2025年9月3日（水曜日）
久し振りに「APPETITO」にランチに行きました。

改装されて綺麗になって、ホテルの名前も新しく「アウトリガー・ワイキキ・パラダイス・ホテル」
その一階の角に「APPETITO」は、あります。

以前あったミニサラダと飲み物付きのスペシャルランチは、無くなってしまっていましたが、
ランチ時間でも、ピザが食べれるようになっていました。

ジンジャーエール　$4‐
アイスディー　$3‐

プロシュートのピザ　$29‐

蟹の身のパスタ
“Granchio” $28‐
どちらも美味しくて、ここは、のんびりゆっくり食事が出来て良いです。

詳しくは、こちらでどうぞ！！

インスタグラムも始めました。
トラベルドンキー【ハワイ】
https://www.instagram.com/traveldonkey_hawaii/

Twitter
トラベルドンキー・ハワイ
https://twitter.com/toradonhwi

 

2025年9月2日（火曜日）
9月1日は、「Labor Day」の祝日でした。
祝日でも「ウクレレレッスン」は開催されるというので、行って来ました。

今日から9月、「ALOHA FESTIVAL」の9月がスタート！！
先生は、「ALOHA FESTIVAL」のリボンを付けていらっしゃいました。

ロイヤルハワイアンセンター内のゴルフ屋さん？
このバッグ、めっちゃ「ディーン&デルーカ」のバッグに似ててびっくり！！

ロイヤルハワイアンセンター内の「KITH」
お昼12時過ぎ、ここのお店も入場制限をやっていて、行列が出来ていました。
ここのTシャツや靴も人気らしい。
でも、Tシャツ1枚$70‐とかするらしい。

ハイアットの裏側のヒルトンの新しい建物「Ka Haku, a Hilton Club」
ハイアットとプリンセスカイウラニホテルの間に見えます。

クヒオ通りのフーパン跡に建った「Lilia Waikiki」
2階に「Waikiki Market」が有る所。
その1階の角に「THE CAPTAL GRILLE」というのが出来上がりつつありました。

詳しくは、こちらでどうぞ！！

インスタグラムも始めました。
トラベルドンキー【ハワイ】
https://www.instagram.com/traveldonkey_hawaii/

Twitter
トラベルドンキー・ハワイ
https://twitter.com/toradonhwi

2025年9月1日（月曜日）
8月30日と31日は、ハワイコンベンションセンターで「沖縄フェスティバル」が開催されました。
私は、昨日、8月31日、午後4時半から「夏川りみ」のライブがあると聞いて行って来ました。

今年は、ハワイ沖縄移民125周年となるそうです。

ハワイコンベンションセンターの会場内のマップ

カリンちゃんがレイを沢山掛けていたので、「誕生日？」って聞いたら、「今日がKZOOラジオのラストデー」だって！！
カリンちゃん、KZOO辞めちゃうの～！？
さっき、ラジオでその報告をしたばかりだったそうで、マギーは、涙！涙！だったそうです！
ラストデーにカリンちゃんに会えて良かった！！
左から、Mihokoさん、カリンちゃん、マギー、Kiyoさん

今日の目的は、この「夏川りみ」
ビザが取れたのが、2日前のハワイに来る日の朝だったそうです。

みんなでカチャーシーやらエイサーやら賑やかなライブで楽しかった！
沖縄県知事の玉木デニー知事もカチャーシーを踊っていらっしゃいました。

詳しくは、こちらでどうぞ！！

インスタグラムも始めました。
トラベルドンキー【ハワイ】
https://www.instagram.com/traveldonkey_hawaii/

Twitter
トラベルドンキー・ハワイ
https://twitter.com/toradonhwi

2025年8月31日（日曜日）
あっという間に８月も終わりです。
8月中に起こった我が家の水漏れ
修理に１か月以上、掛かりました。


上の階のパイプは、我が家のキッチンの裏側にあるそうで、我が家のキッチンの壁を取り壊すことになりました。

こんな大掛かりなことになるとは！？

キッチンの壁を全面取り壊し！
こんなぐうになっているんですね！

新しい白いパイプに交換

一か月掛かって、やっと完了！！

詳しくは、こちらでどうぞ！！

インスタグラムも始めました。
トラベルドンキー【ハワイ】
https://www.instagram.com/traveldonkey_hawaii/

Twitter
トラベルドンキー・ハワイ
https://twitter.com/toradonhwi

2025年8月30日（土曜日）

毎週金曜日のフードランドは、「Aloha Friday」の「＄６Eats」のセールのある日です。

フードランドでは、あたらしい「Give Aloha」のセールが始まりました。

金曜日は、「$6‐Eats」
この紫の風船の所だけを目掛けて行きます！

このテーブルの上に置いてあるお弁当は、どの種類も$6‐
通常価格$7.99‐のお弁当が$6‐になります。
このテーブルの上に置いてないお弁当は、通常価格なので、要注意！！
最初の頃、お弁当は何でも$6‐だと思ってたら、違ってて、損したことがありました。

そして、量り売りのコーナーがいつもは、1パウンド$11.99‐なのが、金曜日だけ1パウンド$6－（半額！！）になります。
普段は、高くて買えないけれど、半額なら買える！！

詳しくは、こちらでどうぞ！！

インスタグラムも始めました。
トラベルドンキー【ハワイ】
https://www.instagram.com/traveldonkey_hawaii/

Twitter
トラベルドンキー・ハワイ
https://twitter.com/toradonhwi

2025年8月29日（金曜日）
8月29日は、「ヤキニクの日」だそうです。
一昨日、4月にオープンした「YAKINIKU LIKE」に行って来ました。
オープンしてすぐに行って、それからまた行こう！行こう！と思いながら、やっと行く事ができました。

ヤングストリートとケエアモク通りの角
駐車場が空いていればラッキー！！
私は、お店の前よりちょっと先の方に停めることが出来ました。

8月のスペシャルは、「カルビショート プレート　200g」オリジナルプライスが$15.95‐のメニューが$9.95‐

各グリル毎の間に仕切りがあって、一人焼肉も気軽にできます。

ハラミ 100g　$10‐
チキン　100g　$4.50‐
カレー $2‐

焼くのと、食べるのに大忙し！

詳しくは、こちらでどうぞ！！

インスタグラムも始めました。
トラベルドンキー【ハワイ】
https://www.instagram.com/traveldonkey_hawaii/

Twitter
トラベルドンキー・ハワイ
https://twitter.com/toradonhwi

2025年8月28日（木曜日）
昨日（水曜日）は、ロイヤルハワイアンセンターのロイヤルグローブのステージで、月曜日のウクレレレッスンのタズ先生のグループ「PU’UHONUA」がフラショーをする日なので行って来ました。

毎週水曜日、夕方5時半から6時半まで、タズ先生率いる「PU’UHONUA」のショーがあります。
左側は、タズ先生の旦那様、右側は甥っ子さん。

まずは、ウリウリを使ったハワイらしい踊りから。
このフラダンサーは、確か姉妹

フラダンサーは、タズ先生の妹さんとその娘さん

そして、ラウハラ編みのビル先生が登場！！

ビル先生もフラを踊られました。

タズ先生とビル先生、そして、サッチーさんがセルフィ―撮影している所をこっそり撮影

詳しくは、こちらでどうぞ！！

インスタグラムも始めました。
トラベルドンキー【ハワイ】
https://www.instagram.com/traveldonkey_hawaii/

Twitter
トラベルドンキー・ハワイ
https://twitter.com/toradonhwi

 

2025年8月27日（水曜日）
8月25日の午後に「明日（26日）で販売終了」と告知が出たのに、26日の午後にまた「明日（27日）に販売終了」と告知されて、「？？？」
でも、結局、本日（27日、水曜日）の朝、完売したそうです。

8月25日（月曜日）と8月26日（火曜日）に「ディーン&デルーカ」のインスタに出ていた告知です。

朝5時21分到着！！
あれ！？行列が無い！？？
と思ってたら、並んでいました。
でも、思ってたより短い・・・

朝6時前、スタッフがやって来たら、お店の真ん前に並んでいる人達をお店の端まで下がらせるので、列はどんどん後ろの方に下がるのですが、今日くらい後ろに下がった日は無いです。
それくらい、お店の前に凄く人が並んでいたってこと！？

朝5時20分から並んでたのに、結局、黄色（大）はもう無くて、赤（小）のチケットだけゲットできました。
後ろの方の人は、赤のチケットも貰えなかった人が居たようです。

フードランドのクーラーバッグ
これも、昨日、8月27日に再入荷とインスタで告知がありました。
ただし、紫と黄色はまだ入荷しない！
一人6個まで限定販売

カメセンさんのインスタのストーリー
朝5時開店のマーケットシティのフードランド
朝5時前からこの行列。
そして、開店前に行列の後ろの方の人に、「もう貴方たちに売る品物は、無くなると思うので、アラモアナかカハラに行きなさい」って言ってたそうです。

こちらは、Keikoさんのインスタのストーリー
朝6時開店のアラモアナのフードランド
10分で完売だって！！
もの凄い人気にびっくり！！

詳しくは、こちらでどうぞ！！

インスタグラムも始めました。
トラベルドンキー【ハワイ】
https://www.instagram.com/traveldonkey_hawaii/

Twitter
トラベルドンキー・ハワイ
https://twitter.com/toradonhwi

2025年8月26日（火曜日）
創業1980年、もう古くからある「Yama’s Fish Market」に行って来ました。

ヤング・ストリートにある老舗のプレートランチ屋さんです。

午後2時過ぎに行ったので、もうほとんどポキは残っていませんでした。

ローカル産のお菓子も色々売っています。

ハワイアンフードのプレートランチも色々

左＝ローストポーク　W/グレービー　$14.95‐
右＝モチコ・チキン・カレー　$13.90‐
モチコチキンというより、チキンカツみたいでした。
カレーは、別の容器に入れてくれた。

詳しくは、こちらでどうぞ！！

インスタグラムも始めました。
トラベルドンキー【ハワイ】
https://www.instagram.com/traveldonkey_hawaii/

Twitter
トラベルドンキー・ハワイ
https://twitter.com/toradonhwi

2025年8月25日（月曜日）
8月24日は、デューク・カハナモクの135回目のお誕生日（1890年8月24日生まれ）
毎年、8月24日の早朝にレイ・ドレーピングの記念式典が開催されます。

8月24日（日曜日）、朝7時ちょっと前、もうかなりの人が集まっています。

歌とフラで式典が始まりました。

デュークさんのファミリーのご挨拶

デューク・カハナモク像にレイを捧げます。

今年もレイドレーピング、無事に完了しました。

詳しくは、こちらでどうぞ！！

インスタグラムも始めました。
トラベルドンキー【ハワイ】
https://www.instagram.com/traveldonkey_hawaii/

Twitter
トラベルドンキー・ハワイ
https://twitter.com/toradonhwi