
    • 州・準州独自の祝日

    に滞在する場合は、飲食費を少し多めに見積もっておくと安心です。

    祝日にレストランを予約する場合は、予約時にサーチャージの割合まで確認しておくと、予算を立てやすくなります。

    サーチャージで使える英語

    英語 意味
    Is there a surcharge today? 今日はサーチャージがありますか？
    How much is the Sunday surcharge? 日曜サーチャージは何％ですか？
    Is there a public holiday surcharge? 祝日サーチャージはありますか？
    Does the surcharge apply to the whole bill? サーチャージは会計全体にかかりますか？
    Is this a card surcharge? これはカード手数料ですか？
    Is there a fee for paying by card? カード払いに手数料はありますか？
    Could I see the bill, please? 請求書を見せてもらえますか？
    Could you explain this surcharge? このサーチャージについて説明してもらえますか？

    旅行者向けのコツ

    • 土曜日・日曜日・祝日は、メニューのサーチャージ表示を確認する
    • 追加される割合は店ごとに違うと考える
    • 「日曜日は必ず10％」「祝日は必ず15％」などと決めつけない
    • 旅行前に訪問先の州・準州の祝日を確認する
    • QRコード注文では、支払い前の最終確認画面まで見る
    • 週末・祝日サーチャージとカード手数料を区別する
    • チップはサーチャージとは別で、任意と考える
    • 大人数の予約では団体向け料金やサービス料も確認する
    • 会計が予想より高ければ、レシートの内訳を見る

    オーストラリアの週末・祝日サーチャージは、日本人旅行者には少し馴染みの薄い仕組みですが、難しいものではありません。

    「土日・祝日はメニューの注意書きを見る」という習慣を付けておけば、会計時に驚くことは少なくなります。

    特に祝日のディナーは、予約時にサーチャージまで確認し、料理の価格だけでなく最終的な支払額をイメージしておくと安心です。



    オーストラリアのレストランのサーチャージに関するよくある質問（FAQ）

    オーストラリアのレストランでは日曜日に追加料金がかかりますか？

    店によります。日曜サーチャージを設定する店もありますが、すべての飲食店で発生するわけではありません。

    祝日のサーチャージは何％ですか？

    全国共通の法定割合はありません。各レストラン・カフェが設定するため、メニューや予約条件を確認してください。

    週末・祝日サーチャージは合法ですか？

    はい。飲食店は週末・祝日サーチャージを設定できます。ただし、注文前に割合が分かるよう、メニューなどへ適切に表示する必要があります。

    サーチャージ込みの価格をメニューに1品ずつ表示する必要がありますか？

    レストランやカフェで特定の日に適用される週末・祝日サーチャージには例外があり、各商品の加算後価格を個別に表示する必要はありません。ただし、何％がどの日に適用されるかを目立つ形で表示する必要があります。

    土曜日にもサーチャージがかかりますか？

    店によります。土曜サーチャージを設定する店もあれば、日曜日と祝日だけ追加料金を設定する店もあります。

    週末サーチャージとカード手数料は同じですか？

    違います。週末サーチャージは利用した曜日による追加料金、カード手数料はカード決済による追加料金です。

    2026年10月から週末・祝日サーチャージもなくなりますか？

    いいえ。2026年10月から予定されているカードネットワークの「No Surcharge」ルールは対象となるカード決済に関するもので、飲食店の週末サーチャージや祝日サーチャージには適用されません。

    祝日サーチャージはチップですか？

    いいえ。祝日サーチャージは店が設定した料金です。チップは別のもので、通常は任意です。

    メニューにサーチャージの表示が見当たらない場合は？

    会計時に初めて追加料金を知った場合は、どこに表示されていたか店員へ確認してください。価格についての情報は、注文前に消費者へ分かる形で示す必要があります。



    オーストラリアの旅行手配

    トラベルドンキーでは、オーストラリア各都市のオプショナルツアー（現地発着ツアー）、アクティビティ等をご紹介、ご予約を承っています。

    オーストラリアを知り尽くしたオーストラリア在住のスタッフが対応しておりますので、正確な情報の提供、的確なアドバイス、到着フライトの遅延・欠航など、緊急時の迅速な対応も可能となっています。

    オーストラリア旅行をご計画中の方は、是非トラベルドンキーのご利用をご検討ください。きっと素敵な思い出深いオーストラリア旅行になりますよ。

    オーストラリアのオプショナルツアー、アクティビティ、宿泊パッケージ

    トラベルドンキーにお任せください！

  • オーストラリアのお酒のルール｜飲酒年齢・ID・公共の場所での飲酒を解説

    オーストラリアのお酒のルール｜飲酒年齢・ID・公共の場所での飲酒を解説

    オーストラリアはワインやクラフトビールで知られ、旅行中にパブやレストランでお酒を楽しむ人も多いでしょう。ただし、日本と同じ感覚で「買ったお酒ならどこでも飲める」と考えるのは禁物です。

    オーストラリアでは、酒類を購入したり、酒類提供の許可を持つ飲食店などで飲酒したりできるのは18歳以上です。一方、公園、ビーチ、道路など公共の場所での飲酒ルールは、州・準州や自治体によって異なります。

    また、18歳以上でも若く見える場合は、パスポートなどの写真付き身分証明書を求められることがあります。パブやバーでは、酔いが進んでいると店側が酒類の提供を断ることもあります。

    旅行者が細かな法律をすべて覚える必要はありません。まずは、「18歳以上」「年齢確認用の身分証明書を用意」「公共の場所では標識を確認」「飲酒運転をしない」という基本を覚えておけばよいでしょう。

    この記事では、日本からオーストラリアを訪れる旅行者向けに、飲酒年齢、年齢確認、パブやレストランでのルール、公共の場所での飲酒、飲酒運転、ノーザン・テリトリーの特別な規制まで、旅行中に知っておきたいポイントをまとめます。

    目次：オーストラリアのお酒のルール（クリックで開閉）
    1. まず覚えたい4つの基本ルール
    2. 飲酒・酒類購入は18歳以上
    3. 18歳未満は家でも絶対に飲めない？
    4. 年齢確認に使える身分証明書
    5. 日本のパスポートは使える？
    6. 25歳未満に見えると年齢確認されやすい
    7. 酒類提供許可のある店・施設とは？
    8. 酔っていると酒類の提供を断られることがある
    9. パブやバーで入店を断られる場合
    10. 酒類提供時間は店によって異なる
    11. 公共の場所ならどこでも飲める？
    12. ニュー・サウス・ウェールズ州の飲酒禁止区域
    13. クイーンズランド州の公共の場所での飲酒
    14. ビクトリア州では自治体のルールも確認
    15. ノーザン・テリトリーは特に注意
    16. ビーチでビールは飲める？
    17. 公園でワインを飲める？
    18. ホテルの部屋では？
    19. イベント・スタジアムでは？
    20. BYOレストランでも店のルールに従う
    21. 買ったお酒をその場で開けない
    22. 飲酒運転の基準は血中アルコール濃度0.05未満が基本
    23. 初心者・仮免許の運転者はアルコール濃度ゼロ
    24. スタンダードドリンクとは？
    25. ノーザン・テリトリーでは持ち帰り用酒類の購入にも特別ルール
    26. アウトバック・遠隔地の酒類禁止・制限区域
    27. 旅行中に見かける英語
    28. 旅行者が覚えておくこと
    29. よくある質問（FAQ）




    まず覚えたい4つの基本ルール

    オーストラリアは18歳から飲めると聞きました。それ以外に旅行者が注意することはありますか？
    18歳以上でも年齢確認用の身分証明書を求められることがあります。また、公園やビーチなどは場所によって飲酒禁止です。標識を確認し、車を運転する日は飲まないのが一番分かりやすいでしょう。

    旅行者なら、まず次の4つを覚えておけば十分です。

    • 酒類の購入や、酒類提供許可のある店・施設での飲酒は18歳以上
    • 若く見える場合は写真付き身分証明書を求められる
    • 公共の場所で飲酒できるかどうかは場所によって異なる
    • 飲酒運転はしない

    オーストラリアは州・準州ごとに酒類の規制があり、さらに自治体独自の飲酒禁止区域などもあります。

    「シドニーでは大丈夫だったからメルボルンでも同じ」とは限りません。旅行中は、その場所の標識や店の案内を優先してください。

    飲酒・酒類購入は18歳以上

    オーストラリアでは、18歳以上でなければ酒類を購入できません。

    また、パブ、バー、レストランなど、酒類提供の許可を持つ店や施設で酒を購入・飲酒できるのも18歳以上です。

    日本では20歳以上なので、日本人旅行者には少し違いを感じるかもしれません。

    項目 オーストラリア
    酒類を購入 18歳以上
    酒類提供許可のある店・施設で飲酒 18歳以上
    18歳未満への販売 違法

    18歳の日本人旅行者に日本の「20歳以上」というルールが適用されるわけではありません。オーストラリア滞在中は現地の法律が適用されます。

    18歳未満は家でも絶対に飲めない？

    ここは少し注意が必要です。

    オーストラリア全体で共通しているのは、18歳未満が自分で酒類を購入したり、酒類提供許可のある店・施設で自由に飲酒したりできないことです。

    一方、家庭など私的な場所で成人が18歳未満へ酒類を与える未成年者への酒類提供（Secondary Supply）については、州・準州によって法律が異なります。

    親や保護者の同意があれば一定の条件で認められる地域もあれば、より厳しい条件を設けている地域もあります。

    未成年者を同行している旅行者は、「親と一緒なら18歳未満でもどこでも飲める」と考えないようにしましょう。

    年齢確認に使える身分証明書

    18歳を超えていても、若く見える場合はボトルショップと呼ばれる酒屋、パブ、バー、クラブなどで身分証明書の提示を求められます。

    店員に、

    Can I see your ID?

    と言われたら、年齢を確認できる身分証明書を見せます。

    認められる身分証明書の細かな条件は州・準州によって異なりますが、外国人旅行者なら有効なパスポートが最も分かりやすいでしょう。

    日本のパスポートは使える？

    はい。例えばニュー・サウス・ウェールズ州やビクトリア州では、外国政府が発行した有効なパスポートが、酒類購入や入店時の年齢確認用身分証明書として認められています。

    外国の運転免許証を認める州もありますが、英語表記や翻訳について条件が付く場合があります。

    日本人旅行者なら、年齢確認がありそうなパブやクラブへ行く日は、パスポートを用意しておくのが確実です。

    スマートフォンに保存したパスポートの写真だけでは、有効な身分証明書として認められない場合があります。

    25歳未満に見えると年齢確認されやすい

    オーストラリアの酒屋やパブでは、「Under 25? Show ID」といった表示をよく見かけます。

    これは「25歳未満はお酒を飲めない」という意味ではありません。

    酒類を購入・飲酒できるのは18歳以上ですが、18歳未満への販売を防ぐため、25歳未満に見える客には積極的に身分証明書を確認するという運用が広く行われています。

    20代後半でも身分証明書を求められることは珍しくありません。



    酒類提供許可のある店・施設とは？

    オーストラリアでは、酒類を販売・提供するための許可を持つ店や施設をライセンスド・ベニュー（Licensed Venue）と呼びます。

    例えば、

    • パブ
    • バー
    • レストラン
    • クラブ
    • ホテル
    • 一部のイベント会場

    などがあります。

    酒類提供の許可には、提供できる時間、場所、営業形態などの条件があります。

    そのため、同じ都市でも「こちらのバーは深夜まで酒を提供しているのに、別の店では早い時間に提供が終わる」といった違いがあります。

    酔っていると酒類の提供を断られることがある

    オーストラリアの酒類提供許可のある店や施設では、明らかに酔っている客へ酒類を販売・提供できません。

    オーストラリア政府の案内でも、すでに酔っている人への酒類販売は禁止されています。

    店員から「これ以上お酒を提供できません」と言われた場合は、議論して飲み続けようとするのは避けましょう。

    オーストラリアでは責任ある酒類提供（Responsible Service of Alcohol／RSA）という考え方が広く浸透しており、酒類を扱うスタッフには適切な判断と対応が求められています。

    パブやバーで入店を断られる場合

    パブ、ナイトクラブ、バーなどでは、お酒を注文する前に入口で身分証明書を確認されることがあります。

    営業時間帯や店舗によっては、若く見える人だけでなく、一定の時間以降に入店する客全員の身分証明書を確認することもあります。

    また、すでにかなり酔っている、攻撃的な行動をしている、店舗の服装規定に合わないなどの理由で入店を断られることがあります。

    クイーンズランド州のセーフ・ナイト・プレシンクト（Safe Night Precinct）などでは、対象となる深夜営業店で身分証明書を読み取る装置が使われる場合もあります。

    酒類提供時間は店によって異なる

    「オーストラリアでは何時までお酒を飲める？」という質問に、全国共通の答えはありません。

    州・準州の法律、店が持つ酒類提供許可、地域の規制によって異なります。

    例えばクイーンズランド州では、酒類提供許可の条件によって提供終了時間が決まり、セーフ・ナイト・プレシンクトの対象店とそれ以外の店でも上限が異なります。

    深夜に飲食したい場合は、Googleマップの営業時間だけでなく、店の公式サイトや案内も確認すると安心です。

    公共の場所ならどこでも飲める？

    いいえ。

    オーストラリアでは、公園、ビーチ、道路、歩道、駐車場、広場などの公共の場所について、州や自治体が飲酒禁止区域や飲酒禁止時間帯を指定している場合があります。

    「酒屋で合法的に買ったお酒だから、どこで開けてもよい」ということにはなりません。

    現地で次のような表示を見たら注意してください。

    • Alcohol Free Zone
    • Alcohol Prohibited Area
    • No Alcohol
    • Alcohol Prohibited
    • No Drinking

    公園やビーチでピクニックをする場合も、まず看板を確認しましょう。

    ニュー・サウス・ウェールズ州の飲酒禁止区域

    シドニーを含むニュー・サウス・ウェールズ州では、地方自治体がAlcohol-free Zone（AFZ）とAlcohol Prohibited Area（APA）を指定できます。

    Alcohol-free Zoneは、道路、歩道、公共駐車場など、道路に関連する公共の場所が主な対象です。

    Alcohol Prohibited Areaは、公園など道路以外の公共の場所が対象です。

    同じシドニーでも、ある公園では飲酒できても、別の場所では禁止されていることがあります。時間帯を限定して禁止されている場合もあるため、現地の表示を確認してください。

    クイーンズランド州の公共の場所での飲酒

    クイーンズランド州では、道路や地方自治体が管理する土地など、一定の公共の場所での飲酒が原則として禁止されています。

    一方、酒類提供の許可や特別な許可がある場所、自治体が飲酒可能な場所として指定している区域などは例外となります。

    ブリスベン、ゴールドコースト、ケアンズなどで公園ピクニックをする場合も、「周囲の人が飲んでいるから大丈夫」と判断せず、標識や自治体のルールを確認しましょう。

    ビクトリア州では自治体のルールも確認

    メルボルンを含むビクトリア州でも、公共の場所での飲酒規制には自治体ごとの規則が関係します。

    公園や広場で飲酒できる時間帯を定めていたり、特定の区域を飲酒禁止としていたりする自治体があります。

    また、メルボルン中心部やセント・キルダなどには、酒類に関連する問題への警察対応を強化する指定区域が設けられることもあります。

    旅行者は細かな制度名を覚えるより、その場所の案内表示を確認する方が実用的です。

    ノーザン・テリトリーは特に注意

    ダーウィン、アリス・スプリングス、キャサリンなどを旅行する場合は、ほかの州以上に飲酒できる場所を確認してください。

    ノーザン・テリトリー政府によると、主要な町では公共区域での飲酒が原則として禁止されています。

    ダーウィンでも、イースト・ポイント・リザーブ（East Point Reserve）やマインディル・ビーチ・サンセット・マーケット（Mindil Beach Sunset Markets）など、自治体によって例外が設けられる場所があります。

    ただし、例外には曜日や時間などの条件があるため、現地の最新案内を確認してください。




    ビーチでビールは飲める？

    「オーストラリアのビーチで夕日を見ながらビール」というイメージを持つ人もいるかもしれませんが、すべてのビーチで飲酒できるわけではありません。

    自治体によって、

    • 常時禁止
    • 夜間だけ禁止
    • 特定の行事がある時だけ禁止
    • 指定された場所だけ飲酒可能

    など、ルールが異なります。

    ボンダイ・ビーチ、マンリー、ゴールドコーストなどの有名なビーチでも、その地域の最新ルールを確認してください。

    看板に「No Alcohol」などとあれば、酒屋で購入したお酒をその場所で飲まないようにしましょう。

    公園でワインを飲める？

    公園も同じです。

    ピクニックでワインを飲める公園もありますが、飲酒禁止区域に指定されている場所もあります。

    さらに、同じ公園でも「午後8時から翌朝8時までは飲酒禁止」など、時間が決められている場合があります。

    旅行者は、公園入口やバーベキューエリアの看板を確認する習慣を付けると安心です。

    ホテルの部屋では？

    通常のホテル客室は、公共の道路や公園とは異なり、酒屋で購入したお酒を部屋で飲めることが一般的です。

    ただし、ホテルごとの館内規則は守る必要があります。

    共用プール、屋上、ロビーなどは客室とは別に扱われ、外部からの酒類持ち込みを禁止しているホテルもあります。

    また、騒音や泥酔による迷惑行為があれば、退館を求められることもあります。

    イベント・スタジアムでは？

    スポーツ会場、コンサート、フェスティバルなどでは、会場の酒類提供許可やイベント独自の規則に従います。

    外から酒類を持ち込むことができず、会場内の指定された区域だけで飲酒できるイベントも多くあります。

    入口で手荷物検査がある場合は、持参した酒類を処分するよう求められることがあります。

    イベントへ行く前に、公式サイトにある入場条件（Conditions of Entry）を確認するとよいでしょう。

    BYOレストランでも店のルールに従う

    BYO（Bring Your Own）のレストランでは、自分で購入したワインなどを持ち込めます。

    ただし、ワインのみ持ち込み可能、本数制限あり、持ち込み料が必要など、条件は店によって異なります。

    BYOだからといって、未成年者へ自由に酒類を与えたり、泥酔するまで飲んだりできるわけではありません。

    BYOについては、別記事「オーストラリアのBYOとは？」で詳しく紹介しています。

    買ったお酒をその場で開けない

    ボトルショップなどの酒屋で購入する酒類は通常、持ち帰り用酒類（Takeaway Alcohol）として販売されています。

    酒屋の前、ショッピングセンターの通路、駐車場などで、そのまま開けて飲めるとは限りません。

    宿泊先、BYOが認められたレストラン、飲酒が許可されたピクニックエリアなど、飲酒が認められている場所へ移動してから開けましょう。



    飲酒運転の基準は血中アルコール濃度0.05未満が基本

    オーストラリア政府によると、一般の運転者は血中アルコール濃度（BAC）が0.05以上の状態で運転すると違法です。

    ただし、これは「0.05未満なら安心して飲んで運転できる」という意味ではありません。

    体格、性別、食事、飲酒の速さ、体調などによって、血中アルコール濃度の上がり方は変わります。

    旅行中にレンタカーを運転するなら、運転する日は飲まないのが最も分かりやすく安全です。

    初心者・仮免許の運転者はアルコール濃度ゼロ

    オーストラリア政府は、仮免許（Learner Licence）や初心者用免許（Provisional Licence）の運転者について、血中アルコール濃度を0.00にする必要があると案内しています。

    海外旅行者が日本の運転免許証や国際運転免許証で運転する場合の具体的な条件は、州・準州によって異なります。

    レンタカーを借りる場合は、その州・準州の運転免許条件と飲酒運転の規則を確認してください。

    スタンダードドリンクとは？

    オーストラリアの酒類の缶やボトルには、その商品に何スタンダードドリンク（Standard Drinks）分のアルコールが含まれているかが表示されています。

    スタンダードドリンクとは、飲酒量を分かりやすく示すための標準的な単位です。

    「缶1本＝1スタンダードドリンク」とは限りません。

    ビールのアルコール度数や缶の大きさ、ワインの量などによって数字は変わります。

    例えば同じビール1缶でも、アルコール度数の高いビールほどスタンダードドリンクの数は多くなります。

    飲酒量を確認する時は、缶やボトルの本数だけでなく、ラベルに表示されているスタンダードドリンクの数字を見ると分かりやすいでしょう。

    ノーザン・テリトリーでは持ち帰り用酒類の購入にも特別ルール

    ノーザン・テリトリーでは、持ち帰り用酒類を購入する時に認められた写真付き身分証明書を必ず提示します。

    これは、酒類購入禁止者登録制度（Banned Drinker Register／BDR）で、酒類を購入できる人かどうかを確認するためです。

    外国のパスポートなども対象となりますが、スマートフォンで撮影した身分証明書の写真では認められません。

    さらに、ダーウィン、キャサリン、テナント・クリークなど、地域によって販売時間や購入量の制限が異なります。

    アウトバック・遠隔地の酒類禁止・制限区域

    ノーザン・テリトリーやクイーンズランド州の一部の遠隔地域には、酒類の持ち込み、所持、購入、飲酒を禁止または厳しく制限している地域があります。

    特に先住民コミュニティー周辺では、「車に未開封のお酒を積んでいるだけ」でも規制の対象になる地域があります。

    レンタカーでアウトバックを長距離ドライブする場合は、目的地だけでなく、通過する地域の酒類に関する規制も事前に確認してください。

    都市部とは大きくルールが異なる場合があります。




    旅行中に見かける英語

    英語 意味
    Licensed Venue 酒類を販売・提供する許可を持つ店・施設
    Proof of Age / ID 年齢確認用の身分証明書
    Under 25? Show ID 25歳未満に見える場合は身分証明書を提示
    Alcohol Free Zone 飲酒禁止区域
    Alcohol Prohibited Area 飲酒禁止区域
    No Alcohol 飲酒禁止・酒類禁止
    Takeaway Alcohol 持ち帰り用酒類
    Responsible Service of Alcohol 責任ある酒類提供
    Intoxicated 酔っている状態
    Standard Drink アルコール量を表す標準単位
    BAC 血中アルコール濃度
    Dry Area 酒類の持ち込み・所持・飲酒などが禁止・制限された区域

    旅行者が覚えておくこと

    • 酒類購入や酒類提供許可のある店・施設での飲酒は18歳以上
    • 若く見える人はパスポートなど有効な身分証明書を用意する
    • 25歳未満に見える人への年齢確認は珍しくない
    • 酔い過ぎると酒類の提供を断られることがある
    • 公園やビーチでは飲酒禁止の標識を確認する
    • 場所が変われば公共の場所での飲酒ルールも変わる
    • イベント会場への酒類持ち込みは事前に確認する
    • レンタカーを運転する日は飲まない
    • ノーザン・テリトリーや遠隔地では特別な規制を確認する

    オーストラリアではお酒を楽しむ文化が身近にありますが、その一方で、年齢確認、酔っている人への酒類提供、公共の場所での飲酒、飲酒運転などには明確なルールがあります。

    旅行者にとって特に大切なのは、「お酒を買えること」と「その場所で飲めること」は別だと理解しておくことです。

    酒屋で合法的に買ったビールでも、目の前のビーチや公園で飲めるとは限りません。現地の看板や案内を確認する習慣を付けておけば、細かな法律をすべて覚えなくても安心して楽しめるでしょう。



    オーストラリアのお酒のルールに関するよくある質問（FAQ）

    オーストラリアでは何歳からお酒を飲めますか？

    酒類を購入したり、酒類提供許可のある店・施設で飲酒したりできるのは18歳以上です。家庭などで18歳未満へ酒類を提供する場合のルールは州・準州によって異なります。

    18歳の日本人旅行者でもお酒を買えますか？

    はい。オーストラリアでは18歳以上が酒類を購入できます。ただし、年齢確認を求められた場合は有効な身分証明書を提示する必要があります。

    日本のパスポートはお酒の年齢確認に使えますか？

    ニュー・サウス・ウェールズ州やビクトリア州などでは、外国政府が発行した有効なパスポートが年齢確認用の身分証明書として認められています。地域や施設によって条件が異なる場合があるため、現地の案内も確認してください。

    ビーチでビールを飲んでもいいですか？

    場所によります。自治体が飲酒禁止区域として指定しているビーチでは飲酒できません。現地の標識を確認してください。

    公園でワインを飲めますか？

    飲酒可能な公園もありますが、禁止されている場所や時間帯もあります。州・自治体によって異なるため、その公園の標識や公式案内を確認してください。

    酔っているとパブでお酒を断られることがありますか？

    はい。オーストラリアでは、すでに酔っている人への酒類販売・提供は禁止されており、店員が提供を断ることがあります。

    飲酒運転の基準は？

    一般の運転者は血中アルコール濃度0.05以上で運転すると違法です。仮免許や初心者用免許の運転者は0.00が必要です。旅行中は、車を運転する日は飲まない方法が最も分かりやすく安全です。

    ノーザン・テリトリーでは普通にお酒を買えますか？

    購入できますが、持ち帰り用酒類の購入時には認められた身分証明書の提示が必要で、地域によって販売時間や購入量の制限があります。遠隔地では酒類の所持自体が制限される場合もあります。

    酒屋で買ったお酒を店の前で飲めますか？

    持ち帰り用の酒類を購入したからといって、店の外で自由に飲めるわけではありません。公共の場所での飲酒規制を確認し、飲酒が認められた場所で楽しんでください。



    オーストラリアの旅行手配

    トラベルドンキーでは、オーストラリア各都市のオプショナルツアー（現地発着ツアー）、アクティビティ等をご紹介、ご予約を承っています。

    オーストラリアを知り尽くしたオーストラリア在住のスタッフが対応しておりますので、正確な情報の提供、的確なアドバイス、到着フライトの遅延・欠航など、緊急時の迅速な対応も可能となっています。

    オーストラリア旅行をご計画中の方は、是非トラベルドンキーのご利用をご検討ください。きっと素敵な思い出深いオーストラリア旅行になりますよ。

    オーストラリアのオプショナルツアー、アクティビティ、宿泊パッケージ

    トラベルドンキーにお任せください！

  • オーストラリアではお酒をどこで買う？ボトルショップの利用方法

    オーストラリアではお酒をどこで買う？ボトルショップの利用方法

    オーストラリア旅行中、ホテルで飲むワインやビールを買いたい時、日本と同じ感覚でスーパーへ入ると「お酒売り場がない」と戸惑うことがあります。

    オーストラリアでは、持ち帰り用のお酒はボトルショップ（Bottle Shop）と呼ばれる酒類販売店で買うのが一般的です。日常会話では「ボトル・オー（Bottle-O）」と呼ばれることもあります。

    大手チェーンには、BWS、ダン・マーフィーズ（Dan Murphy’s）、リカーランド（Liquorland）などがあり、ショッピングセンターやスーパーの隣、ホテルやパブの近くなどでよく見かけます。店舗によっては、車に乗ったまま購入できるドライブスルー型もあります。

    ただし、オーストラリアの酒類販売ルールは州・準州によって異なります。酒類を購入できるのは18歳以上で、若く見える場合はパスポートなどの写真付き身分証明書を求められることがあります。営業時間も店舗や地域によって異なり、祝日には販売時間が制限される州もあります。

    この記事では、日本からオーストラリアを訪れる旅行者向けに、ボトルショップの探し方、大手チェーン、年齢確認、支払い、営業時間、スーパーとの違い、オンライン注文、ノーザン・テリトリーの特別なルールなどを分かりやすく紹介します。

    目次：オーストラリアでお酒を買う方法（クリックで開閉）
    1. オーストラリアではお酒をどこで買う？
    2. ボトルショップとは？
    3. 「ボトル・オー」という言い方もある
    4. スーパーでお酒は買える？
    5. 旅行中に見かける主なボトルショップ
    6. BWS
    7. ダン・マーフィーズ
    8. リカーランド
    9. 独立系のワインショップもおすすめ
    10. ドライブスルーのボトルショップ
    11. 購入できるのは18歳以上
    12. 旅行者はパスポートを持って行くと安心
    13. 「25歳未満に見える方はID提示」の意味
    14. 営業時間は店舗・州によって違う
    15. 祝日は営業できないこともある
    16. ノーザン・テリトリーはルールが特殊
    17. 支払い方法
    18. 価格表示の見方
    19. ビールのパック・ケースとは？
    20. ワインを買う時のポイント
    21. ウイスキー・ジンなどの蒸留酒
    22. 冷えたビール・ワインは買える？
    23. オンライン注文・店舗受け取り
    24. ホテルへの酒類配送
    25. BYOレストランで飲む場合
    26. 買ったお酒を公園やビーチで飲める？
    27. 飲酒運転には注意
    28. ボトルショップで使える英語
    29. 旅行者向けの買い方のコツ
    30. よくある質問（FAQ）




    オーストラリアではお酒をどこで買う？

    スーパーに入ったのですが、ビール売り場が見つかりません。どこで買えますか？
    近くのボトルショップを探してみてください。スーパーに隣接していても、酒類売り場だけ別の店舗になっていることがあります。

    オーストラリアで持ち帰り用のビール、ワイン、蒸留酒などを買う場合、最も分かりやすいのがボトルショップです。

    グーグルマップで「Bottle Shop」または「Liquor Store」と検索すると、現在地周辺の酒屋を探すことができます。

    観光客が滞在する都市中心部にも店舗は多く、ワイン1本、ビール数本といった少量の買い物も普通にできます。

    ボトルショップとは？

    ボトルショップ（Bottle Shop）は、ビール、ワイン、サイダー、缶入りカクテルなどの混合酒、ウイスキー、ジンなどを販売する酒屋です。

    購入したお酒は、基本的に店外へ持ち帰って飲むための商品です。

    酒類販売免許の名称は州によって異なります。例えばニュー・サウス・ウェールズ州では、ボトルショップや一定のスーパーなどが持ち帰り用酒類販売免許（Packaged Liquor Licence）の下で酒類を販売します。

    ホテルの部屋で飲みたい時、BYOレストランへワインを持って行きたい時、お土産用のオーストラリアワインを探したい時などに利用します。

    「ボトル・オー」という言い方もある

    オーストラリアではボトルショップを、口語でボトル・オー（Bottle-O）と呼ぶことがあります。

    例えば、

    I’m going to the bottle-o.

    なら、「酒屋へ行ってくる」という意味です。

    旅行者が無理に使う必要はありませんが、現地の人との会話や看板などで見かけることがあります。

    スーパーでお酒は買える？

    ここが日本との大きな違いです。

    オーストラリアでは州によって酒類販売の制度が異なり、スーパーの食品売り場に普通にビールやワインが並んでいるとは限りません。

    ニュー・サウス・ウェールズ州では、酒類販売の許可を得たスーパーが酒類を扱う場合でも、酒類販売区域とそのレジをスーパー本体とは別に設ける仕組みがあります。

    クイーンズランド州では、持ち帰り用酒類を販売するボトルショップの制度が他州と異なり、商業ホテルの酒類販売免許に付随したボトルショップが多く利用されています。

    そのため、ウールワース（Woolworths）やコールズ（Coles）へ入ってお酒売り場が見つからなくても不思議ではありません。建物の外、同じショッピングセンター内、またはすぐ近くに別のボトルショップがないか確認してみましょう。

    旅行中に見かける主なボトルショップ

    店名 特徴
    BWS 店舗数が多く、街中やショッピングセンター周辺でも見つけやすい
    ダン・マーフィーズ 大型店舗が多く、ワイン、ビール、蒸留酒の品揃えが豊富
    リカーランド 都市部・郊外に多数あり、ショッピングセンター周辺でも見つけやすい
    独立系ボトルショップ 地元産ワインやクラフトビールに力を入れている店もある

    「どの店が一番よい」というより、旅行者ならホテルからの行きやすさ、営業時間、欲しい商品の在庫で選べば十分です。

    BWS

    BWSは、オーストラリア各地で見かける大手ボトルショップです。

    公式の店舗検索では、ニュー・サウス・ウェールズ州、ビクトリア州、クイーンズランド州、西オーストラリア州、南オーストラリア州、タスマニア州、オーストラリア首都特別地域、ノーザン・テリトリーの店舗を探すことができます。

    店舗によっては、オンラインで注文して店舗で受け取るサービスにも対応しています。

    BWS – Store Locator

    ダン・マーフィーズ

    ダン・マーフィーズ（Dan Murphy’s）は、大型店舗を中心に展開する酒類販売チェーンです。

    ワインの種類が多く、オーストラリア各地の産地やブドウ品種から選びたい人にも便利です。

    公式サイトでは、郵便番号または地域名を入力して最寄りの店舗と営業時間を検索できます。

    Dan Murphy’s

    リカーランド

    リカーランド（Liquorland）も、旅行中によく見かける大手チェーンです。

    公式情報では全国に900店を超える店舗網を展開しており、都市中心部にも店舗があります。

    公式の店舗検索では、郵便番号または地域名から近くの店舗と営業時間を確認できます。

    Liquorland – Stores

    独立系のワインショップもおすすめ

    オーストラリアワインをじっくり選びたいなら、大手チェーンだけでなく独立系のワイン専門店も選択肢です。

    小規模生産者のワイン、自然派ワイン、その州で造られた地元のワインなど、大手とは少し違った品揃えの店があります。

    ワインに詳しくなくても、

    I’m looking for an Australian red wine around $30.

    「30ドル前後のオーストラリア産赤ワインを探しています」と、予算と好みを伝えれば選んでもらえます。



    ドライブスルーのボトルショップ

    オーストラリアらしい酒屋の形として、ドライブスルー型のボトルショップがあります。

    車で敷地内へ入り、車を降りずに商品を購入できる店舗です。

    パブやホテルに併設されていることもあり、郊外やロードトリップ中に見かける機会があります。

    もちろん、車内ですぐ飲むための施設ではありません。あくまで持ち帰り用のお酒を車で買いやすくした仕組みです。飲酒運転は絶対にしないようにしてください。

    購入できるのは18歳以上

    オーストラリアでは、酒類を購入できるのは18歳以上です。

    18歳未満への酒類販売は禁止されています。

    日本では飲酒可能年齢が20歳なので、日本人旅行者は「18歳ならオーストラリアで買えるの？」と感じるかもしれませんが、オーストラリア滞在中の購入には現地の法律が適用されます。

    ただし、18歳以上でも、年齢確認を求められた時に有効な身分証明書を提示できなければ、販売を断られることがあります。

    旅行者はパスポートを持って行くと安心

    若く見える旅行者は、ボトルショップへ行く時に写真付きの身分証明書を用意しておきましょう。

    例えばニュー・サウス・ウェールズ州では、オーストラリア以外の国が発行した有効なパスポートも、年齢確認用の身分証明書として認められています。

    外国の運転免許証が認められる場合もありますが、州や店舗によって確認方法が異なるため、日本人旅行者にはパスポートが最も分かりやすいでしょう。

    スマートフォンで撮影したパスポートの写真だけでは、正式な身分証明書として認められない場合があります。

    「25歳未満に見える方はID提示」の意味

    店頭で「Under 25? Be ready to show ID」などと書かれた表示を見ることがあります。

    これは「25歳未満はお酒を買えない」という意味ではありません。

    酒類を合法的に購入できるのは18歳以上ですが、18歳未満への販売を防ぐため、25歳未満に見える人には積極的に年齢確認をするという運用が広く行われています。

    実年齢が30歳近くても、店員から身分証明書を求められることがあります。その場合は単なる年齢確認なので、そのまま提示すれば大丈夫です。

    営業時間は店舗・州によって違う

    ボトルショップの営業時間は、店舗だけでなく州・地域の酒類規制によっても変わります。

    「オーストラリアのボトルショップは朝○時から夜○時まで」と全国一律に考えることはできません。

    同じチェーンでも店舗ごとに営業時間が異なるため、グーグルマップだけでなく各チェーンの公式店舗検索も確認すると安心です。

    特に夜遅く、日曜日、祝日に買いたい場合は、当日の営業時間を確認してから出かけましょう。

    祝日は営業できないこともある

    酒類販売は、一般の小売店より祝日の規制が厳しい地域があります。

    例えば西オーストラリア州のパース都市圏にある酒類販売店では、通常の許可時間は月～土曜日が8:00～22:00、日曜日が10:00～22:00ですが、グッド・フライデー（Good Friday）とクリスマス・デー（Christmas Day）は通常の持ち帰り用酒類の販売時間がありません。

    同じ西オーストラリア州でも、パース都市圏外では日曜日の通常販売時間がないなど、地域によって違いがあります。

    州によって制度が異なるため、祝日に飲む予定なら前日までに購入しておくと安心です。

    ノーザン・テリトリーはルールが特殊

    ダーウィン、アリス・スプリングスなどがあるノーザン・テリトリーでは、ほかの州より持ち帰り用酒類の購入ルールが複雑です。

    ノーザン・テリトリー政府によると、持ち帰り用酒類を購入する場合は購入者全員が認められた身分証明書を提示する必要があります。

    これは、酒類購入禁止者登録制度（Banned Drinker Register／BDR）で、酒類を購入できる人かどうかを確認するためです。

    多くの外国のパスポートや運転免許証も認められる身分証明書に含まれますが、スマートフォンで撮影した身分証明書の写真は認められません。

    さらに、地域によって販売時間、購入量、許可制度が異なります。アウトバックや先住民コミュニティー周辺を旅行する場合は、現地の最新ルールを確認してください。




    支払い方法

    大手ボトルショップでは、クレジットカード、デビットカード、タッチ決済などが一般的に利用できます。

    旅行者なら、ビザ（Visa）やマスターカード（Mastercard）などの国際ブランドのカードが使いやすいでしょう。

    店舗や決済方法によっては、カード手数料が発生する場合があります。

    現金をほとんど持ち歩かないオーストラリア旅行でも、ボトルショップでの買い物に困ることは少ないでしょう。

    価格表示の見方

    オーストラリアでは、商品価格は通常、GSTを含めた支払価格で表示されます。

    酒類売り場では通常価格のほかに、次のような表示を見ることがあります。

    • Member Price：会員価格
    • Special：特別価格・セール価格
    • Any 2 for $○：対象商品から2点で○ドル
    • Any 6 / Mix 6：対象商品を6本組み合わせて購入する割引

    会員限定の価格や、複数購入した場合だけ適用される価格もあるため、一番大きく表示されている金額だけで判断せず、条件まで確認してください。

    ワインでは、対象商品を6本組み合わせて購入すると割引になる販売方法もありますが、内容や実施時期は店舗によって異なります。

    ビールのパック・ケースとは？

    ビール売り場では、1本・1缶だけでなく、複数本をまとめた商品も多く販売されています。

    表記 意味
    Single 1本・1缶
    4 Pack 4本・4缶入り
    6 Pack 6本・6缶入り
    Case / Carton 箱単位。入り数は商品によって異なる

    「ケース＝必ず24本」という意味ではありません。商品によっては30缶入りなどもあるため、実際の入り数を確認してください。

    旅行中にホテルで数本飲むだけなら、4本入りや6本入りの方が持ち運びやすいでしょう。

    ワインを買う時のポイント

    オーストラリアは世界的なワイン生産国なので、ボトルショップには国内各地のワインが豊富に並んでいます。

    代表的な産地には、バロッサ・バレー（Barossa Valley）、マーガレット・リバー（Margaret River）、ハンター・バレー（Hunter Valley）、ヤラ・バレー（Yarra Valley）、クレア・バレー（Clare Valley）などがあります。

    どれを選べばよいか分からない場合は、予算と好みを店員に伝えるのが簡単です。

    Can you recommend a dry Australian white wine under $25?

    なら、「25ドル以下で辛口のオーストラリア産白ワインをおすすめしてもらえますか？」という意味です。

    ウイスキー・ジンなどの蒸留酒

    ウイスキー、ジン、ウォッカ、ラムなどの蒸留酒は、英語で「Spirits」と呼ばれます。

    大型のボトルショップでは専用の売り場があり、オーストラリア産のクラフトジンやウイスキーも見つかります。

    日本へお土産として持ち帰る場合は、航空会社の手荷物ルールに加え、日本入国時の酒類の免税範囲も確認してください。

    冷えたビール・ワインは買える？

    店舗によっては、冷蔵ケースに入ったビール、サイダー、白ワイン、スパークリングワインなどがあります。

    すぐホテルへ戻って飲みたい場合は、

    Do you have this chilled?

    「これは冷えたものがありますか？」と聞けば、冷蔵された在庫があるか確認してもらえます。

    同じ商品が常温の棚と冷蔵庫の両方に置かれている場合もあります。



    オンライン注文・店舗受け取り

    大手ボトルショップでは、オンライン注文にも対応しています。

    店舗受け取り（Click & Collect）は、ウェブサイトやアプリで商品を注文し、指定した店舗で受け取る仕組みです。

    BWSやリカーランドなどでも店舗受け取りサービスがあります。

    欲しいワインが決まっている場合や、大型店まで商品を探しに行きたくない場合には便利です。

    酒類なので、商品を受け取る際に年齢確認用の身分証明書を求められることがあります。

    ホテルへの酒類配送

    オンラインで注文し、条件が合えばホテルなどへ配送してもらう方法もあります。

    例えばリカーランドでは、地域によって短時間配送や通常配送などのサービスを提供しています。

    ただし、酒類の配送には年齢確認や受け取り方法についての条件があります。また、宿泊しているホテルが外部からの配送品を受け取ってくれるかどうかも確認が必要です。

    短期旅行なら、ホテル近くのボトルショップへ直接買いに行く方が簡単なことも多いでしょう。

    BYOレストランで飲む場合

    オーストラリアには、自分で購入したワインなどを持ち込めるBYO（Bring Your Own）レストランがあります。

    ボトルショップでワインを購入し、そのまま予約したBYOレストランへ持って行くこともできます。

    ただし、ワインのみ持ち込み可能、持ち込み料あり、本数制限ありなど、条件は店によって異なります。

    ワインを買う前に、利用するレストランのBYO条件を確認しておくと無駄がありません。

    買ったお酒を公園やビーチで飲める？

    ボトルショップでお酒を合法的に購入できたからといって、どこでも自由に飲めるわけではありません。

    オーストラリアでは、州や自治体によって飲酒禁止区域が指定されています。

    現地では、

    • Alcohol Free Zone
    • Alcohol Prohibited Area
    • No Alcohol

    などの表示を見ることがあります。

    公園、ビーチ、道路、駅周辺などでは、飲酒が禁止されていたり、特定の時間だけ禁止されていたりする場所があります。

    ピクニックでワインを飲みたい場合も、現地の標識や自治体のルールを確認してください。

    飲酒運転には注意

    オーストラリアでは、一般の運転者について血中アルコール濃度0.05以上での運転は禁止されています。仮免許や初心者用免許などでは、血中アルコール濃度0.00が求められます。

    旅行者がレンタカーを利用する場合も、当然ながら現地の飲酒運転ルールが適用されます。

    「少ししか飲んでいないから大丈夫」と自分で判断せず、車を運転する日は飲まないのが最も分かりやすく安全です。

    ドライブスルー型のボトルショップも、運転しながら飲むための施設ではありません。

    ボトルショップで使える英語

    英語 意味
    Where is the nearest bottle shop? 一番近い酒屋はどこですか？
    Do you have this chilled? これは冷えたものがありますか？
    Can you recommend an Australian wine? オーストラリアワインをおすすめしてもらえますか？
    I’m looking for a dry white wine. 辛口の白ワインを探しています。
    Do you have any local beer? 地元のビールはありますか？
    Is this price for one bottle? これは1本の値段ですか？
    Is this a member price? これは会員価格ですか？
    Can I pay by card? カードで払えますか？

    旅行者向けの買い方のコツ

    • グーグルマップでは「Bottle Shop」で検索する
    • スーパー内にお酒売り場がなくても慌てない
    • 若く見える人はパスポートなど有効な写真付き身分証明書を用意する
    • 夜遅く、日曜日、祝日は営業時間を確認する
    • 会員価格や複数購入時の割引条件を確認する
    • すぐ飲むなら冷蔵されている商品を探す
    • BYO用のワインなら、持ち込み料と持ち込み条件を先に確認する
    • 公園やビーチでは飲酒禁止の表示を確認する
    • ノーザン・テリトリーでは必ず身分証明書を用意する

    オーストラリアでお酒を買うこと自体は難しくありません。

    日本との一番大きな違いは、「スーパーへ行けば必ずお酒売り場がある」とは限らず、ボトルショップを探すことです。

    「Bottle Shop」という言葉を覚えておけば、ホテルで飲むビールも、BYOレストランへ持って行くワインも簡単に探せるでしょう。



    オーストラリアでのお酒購入に関するよくある質問（FAQ）

    オーストラリアではお酒をどこで買えますか？

    ボトルショップや酒類販売店で購入できます。BWS、ダン・マーフィーズ、リカーランドなどの大手チェーンのほか、独立系の店舗もあります。

    スーパーでビールやワインを買えますか？

    州や店舗によって異なります。スーパーに隣接した別の酒類販売区域やボトルショップで販売していることも多く、日本のスーパーのように食品売り場へ普通にお酒が並んでいるとは限りません。

    何歳からお酒を買えますか？

    18歳以上です。18歳未満への酒類販売は禁止されています。

    日本のパスポートは年齢確認に使えますか？

    外国政府が発行した有効なパスポートは、ニュー・サウス・ウェールズ州などで年齢確認用の身分証明書として認められています。州や店舗によって条件が異なる場合がありますが、日本人旅行者にはパスポートが分かりやすい身分証明書です。

    25歳未満はお酒を買えないのですか？

    いいえ。購入可能年齢は18歳以上です。「Under 25? Show ID」などの表示は、若く見える客の年齢を確認するためのものです。

    ボトルショップは日曜日も営業していますか？

    州、地域、店舗によって異なります。日曜日に営業する店も多くありますが、販売時間が制限されている地域もあるため、公式の店舗検索などで確認してください。

    ノーザン・テリトリーでは毎回身分証明書が必要ですか？

    持ち帰り用酒類を購入する際には、認められた身分証明書の提示が必要です。地域によって販売時間や購入量の制限もあります。

    ボトルショップで買ったお酒を公園で飲めますか？

    場所によります。飲酒禁止区域に指定されている公園では飲めません。現地の標識や自治体のルールを確認してください。

    オンラインでお酒を注文できますか？

    大手ボトルショップでは、オンライン注文、店舗受け取り、地域によっては配送サービスを利用できます。酒類のため、購入時や受け取り時に年齢確認が必要になる場合があります。



    オーストラリアの旅行手配

    トラベルドンキーでは、オーストラリア各都市のオプショナルツアー（現地発着ツアー）、アクティビティ等をご紹介、ご予約を承っています。

    オーストラリアを知り尽くしたオーストラリア在住のスタッフが対応しておりますので、正確な情報の提供、的確なアドバイス、到着フライトの遅延・欠航など、緊急時の迅速な対応も可能となっています。

    オーストラリア旅行をご計画中の方は、是非トラベルドンキーのご利用をご検討ください。きっと素敵な思い出深いオーストラリア旅行になりますよ。

    オーストラリアのオプショナルツアー、アクティビティ、宿泊パッケージ

    トラベルドンキーにお任せください！

  • オーストラリアのトイレ事情｜公衆トイレの探し方・ウォシュレット・利用時の注意点

    オーストラリアのトイレ事情｜公衆トイレの探し方・ウォシュレット・利用時の注意点

    オーストラリア旅行中、意外と困るのがトイレです。観光中に急に行きたくなったのに見つからない、駅にあると思ったら改札の中だった、ショッピングセンターが閉まっていた……。オーストラリアでも、場所によってはこんなことがあります。

    とはいえ、オーストラリアの都市部は公衆トイレが比較的見つけやすく、公園、ショッピングセンター、図書館、駅、観光施設、ビーチ周辺などに設置されています。多くは無料で利用できます。

    日本と違うのは、駅なら必ずトイレがあるとは限らないこと、夜になると施錠される公衆トイレがあること、そして日本では当たり前になった温水洗浄便座がほとんど普及していないことです。

    一方、旅行者にとって心強いのが、オーストラリア政府が支援するナショナル・パブリック・トイレット・マップ（National Public Toilet Map）。全国2万3,000か所以上のトイレを検索でき、現在地の近くにある施設だけでなく、営業時間や車椅子対応、ベビーケア設備なども調べられます。

    この記事では、日本からオーストラリアを訪れる旅行者向けに、公衆トイレの探し方、利用料金、ウォシュレット事情、トイレットペーパー、英語表現、アクセシブルトイレなど、現地で知っておくと役立つポイントをまとめます。

    目次：オーストラリアのトイレ事情（クリックで開閉）
    1. オーストラリアのトイレは日本とどう違う？
    2. 旅行中、トイレはどこで探す？
    3. National Public Toilet Mapが便利
    4. 公衆トイレは無料？
    5. 24時間使えるとは限らない
    6. ショッピングセンターのトイレ
    7. 駅・公共交通機関のトイレ
    8. 公園・ビーチ・観光地のトイレ
    9. カフェ・レストランで借りられる？
    10. ウォシュレット・温水洗浄便座はある？
    11. トイレットペーパーは流して大丈夫？
    12. ウェットティッシュは流さない
    13. トイレでよく見る英語
    14. 車椅子対応・アクセシブルトイレ
    15. Changing Placesとは？
    16. MLAKと書かれたトイレ
    17. 赤ちゃん連れ・子供連れの場合
    18. 自動式公衆トイレを使う時の注意
    19. ドライブ旅行・地方でのトイレ
    20. 旅行中に困らないためのコツ
    21. よくある質問（FAQ）




    オーストラリアのトイレは日本とどう違う？

    オーストラリアでは、外出中にトイレを探すのは大変ですか？
    都市部ならそれほど困りません。ただ、日本のように「駅へ行けば必ずある」とは限らないので、ショッピングセンターや公園も候補に入れて探すのがコツです。

    シドニー、メルボルン、ブリスベン、ゴールドコースト、ケアンズ、アデレード、パースなど、主要都市の観光エリアには公衆トイレが多数あります。

    設備そのものは日本と大きく変わりません。洋式便器が一般的で、トイレットペーパーは便器へ流します。手洗い用の水道、石けん、ハンドドライヤーまたはペーパータオルが備えられている施設が多くあります。

    日本との違いをあえて挙げるなら、次のような点です。

    • 駅に必ずトイレがあるとは限らない
    • 公園などのトイレは夜間に閉まることがある
    • 温水洗浄便座は一般的ではない
    • 男女別のほか、UnisexやAll genderのトイレもある
    • アクセシブルトイレが独立して設置されていることが多い
    • ショッピングセンターの営業時間外は利用できない

    「日本より不便」というより、トイレがある場所の考え方が少し違うと思っておくとよいでしょう。

    旅行中、トイレはどこで探す？

    観光中に探しやすいのは、次のような場所です。

    場所 見つけやすさ 注意点
    ショッピングセンター ◎ 営業時間内のみ
    大きな公園 ◎ 夜間施錠の場合あり
    観光施設・博物館 ◎ 施設入場者向けの場合あり
    図書館 ◎ 開館時間内
    鉄道駅 ○ すべての駅にあるわけではない
    ビーチ ○ 海岸によって設備差あり
    公衆トイレ ○ 営業時間を確認
    カフェ・レストラン ○ 基本的に利用客向け
    コンビニ △ 日本のように一般開放されていない店が多い

    日本人旅行者が一番戸惑いやすいのはコンビニです。日本ではコンビニのトイレを借りられることがありますが、オーストラリアの都市部では、コンビニへ入ればトイレが使えるとは考えない方がよいでしょう。

    National Public Toilet Mapが便利

    オーストラリア旅行で覚えておきたいのが、ナショナル・パブリック・トイレット・マップ（National Public Toilet Map）です。

    オーストラリア政府のナショナル・コンティネンス・プログラムの一環として運営されているサービスで、全国の公衆トイレや一般利用可能なトイレが2万3,000か所以上登録されています。

    現在地や地名を入力すると近くのトイレが表示され、施設ごとに次のような情報を確認できます。

    • 場所
    • 営業時間
    • 24時間利用できるか
    • 車椅子対応
    • 男女別・ユニセックス
    • ベビーケア設備
    • 大人用の更衣・介助設備
    • シャワー
    • MLAKキーが必要か

    「Open now（現在営業中）」や「24 hours」で絞り込めるので、夜や早朝にも便利です。

    National Public Toilet Map

    旅行前にアプリを入れておく方法もありますが、スマートフォンのブラウザからそのまま利用できます。



    公衆トイレは無料？

    オーストラリアの公衆トイレは、ほとんどが無料です。

    ヨーロッパの一部で見られるように、入口のゲートでコインを入れなければ入れないタイプは一般的ではありません。公園や街中にある自治体のトイレ、ショッピングセンター、図書館などは、多くの場合そのまま利用できます。

    ただし、すべてが無料というわけではなく、一部の施設では利用料が設定されることがあります。また、駅や民間施設ではその施設の利用者だけが使えるケースもあります。

    「トイレに行くための小銭を常に準備しておかなければならない」という国ではない、と覚えておけば十分でしょう。

    24時間使えるとは限らない

    日本の駅やコンビニの感覚でいると、こちらは少し注意が必要です。

    公園内のトイレは日没後に施錠されたり、ショッピングセンターや図書館のトイレは施設の閉館と同時に使えなくなったりします。

    一方で、大都市には24時間利用できる公衆トイレもあります。例えばシドニー市内では、ハイド・パーク、ウィンヤード・パークなどに24時間利用できる自動式公衆トイレがあります。

    夕食後や早朝に移動する場合には、National Public Toilet Mapで「Open now」または「24 hours」を確認しておくと安心です。

    ショッピングセンターのトイレ

    都市部で一番見つけやすく、旅行者にも使いやすいのがショッピングセンターです。

    ウェストフィールド（Westfield）などの大型ショッピングセンターでは、各フロアまたはフードコート周辺などにトイレがあります。清掃も定期的に入るため、公園の公衆トイレより使いやすいと感じる人も多いでしょう。

    親子向けのParents Roomが用意されている施設も多く、オムツ交換台、授乳スペース、子供用トイレなどが設置されていることがあります。

    難点は営業時間です。夜遅くにショッピングセンターが閉まると、当然ながらトイレも使えなくなります。

    駅・公共交通機関のトイレ

    オーストラリアでは、すべての鉄道駅に公衆トイレがあるわけではありません。

    主要駅には設置されていることが多いものの、小さな駅にはなかったり、駅員がいる時間だけ利用できたり、改札内に設置されていたりします。

    シドニー市も、公衆トイレがある場所として駅を挙げていますが、すべての駅にあるとはしていません。

    長距離移動の前なら、「駅へ着いてから行けばいい」と決めつけず、ホテルやショッピングセンターで済ませておく方が安心です。

    公園・ビーチ・観光地のトイレ

    オーストラリアでは、公園やビーチ周辺に公衆トイレがよくあります。

    大きな都市公園、海水浴場、ピクニックエリア、遊び場の近くには、トイレに加えてシャワーや更衣設備が設けられていることもあります。

    例えばシドニーではハイド・パーク周辺に複数の公衆トイレがあり、ビーチエリアでも自治体がトイレやシャワーを設置している場所があります。

    ただし、オーストラリアのビーチは数が非常に多く、すべてに設備があるわけではありません。人の少ない海岸や自然公園へ行く場合は、出発前に確認しておきましょう。




    カフェ・レストランで借りられる？

    カフェやレストランにはトイレがある店も多いですが、基本的には利用客向けです。

    日本のように「ちょっと借りてもよいですか」とお願いすれば必ず使わせてもらえるわけではありません。特に都心部の小さなカフェでは、そもそも客用トイレがないこともあります。

    食事中に場所が分からなければ、

    Where is the toilet?

    または

    Do you have a bathroom?

    で十分通じます。

    オーストラリアでは「toilet」という言葉を普通に使うので、日本人が気にして「restroom」と言い換える必要はありません。

    ウォシュレット・温水洗浄便座はある？

    日本から来ると、ここが一番大きな違いかもしれません。

    オーストラリアでは、日本で一般的なウォシュレットなどの温水洗浄便座は、まだ標準的な設備ではありません。

    高級ホテル、日本人利用の多い施設、個人宅などに設置されている例はありますが、空港、ショッピングセンター、駅、公園などの一般的な公衆トイレでは期待しない方がよいでしょう。

    便座に暖房機能が付いていることもほとんどありません。

    普段ウォシュレットを使っている人は、旅行用の携帯洗浄器を持って行く方法があります。ウェットティッシュを使う場合は、使用後に便器へ流さず、備え付けのゴミ箱へ捨てるようにします。

    トイレットペーパーは流して大丈夫？

    はい。オーストラリアでは使用したトイレットペーパーは便器へ流します。

    一部の国のように、使用済みトイレットペーパーを横のゴミ箱へ入れる必要はありません。

    オーストラリアの水道事業者も、下水へ流してよい基本的なものとして「Pee、Poo、Toilet paper」の3つを案内しています。

    公衆トイレには通常トイレットペーパーが備え付けられていますが、郊外や利用者の多い観光地では切れていることもあります。心配ならポケットティッシュを持ち歩いておくと安心です。

    ウェットティッシュは流さない

    注意したいのは、普通のウェットティッシュ、ティッシュペーパー、ペーパータオル、生理用品などです。

    トイレットペーパーと違って水中で簡単に崩れないため、下水管の詰まりの原因になります。

    西オーストラリア州のウォーター・コーポレーションも、下水管は基本的に尿、便、トイレットペーパーを流すために設計されていると案内しています。

    商品に「flushable」と書かれていても、オーストラリアの規格に適合する表示があるかを確認し、不明なものはゴミ箱へ捨てる方が無難です。

    トイレでよく見る英語

    表示 意味
    Toilet / Toilets トイレ
    Male / Men / Gents 男性用
    Female / Women / Ladies 女性用
    Unisex 男女共用
    All gender 性別を問わず利用できるトイレ
    Accessible Toilet 車椅子利用者などに対応したトイレ
    Ambulant Toilet 歩行可能だが手すりなどの補助を必要とする人向け
    Parents Room 乳幼児連れ向けの設備
    Baby Change オムツ交換設備
    Changing Places 高い介助ニーズに対応した大型アクセシブル設備
    Out of order 故障・使用不可
    Closed 閉鎖中

    日常会話では「loo」という言葉も使われます。「Where’s the loo?」でも通じますが、旅行者なら「Where is the toilet?」で十分です。



    車椅子対応・アクセシブルトイレ

    オーストラリアでは、大型公共施設やショッピングセンター、観光施設などでAccessible Toiletをよく見かけます。

    男女別トイレとは別に、車椅子で入りやすい広い個室として設けられていることが多く、介助者が異性の場合でも利用しやすいユニセックスタイプが一般的です。

    National Public Toilet Mapでは、アクセシビリティを条件に施設を検索できます。車椅子で旅行する場合には、観光ルートを決める時点でトイレも一緒に確認しておくと移動が楽になります。

    Changing Placesとは？

    チェンジング・プレイシズ（Changing Places）は、一般的なアクセシブルトイレでは十分に対応できない、高い介助ニーズがある人向けの設備です。

    通常のアクセシブルトイレより広く、施設によって成人用の高さ調整式チェンジングベンチ、天井走行式のホイスト、介助者が動けるスペースなどを備えています。

    オーストラリアではこうした施設の整備が進められており、国内には300か所以上のChanging Placesがあります。

    場所はNational Public Toilet MapやChanging Placesの案内から確認できます。

    MLAKと書かれたトイレ

    アクセシブルトイレを探していると、MLAKという表示を見ることがあります。

    これはマスター・ロックスミス・アクセス・キー（Master Locksmiths Access Key）の略で、対象となる障害のある人が、MLAK対応の公衆トイレなどを利用するための共通キーです。

    施設によってはMLAKが必要なトイレを24時間利用できる仕組みになっています。

    National Public Toilet Mapでは、MLAK対応施設を条件に検索できます。日本からアクセシブル設備を必要とする旅行者は、利用予定の施設が通常開放なのか、MLAKが必要なのかを事前に確認しておくとよいでしょう。

    赤ちゃん連れ・子供連れの場合

    大型ショッピングセンター、空港、博物館、観光施設などでは、オムツ交換台を備えたトイレやParents Roomがよく設置されています。

    Parents Roomには、オムツ交換台、授乳スペース、電子レンジ、子供用便器などが備えられていることがあります。設備内容は施設ごとに異なります。

    National Public Toilet MapでもBaby Changeの設備がある場所を絞り込めるので、乳幼児連れの旅行では便利です。

    自動式の公衆トイレを小さな子供と利用する場合は、子供だけで入らせない方が安全です。シドニー市の自動式公衆トイレでは、センサーの作動条件があるため、小さな子供には保護者が一緒に入るよう案内しています。

    自動式公衆トイレを使う時の注意

    シドニーなどの都市部では、街中に箱型の自動式公衆トイレがあります。

    ドアの開閉、洗浄などが自動化され、利用後に便器や床を自動洗浄するタイプもあります。

    初めて見ると少し戸惑いますが、入口や内部に使い方が書かれています。シドニー市の自動式トイレには音声案内や点字案内もあり、緊急ボタンも設置されています。

    また、長時間占有されないよう利用時間に上限が設定されているタイプがあります。荷物整理や着替えなどで必要以上に長居せず、通常のトイレとして利用しましょう。




    ドライブ旅行・地方でのトイレ

    レンタカーで郊外へ出ると、都市部とは事情が変わります。

    高速道路や幹線道路沿いでは、サービスステーション、ロードハウス、レストエリア（Rest Area）、観光案内所などにトイレがあります。

    ただし、日本の高速道路のサービスエリアほど短い間隔で施設が続くとは限りません。特にアウトバックでは、次の町まで100km以上という区間も珍しくありません。

    休憩場所を見つけたら、まだ大丈夫と思ってもトイレを済ませておくのがオーストラリアの長距離ドライブでは基本です。

    National Public Toilet Mapは主要な旅行ルート上のトイレ探しにも使えます。

    旅行中に困らないためのコツ

    オーストラリア旅行でトイレに困らないために、特別な準備は必要ありません。次の点だけ覚えておけば十分です。

    • ホテルを出る前に済ませる
    • 大型ショッピングセンターを見つけたら場所を確認しておく
    • 駅に必ずあると思わない
    • 夜は24時間利用できる施設を探す
    • National Public Toilet Mapをブックマークする
    • 郊外へ行く日は休憩所で早めに利用する
    • ポケットティッシュを1つ持っておく
    • 普通のウェットティッシュは便器へ流さない

    都市観光なら、公衆トイレだけを探し回るより、ショッピングセンター、図書館、大きな公園を覚えておくと実用的です。

    シドニーやメルボルンのCBDを歩いている時も、「次の観光地まで我慢する」より、近くのショッピングセンターに入る方が早いことがあります。

    オーストラリアのトイレに関するよくある質問（FAQ）

    オーストラリアの公衆トイレは無料ですか？

    多くの公衆トイレは無料です。ただし、一部の施設では料金が必要な場合があります。

    オーストラリアにウォシュレットはありますか？

    一部のホテルや個人宅などにはありますが、日本のように一般的ではありません。通常の公衆トイレでは設置されていないと考えた方がよいでしょう。

    トイレットペーパーは便器へ流してよいですか？

    はい。通常のトイレットペーパーは便器へ流します。普通のウェットティッシュ、ティッシュ、生理用品などは流さず、ゴミ箱へ捨ててください。

    駅にはトイレがありますか？

    主要駅にはあることが多いですが、すべての駅に設置されているわけではありません。National Public Toilet Mapなどで確認すると安心です。

    コンビニでトイレを借りられますか？

    日本のコンビニのように一般客向けトイレが用意されているとは限りません。ショッピングセンター、公園、図書館などを探す方が確実です。

    トイレは英語でRestroomと言わないと失礼ですか？

    いいえ。オーストラリアでは「toilet」という言葉を普通に使います。「Where is the toilet?」で問題ありません。

    夜でも公衆トイレは使えますか？

    施設によります。24時間利用できるトイレもありますが、公園や公共施設では夜間に閉鎖される場合があります。National Public Toilet Mapで営業時間を確認できます。

    赤ちゃんのオムツ交換ができる場所はありますか？

    大型ショッピングセンター、空港、観光施設などにはBaby ChangeやParents Roomが設けられていることがあります。National Public Toilet Mapでも設備を条件に検索できます。



    オーストラリアの旅行手配

    トラベルドンキーでは、オーストラリア各都市のオプショナルツアー（現地発着ツアー）、アクティビティ等をご紹介、ご予約を承っています。

    オーストラリアを知り尽くしたオーストラリア在住のスタッフが対応しておりますので、正確な情報の提供、的確なアドバイス、到着フライトの遅延・欠航など、緊急時の迅速な対応も可能となっています。

    オーストラリア旅行をご計画中の方は、是非トラベルドンキーのご利用をご検討ください。きっと素敵な思い出深いオーストラリア旅行になりますよ。

    オーストラリアのオプショナルツアー、アクティビティ、宿泊パッケージ

    トラベルドンキーにお任せください！

  • オーストラリアの水道水は飲める？主要都市の水事情と日本との違い

    オーストラリアの水道水は飲める？主要都市の水事情と日本との違い

    オーストラリア旅行で「水道水はそのまま飲んで大丈夫？」と気になる人は多いでしょう。海外では水道水を飲めない国もありますが、オーストラリアでは事情が異なります。

    結論から言えば、シドニー、メルボルン、ブリスベン、ゴールドコースト、ケアンズ、アデレード、パース、ホバート、キャンベラ、ダーウィンなど、主要都市の公共水道は通常そのまま飲むことができます。

    オーストラリアでは、全国的な指針となるオーストラリア飲料水ガイドライン（Australian Drinking Water Guidelines）をもとに、州・準州の行政機関や水道事業者が水質を管理しています。ホテルの客室や一般家庭の蛇口から出る冷たい水も、通常は飲料用の公共水道につながっています。

    ただし、広大な国だけに地域差もあります。都市によって水の硬度や味が違い、地方部では地下水や雨水タンクを利用する場所もあります。また、大雨、洪水、設備故障などが発生した際には、一時的に煮沸勧告（Boil Water Alert）が出ることがあります。

    この記事では、日本からオーストラリアを訪れる旅行者向けに、水道水の安全性、主要都市ごとの特徴、硬水・軟水、日本との違い、ホテルやレストランでの水、煮沸勧告が出た場合の対応まで詳しく紹介します。

    目次：オーストラリアの水道水完全ガイド（クリックで開閉）
    1. 結論：オーストラリアの水道水は飲める
    2. オーストラリアの飲料水はどう管理されている？
    3. 日本の水道水との違い
    4. 主要都市の水道水一覧
    5. シドニー
    6. メルボルン
    7. ブリスベン・ゴールドコースト
    8. ケアンズ
    9. アデレード
    10. パース
    11. キャンベラ
    12. ホバート
    13. ダーウィン
    14. オーストラリアの水は硬水？軟水？
    15. 塩素のにおい・味が気になる場合
    16. フッ素は入っている？
    17. ホテルの洗面所の水は飲める？
    18. レストラン・カフェの水
    19. 街中の給水スポット
    20. ミネラルウォーターを買う必要はある？
    21. 煮沸勧告が出た場合
    22. 雨水タンク・井戸水・地方部では注意
    23. 水が白い・茶色い・においがする場合
    24. ケトルに白い跡が付くのはなぜ？
    25. 旅行者向け・水道水の上手な利用方法
    26. よくある質問（FAQ）




    結論：オーストラリアの水道水は飲める

    ホテルの洗面所の蛇口から出る水を、そのまま飲んでも大丈夫ですか？
    主要都市の公共水道であれば、基本的にそのまま飲めます。「Do not drink」「Non-potable」などの表示がある水だけは飲まないでください。

    オーストラリアの都市部では、家庭、ホテル、レストラン、オフィスなどへ供給される公共水道は飲料水として管理されています。

    そのため、日本から旅行する際に「毎日ペットボトルの水を買わなければならない」と考える必要はありません。マイボトルを持参してホテルで水を補給するだけでも、十分に旅行できます。

    ただし、「オーストラリア国内のあらゆる蛇口の水が飲める」という意味ではありません。公園、キャンプ場、地方施設などには飲料用ではない水があり、その場合は「Non-potable water」「Do not drink」などと表示されています。

    オーストラリアの飲料水はどう管理されている？

    オーストラリアの飲料水管理の基本となっているのが、国立保健医療研究評議会（National Health and Medical Research Council：NHMRC）のオーストラリア飲料水ガイドライン（Australian Drinking Water Guidelines）です。

    このガイドラインは、飲料水の微生物、化学物質、外観、味、においなどを管理するための全国的な基準となる考え方を示しています。

    実際の水道事業は州・準州ごとの制度で管理され、それぞれの水道事業者が水源、浄水場、配水網などで検査を行います。

    ガイドラインでは、安全な飲料水とは短期間だけでなく、長期間飲み続けても健康に重大なリスクを生じない水であることを基本としています。

    日本の水道水との違い

    日本とオーストラリアは、どちらも都市部では水道水をそのまま飲める国です。

    旅行者が最も感じやすい違いは、安全性そのものよりも味、におい、硬度でしょう。

    日本の水道水は一般に軟水が多く、全国の水道水の硬度は地域によって異なります。オーストラリアも「全国すべて硬水」というわけではなく、メルボルンやキャンベラのように日本人にもなじみやすい軟水の都市があります。

    一方、地下水の割合が多い地域などではカルシウムやマグネシウムが多く、水垢が付きやすいことがあります。



    主要都市の水道水一覧

    都市 通常の公共水道 特徴
    シドニー そのまま飲める 比較的軟らかい水
    メルボルン そのまま飲める 非常に軟らかい水
    ブリスベン そのまま飲める 水源や季節で味・においが変わることがある
    ゴールドコースト そのまま飲める 公共水道は飲料用として管理
    ケアンズ そのまま飲める 熱帯の大雨時などは現地情報を確認
    アデレード そのまま飲める 地域・水源により硬度や味が異なる
    パース そのまま飲める ダム、地下水、海水淡水化など複数水源
    キャンベラ そのまま飲める 軟水
    ホバート そのまま飲める 公共水道は飲料用として管理
    ダーウィン そのまま飲める 雨季に色・味の変化を感じる場合がある

    上表は通常時の公共水道についてです。災害や設備トラブルなどで一時的な飲用制限が出た場合は、現地当局の案内が優先されます。

    シドニー

    シドニーの水道水はそのまま飲むことができます。

    シドニー・ウォーター（Sydney Water）によると、グレーター・シドニーの水道水の硬度は炭酸カルシウム換算で約57mg/Lです。同社では60mg/L未満を軟水、60mg/Lを超える水を硬水として説明しており、シドニーはその境界に近い比較的軟らかい水です。

    日本の軟水に慣れている旅行者でも、大きな違和感を感じにくい都市と言えるでしょう。

    メルボルン

    メルボルンは、水道水の評価が高いことで知られる都市です。

    主な水源の多くは立ち入りが制限された森林の集水域にあり、自然環境で守られた水を貯水池へ集め、必要な処理・消毒を行って供給しています。

    メルボルンの平均的な硬度は約31mg/Lで、非常に軟らかい水に分類されています。

    そのため「オーストラリアの水は硬水だから日本人には飲みにくい」と考えている人には、少し意外かもしれません。

    ブリスベン・ゴールドコースト

    ブリスベンやゴールドコーストでも、通常の公共水道はそのまま飲むことができます。

    南東クイーンズランドでは複数のダムや浄水場を結んだ広域水道網が利用されており、水源の状況によって供給される水が変わることがあります。

    暑い時期や雨の多い時期には、自然由来の成分によって一時的に土や草のような味・においを感じることがあります。味やにおいが変わっても、それだけで直ちに飲用不適という意味ではありません。

    ケアンズ

    ケアンズの主要な水源は、コッパーロード・フォールズ・ダム（Copperlode Falls Dam）やベハナ・クリーク（Behana Creek）です。原水は浄水場で処理された後、市内へ供給されています。

    通常時は水道水をそのまま飲むことができます。

    ただしケアンズは熱帯地域で、サイクロンや集中豪雨の影響を受けることがあります。大雨で原水の濁度が急上昇した場合などには、水道事業者が一時的な使用制限や煮沸勧告（Boil Water Notification）を出すことがあります。

    雨季に旅行する場合でも普段から水道水を避ける必要はありませんが、極端な悪天候の直後はホテルやケアンズ・リージョナル・カウンシルの案内を確認しましょう。




    アデレード

    アデレードでも公共水道はそのまま飲むことができます。

    南オーストラリア州の水道事業者SAウォーター（SA Water）は、地区ごとに過去12か月の水質データを公開しており、硬度、pH、消毒に使用する成分などを住所・地域別に確認できます。

    アデレード周辺は供給地域や水源によって水質が異なるため、「アデレードは一律に硬水」と決めつけない方が正確です。

    日本から来ると味の違いを感じる人もいますが、味の好みと飲料水としての安全性は別の話です。

    パース

    パースの水道水も、通常はそのまま飲むことができます。

    西オーストラリア州のウォーター・コーポレーション（Water Corporation）は、ダムなどの表流水、地下水、海水淡水化水など複数の水源から飲料水を供給しています。

    パース都市圏の水道は飲料水の健康基準を満たすよう管理されていますが、西オーストラリア州では地下水を多く使う地域ほど硬度が高くなる傾向があります。

    そのため、旅行先によってはグラスやシャワースクリーンに白いミネラル跡が付きやすいと感じることがあります。これは必ずしも水が安全ではないという意味ではありません。

    キャンベラ

    キャンベラの水道水は軟水です。

    アイコン・ウォーター（Icon Water）では、キャンベラの水道水の平均硬度を炭酸カルシウム換算で約43mg/Lと案内しています。

    メルボルンほどではありませんが、比較的軟らかく、日本人にも飲みやすいと感じられることが多い水質です。

    ホバート

    タスマニア州ホバートでも、通常の公共水道は飲料水として供給されています。

    タスマニアは雨が比較的多く、水源や供給地域によって水質は異なります。ホテルや市街地で普通に供給されている水道水であれば、通常はペットボトルの水を買う必要はありません。

    郊外の宿泊施設や農場などで雨水タンクを利用している場合は、宿泊施設の案内を確認してください。

    ダーウィン

    ダーウィンの公共水道も飲料用として処理・管理されています。

    ダーウィンでは主にダーウィン・リバー貯水池（Darwin River Reservoir）の表流水と地下水が使われています。

    特徴的なのは雨季です。大雨などで貯水池の水が混ざると、鉄やマンガン、自然由来の有機物などの影響で、水が黄色や茶色っぽく見えたり、味やにおいが変わったりすることがあります。

    パワー・アンド・ウォーター（Power and Water）では、こうした変色の多くは見た目の問題であり、重大なケースを除けば病気になるリスクは低いと説明しています。ただし、明らかな変化がある場合は現地の最新案内を確認するのが安心です。

    オーストラリアの水は硬水？軟水？

    「オーストラリアの水道水は硬水」と紹介されることがありますが、これは正確ではありません。

    水の硬度は都市・地域・水源によって大きく違います。

    地域 硬度の目安 特徴
    メルボルン 約31mg/L 非常に軟らかい
    キャンベラ 約43mg/L 軟水
    シドニー 約57mg/L 比較的軟らかい
    パース 地域により異なる 地下水の影響を受ける地域は硬めの場合がある
    アデレード 地域により異なる 住所・供給水源により変化

    硬度は主にカルシウムやマグネシウムの量を表すもので、硬度が高いから危険というものではありません。

    硬水では石けんが泡立ちにくかったり、ケトルやシャワースクリーンに白いスケールが付きやすかったりします。



    塩素のにおい・味が気になる場合

    オーストラリアの水道水も、安全な状態で家庭まで届けるために塩素などを利用して消毒しています。

    地域、水温、水源、配水距離などによっては、日本より塩素のにおいを強く感じる人もいます。

    気になる場合は、冷蔵庫で冷やしてから飲むだけでも味を感じにくくなります。清潔な容器に入れて冷やしたり、レモンを少量加えたりする方法もあります。

    市販の浄水器を使う旅行者もいますが、都市部の水道水を安全にするために浄水器が必須というわけではありません。

    フッ素は入っている？

    オーストラリアでは、虫歯予防を目的として多くの地域の公共水道にフッ化物（fluoride）が添加されています。

    ただし、すべての地域で一律ではありません。州・地域や水道システムによって異なります。

    通常の旅行者が水道水を飲む際に特別な対応をする必要はありませんが、詳しい水質を確認したい場合は各地域の水道事業者が公開している水質データを確認できます。

    ホテルの洗面所の水は飲める？

    オーストラリアの一般的な都市型ホテルでは、客室の洗面台の冷水側の蛇口も通常は公共水道につながっており、飲むことができます。

    客室に無料のペットボトル水が置かれているからといって、「蛇口の水は飲めない」という意味ではありません。

    ただし、宿泊施設によって設備は異なります。「Non-potable water」「Not for drinking」「Do not drink」などの表示がある蛇口の水は飲まないでください。

    古い建物、郊外のロッジ、キャンプ場、島の宿泊施設などで不安がある場合は、フロントへ「Is the tap water safe to drink?」と確認すると確実です。

    レストラン・カフェの水

    レストランやカフェで「Water, please」と頼むと、水道水（tap water）を提供している店が多くあります。

    注文時に水の種類を確認される場合には、次の表現を覚えておくと便利です。

    英語 意味
    Tap water 水道水
    Still water 炭酸の入っていない水
    Sparkling water 炭酸水
    Bottled water ボトル入りの水

    「Still or sparkling?」と聞かれた場合、ボトル入りの有料水を案内している場合があります。水道水でよければ「Tap water is fine, thank you.」で通じます。

    街中の給水スポット

    オーストラリアの都市部では、公園、海岸沿い、遊歩道、公共施設などに飲料用給水器（drinking fountain／water bubbler）が設置されていることがあります。

    ボトルへ水を補給できるタイプも増えているため、マイボトルを持って歩くと便利です。

    ただし、公園のすべての蛇口が飲料用とは限りません。飲用不可の表示がある水は利用しないでください。

    ミネラルウォーターを買う必要はある？

    主要都市を旅行するだけなら、安全性を理由に毎回ミネラルウォーターを購入する必要はありません。

    スーパーやコンビニではボトル入りの水が販売されていますが、観光中はホテルでマイボトルへ水道水を入れて持参すれば、出費とペットボトルごみを減らせます。

    一方、味の好み、長距離ドライブ、アウトバック旅行、災害時の備えなどではボトル入りの水を用意しておくと便利です。




    煮沸勧告が出た場合

    オーストラリアでも、豪雨、洪水、水道管の事故、浄水設備の不具合などによって、一時的にBoil Water Alert／Boil Water Noticeが出る場合があります。

    これは普段から水道水が危険という意味ではなく、通常の安全性を保証できない状況が発生した際に出される予防措置です。

    煮沸勧告中は、自治体・水道事業者の指示に従ってください。一般には飲用だけでなく、歯磨き、飲み物や食品の調理、氷作りなどにも煮沸済みの水を使うよう案内されることがあります。

    旅行中であれば、ホテルから案内が出ていないか確認するのが最も簡単です。

    雨水タンク・井戸水・地方部では注意

    オーストラリアでは、郊外や農場、エコロッジ、キャンプ場などで雨水タンク（rainwater tank）や地下水（bore water）を使っていることがあります。

    公共水道と違い、こうした個別の水源は施設ごとに管理状況が異なります。

    オーストラリア飲料水ガイドラインでも、個別住宅の雨水・地下水などについては、水源の状態、設備の維持管理、必要に応じた検査が重要とされています。

    「Tank water」「Bore water」という表示がある場合や地方の宿泊施設では、飲用可能か宿泊先へ確認してください。

    水が白い・茶色い・においがする場合

    白く濁って見える

    蛇口から出した水が白っぽく見えても、細かな空気の泡が原因の場合があります。

    透明なコップに入れてしばらく置き、下から透明になっていく場合は空気の可能性が高くなります。

    茶色・黄色に見える

    水道管工事、急激な水流の変化、自然由来の鉄やマンガンなどによって変色することがあります。

    明らかな変色が続く場合には、そのまま大量に飲まず、ホテルまたは地域の水道事業者の案内を確認しましょう。

    塩素や土のようなにおい

    消毒用の塩素や、水源に含まれる自然由来の成分によって味・においが変化することがあります。

    味やにおいだけで安全性を判断することはできないため、不安な場合には最新の水質情報を確認してください。

    ケトルに白い跡が付くのはなぜ？

    ホテルやアパートメントの電気ケトルを使った際、内側に白い粉や膜のようなものが見えることがあります。

    これは硬度の高い水に含まれるカルシウムやマグネシウムなどのミネラルが、加熱・蒸発した後に残ったスケール（水垢）であることがあります。

    硬水地域では起こりやすい現象で、水道水が汚染されていることを意味するものではありません。



    旅行者向け・水道水の上手な利用方法

    • 都市部ではホテルの水道水をマイボトルへ入れて持ち歩く
    • 「Non-potable」「Do not drink」の表示がある水は飲まない
    • 味が気になる場合は冷やして飲む
    • 地方の雨水タンク・井戸水は飲用可能か確認する
    • 大雨、洪水、サイクロンの直後は現地の水道情報を確認する
    • 長距離ドライブやアウトバック旅行では十分な飲料水を別途準備する
    • 透明度、色、においに急な変化があれば宿泊施設へ確認する

    特に夏のオーストラリアでは、観光中の水分補給が重要です。毎回ペットボトルを買うより、再利用できるボトルを1本持参すると便利です。

    オーストラリアの水道水に関するよくある質問（FAQ）

    オーストラリアの水道水はそのまま飲めますか？

    主要都市の公共水道は通常そのまま飲めます。飲用不可の表示や一時的な煮沸勧告がある場合は、その案内に従ってください。

    ホテルの洗面台の水も飲めますか？

    都市部の一般的なホテルで公共水道につながっている冷水なら通常は飲めます。ただし「Do not drink」「Non-potable」などの表示がある場合は飲まないでください。

    オーストラリアの水は硬水ですか？

    地域によります。メルボルンは約31mg/L、キャンベラは約43mg/L、シドニーは約57mg/Lで比較的軟らかい水です。一方、地下水を多く利用する地域などでは硬度が高くなることがあります。

    水道水で歯磨きをしても大丈夫ですか？

    通常の公共水道であれば問題ありません。煮沸勧告が出ている場合は、その指示に従ってください。

    水道水で氷を作っても大丈夫ですか？

    通常の公共水道であれば問題ありません。煮沸勧告中は氷についても現地当局の指示を確認してください。

    ペットボトルの水を毎日買う必要がありますか？

    主要都市では安全性を理由に毎日購入する必要はありません。マイボトルに水道水を入れて持ち歩くこともできます。

    雨水タンクの水も飲めますか？

    適切に管理された雨水タンクは飲用に利用されることもありますが、公共水道とは管理方法が異なります。旅行者は宿泊施設や管理者に飲用可能か確認してください。

    水道水が少し塩素臭いのですが危険ですか？

    消毒に使用される塩素のにおいを感じる場合があります。においだけで危険とは限りません。急な変化や強い異臭が続く場合は、宿泊施設や水道事業者の最新情報を確認してください。



    オーストラリアの旅行手配

    トラベルドンキーでは、オーストラリア各都市のオプショナルツアー（現地発着ツアー）、アクティビティ等をご紹介、ご予約を承っています。

    オーストラリアを知り尽くしたオーストラリア在住のスタッフが対応しておりますので、正確な情報の提供、的確なアドバイス、到着フライトの遅延・欠航など、緊急時の迅速な対応も可能となっています。

    オーストラリア旅行をご計画中の方は、是非トラベルドンキーのご利用をご検討ください。きっと素敵な思い出深いオーストラリア旅行になりますよ。

    オーストラリアのオプショナルツアー、アクティビティ、宿泊パッケージ

    トラベルドンキーにお任せください！