月別: 2020年1月

カラカウア大通りのバンクオブハワイセンター前のファーマーズ・マーケット
毎週月・火・木の開催ですが、来週から4週間～6週間の間、お休みになるそうです。
ここのフロアーの工事が始まる為、工事中は、開催中止となります。
ここが中止の間は、ハイアットで火曜日と木曜日に出店するお店が多いようです。

人気のマラサダ屋さん

今日も行列ができています。

新鮮フルーツや野菜もあります。

来週からここにファーマーズ・マーケットが出店しなくなるとちょっと寂しくなります。

続きは、こちらから。　

https://hawaiitoo.wordpress.com/2020/01/30/waikiki-farmers-market-4/

メルボルンと日本の時差は、メルボルンが日本より1時間早くなります。日本が午前9時の場合、メルボルンは+1時間の午前10時になります。

メルボルンのあるビクトリア州は、10月上旬から4月上旬の夏季の間、夏時間が実施されて1時間早くなります。その為、夏時間が実施される夏季は、メルボルンが日本より2時間早くなります。

この夏時間実施期間のメルボルンと日本の時差は、日本が午前9時の場合、メルボルンは+2時間の午前11時になります。

メルボルンの現在時刻

メルボルンと日本の時差早見表

オーストラリアの3つの時間帯

日本のおよそ21倍という広大な国土を持つオーストラリアでは、3つの時間帯に別れています。

• 東部標準時・・・NSW州、ACT州、QLD州、VIC州、TAS州
• 中部標準時・・・NT準州、SA州
• 西部標準時・・・WA州

日本との時差は、東部標準時で+1時間、中部標準時で+30分、西部標準時で-1時間となっています。

このうち、ケアンズやゴールドコーストのあるQLD州、パースなどのWA州、エアーズロックなどのNT準州を除き、10月第一日曜日から4月第一日曜日の間、夏時間が実施されて、更に1時間早くなります。

メルボルンのVIC州と、ケアンズ、ゴールドコーストなどのQLD州は、同じ東部標準時に属し、同じ時間でありますが、夏季の間のNSW州が夏時間を実施している期間は、1時間メルボルンがケアンズ、ゴールドコーストより早くなります。

メルボルンの旅行手配

トラベルドンキーでは、メルボルンのオプショナルツアー（現地発着ツアー）、アクティビティ等をご紹介、ご予約を承っています。

メルボルンを知り尽くしたオーストラリア在住のスタッフが対応しておりますので、正確な情報の提供、的確なアドバイス、到着フライトの遅延・欠航など、緊急時の迅速な対応も可能となっています。

メルボルン旅行をご計画中の方は、是非トラベルドンキーのご利用をご検討ください。きっと素敵な思い出深いメルボルン旅行になりますよ。

• メルボルンのオプショナルツアー、アクティビティ、宿泊パッケージ

今や、インスタ・スポットとして超有名なカカアコ・ウォルアート

あちこちのビルに色んなアートが描かれています。

一番有名なのが、このモンスターの絵だと思います。

個人で行かれる方は、この辺、人通りも少ないですので、十分気を付けて下さい。

続きは、こちらから。

https://hawaiitoo.wordpress.com/2020/01/29/kakaako-wall-art/

今日は、「スターオブホノルル号」のプレミア・ホエール・ウォッチングにご招待して頂きました。

11:30am 乗船開始！！

プレミア・ホエール・ウォッチングのランチ付きのコースです。

今日は、絶好のクルーズ日和

こんなクジラの姿が見えるなんて！！

今のシーズンのみです。

続きは、こちらから。 https://hawaiitoo.wordpress.com/2020/01/28/premier-whale-watch-cruise-star-of-honolulu/

鉄板焼き　ファーマー

アラモアナ・ショッピング・センターのメイシーズ側、昔の「白木屋」のあった場所
今は、「LANAI」というフードコートになっています。

「LANAI」の一番奥にある「TEPPANYAKI FARMER」
いつも行列が出来ているお店です。

どれも美味しそうです。

続きは、こちらから。　https://hawaiitoo.wordpress.com/2020/01/27/liliha-bakery-ala-moana-center/

リリハ・ベーカリー　アラモアナ店

アラモアナセンターの一番東側、メイシーズの店内にあります。

メイシーズの店内からも入れます。

レストラン内

メニューは綺麗な写真も載っているので、判り易いです。

続きは、こちらで。　https://hawaiitoo.wordpress.com/2020/01/27/liliha-bakery-ala-moana-center/

ブルーマウンテン地区

本日1月28日のブルーマウンテンは、概ね晴天に恵まれ、山火事の影響もありません。

綺麗にジャミソンバレーなどの景観を楽しめる状態となっています。

（写真提供：DOA / TOURNET社）

シーニックワールド

シーニックワールドのスカイウェイ、レイルウェイ、ケーブルウェイ、全て運行されてています。

ジャミソンバレー谷底のボードウォーク10分コース、30分コース、50分コースともオープンしています。

ジェノランケーブ

ジェノランケーブは、2月1日よりインペリアル、オリエント、チフリーなど主な鍾乳洞ツアー、ケーブハウス、マウンテンロッジなどの宿泊施設の再開が決定し、予約の受付も開始しました。

ただし、シドニー方面からは通常ジェノランケーブ・ロードを経由してジェノランケーブを訪れますが、このジェノランケーブ・ロードは引き続き通行止めとなっており、現時点では2月中旬から下旬の再開が予想されています。

ジェノランケーブ・ロードの通行止めの期間は、オベロンを経由してエディス・ロードからジェノランケーブを訪れることになります。このう回路は、シドニー方面より訪れた場合、約20km、約30分ほど追加で時間がかかることになります。

また、エディスロードの最後の3.2 kmは急勾配で非常に狭く曲がりくねってたヘアピンカーブが続きます。その為、通常サイズの乗用車、ハイエース等のワゴン車であれば細心の注意を払って通行可能ですが、マイクロバスを含めた観光バスの通行は危険を伴い適しておらず、ジェノランケーブ・ロードの再開を待つ必要があります。

ジェノランケーブへの日本語ツアーを運行するIECオセアニア社も、ジャックさんツアーに続き、若干行程を変更して2月1日より、日本語混載ジェノランケーブのツアーの運行を再開します。

英語のツアーを催行するGRAY LINE社は、現在の所、ジェノランケーブ・ロードの再開を待って、2月18日からのツアー催行を予定しています。

シドニー市内

本日1月28日もシドニー市内は曇が広がり、珍しく湿気が多くなって蒸し暑くなっています。午後遅くには雷雨になる予報が出ています。

シドニー市内のPM2.5の数値は、本日1月27日昼の時点33と、「非常に良い（Very Good）」となっています。

地表の視界を表し、煙たさ・焦げ臭さの目安となるVisibilityの指数は、37と「良い（Good）」となっています。

ゴールドコーストの山火事の影響は？というご質問が絶えないので、前回のお知らせに続いて再度のお知らせです。

1月28日現在、ゴールドコースト近郊において山火事の影響は皆無です。

ゴールドコースト地方においてはここ数週間適度な雨量があり、山火事の影響は全くありません。

ご安心の上、ご来豪下さい！

国立公園方面。綺麗な青空が広がってます。

土ボタルが鑑賞ポイント、ナチュラルブリッジ国立公園。
山火事の影響は皆無です。

降雨もあり、水量もしっかり保たれてます。

写真提供: JPT TOURS（2020年1月22日撮影）

ロイヤルハワイアンセンターのグローブステージでは、旧正月のライオン・ダンスの準備中

爆竹を鳴らす機械も運ばれて来ました！

赤い封筒が配られました。

この封筒にお金を入れて、ライオンに食べさせます。

爆竹が鳴って、ライオンダンスがスタートします。

続きは、こちらから。　https://hawaiitoo.wordpress.com/2020/01/26/luner-new-year-celebration/

ブルーマウンテン地区

昨日のブルーマウンテン地区は、山火事の影響がまったく感じられず、晴天にも恵まれて各展望台よりブルーマウンテンの景観を楽しむことができました。

本日1月27日は生憎、ブルーマウンテンでは霧が発生していたため、あまり景観をお楽しみいただくことはできませんでした。

シーニックワールド

シーニックワールドのスカイウェイ、レイルウェイ、ケーブルウェイ、全て運行されてています。

ジャミソンバレー谷底のボードウォーク10分コース、30分コース、50分コースともオープンしています。

ジェノランケーブ

ジェノランケーブは、2月1日よりインペリアル、オリエント、チフリーなど主な鍾乳洞ツアー、ケーブハウス、マウンテンロッジなどの宿泊施設の再開が決定し、予約の受付も開始しました。

ただし、シドニー方面からは通常ジェノランケーブ・ロードを経由してジェノランケーブを訪れますが、このジェノランケーブ・ロードは引き続き通行止めとなっており、現時点では2月中旬から下旬の再開が予想されています。

ジェノランケーブ・ロードの通行止めの期間は、オベロンを経由してエディス・ロードからジェノランケーブを訪れることになります。このう回路は、シドニー方面より訪れた場合、約20km、約30分ほど追加で時間がかかることになります。

また、エディスロードの最後の3.2 kmは急勾配で非常に狭く曲がりくねってたヘアピンカーブが続きます。その為、通常サイズの乗用車、ハイエース等のワゴン車であれば細心の注意を払って通行可能ですが、マイクロバスを含めた観光バスの通行は危険を伴い適しておらず、ジェノランケーブ・ロードの再開を待つ必要があります。

ジェノランケーブへの日本語ツアーを運行するジャックさんツアーは、若干行程を変更して2月1日よりツアーの運行を再開します。

シドニー市内

1月22日は久しぶりにシドニー市内への煙の流入があり、若干煙たさ、焦げ臭さが感じられましたが、それ以外はこの1週間ほどシドニー市内は晴天に恵まれ青空が広がり、最高気温が40度に迫る日もあり、夏らしい暑い日が続いていました。

シドニー市内のPM2.5の数値は、本日1月27日昼の時点で95と、「普通（Fair）」となっています。

地表の視界を表し、煙たさ・焦げ臭さの目安となるVisibilityの指数は、45と「良い（Good）」となっています。