2020年3月30日(月曜日)

3月23日、午後4時30分からの外出制限令が発令されて8日目になります。

カカアコ・ウォーターフロントパークの海の色です。

誰も居ないのかと思ったら、ちょこちょこウォーキングしている人がいました。

波の音を聞きながらのウォーキングも気持ち良いです。

 

これぞ!ダイヤモンドヘッド様

続きは、こちらでどうぞ!!

 

2020年3月29日(日曜日)


食事代金の半額が返金されるというセントラル・パシフィック・バンク(CPB)が自分達の顧客レストラン支援のために立ち上げた「KEEP HAWAII COOKING」というプロモーションを利用して「53 by the sea」に行ってきました。


レストラン内の豪華な階段。
この前から2014年9月に、「嵐」がこの階段前から生放送をしました。

レストラン内からの景色も超豪華!!
オーシャン・フロントでダイヤモンドヘッドが目の前に見えます。

テイクアウトしたのは、このお弁当2つ。
「ハンバーガー・ステーキ」(左)と「ヘビ」(右)
「ヘビ」???
メニューには「マヒマヒ」ってなってたのですが、「マヒマヒ」の代わりに「ヘビ」になりますと言われ、「ヘビ」にしてみました。
「マヒマヒ」と同じ「カジキ系」の魚だそうで、この「ヘビ」も美味しかったです!
付け合わせ(アヒポキ、漬物、ブロッコリー、ポテトサラダ)もみんな美味しかったです!!

詳しくは、こちらでどうぞ!!

 

 

2020年3月28日(土曜日)

ハワイのローカルにも人気のクッキー「The Cookie Corner」

添加物など、一切、使っていないクッキーです。

ワイキキ店は、現在、臨時休業中なので、カイムキ店に行って来ました。

ここでも行列ができていますが、ちゃんと「ソーシャル・ディスタンシング」と取って並んでいます。

超お買い得セールで、この箱で$7-

絶対、お得です。

この新発売の「ピーナツバターチョコ」の入ったクッキーも超美味しい!!

久し振りに晴れて、ダイヤモンドヘッドもくっくり見えていました。

続きは、こちらでどうぞ!!

2020年3月28日(土)

外出制限令 6日目

今日は、カカアコのファーマーズ・マーケットに行って来ました!

入り口に柵ができています。

新しいルールは、先週と同じです。
6フィートのソーシャル・ディスタンシングを取ること、触った食品は買取しないといけない等。

「こまめに手洗いをする」ということで、手洗い所があちこちに設置されていました。

テントの前にラインが引いてあって、ソーシャル・ディスタンシングが取れるようになっています。

続きはこちらでどうぞ!!

オーストラリア政府は、入国後の14日間の自主隔離において自宅などでの隔離を認めていましたが、今後ホテル等の政府指定の施設での事故隔離を義務付けられました。

【ポイント】
●3月27日(金),豪州政府は,遅くとも3月28日(土)23時59分から,豪州国外から豪州国内の空港に到着する者全員に,到着空港の所在都市のホテル等での自己隔離を義務づける旨発表しました。
●3月27日(金),北部準州(NT)政府は,海外からの到着者への14日間のホテル等での自己隔離措置を本日(27日)(金)のいずれかの時点より開始する旨発表しました。
●3月26日(木),北部準州(NT)政府は,今学期及び来学期の学校体制について発表しました。
●NSW州は,州内の地域別の症例数やコミュニティ感染数,クラスター感染の発生場所・症例数を全て公開しておりますので,感染対策の参考にしてください。

【本文】
1 豪州政府による到着空港の所在都市のホテル等での自己隔離義務づけ
3月27日(金),モリソン豪首相は記者会見を行いました。概要は以下のとおりです。
・遅くとも3月28日(土)23時59分から,豪州国外から豪州国内の空港へ到着する者全員に,ホテル等での自己隔離を義務づける。
・豪州国外から豪州国内の空港に到着した者は,空港での諸手続の後,指定施設(ホテル等)に直接移送される。
・指定施設(ホテル等)は州政府等によって決定され,通常は到着空港の所在する都市にある。
・豪国防軍職員は,州などの指示により既に自宅で自己隔離を実施している人の家を巡回し,特定の個人が自宅に滞在しているか確認し,地元の警察に報告をする。
○豪首相府メディア・ステートメント
https://www.pm.gov.au/media/update-coronavirus-measures-270320

2 北部準州入国者の自己隔離の開始時期等
3月27日(金),北部準州(NT)政府は,海外からの北部準州に到着した者の14日間のホテル等での自己隔離措置は本日(27日)(金)中のいずれかの時点(保健大臣が署名完了次第)より開始する旨発表がありました。また,海外から北部準州以外の州にまず到着し,その州内において14日間のホテル等での自己隔離を終えてた後で北部準州に到着した者は,その時点から更に北部準州内において14日間の自己隔離が義務づけられる。
○北部準州首席大臣のメディアリリース
http://newsroom.nt.gov.au/mediaRelease/32134

3 北部準州(NT)における学校体制について
3月26日(木),北部準州政府は,今学期及び来学期の学校体制について以下のとおり発表しました。
-北部準州における今学期の最終4日間(4月6-9日)は,教員が来学期に継続的な教育を実施できるための職業訓練を行う期間とする。
-生徒はこの期間登校を求められないが,親が代替策をとれない子供たち等のために学校は開校する。どの生徒も学校から追い返されることはない。
-来週(3月30日(月)から)も学校は継続するが,両親や家族は希望に応じて子供たちを家に滞在させることもできる。
-北部準州教育省は来学期には学校でも家でも教育が継続できるような体制のための準備をしている。
-来学期からオンライン教育も可能となるが,北部準州政府の全学校では紙での配布も行われる。
○北部準州教育大臣のメディアリリース
http://newsroom.nt.gov.au/mediaRelease/32127

4 NSW州保健省の公開情報
3月26日(木),チャントNSW州首席保健官は記者会見を行い,州内の地域別の症例数やコミュニティ感染数,クラスター感染の発生場所・症例数を州保健省ウェブサイトで全て公開しているので,感染対策の参考にしてほしいと説明しました。詳細は以下のサイトをご覧ください。
○NSW州保健省ウェブサイト
https://www.health.nsw.gov.au/Infectious/diseases/Pages/covid-19-latest.aspx

【参考となるサイト】
○在シドニー日本国総領事館ホームページ
(新型コロナウイルス情報及び領事メール)
https://www.sydney.au.emb-japan.go.jp/itprtop_ja/index.html
(渡航情報,感染・予防対策,連邦・州・地域別情報)
https://www.sydney.au.emb-japan.go.jp/itpr_ja/consul_coronavirus.html
(紀谷総領事Twitter)
https://twitter.com/CGJapanSydney
(当館Facebook)
https://www.facebook.com/CGJSYD/

メルボルンからエアーズロック(ウルル)へ行く場合、航空機を利用して移動するのが一般的です。メルボルン空港(MEL)からエアーズロック空港(Ayers Rock Airport / AYQ)へは、ジェットスター航空とヴァージン・オーストラリア航空の直行便が運航されています。

直行便の場合、メルボルンからエアーズロックまでの飛行時間は約3時間10〜20分です。ただし、便数や運航曜日、出発・到着時刻は季節により変わるため、旅行日が決まり次第、航空会社公式サイトで最新スケジュールを確認してください。

陸路での移動は距離にして約2,325km、ノンストップで走ったとしても約24時間かかります。短期間の旅行では移動手段として一般的ではなく、メルボルンからエアーズロックへは航空機を利用するのがおすすめです。

エアーズロック空港は、ウルル=カタ・ジュタ国立公園に近いユラーラ(Yulara)にある空港です。空港からエアーズロック・リゾートまでは無料シャトルバスなどで移動できます。到着日のサンセットツアー、翌朝のサンライズツアーに参加する場合は、航空便の時刻とツアー集合時間を必ず確認しましょう。

エアーズロック(ウルル)の位置

メルボルンからエアーズロックへの主な行き方

移動方法 所要時間目安 特徴
メルボルン空港から直行便 約3時間10〜20分 最も分かりやすく、短時間で移動できる方法。JetstarとVirgin Australiaの直行便があります。
シドニー・ブリスベン・ケアンズ等を経由 経由地・待ち時間により大きく変動 直行便の曜日や料金が合わない場合の選択肢。乗継時間と荷物条件に注意。
陸路・レンタカー ノンストップでも約24時間 通常の移動手段としては非現実的。アデレードなどを経由する周遊旅行として数日以上かける場合のみ検討。




メルボルンからエアーズロックへの空路

メルボルンからエアーズロックへ行く最も分かりやすい方法は、メルボルン空港(MEL)からエアーズロック空港(AYQ)への直行便を利用する方法です。

2026年時点では、ジェットスター航空とヴァージン・オーストラリア航空がメルボルン〜エアーズロック線の直行便を運航しています。便数は時期により変動し、週数便から毎日近い運航になる時期もあります。

直行便の場合、メルボルンからエアーズロックまでの飛行時間は約3時間10〜20分です。メルボルンのあるビクトリア州は夏時間を採用しますが、エアーズロックのあるノーザンテリトリー準州は夏時間を採用しません。そのため、夏時間期間中はメルボルンとエアーズロックの時差が1時間30分、冬は30分となります。航空券の出発・到着時刻は、基本的にそれぞれの現地時間で表示されます。

航空会社のスケジュールは季節や需要により変更されるため、以下の表はあくまで目安です。予約前には必ず航空会社公式サイトで、旅行日の運航有無、出発時刻、到着時刻、受託手荷物条件を確認してください。

区間 航空会社 運航目安 所要時間目安 注意点
メルボルン → エアーズロック ジェットスター航空 時期により週数便〜毎日近い運航 約3時間10分 運航曜日・時刻は季節により変更。LCCのため受託手荷物は運賃条件を確認。
メルボルン → エアーズロック ヴァージン・オーストラリア航空 時期により週数便 約3時間20分 運賃タイプにより預け荷物条件が異なります。
エアーズロック → メルボルン ジェットスター航空/ヴァージン・オーストラリア航空 時期により変動 約3時間10〜25分 夏時間期間中は到着時刻の見え方が変わるため、現地時間表示に注意。

直行便の曜日や料金が合わない場合は、ジェットスター航空、カンタス航空、ヴァージン・オーストラリア航空で、シドニー、ブリスベン、ケアンズなどを経由する旅程を検索してください。経由便は待ち時間により所要時間が大きく変わるため、同日乗継ができるか、荷物がスルーになるか、乗継空港でターミナル移動が必要かを確認しましょう。

エアーズロックのオプショナルツアー

エアーズロックのオプショナルツアーをお得に予約!

エアーズロック発のウルル、カタジュタ、キングスキャニオンなどへのツアーをお得に予約!

英語ガイドによるバスツアー、ラクダ乗り、ヘリコプター遊覧、サンライズ・サンセット鑑賞、エアーズロック空港送迎などもお取り扱いしています!

詳細・お申し込み

 



メルボルンからエアーズロックへの陸路

ご自身の車、またはレンタカーで移動した場合、メルボルンからエアーズロックまでは約2,325km、ノンストップで走っても約24時間かかります。そのため、単なる移動手段としては一般的ではありません。

レンタカーで長距離移動する場合は、走行距離制限、片道乗り捨て料金、保険条件、未舗装道路の走行可否、夜間走行のリスク、燃料補給ポイントなどを事前に確認する必要があります。アウトバックでは、携帯電話の電波が届かない区間、野生動物の飛び出し、長距離無給油区間などにも注意が必要です。

アデレード、クーバーペディ、アリススプリングスなどに立ち寄りながら、数日から1週間以上かけて周遊する旅行であれば陸路も選択肢になりますが、短期間の旅行では航空機を利用する方が現実的です。

都市間の長距離バスを運行するグレイハウンドは、メルボルン〜エアーズロック間を直通運行していません。長距離バスだけで移動するには、複数都市・複数会社を乗り継ぐ複雑な旅程となり、時間も大きくかかるため、一般的な旅行者にはおすすめできません。




旅程を組む時のポイント

  • 直行便は季節により便数・曜日が変わるため、エアーズロック宿泊日と航空便の曜日を先に確認しましょう。
  • エアーズロックはホテル数が限られるため、航空券より先に宿泊の空き状況を確認するのがおすすめです。
  • 到着日のサンセットツアー、翌朝のサンライズツアーに参加する場合は、到着時刻・出発時刻とツアー集合時間を必ず確認しましょう。
  • メルボルンは夏時間を採用し、エアーズロックは夏時間を採用しません。航空券やツアーバウチャーの時刻は、基本的に現地時間で表示されます。
  • 夏季は非常に暑くなるため、屋外観光やウォーキングツアーは早朝・夕方中心になります。

エアーズロックの観光情報

メルボルンからエアーズロックへの行き方・アクセス よくある質問(FAQ)

メルボルンからエアーズロックへはどの航空会社が運航していますか?

メルボルン・エアーズロック間は、ジェットスター航空とヴァージン・オーストラリア航空の2社が直行便を運航しています。

メルボルンからエアーズロックへ行くのには、どのような方法がありますか?

メルボルンからエアーズロックへの行き方は、航空機を利用して移動するのが一般的、直行便がメルボルン・エアーズロック間を運航されています。メルボルンからエアーズロックまでは約3時間の飛行時間になります。

陸路での移動は距離にして約2,325km、ノンストップで走ったとしても約24時間かかりますので、メルボルン・エアーズロック間の移動方法としては一般的ではありません。

ゆったりとした日程で数日間をかけ、途中の街に立ち寄りながら移動する場合を除き、メルボルンからエアーズロックへは航空機を利用して移動することをおすすめします。

メルボルンからエアーズロックへ陸路で行くことは可能ですか?

ご自身の車、またはレンタカーで移動した場合、距離にして約2,325km、ノンストップで走ったとしても約24時間かかりますので、移動手段として一般的ではありません。加えてレンタカーで移動した場合は、走行距離追加料金の加算等で、かなりの高額になると思います。

アデレードなど途中の街に立ち寄りながら、ゆったりとした日程で周遊しながらの移動であれば陸路での移動もよい手段と言えますが、そうでない場合は航空機を利用しての移動をおすすめします。

メルボルンからエアーズロックへ長距離バスで行くことは可能ですか?

都市間の長距離バスを運航するグレイハウンドは、メルボルン・エアーズロック間を運航していませんので、グレイハウンドバスだけでは移動することができません。

これらグレイハウンドの運航していない区間、メルボルンとアデレード間は、ファイヤーフライ社(Firefly)アリススプリングス・エアーズロック間はAATキングス(AAT Kings)を利用して移動することは不可能ではありません。

ただし数日間かかる行程となり、自車・レンタカーでの移動同様、ゆったりとした日程で途中の都市に立ち寄り観光しながらという場合を除き航空機での移動をおすすめします。



エアーズロックの旅行手配

トラベルドンキーでは、エアーズロックのオプショナルツアー(現地発着ツアー)、アクティビティ等をご紹介、ご予約を承っています。

エアーズロックを知り尽くしたオーストラリア在住スタッフが対応しておりますので、正確な情報の提供、的確なアドバイス、到着フライトの遅延・欠航など、緊急時の迅速な対応も可能となっています。

エアーズロックの宿泊と人気定番のツアーを組み合わせたエアーズロック宿泊パッケージ、オーストラリアらしい雰囲気を満喫できる英語ガイドによるキャンピングツアーも、お得な料金でご紹介しており、多くのお客様にご利用いただいております。

エアーズロック旅行をご計画中の方は、ぜひトラベルドンキーのご利用をご検討ください。きっと素敵な思い出深いエアーズロック旅行になりますよ。

トラベルドンキーにお任せください!

2020年3月27日(金曜日)
外出制限令発令 3月23日の午後4時30分から5日目

午後2時、ちょっと遅いランチの調達に「丸亀うどん」に来ました!
いつも行列のお店に行列が無い!!

行列が無い!どころか、店内にもお客様無し!!

店内では飲食禁止なので、椅子も片付けられています。

今日のテイクアウト 合計$31.43-

オープン当時は、チップも要らないというのが売りでした!
でも、いつの間にか、チップも必要になりました。

続きは、こちらでどうぞ!!

2020年3月27日(金)
外出制限命令 5日目
もうカレンダーでチェックしないと今日が何日で何曜日なのか!?
益々判らなくなって来ました。

ワイキキを通る車は、市バスが目立ちます。

リッツカールトンの「ディーン&デルーカ」もカバーされて店内が見えなくされて、一時休業になってしまいました。

カラカウア大通りの「ABCストアー」も閉店していました。

「ルイ・ヴィトン」のショウ・ウインドウもカバーされてしまいました。

ロイヤルハワイアンセンターも閉鎖中

ワイキキ・ビーチの人出も極僅かです。

続きは、こちらでどうぞ!!

【旅行代理店またはオンライン旅行業者を通じてご予約いただいたお客様】

旅行代理店やオンライン旅行業者を通じて航空券を予約されたお客様は、ご予約の変更について予約元に直接お問い合わせください。


【カンタス航空で直接ご予約いただいたお客様 】

(ご搭乗予定便が欠航になった場合)
カンタス航空から連絡があるまで予約を変更せずにお待ちください。次週の欠航の影響を受けるすべてのお客様に代替手配のご連絡が入ります。

(ご搭乗予定便が欠航にならない場合)
2020年5月31日までの国際線またはオーストラリア国内線の残りの予約をお持ちのお客様が旅行の中止を希望される場合は、予約をキャンセルし、航空券代金をフライトクレジットとしてお受け取りになることができます。

キャンセル手続きは2020年3月31日までにお済ませください。

この特別取扱は、ジェットスター、全提携航空会社を含むカンタスグループのすべてのサービスに適用されます。
フライトクレジットは新規のフライト予約にご使用いただけます。ご予約手続きは、2020年9月30日までまたは航空券の最初の発券日から12か月以内のいずれか遅い日までにお済ませください。変更手数料は免除されます。

フライトクレジットは、予約時点でqantas.comでご利用可能なフライトの再予約にご使用になれます。フライトは通常355日前からオンラインでご予約いただけます。したがって、2020年9月30日にクレジットを使用して予約された場合は、2021年9月までの搭乗日を選択可能です。

フライトクレジットは、クレジット利用時点で予約可能な日付の国内線または国際線のフライトにご使用になれます。

予約を変更する場合、カンタス航空の変更手数料は免除されますが、変更後のご予約の運賃が当初のご予約よりも高額になった場合、その差額を支払う必要があります。

この特別措置を利用して、2020年9月30日より前に失効するフライトクレジットの発行をすでに受けている場合、前述の条件に合わせて有効期限が2020年9月30日まで延長されます。

新規のフライトクレジットの発行手続きには多少時間が掛かる場合がございます。

【予約をキャンセルしてフライトクレジットを受け取るための手順】
1. 予約の照会にアクセスします。
2. 予約番号と姓を入力し、ログインします。
3. 「フライト」の見出しまで下方向にスクロールするか、左側にあるメニューの「フライトの詳細」をクリックすると、ご予約が表示されます。
4. 右側の「キャンセル / バウチャー」をクリックします。
5. 「利用規約」に同意します。

手続きが完了し、フライトクレジットが利用可能になると、ご予約に登録されているEメールアドレスに確認のEメールが送信されます。この手続きには最長48時間を要する場合があります。

フリークエントフライヤーのクラシック・フライトリワードのご予約は、5月31日出発分まで無料で変更を承ります。変更手数料は適用されません。

予約をキャンセルして払戻しを申請することもできますが、その際は運賃規則に従いキャンセル料が掛かる場合があります。

(ご搭乗予定日が6月1日以降の場合)
カンタス航空に直接ご予約いただいているお客様で、ご旅行の中止を希望されるにもかかわらず、前述のいずれのオプションにも該当しない方は、他の日程に変更するか、ご予約をキャンセルして航空券代金を次回のご旅行に充当するかを選択できます。

変更およびキャンセルの手数料が適用される場合があります。変更、キャンセルに関する条件は運賃規則をご確認ください。運賃規則は 予約の照会のフライトのセクションでご確認いただけます。姓と予約番号を入力してください。

注意:変更およびキャンセルの手数料が適用される場合があります。

【国際線運行計画の変更】
カンタス航空とジェットスターは、2020年3月末から早くとも5月31日までオーストラリア発国際線定期便の運航を全面的に停止します。オーストラリアへの帰国を支援するために、臨時便の運航を検討する場合があります。この期間中、150機以上の航空機の運用を一時停止します。カンタス航空のすべてのエアバス380型機、ボーイング747型機、ボーイング787型機も運航停止となります。

【オーストラリア国内線運航計画の変更 】
2020年5月末まで国内線の約50%を運航停止とすることとなりました。輸送能力の削減の主な理由は運航便数の大幅な削減によるものですが、路線の運休や新規路線の就航延期もその要因の1つとなっています。

【ラウンジ、会議室、バレーパーキングの臨時休業】
政府による規制を受け、カンタス航空の全就航都市の直営ラウンジは、当面の間営業を休止しています。オーストラリア国内の一部の会議室も、当面の間営業を休止しています。

【カンタス・フリークエントフライヤーの会員資格レベルについて】
カンタス航空では、カンタス・フリークエントフライヤー会員に対し、会員ステータスの有効期限を自動的に12か月延長します。カンタスビジネスリワード会員には、今後数週間のうちにカンタスビジネスリワードの会員資格レベルに関する最新情報が連絡されます。

【政府による入国制限と渡航勧告】

(オーストラリアからの出発)
オーストラリアから出発される際は、下記のオーストラリアの渡航勧告のサイトで最新情報をご確認ください。
https://www.smartraveller.gov.au/

(オーストラリアへの渡航)
オーストラリア政府はオーストラリアへの入国を制限していますが、オーストラリア市民または永住者(およびその近親者)は対象外となっています。政府は、オーストラリアに新たに到着するすべての旅客について、14日間の自己隔離を義務づけることも発表しています。

新たな制限が実施された国や地域への入国条件を満たしていることが重要です。満たしていない場合、搭乗は許可されません。

最新のオーストラリアの入国条件については下記のサイトをご確認ください。
https://www.homeaffairs.gov.au/news-media/current-alerts/novel-coronavirus
 

オーストラリアを訪問する場合、予定しているすべての目的地および乗り継ぎ空港の最新情報について、日本政府の渡航勧告をご確認ください。

2020年3月26日(木) ハワイ外出制限発令 4日目

外出制限ですが、買い物には行くことができます。

今日は、いつも混んでる「ドン・キホーテ」に行って来ました。

駐車場はガラガラ!

店の外のフードコートのダイニングテーブルは、片付けられていました。

レジ前には、ソーシャル・ディスタンスのラインが引いて有りました。

TVのローカルニュースのキャスターもちゃんとソーシャル・ディスタンスを取って立っています。

今夜のワイキキの夜景

プリンセス・カイウラニ・ホテルの明かりがハート型!!

詳しくは、こちらでどうぞ!!