作者別: ハワイ 支店

2020年5月23日（土曜日）
ハワイ外出制限令　62日目　（3月23日午後4時半から丁度2ヶ月経ちました。）
ハワイ州では、5月7日から第一段階の経済活動の再開、「Stay Home」から「Safer Home」に緩和。その「Safer at Home」(家に居た方が安全）は、6月末まで延長。
5月15日からは、小売業等のお店が新しい規則で営業再開。
5月16日からは、ビーチも解禁！（条件付き）

カハラモール内の「パンダ・エクスプレス」は営業していました！！

入り口のこのテーブルの所に、今日のメニューが書いてあるので、ここでスタッフに注文して支払いをします。
スタッフが注文の紙をカウンターに持って行って容器に詰めてくれます。

出来上がったらスタッフが、入り口まで届けてくれます。

久し振りにた食べた「パンダ・エクスプレス」美味しいです！！
やっぱり、「パンダ・エクスプレス」は、間違いないですね！
ワイキキよりも少し（1ドル程度）安いような気がします。

続きは、こちらでどうぞ！

2020年5月23日（土曜日）

ハワイ外出制限令　62日目　（3月23日午後4時半から丁度2ヶ月経ちました。）

ハワイ州では、5月7日から第一段階の経済活動の再開、「Stay Home」から「Safer Home」に緩和。その「Safer at Home」(家に居た方が安全）は、6月末まで延長。

5月15日からは、小売業等のお店が新しい規則で営業再開。

5月16日からは、ビーチも解禁！（条件付き）

ハワイのローカルに人気の「クッキー・コーナー」の「オハナ＆フレンド　スペシャル」
通常価格の半額くらいでプレミアム・チョコディップ・クッキー（大箱）が買える！というので行ってみました。
朝8時オープンのカイムキ店、9時過ぎに行ったら、既に売り切れでした！

朝10時オープンのアラモアナ店に行ってみましたが、やはり売り切れでした！！

クッキーコーナーの店舗の中では一番大きいという「カハラ店」に来てみました。

カハラ店には、目的のセール品はまだありました。

ピーナツバターカップクッキーもありました！！

続きは、こちらでどうぞ！！

ハワイの気候

年間を通じて穏やかな気候に恵まれ、心地よく過ごせるのがハワイの特徴であり、世界中の観光客に愛される大きな理由の1つになっています。

日中の平均気温が夏季は29℃、冬季は25℃と寒暖の差が殆どなく、また、北東から吹く貿易風の恩恵もあり、湿度も高くなりません。

雨季はある？

大きな季節の変化はありませんが、ハワイでは4-9月が乾季、10-3月が雨季となっています。

でも、日本の梅雨のような雨天が続くという日は少なく、朝や夕方にシャワーと呼ばれるスコールがざっと降る、という感じの場合が多いので、それほど気にする必要はありません。

下記は、オアフ島ホノルルの「晴天日・雨天日」の表ですが、月別の「雨が降った日数」は、夏も冬もあまり変わりません。

ホノルルの晴天日数

ホノルルの雨天日数

島によって気候は違う？

ハワイ諸島は基本的にどの島も温暖で過ごしやすいです。しかしながら、ハワイ島やマウイ島では、島の中心に高い山があり、山麓にある町や観光スポットなど標高の高い場所は平地よりは涼しくなります。

また、土地の高低だけでなく、方角によっても気候は少々異なります。北東方面から太平洋をわたってくる貿易風が湿った空気を吹き込み、島の中央部にある山にぶつかり、雨雲を発生させるため。ハワイ島やマウイ島では、島の北東側での雨量が多く、西南側は雨量が少ない晴天の日が続きます。

このため、ハワイ島のワイコロアやマウイ島のカアナパリやワイレアのリゾートは、主に島の西側に位置する理由になっています。ワイキキのあるオアフ島は、島内に高い山がないので、極端な気候の変化はありません。

ハワイ州の年間気候データ

オアフ島

オアフ島の気温は、年間を通じて寒暖差はありません。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　

最高気温は、真夏の6-9月は30℃前後になりますが、日本と比べて湿気がないカラッとした「爽やかな暑さ」。日陰に入れば、日本の夏のような、座っているだけでも汗がダラダラと流れ落ちるような、不快な暑さではありません。ただ、日差しが強いことに変わりはありませんので、日焼け対策は十分に取っておく必要がります。

最低気温は、冬場の12-2月は20℃を下回る日も多いので、早朝や夜間の外出時、天候が優れない日には、パーカーなど羽織るものを用意した方がよいでしょう。海遊びをする場合も、水から出たあとはすぐにタオルで乾かすなど、防寒対策をしたほうがよいです。

全体の降雨量は、雨季にあたる冬は夏に比べて多くなっていますが、場所により大きく異なります。高い山のないオアフ島ですが、島の中心部にあるコオラウ山脈とその北東側は、比較的雨量が多く、緑豊かな風景となっています。反対に、ワイキキやアウラニのあるリゾート地、ゴルフ・コースが集まるエヴァ地区は雨が少なめになっています。

季節に関係なく、「冷房の寒さ対策」は必要です。ショッピングセンター、レストランなど、「冷房の強さが良いサービスか？！」と言いたくなるほど、かなり強めに冷房が効いているます。そのため、夏でも、冷たい空気に敏感な人は、軽く上に羽織れるようなものを持参した方がよいかもしれません。

ハワイ島

ハワイ島は、気温も雨量も年間を通じて大きな変動がありません。

ヒロ地区のあるハワイ島東側は曇り空の日が多く、年間の40%しか晴天の日がありません。反対に、西側のコナ地区は雨が少ないエリアとなっており、ワイコロアやマウナラニ、ハプナビーチなど高級リゾートのあるサウスコハラ・コーストは亜熱帯性気候のハワイらしい好天の日が続きます。

ハワイ島はハワイ諸島最大の島で、四国の半分の大きさがあります。冬には山頂が冠雪する、4000ｍを越える高山が2つあります。これら、マウナケア、マウナロアの山麓の町は高山性の気候になります。日中でも平野部と比べてかなり涼しくなっています。

マウイ島

マウイ島は、ハワイ諸島の中でも晴天日の多い島です。

ハワイ島と同じく、島の中心の高山、ハレアカラに貿易風が吹きつけるので、東側のハナ地区は雨量が多く、西側にあるリゾートのワイレア地区、カアナパリ方面は雨が少ないです。　　　　　

カウアイ島

カウアイ島は、ハワイ諸島の中でも最高気温が’高くなく、少しだけ涼しい感じのする島です。

島のほぼ中心にある、年間降雨量が世界最多で、ハワイ語で沢山の水の意味をもつ、ワイアレアレ山の恩恵で、緑が豊かで見た目にも涼しく感じる過ごしやすい気候です。

モロカイ島・ラナイ島

モロカイ島は、全体的に雨量が少な目の島です。

東西に長い島で、東側の険しい山と谷のエリアは、貿易風の影響で比較的雨量が多く、西側は乾燥した高原になっています。中央部は、ほどよい気候で農業も行われています。ラナイ島は、標高が高い山がなく、貿易風が吹き抜けるため、他の島に比べて乾燥気味の島になっています。

地区による気候の違いもほとんどありません。

ハワイの旅行手配

トラベルドンキーでは、ハワイのオプショナルツアー（現地発着ツアー）、アクティビティ等をご紹介、ご予約を承っています。

ハワイを知り尽くしたハワイ在住のスタッフが対応しておりますので、正確な情報の提供、的確なアドバイス、到着フライトの遅延・欠航など、緊急時の迅速な対応も可能となっています。

ハワイ旅行をご計画中の方は、是非トラベルドンキーのご利用をご検討ください！

きっと素敵な思い出深いハワイ旅行になりますよ♪

ハワイのオプショナルツアー、アクティビティ

2020年5月22日（金曜日）

ハワイ外出制限令　61日目　（もう2ヶ月も経ちました。）

ハワイ州では、5月7日から第一段階の経済活動の再開、「Stay Home」から「Safer Home」に緩和。その「Safer at Home」(家に居た方が安全）は、6月末まで延長。

5月15日からは、小売業等のお店が新しい規則で営業再開。

5月16日からは、ビーチも解禁！（条件付き）

アラモアナ大通りとワードの角
ケワロ湾の入り口にこの「$5- BENTO BOX」のサインが先週くらいから出ていて気になっていましたが、遂に勇気を出して行ってみることにしました。

意外に人がどんどん集まって来ていてびっくりしました。

$5－のお弁当は、5種類（アヒ、照り焼きチキン、カルアポーク、チリ、ビーフシチュー）あるそうで、それぞれ、この中に入っています。

今日買ったのは、アヒとカルアポークの2種類。
アヒの切り身の大きさにびっくり！
両方とも、美味しかった～！！

いつも遠くから見ていたこの魚
初めて近くで見て、大きさにびっくり！！！
まだまだ知らないことがいっぱいです。

詳しくはこちらでどうぞ！！

2020年5月21日（木曜日）
ハワイ外出制限令　60日目
ハワイ州では、5月7日から第一段階の経済活動の再開、「Stay Home」から「Safer Home」に緩和。その「Safer at Home」(家に居た方が安全）は、6月末まで延長。
5月15日からは、小売業等のお店が新しい規則で営業再開。
5月16日からは、ビーチも解禁！（条件付き）

カラカウア大通りの「クリスチャン・ディオール」や「ルイ・ヴィトン」は、営業を再開しました。

でも、カラカウア大通りは、人通りも少ないし、車の通りも少ないです。

「ロイヤルハワイアンセンター」2階の「パイナ・ラナイ・フードコート」は、営業を再開しているお店があると聞いて行ってみましたが、まだどのお店も開店準備中でした。
6月１日から営業再開予定だそうです。

人通りが少ないカラカウア大通りですが、「アップル」ストアーには、行列ができていました。
入店する前に係り員が体温計で体温を測って、それから入店できるようになっていました。

今日のワイキキビーチは人出も少なく、海の水の色が最高に綺麗でした。

続きは、こちらでどうぞ！！

2020年5月21日（木曜日）
ハワイ外出制限令　60日目
ハワイ州では、5月7日から第一段階の経済活動の再開、「Stay Home」から「Safer Home」に緩和。その「Safer at Home」(家に居た方が安全）は、6月末まで延長。
5月15日からは、小売業等のお店が新しい規則で営業再開。
5月16日からは、ビーチも解禁！（条件付き）

アラモアナの「フードランド・ファームズ」に行きました。
丁度、お昼前、入店制限があって、入店待ちの行列があって、びっくり！
でも、割とスムーズにスイスイ進んでくれたので、5分程度の待ち時間で入店することができました。

最近では、１つのメニューの材料（野菜、肉、ソース）一式が入っているセットが売ってあります。
これだと材料に無駄がなく便利です。

出口でこんなサインを発見！！
「HI STEAKS」でフードランドのレシートを見せれば、20%OFF!!
これは、かなりお得です！！

「フードランド・ファーム」内に「HI STEAKS」があります！

アルティメイト・ミックス・プレート(3種類) $15.49-が、20%OFFで$12.97-（税込み）になりました！

詳しくは、こちらでどうぞ！

ハワイと日本の時差はマイナス19時間

ハワイはアメリカ合衆国の「ハワイ・アリューシャン時間帯」に属し、日本との時差は、マイナス19時間（日本より19時間遅い）となっています。

また、ハワイ州では、アメリカ合衆国本土では一般的な、デイライト・セービング＝サマータイムは採用していないので季節による時差の変動はありません。

日本とハワイの現在の時間

日本の時間

ハワイの時間

ハワイと日本の時差早見表

ハワイ時間の簡単な計算方法

日本との時差を簡単に算出する方法は、現在の日本の時間にプラス5時間し、1日マイナスする、という計算方法が分かり易いです。

日本が8月2日の14時の場合・・・14時+5時間=8月2日の19時 →8月2日の19時-1日=8月1日の19時（現在のハワイ時間）

ハワイ現地から日本時間の計算

日本時間からハワイ時間の計算方法の、逆を行えば簡単。つまり、現在のハワイ時間からマイナス5時間し、1日追加するという方法になります。

ハワイが8月1日の19時の場合・・・19時-5時間=8月1日の14時 →8月1日の14時+1日=8月2日の14時（現在の日本時間）

ハワイへ行くと1日得する？？

例えば成田空港を、夕方18:45に出発する便は、ホノルルのダニエル・K・イノウエ空港に同じ日の早朝、06:35に到着します。日本とハワイの時差が、マイナス19時間もあるので、約7時間のフライト時間があっても、時間を遡って同じ日の早朝に到着するからです。その意味では、確かにハワイへ行くと、丸一日とはいわないが、約12時間得をすることになります。

ただし、ハワイから日本への帰路は、これと逆のことが起こります。例えば、ホノルルを朝08:20に出発する便の場合、成田空港への到着は、「翌日」の12:10。つまり、8月1日に現地ホノルルを出発した場合、日本の到着は翌日の8月2日になるので、往復して日本へ帰ってくる場合は往路で得をしても、帰路で損をして相殺されてしまうことになります。

ハワイの旅行手配

トラベルドンキーでは、ハワイのオプショナルツアー（現地発着ツアー）、アクティビティ等をご紹介、ご予約を承っています。

ハワイを知り尽くしたハワイ在住のスタッフが対応しておりますので、正確な情報の提供、的確なアドバイス、到着フライトの遅延・欠航など、緊急時の迅速な対応も可能となっています。

ハワイ旅行をご計画中の方は、是非トラベルドンキーのご利用をご検討ください！

きっと素敵な思い出深いハワイ旅行になりますよ♪

ハワイのオプショナルツアー、アクティビティ

2020年5月20日（水曜日）
ハワイ外出制限令　59日目
ハワイ州では、5月7日から第一段階の経済活動の再開、「Stay Home」から「Safer Home」に緩和。その「Safer at Home」(家に居た方が安全）は、6月末まで延長。
5月15日からは、小売業等のお店が新しい規則で営業再開。
5月16日からは、ビーチも解禁！（条件付き）

ケアモク通りにある「88 Pal Pal Super Market」は、韓国の食材を売っているスーパーマーケットです。

日系のスーパーマーケットでは、見かけないような、珍しい野菜も売っています。

お肉も売っています。

魚も売っています。

調理済み食品も色々パック詰めされていて便利です。

詳しくは、こちらでどうぞ！！

ハワイの電源プラグ形状はAタイプと呼ばれる形状で、日本と同じ。ただ、ハワイの電圧は110-120Vと日本より少し高くなっています。

旅行に携行するような電子機器であれば、よほど古いものを除いて240Vまで対応していますので、変圧器は不要、ハワイのコンセント形状もＡタイプですので変換する為の、変換プラグは不要です。

ハワイ旅行で電子機器の充電、使用に必要になる、ハワイの電源プラグ、コンセント形状、及び電圧に関する情報をお伝えいたします。

 ハワイの電圧

ハワイの電圧は110-120V（ヴォルト）となっており、日本の100Vより少しだけ高くなっています。

スマートフォン、デジタルカメラ、ノートブックPCは、普通240Vまで充電器（ACアダプター）が対応しているものがほとんどですので変圧器は不要です。

取扱説明書、充電器に記載があるはずのなので、まず確認をしてみましょう。

その機器が240Vまで対応している場合は、「変換プラグ」も不要です。

ACアダプターにはこのように表示がある

ハワイのコンセント・プラグ形状

ハワイのコンセントの形状は日本と同じタイプA、2つ穴タイプとなっています。

アース用のピンが付いた3つ穴タイプのコンセントもありますが、気にせずに2本だけでコンセントに挿して問題ありません。

ハワイのコンセントと電源プラグ形状

ハワイの旅行手配

トラベルドンキーでは、ハワイのオプショナルツアー（現地発着ツアー）、アクティビティ等をご紹介、ご予約を承っています。

ハワイを知り尽くしたハワイ在住のスタッフが対応しておりますので、正確な情報の提供、的確なアドバイス、到着フライトの遅延・欠航など、緊急時の迅速な対応も可能となっています。

ハワイ旅行をご計画中の方は、是非トラベルドンキーのご利用をご検討ください！

きっと素敵な思い出深いハワイ旅行になりますよ♪

ハワイのオプショナルツアー、アクティビティ

2020年5月19日（火曜日）
ハワイ外出制限令　58日目
ハワイ州では、5月7日から第一段階の経済活動の再開、「Stay Home」から「Safer Home」に緩和。その「Safer at Home」(家に居た方が安全）は、6月末まで延長。
5月15日からは、小売業等のお店が新しい規則で営業再開。
5月16日からは、ビーチも解禁！（条件付き）

ロイヤルハワイアンセンター内の「Malie Kai Chocolate」
「マリエ・カイ」とは、「穏やかな海」という意味だそうです。

オアフ島ノースショア産の無農薬カカオを使ったチョコレートが、ワイキキのこのお店で買うことができます。

今なら、リピーター、カマアイナ、色々割引有りです！

店内とってもオシャレです。

チョコレートも色々種類が豊富です。

このトートバッグも人気です！！

詳しくはこちらでどうぞ！！