2025年9月23日（火曜日）

9月13日（土曜日）から9月20日（土曜日）までの間、カハラモールで、
「CANstruction 2025」が開催されました。
今年で20回目となる「缶詰アート」のイベントです。

いつもは、カハラモール内の「ロングス」に近い方の入口の「Macy’s」から「CPK」に伸びる廊下に「缶詰アート」の作品が展示されているのですが、今年は、映画館の方に伸びる廊下にも作品が展示されていました。
この作品は、「イオラニ・パレス」

「DEFYING HUNGER」（飢えに反抗する）
この作品が一番缶詰を使っているそうです。
これらの作品に使われた缶詰は、全て「ハワイ・フード・バンク」に寄付されます。

「CAN-GO-ROUND」
メリーゴーランドです！

今年は、10作品だそうです。
「The Lion Dance」

「Viva La Fiesta！」
スペイン語で「祭りバンザイ！」

 

2025年9月22日（月曜日）
9月20日（土曜日）は、夕方6時から夜9時半までカラカウア大通りでは、アロハフェスティバルの「第71回ワイキキ・ホオラウレア」が開催されました。

カラカウア大通りは、いつものようにシーサイド・アベニューから通行止め

いつもの歩行者天国とは違って、カラカウア大通りに5つのステージが設置されていて、各ステージでは、ハワイの伝統的なフラや音楽が楽しめます。
1つ目のステージは、ビジネスプラザの前。

2つ目のステージは、ワイキキビーチコマとインターナショナルマーケットプレイスの間

3つ目のステージは、モアナサーフライダー前
セットアップ中の人は、マウイ島出身のシンガー・ソングライターの「Anthony Pfluke」
彼、めっちゃ男前で、凄い綺麗な歌声でびっくり！！

4つ目のステージは、ハイアット前

5つ目のステージは、ワイキキサークル前
アロヒラニの手前です。

詳しくは、こちらでどうぞ！！

インスタグラムも始めました。
トラベルドンキー【ハワイ】
https://www.instagram.com/traveldonkey_hawaii/

Twitter
トラベルドンキー・ハワイ
https://twitter.com/toradonhwi

2025年9月21日（日曜日）

ダイヤモンドヘッドの麓にある「ダイヤモンドヘッド・マーケット&グリル」
午前中は、ほぼ駐車場がいっぱいで、午後に通ると駐車場が空いているのを見るとついつい立ち寄ってしまいます。

左の窓口で注文して、右側の窓口で受け取ります。

注文したプレートランチができあがる前まで、ちょっと隣のマーケットで買い物

名物のスコーンは、曜日によってフレーバーが違います。

Peace Tea $2.50‐
このドリンク、以前、ここで買って、安いし、美味しいし、お気に入りです。
ピーチフレーバー、美味しかった！！

左＝ミックスプレート　$16.50‐
ご飯は、玄米にしました。
チキン、ハンバーグ、チャーシューが入って$16.50‐
ボリュームたっぷりでお得！！

右＝カルビプレート　$25.50‐
別の容器に入ったサラダも付いて来ます。
ここのサラダドレッシングも美味しい！（多分、パパイヤシード？）
分厚いカルビが3枚入っていたけど、やっぱり、カルビは、高い！！
でも、美味しかった！！

詳しくは、こちらでどうぞ！！

インスタグラムも始めました。
トラベルドンキー【ハワイ】
https://www.instagram.com/traveldonkey_hawaii/

Twitter
トラベルドンキー・ハワイ
https://twitter.com/toradonhwi

2025年9月20日（土曜日）

先日、超久し振りに「ワイオリ・キッチン」に行って来ました。

ここは、いつ行っても駐車場がいっぱい！
一応、行ってみて、もし駐車場が空いてなければ他に行くということで行ってみました。
丁度、2台分だけ駐車場が空いててラッキー！！

いつもは大行列のレジもそんなに混んでいませんでした。

ここのスコーンも有名ですが、たまたま金曜日にしか焼かないという「カラツイスト」というパンを買ってみました。
美味しい！！

テーブルは、ほぼ満席！！

どれを食べても美味しい！！

詳しくは、こちらでどうぞ！！

インスタグラムも始めました。
トラベルドンキー【ハワイ】
https://www.instagram.com/traveldonkey_hawaii/

Twitter
トラベルドンキー・ハワイ
https://twitter.com/toradonhwi

2025年9月19日（金曜日）
先日、アラモアナセンターにある「85℃ ベーカリー・カフェ」に行って来ました。
ケエアモク通りにあった「JJ Bakery」も知らない間に閉店になってたし、ちょっと厳しいベーカリー業界です。

アラモアナセンターの山側3階駐車場のすぐ側
ホオキパテラスに上がるエスカレーターのすぐ横

店内、広くてゆったり。

ダイニングエリアもあります。

何を買おうか迷ったら、オススメ商品一覧

色々、迷って、この5点
合計$18.56‐
このお店には、頑張って欲しいです！！

詳しくは、こちらでどうぞ！！

インスタグラムも始めました。
トラベルドンキー【ハワイ】
https://www.instagram.com/traveldonkey_hawaii/

Twitter
トラベルドンキー・ハワイ
https://twitter.com/toradonhwi

2025年9月18日（木曜日）
昨日は、日本から来て1週間滞在していた友達が日本に帰る日だったので、ワイキキショアまでお見送りに行って来ました。

カリアロードは、工事中でずっと通行止めが続いています。

2~3日前にこの辺にモンクシールが昼寝していたらしいので、見てみたけれど、居なくて残念！！

海亀もプカプカしていなくて残念！！

ワイキキショアの一番海側の店舗

以前、「STEAK SHACK」だったお店は、「LAHAINA SHAVE ICE」に変わっています。

「STEAK SHACK」は、以前「BANAN」だった場所に移転、営業開始しています。

詳しくは、こちらでどうぞ！！

インスタグラムも始めました。
トラベルドンキー【ハワイ】
https://www.instagram.com/traveldonkey_hawaii/

Twitter
トラベルドンキー・ハワイ
https://twitter.com/toradonhwi

2025年9月17日（水曜日）
もう先月になりますが、カハラモールの「TACO BELL」と「PIZZA HUT」に行って来ました。

カハラモールの「TACO BELL」と「PIZZA HUT」は、同じ場所にあります。

先月、こんな広告が入っていました。
18インチのエクストララージのピザが、たったの$9.99‐！！

中の注文するカウンターも隣同士ですが、別々になっています。

タコベルでは、「ドラゴンフルーツ・フリーズ」$3.99‐
これ、ICEEのようで冷たくて美味しい！！

ピザ・メルト　$9.49‐
めっちゃ美味しい！！
ランチ・ディップも美味しい！！

詳しくは、こちらでどうぞ！！

インスタグラムも始めました。
トラベルドンキー【ハワイ】
https://www.instagram.com/traveldonkey_hawaii/

Twitter
トラベルドンキー・ハワイ
https://twitter.com/toradonhwi

2025年9月16日（火曜日）
月曜日（9月15日）は、ロイヤルハワイアンセンターの無料のウクレレレッスンに行きました。
その後は、久し振りに「つるとんたん」のランチ。

月曜日は、ロイヤルハワイアンセンターで無料のウクレレレッスン

今日のレッスン曲は、「My Yellow Ginger Lei」
もう何回も練習しているので余裕です。

ウクレレレッスンの後は、「つるとんたん」でランチ

ここは、平日、ランチスペシャルがあってお得！

今日は、ちょっと豪華な寿司ロール＋天ぷら付きのセットにしました。
美味しい！！

詳しくは、こちらでどうぞ！！

インスタグラムも始めました。
トラベルドンキー【ハワイ】
https://www.instagram.com/traveldonkey_hawaii/

Twitter
トラベルドンキー・ハワイ
https://twitter.com/toradonhwi

2025年9月15日（月曜日）
昨日の日曜日(9月14日）は、「THE LAYLOW」でポップアップストアーが出店というので、見に行ってみました。

「Sweet Brown Hawaii Caramel」のスティーブさんとルイコさん、居らっしゃいました！
お二人に会えるとホッ！とします。

スザンヌさんとKANAちゃん

スザンヌさんは、今月末で、カイルアのお店を閉店して、これからは、世界中を回るそうです。

ロイヤルハワイアンセンターのこの「MAHALO」もスザンヌさんの作品

今、キャンペーン中のフードランドの「GIVE ALOHA」の絵もスザンヌさん

スフレパンケーキ屋の「Cloud Nine Cafe」のこの壁の絵もスザンヌさん！

詳しくは、こちらでどうぞ！！

インスタグラムも始めました。
トラベルドンキー【ハワイ】
https://www.instagram.com/traveldonkey_hawaii/

Twitter
トラベルドンキー・ハワイ
https://twitter.com/toradonhwi

2025年9月14日（日曜日）
昨日は、最近ブランチを始めたという「Aloha Beer Co.」に行って来ました。

700 Queen St.
カカアコのはずれ、ダウンタウンのすぐ手前の場所です。

店内、広くてびっくり！！

奥には、テラス席もあります。

ビアー・モサ　$10‐
＜モクテル＞ ストロベリーレモネード　$8‐
＜モクテル＞リリコイ・クーラー　$8‐

Beer Mosa　$10‐
ビールのオレンジジュース割り。
始めて知りました。
美味しいそうです。

カカアコ・ブレックファースト　$10‐
ハム、ベーコン、ポーチギー・ソーセージ、リンク・ソーセージから2種類選べるのに、みんなポーチギー・ソーセージをダブルで注文。
玉子の焼き方とご飯かハッシュブラウンはそれぞれちょっと違っていました。

詳しくは、こちらでどうぞ！！

インスタグラムも始めました。
トラベルドンキー【ハワイ】
https://www.instagram.com/traveldonkey_hawaii/

Twitter
トラベルドンキー・ハワイ
https://twitter.com/toradonhwi