2026年1月17日（土曜日）
「SAN PAOLO PIZZA & WAINE」に新メニューの「フレッシュ・パスタ」3種類が登場しました！

アラモアナ大通りにある「SAN PAOLO Pizza & Wine」

店内、広くてゆったり！！

アペタイザーも充実！

イタリアンソーセージ&チェリートマト(ニョッキ・サルディ) $29-

タリアテッレ ボロネーゼ　$30-

スパゲティwithパルメザンフォンデュ＆プロシュート　$32-

全部美味しい！！

詳しくは、こちらでどうぞ！！

インスタグラムも始めました。
トラベルドンキー【ハワイ】
https://www.instagram.com/traveldonkey_hawaii/

Twitter
トラベルドンキー・ハワイ
https://twitter.com/toradonhwi

2026年1月16日（金曜日）
1月14日は、マノアの「ワイオリ・キッチン＆ベーカリー」に行って来ました。

マノアの山の中にある「Waioli Kitchen ＆ Bakery」

1922年建設の歴史的建造物です。

中は、天井が高くて広くてゆったり！

ここの名物のスコーン　1個$4.30‐

ショートリブ・ロコモコ　$20.75‐

バナナ・マカデミアナッツ・パンケーキ　$14.50‐
ふっくらパンケーキ、美味しかった！！
ココナッツシロップが付いて来ました。

詳しくは、こちらでどうぞ！！

インスタグラムも始めました。
トラベルドンキー【ハワイ】
https://www.instagram.com/traveldonkey_hawaii/

Twitter
トラベルドンキー・ハワイ
https://twitter.com/toradonhwi

2025年1月15日（木曜日）
1月13日（火曜日）に、パールリッジセンターにある「TEN SECONDS YUNNAN RICE NOODLE」に行って来ました。

パールリッジセンター、山側2階
「ROSS DRESS FOR LESS」の近く

最近、ここでは、美味しい飲茶も食べられるようになりました。

熱々スープの中に、色々な具材を入れて食べます。
美味しい！！

飲茶も美味しい！！

詳しくは、こちらでどうぞ！！

インスタグラムも始めました。
トラベルドンキー【ハワイ】
https://www.instagram.com/traveldonkey_hawaii/

Twitter
トラベルドンキー・ハワイ
https://twitter.com/toradonhwi

2026年1月14日（水曜日）

シェラトンワイキキのロビーの砂の彫刻は、2026年に入って、新しい物が完成しました。

カヌーを漕いでいる人

裏側は、海亀の「KAI」君
横のオーキッドの花が素晴らしい！！

インフィニティ―・プール

シェラトンから見えるダイヤモンドヘッド
「これぞ！ハワイ！！」の素晴らしい景色です。

詳しくは、こちらでどうぞ！！

インスタグラムも始めました。
トラベルドンキー【ハワイ】
https://www.instagram.com/traveldonkey_hawaii/

Twitter
トラベルドンキー・ハワイ
https://twitter.com/toradonhwi

2026年1月13日（火曜日）
毎週月曜日は、ロイヤルハワイアンセンターのウクレレレッスンのある日。
先週は、行けなかったので、昨日（1月12日）、今年初めてのウクレレレッスンに参加して来ました。
2026年からロイヤルハワイアンセンターのカルチャーレッスンは、全て開始時間が11:30AMに変更になりました。

10:20AMに到着したら、私は、10番目でギリギリセーフ！！

ロイヤルハワイアンセンターのクリスマスツリーは、撤去中！

クレーン2台を使ってどんどん撤去されて行きました。

レッスン場所の「ヘルモアハレ」は、11時オープンなので、ウクレレレッスン開始は、11時30分からですが、会場内には、11時に入れてくれるので助かりました！

今日のレッスン曲は、「KAIMANA HILA」
コードが５つもあって、難しかった！！

詳しくは、こちらでどうぞ！！

インスタグラムも始めました。
トラベルドンキー【ハワイ】
https://www.instagram.com/traveldonkey_hawaii/

Twitter
トラベルドンキー・ハワイ
https://twitter.com/toradonhwi

2026年1月12日（月曜日）
1月11日（日曜日）、モイリイリの日本文化センターで「第33回新年オハナ・フェスティバル」が開催されました。
とにかく盛りだくさんのエンターテイメント、そして、凄い人出で大盛況！！

センターの車寄せの場所に沢山のお店が並んで居ますが、既にそこには凄い行列！！

まず、5階のクラフトフェアーを覗いてみました。

お隣のエンターテイメントの部屋では、「円杏寿」さん率いる「MADOKA NO KAI」が三味線を披露していました。

「Taiko Center of the Pacific」の獅子舞

「Cherry Blossom Festival」のオープニングセレモニー

そして、いよいよ「光山虎夫」TORAちゃん、登場！！
彼は、2011年のKZOOカラオケ大会のグランドチャンピオン
今や、30才になったそうです！！
今回、自分で作詞作曲した3曲を披露してくれました。
TORAちゃん、やっぱり、歌、上手いです！！

詳しくは、こちらでどうぞ！！

インスタグラムも始めました。
トラベルドンキー【ハワイ】
https://www.instagram.com/traveldonkey_hawaii/

Twitter
トラベルドンキー・ハワイ
https://twitter.com/toradonhwi

2026年1月11日（日曜日）

随分久し振りに「SUGOI BENTO & CATERING」のプレートランチをテイクアウトしました。

カリヒの「シティ・スクエアー・ショッピング・センター」

「SUGOI BENTO ＆ CATERING」
久し振りにここのプレートランチが食べたくなりました。

月曜日のスペシャル
ハンバーガーステーキ　$16.75－

ポーク・カツレット　$19.95‐
ご飯を焼きそばに変えて貰いました。追加料金　$4.50‐

詳しくは、こちらでどうぞ！！

インスタグラムも始めました。
トラベルドンキー【ハワイ】
https://www.instagram.com/traveldonkey_hawaii/

Twitter
トラベルドンキー・ハワイ
https://twitter.com/toradonhwi

2026年1月10日（土曜日）
1月7日の夕方のローカルニュースで、「DFS」がハワイから撤退すると知りました。
ワイキキ店は、1月28日で閉店、ホノルル空港からは3月31日で撤退。
63年間の歴史に幕を閉じるそうです。

「DFS」と言えば、もうワイキキのランドマーク
「トラベルドンキー」のオフィスもこの上のギャラリアタワーにあったので、コロナ前は、DFS内は、ほぼ毎日通っていました。
この懐かしい場所が無くなるのは寂しいです。

店内
今は、この一階のみで営業中

「bean about town」
ここはちょっとお茶するのに便利でした。

ロイヤルハワイアン通り横玄関

滅多に買い物はしな「DFS」だけれど、無くなってしまうのは、寂しいです。

詳しくは、こちらでどうぞ！！

インスタグラムも始めました。
トラベルドンキー【ハワイ】
https://www.instagram.com/traveldonkey_hawaii/

Twitter
トラベルドンキー・ハワイ
https://twitter.com/toradonhwi

2026年1月9日（金曜日）

めっちゃ久し振りに「CHUN WAH KAM」に行って来ました。

「CHUN WAH KAM」NOODLE FACTORY
アラモアナセンター近くのペンサコーラ沿いにあるボリュームたっぷりに入れてくれる中華のテイクアウトのお店です。

お店に入ったらこんな感じ。
以前は、奥の方にダイニングエリアがあったけれど、今は、まだ閉鎖したまま。

ボウルだと１つの主食と１つのおかずで$10.50‐
プレートだと２つの主食と2つのおかずで$14‐

とにかくここの盛り方が山盛り所じゃなく、半端ない盛り方！！
蓋が閉まらないくらいの大判振る舞い！！

詳しくは、こちらでどうぞ！！

インスタグラムも始めました。
トラベルドンキー【ハワイ】
https://www.instagram.com/traveldonkey_hawaii/

Twitter
トラベルドンキー・ハワイ
https://twitter.com/toradonhwi

2026年1月8日（木曜日）
久し振りに「サントリー」の旬彩膳を食べに行って来ました。

ロイヤルハワイアンセンターB館3階
「サントリー」レストラン

今日の目的は、こちら！
1月の旬彩膳　$48‐
和Xアロハで味わう十六の旬彩と和牛ステーキ膳

16種類の旬彩
もうこれだけでもお腹いっぱい！

【食事】
白ごはん
香の物、味噌椀

【甘味】
コナ珈琲と黒糖ソース掛けハウピア
お腹いっぱいなのに、デザートは、別腹！

詳しくは、こちらでどうぞ！！

インスタグラムも始めました。
トラベルドンキー【ハワイ】
https://www.instagram.com/traveldonkey_hawaii/

Twitter
トラベルドンキー・ハワイ
https://twitter.com/toradonhwi