月別: 2022年1月

世界のほとんどの国へビザ（入国査証）なしで観光旅行にいける、「世界最強」とも言われる日本のパスポート。

そのような日本のパスポートでも、オーストラリアへの観光旅行には、「ETAS（イータス）」という観光ビザが必要になります。

あまり日本人の行かないような国に旅行に行く場合は、ビザ取得の必要・不要を注意をする人が多いと思いますが、日本人にとって一般的な観光地であるオーストラリアでまさかビザの取得が必要になると思っていない人が多く見受けられます。

実際日本の出発空港でチェックインの段階で入国に必要なETASを取得していなく、飛行機に搭乗できずに出発できなかったという話もよくあります。

そのオーストラリアへの観光旅行に必要となるビザ、ETAS（イータス）の取得条件、有効期間、申請方法などを詳しくご説明いたします。

オーストラリアに観光旅行でビザは必要？

はい、オーストラリアへの観光旅行に、短期の滞在の観光であっても、オーストラリア入国の為のビザ（査証）の取得は必要です。

日本のパスポートは「信用度世界1位」「世界最強のパスポート」というようなことを、ニュースなどで目にしたことがあると思います。

日本のパスポートでビザ（入国査証）を取得せずに短期の観光目的で旅行できる国は、2021年現在で193か国、シンガポール、韓国とは僅差でありながらも世界最多となっており、これが「信用度世界1位」「世界最強のパスポート」と言われる所以になっています。

あまり観光では訪れないような国を除き、日本パスポート所持者は世界のほぼ全ての国・地域へ、ビザ取得無しで観光旅行に訪れることができます。

多くの日本人観光客が訪れるポピュラーな国の中で、短期の観光目的の旅行でビザ取得が必要となる数少ない国の１つが、オーストラリアです。

オーストラリアを観光で訪れるのに必要なビザが、「ETAS（イータス）」と呼ばれるビザになります。

オーストラリアの観光ビザ、ETAS（イータス）とは？

オーストラリアを観光目的で訪れる際に、取得が必要となるオーストラリア観光ビザ、「ETAS（イータス」とは、どのようなものでしょうか。

前述の通りほとんどの国・地域に、ビザなしで渡航できる日本人にとって、ビザの取得は大使館・領事館に必要書類をそろえて申請し、取得に手間がかかるうようなイメージをお持ちの方もいるかもしれません。

オーストラリアの観光ビザであるETAS（イータス）は、「Electric Travel Authority System」の頭文字をとっていますが、この正式名称の名前が示す通り「電子旅行許可システム」となっています。

つまり、ETAS（イータス）の申請、入国の成否結果、ビザの発行は、全てオンラインで処理されます。

このシステム（ETAS）を通じて発行された許可を、ETA（イーティーエー、Electric Travel Authority、電子許可証）と呼びます。

申請者（旅行者）の名前、生年月日、パスポート情報等を、オーストラリア移民局のシステムに登録し、問題がなければETA（イーティーエー）が発給され、その記録がオーストラリア移民局のシステムに保存されます。

オーストラリア内務省、オーストラリア大使館では、この短期旅行者に利用されるビザを、そのビザ（電子許可証）そのものを指すETAを使う場合が多いですが、日本の旅行会社、航空会社等では、そのETAを取得する仕組み全体の呼び名としてETAS（イータス）と呼ぶことが一般的です。

ETAS（イータス）は電子ビザ

一般的に持たれている「ビザ」のイメージは、ビザの発給を受けた後、その証となるスタンプ、またはシールがパスポートに貼られる、だと思います。

オーストラリアの観光ビザであるETAS（イータス）には、そのスタンプ、またはシールがありません。

ETAS（イータス）は前述の通り電子申請から発給まで全てオンラインで完結する「電子ビザ」のため、パスポートへのスタンプやシールがありません。

オーストラリアへ向かう航空機のチェックイン時に、オーストラリアに入国する為の有効なETAS（イータス）または他のビザをもっているか、航空会社職員がチェックしますが、この時航空会社の職員は、名前やパスポート情報等を、オーストラリア移民局にホストコンピューターに接続されているシステムに入力して照会を行います。

オーストラリアに到着した後の入国審査も同様に、名前やパスポート情報を元に、ETAS（イータス）またはその他のビザの確認を行います。

このように従来のパスポートへのスタンプやシール貼付のビザとは違う概念の、新しい「電子ビザ」となっています。

なお、オーストラリア内務省では全てのビザに分類番号をつけていますが、ETAS（ETA）は「Subclass 601」になります。

ETAS（イータス）の取得条件概要

ETAS（イータス）を申請でき、取得できる条件の概要は以下の通りです。

• 日本など、ETAS対象国のパスポートを所持
• 訪問目的が「観光」「親族訪問」「商用」であること
• 3か月間以内の滞在であること
• 健康であり犯罪歴がないこと
• 申請時にオーストラリア国外にいること
• 有効なオーストラリアのビザを所持していないこと

ETAS（イータス）が申請できるパスポート

ETAS（イータス）を申請できるのは、日本を含む以下のパスポート所持者に限られます。

• アンドラ
• オーストリア
• ベルギー
• ブルネイ
• カナダ
• デンマーク
• フィンランド
• フランス
• ドイツ
• ギリシャ
• 香港
• アイスランド
• アイルランド
• イタリア
• 日本
• リヒテンシュタイン
• ルクセンブルク
• マレーシア
• マルタ
• モナコ
• ノルウェーポルトガル
• サンマリノ共和国
• シンガポール
• 韓国
• スペイン
• スウェーデン
• スイス
• 台湾（公式または外交パスポートを除く）
• オランダ
• 英国
• アメリカ合衆国
• バチカン市

ヨーロッパの多くの国は、ETAS（Subclass 601）と、滞在期間、有効期限、渡航目的がほぼ同じである、eVisitor（Subclass 651）も利用可能です。これらのヨーロッパの国々は、ETASの取得ができないことから、これらの国の訪問者はeVisitor（Subclass 651）が利用されています。

ETAS（イータス）で入国できる渡航目的

ETAS（イータス）でオーストラリアに入国できる渡航目的は、以下の4つになります。オーストラリアでの最大滞在日数は、1回の滞在が3か月以内となります。

• 観光旅行
• 家族・知人訪問
• 商用旅行
• 勉強・訓練（保育、医療除く）

ETAS（イータス）の資格で行える「商用」の行動範囲は、以下の通りとなります。

• 一般的なビジネスまたは雇用に関する問い合わせをすること
• ビジネス契約の調査、交渉、締結または見直し
• 政府公式訪問の一環として活動を行う
• 会議、見本市、セミナーに参加

ETASの資格で、できないことは以下の通りです。

• オーストラリアに拠点を置く企業や組織で働く、またはサービスを提供する。
• 商品またはサービスを一般大衆に直接販売する

ETAS（イータス）の種類

ETAS（イータス）で発行されるビザには、そのオーストラリアへへの渡航目的により、「観光ETA」と「短期商用ETA」の2種類あります。

• 観光を目的とする渡航：観光ETA（V VISITOR ETA）
• 商用を目的とする渡航：短期商用ETA（BS SHORT ETA）

「観光ETA」は、観光、及び家族・知人訪問を主たる目的として、オーストラリアへ渡航する人に発行されます。

「短期商用ETA」は、企業からの出張、展示会・国際会議への出席などを渡航目的とする人に発行されます。このビザではオーストラリア国内で働き、賃金を得ることはできません。

この２つは、申請方法、申請できる資格は同じ、単に申請時に渡航目的を「観光」とするか「商用」にするかの違いとなります。「商用」として申請した場合でも、特に書類を提出したりする必要はありません。

ETAS（イータス）の最大滞在日数

ETAS（イータス）の最大可能滞在日数は、1回の入国につき3か月以内となります。

但し、パスポートの有効期限がこれより前の場合は、パスポートの有効期限までとなります。

ETAS（イータス）の有効期間

ETAS（イータス）の有効期間は、取得した日より12か月間となります。

ETASは数次ビザとなりますので、有効期間内であれば何度でもオーストラリアに出入国することができ、1回の滞在につき最大3か月間滞在することができます。

但し、パスポートの有効期限日がETASを取得した日から12か月未満の場合、そのパスポート有効期限日までとなります。

パスポートを更新した時点で、取得していたETASは失効し、新たにETASを新しいパスポート情報で取得しなおす必要があります。

ETAS（イータス）の申請料金

オーストラリア政府に対するETAS（イータス）の自体の取得料金は無料ですが、スマートフォン・アプリ「AustralianETA」のシステム利用料（A$20、約1800円）が必要となります。

ETASの取得には、スマートフォン・アプリを利用して申請するのが唯一の方法ちなっているため、このシステム利用料$20を回避して、無料でETASを取得することはできません。

ETAS（イータス）の支払方法

ETAS（イータス）の支払は、スマートフォン・アプリ「AustralianETA」を通して申請時に必要になり、クレジットカード（VISA、MASTER、AMEX）、アップルペイが利用できます。JCBクレジットカード、グーグルペイは利用できません。

ETAS（イータス）の登録証明書

ETAS（イータス）電子ビザとなり、従来のビザのようなパスポートに押印されるスタンプ、あるいはシールがなく、登録証明書はありません。

ETASの申請、登録、発行すべてが電子的に処理される、「ペーパーレス」で完結しています。

申請を行ったスマートフォン・アプリ「AustralianETA」より、ETASが取得されているか、有効期限などを確認することができます。

ETAS（イータス）の申請と取得方法

ETAS（イータス）の申請・取得は、在日オーストラリア大使館、領事館で行うことはできません。

ETASは、オーストラリア内務省のスマートフォン・アプリ「AustralianETA」より申請、取得を行います。

以前はオーストラリア内務省のWebサイトから申請ができましたが、現在そのETAS申請システムは停止しています。

旅行会社、ビザ取得代行業者で以前は申請の代行業務を行っていましたが、現在はそのETAS申請代行の業務の受託を停止しています。これはGDSという主に航空会社の予約を行うシステムを通じてETASの代行取得を行っていましたが、このGDSを通してETASの取得もできなくなったためです。

スマートフォン・アプリ「AustralianETA」を利用して旅行会社等が代理申請を行うことも可能ですが、申請者自身のスマートフォン、パスポートを持参して来店いただく必要があり、申請に時間と手間がかかることから採算にあわず、どこの旅行会社、ビザ取得代行業者とも代理申請を請け負っていません。

その為、現在はスマートフォン・アプリ「AustralianETA」を通し、旅行者自身でETASの申請、取得するのが、事実上唯一の方法となっています。

ここで紹介する方法でETASを申請と取得できるのは、以下のパスポートを所持者となります。

• ブルネイ
• カナダ
• 香港
• 日本
• マレーシア
• シンガポール
• 韓国
• アメリカ合衆国

スマートフォンのアプリでETASを申請

ETAS（イータス）の申請、登録をオーストラリア内務省のスマートフォン・アプリ「AustralianETA」を通じて行うことができます。

iPhone、Androidのアプリがダウンロード可能です。

ETASの取得料金は前述の通り無料ですが、$20の「システム利用料」がかかります。

• App Store（iPhone）
• Google Play Store（Andoroid）

アプリの言語は英語のみとなっており、残念ながら日本語のアプリはありません。

オーストラリアの観光ビザ、ETAS（イータス）の申請と取得方法　よくある質問（FAQ）

オーストラリアの入国・出国手続き

オーストラリア入国手続き

• オーストラリアの観光ビザ、ETAS（イータス）の申請と取得方法
• デジタル乗客宣言（DPD, Digital Passenger Declaration）の詳細情報 ～ 提出と入力方法（2022年7月6日より廃止）
• オーストラリアの入国審査・税関の手続き
• オーストラリアの入国カードの書き方
• オーストラリアの入国手続きの税関検査
• オーストラリア出入国審査 スマートゲートの手順と注意点

オーストラリア出国手続き

• オーストラリアで受診、日本入国のためのPCR検査の詳細情報 ～ 申し込みと検査受診方法
• オーストラリアの出国審査・税金払戻し（TRS）の手続き
• TRS – オーストラリアの税金払戻し制度の手続き方法
• オーストラリア出入国審査 スマートゲートの手順と注意点

オーストラリアの旅行手配

トラベルドンキーでは、オーストラリアのオプショナルツアー（現地発着ツアー）、アクティビティ等をご紹介、ご予約を承っています。

シドニーを知り尽くしたオーストラリア在住のスタッフが対応しておりますので、正確な情報の提供、的確なアドバイス、到着フライトの遅延・欠航など、緊急時の迅速な対応も可能となっています。

オーストラリア旅行をご計画中の方は、是非トラベルドンキーのご利用をご検討ください。きっと素敵な思い出深いオーストラリア旅行になりますよ。

オーストラリアのオプショナルツアー、アクティビティ、宿泊パッケージ

2022年1月21日（金曜日）
2020年3月23日 16:30pm以降、オアフ島外出自粛制限令の開始から667日目（1年と302日）になりました。
今現在、アメリカ国内からハワイにやって来る人は、ワクチン接種済みの証明が有れば前もってのPCR検査不要、隔離も無し。
1月21日現在、ハワイでは、人口の75.5 % が2回ワクチン接種完了、約31.4%が3回目終了！！
ハワイの感染者数 　1月21日＝4473名　（オアフ島　3123名）
1月15日は5977名、16日は3878名、17日は4700名、18日は6252名（新記録）、19日は3929名、20日は5911名でした。
ハワイ政府としては、規制は強化しないそうで、自分の身は、自分で守って下さいというスタンスです。

昨日のサンセットの時間は、午後6時13分。
サンセットまでにはまだちょっと早い時間でした。

ワイキキビーチは、以前に比べるとちょっと人が減ったような気がします。

その後、ルワーズ通りの「サーフジャック」ホテル内
ミッドウィーク・オープンマーケットへ。

ここは、少しだけお店の数が増えたような気がしました。

詳しくは、こちらでどうぞ！！

Twitter始めました。
トラベルドンキー・ハワイ
https://twitter.com/toradonhwi

2022年1月20日（木曜日）
2020年3月23日 16:30pm以降、オアフ島外出自粛制限令の開始から666日目（1年と301日）になりました。
今現在、アメリカ国内からハワイにやって来る人は、ワクチン接種済みの証明が有れば前もってのPCR検査不要、隔離も無し。
1月20日現在、ハワイでは、人口の75.4% が2回ワクチン接種完了、約31.1%が3回目終了！！
ハワイの感染者数 　1月20日＝5911名　（オアフ島　3901名）
12月30日は3484名、31日は3290名、1月1日は2710名、2日は3178名、3日は3044名、4日は1592名、5日は2611名、6日は4789名、7日は3586名、8日は4204名、9日は4578名、10日は3875名、11日は2929名、12日は3512名、13日は3392名、14日は3099名、15日は5977名、16日は3878名、17日は4700名、18日は6252名（新記録）、19日は3929名でした。
ハワイ政府としては、規制は強化しないそうで、自分の身は、自分で守って下さいというスタンスです。
ホノルルは、9月13日から「セーフアクセス・オアフプログラム」施行。
レストランやバーなどに行く場合、ワクチン接種カード（または、48時間以内のPCR検査の陰性証明30）の提示が必要となりました。
12月1日よりレストランは、100%の収容人数が可能となりました。
しかし、まだ、マスク着用とワクチン接種済み証明書の提示は必要です。

木曜日は、午後4時から夜8時まで、インターナショナルマーケットプレイスでファーマーズ・マーケットが開催されています。

今日は、2階から撮ってみました。

紫のテントは、「アイカネカウコーヒー」

カットフルーツだけでなく、丸ごとフルーツを売っているお店もありました。

詳しくは、こちらでどうぞ！！

Twitter始めました。
トラベルドンキー・ハワイ
https://twitter.com/toradonhwi

2022年1月19日（水曜日）
2020年3月23日 16:30pm以降、オアフ島外出自粛制限令の開始から665日目（1年と300日）になりました。
今現在、アメリカ国内からハワイにやって来る人は、ワクチン接種済みの証明が有れば前もってのPCR検査不要、隔離も無し。
1月19日現在、ハワイでは、人口の75.3% が2回ワクチン接種完了、約30.7%が3回目終了！！
ハワイの感染者数 　1月19日＝3929名　（オアフ島　3026名）
12月30日は3484名、31日は3290名、1月1日は2710名、2日は3178名、3日は3044名、4日は1592名、5日は2611名、6日は4789名、7日は3586名、8日は4204名、9日は4578名、10日は3875名、11日は2929名、12日は3512名、13日は3392名、14日は3099名、15日は5977名、16日は3878名、17日は4700名、18日は6252名（新記録）でした。
ハワイ政府としては、規制は強化しないそうで、自分の身は、自分で守って下さいというスタンスです。
ホノルルは、9月13日から「セーフアクセス・オアフプログラム」施行。
レストランやバーなどに行く場合、ワクチン接種カード（または、48時間以内のPCR検査の陰性証明30）の提示が必要となりました。
12月1日よりレストランは、100%の収容人数が可能となりました。
しかし、まだ、マスク着用とワクチン接種済み証明書の提示は必要です。

「SHO'S KITCHEN」は、ケエアモク通りのウォルマート西側、シェリダン通りにある「808センター」の2階にあります。

外の通路には、ダイニングテーブルが沢山設置されています。

「とんかつ弁当」$12‐
「ガパオ弁当」$12‐
「オパカパカ弁当」$15－
「サーロインステーキ弁当」16－
どれも美味しいです。
付け合わせは、カレー風味のマッシュドポテト

「808センター」のウォルアート

詳しくは、こちらでどうぞ！！

Twitter始めました。
トラベルドンキー・ハワイ
https://twitter.com/toradonhwi

2022年1月18日（火曜日）
2020年3月23日 16:30pm以降、オアフ島外出自粛制限令の開始から664日目（1年と299日）になりました。
今現在、アメリカ国内からハワイにやって来る人は、ワクチン接種済みの証明が有れば前もってのPCR検査不要、隔離も無し。
1月18日現在、ハワイでは、人口の75.3% が2回ワクチン接種完了、約30.5%が3回目終了！！
ハワイの感染者数 　1月18日＝6252名　（オアフ島　3949名）またまた新記録！！
12月30日は3484名、31日は3290名、1月1日は2710名、2日は3178名、3日は3044名、4日は1592名、5日は2611名、6日は4789名、7日は3586名、8日は4204名、9日は4578名、10日は3875名、11日は2929名、12日は3512名、13日は3392名、14日は3099名、15日は5977名（新記録）、16日は3878名、17日は4700名でした。
ハワイ政府としては、規制は強化しないそうで、自分の身は、自分で守って下さいというスタンスです。
ホノルルは、9月13日から「セーフアクセス・オアフプログラム」施行。
レストランやバーなどに行く場合、ワクチン接種カード（または、48時間以内のPCR検査の陰性証明30）の提示が必要となりました。
12月1日よりレストランは、100%の収容人数が可能となりました。
しかし、まだ、マスク着用とワクチン接種済み証明書の提示は必要です。

Yakiniku Sizzle 焼肉しずる(静流)
以前、ワイキキ横丁にあったお店がカカアコに移転して営業再開しています。

昔ながらの大衆食堂という雰囲気の良い感じのお店です。

焼肉セット　$12.95-
ご飯とワカメスープは、お替り自由！！

ローストビーフ丼(1/4) $12.95-

近くには色々、ウォルアートもあって楽しいです。

詳しくは、こちらでどうぞ！！

Twitter始めました。
トラベルドンキー・ハワイ
https://twitter.com/toradonhwi

2022年1月17日（月曜日）
2020年3月23日 16:30pm以降、オアフ島外出自粛制限令の開始から663日目（1年と298日）になりました。
今現在、アメリカ国内からハワイにやって来る人は、ワクチン接種済みの証明が有れば前もってのPCR検査不要、隔離も無し。
1月17日現在、ハワイでは、人口の75.2% が2回ワクチン接種完了、約39%が3回目終了！！
ハワイの感染者数 　1月17日＝4700名　（オアフ島　3679名）
12月30日は3484名、31日は3290名、1月1日は2710名、2日は3178名、3日は3044名、4日は1592名、5日は2611名、6日は4789名、7日は3586名、8日は4204名、9日は4578名、10日は3875名、11日は2929名、12日は3512名、13日は3392名、14日は3099名、15日は5977名（新記録）、16日は3878名でした。
ハワイ政府としては、規制は強化しないそうで、自分の身は、自分で守って下さいというスタンスです。
ホノルルは、9月13日から「セーフアクセス・オアフプログラム」施行。
レストランやバーなどに行く場合、ワクチン接種カード（または、48時間以内のPCR検査の陰性証明30）の提示が必要となりました。
12月1日よりレストランは、100%の収容人数が可能となりました。
しかし、まだ、マスク着用とワクチン接種済み証明書の提示は必要です。

今朝は、カラカウア大通りでパレードがあるというので行ってみました。
先頭は、いつものようにホノルルポリスの白バイ隊

今日のパレードは、「マーティン・ルーサー・キング・ジュニア・デー」のパレードです。

「The Bus」の新しい電気バスが登場！！

ハリクリッシュナが賑やかでした。

詳しくは、こちらでどうぞ！！

Twitter始めました。
トラベルドンキー・ハワイ
https://twitter.com/toradonhwi

2022年1月16日（日曜日）
2020年3月23日 16:30pm以降、オアフ島外出自粛制限令の開始から662日目（1年と297日）になりました。
今現在、アメリカ国内からハワイにやって来る人は、ワクチン接種済みの証明が有れば前もってのPCR検査不要、隔離も無し。
1月13日現在、ハワイでは、人口の75.1% が2回ワクチン接種完了！！
ハワイの感染者数 　1月16日＝3878名　（オアフ島　2285名）
12月30日は3484名、31日は3290名、1月1日は2710名、2日は3178名、3日は3044名、4日は1592名、5日は2611名、6日は4789名、7日は3586名、8日は4204名、9日は4578名、10日は3875名、11日は2929名、12日は3512名、13日は3392名、14日は3099名、15日は5977名（新記録）でした。
ハワイ政府としては、規制は強化しないそうで、自分の身は、自分で守って下さいというスタンスです。
ホノルルは、9月13日から「セーフアクセス・オアフプログラム」施行。
レストランやバーなどに行く場合、ワクチン接種カード（または、48時間以内のPCR検査の陰性証明30）の提示が必要となりました。
12月1日よりレストランは、100%の収容人数が可能となりました。
しかし、まだ、マスク着用とワクチン接種済み証明書の提示は必要です。

1月10日から16日まで開催されていたソニーオープン。
去年は無観客だったのが、今年は感染予防を徹底しての有観客での開催でした。

ソニーオープン、今日が最終日。
チケットは、4日間パスが$80－
1日パスが$25－

各ホールにスポンサーが付いているんですね！？

こんな近くで見れてラッキー！！

帰り道、交通渋滞

詳しくは、こちらでどうぞ！！

Twitter始めました。
トラベルドンキー・ハワイ
https://twitter.com/toradonhwi

2022年1月15日（土曜日）
2020年3月23日 16:30pm以降、オアフ島外出自粛制限令の開始から661日目（1年と296日）になりました。
今現在、アメリカ国内からハワイにやって来る人は、ワクチン接種済みの証明が有れば前もってのPCR検査不要、隔離も無し。
1月13日現在、ハワイでは、人口の75.1% が2回ワクチン接種完了！！
ハワイの感染者数 　1月15日＝5977名　（オアフ島　3985名）また、新記録！！
12月30日は3484名、31日は3290名、1月1日は2710名、2日は3178名、3日は3044名、4日は1592名、5日は2611名、6日は4789名（今までの新記録）、7日は3586名、8日は4204名、9日は4578名、10日は3875名、11日は2929名、12日は3512名、13日は3392名、14日は3099名でした。
ハワイ政府としては、規制は強化しないそうで、自分の身は、自分で守って下さいというスタンスです。
ホノルルは、9月13日から「セーフアクセス・オアフプログラム」施行。
レストランやバーなどに行く場合、ワクチン接種カード（または、48時間以内のPCR検査の陰性証明30）の提示が必要となりました。
12月1日よりレストランは、100%の収容人数が可能となりました。
しかし、まだ、マスク着用とワクチン接種済み証明書の提示は必要です。

先週の土曜日は、カカアコのファーマーズ・マーケットに行ったので、今日は、KCCのファーマーズ・マーケットに行って来ました。

9時過ぎに行ったら、本来の駐車場が一杯になったせいか、ポリスにファーマーズマーケットが開催されている方の駐車場に誘導されたので、ファーマーズマーケットのすぐ側に車を停めることができたので、ラッキーでした。

海がすぐそこに見えます。

青い空のハワイです。

帰り道、反対車線は渋滞していました。

詳しくは、こちらでどうぞ！！

Twitter始めました。
トラベルドンキー・ハワイ
https://twitter.com/toradonhwi

2022年1月14日（金曜日）
2020年3月23日 16:30pm以降、オアフ島外出自粛制限令の開始から660日目（1年と295日）になりました。
今現在、アメリカ国内からハワイにやって来る人は、ワクチン接種済みの証明が有れば前もってのPCR検査不要、隔離も無し。
1月13日現在、ハワイでは、人口の75.1% が2回ワクチン接種完了！！
ハワイの感染者数 　1月14日＝3099名　（オアフ島　2564名）
12月30日は3484名、31日は3290名、1月1日は2710名、2日は3178名、3日は3044名、4日は1592名、5日は2611名、6日は4789名（新記録）、7日は3586名、8日は4204名、9日は4578名、10日は3875名、11日は2929名、12日は3512名、13に日は3392名でした。
ハワイ政府としては、規制は強化しないそうで、自分の身は、自分で守って下さいというスタンスです。
ホノルルは、9月13日から「セーフアクセス・オアフプログラム」施行。
レストランやバーなどに行く場合、ワクチン接種カード（または、48時間以内のPCR検査の陰性証明30）の提示が必要となりました。
12月1日よりレストランは、100%の収容人数が可能となりました。
しかし、まだ、マスク着用とワクチン接種済み証明書の提示は必要です。

「ハレクラニホテル」のキアヴェツリーの葉っぱが茶色くなっているらしいというので、確認して来て欲しい！という依頼があったので、行って来ました！！

正面玄関、車寄せの生け花も紅白でめでたい！！っていう感じですね！！

ホテルの「ハウス・ウイズアウト・ア・キー」の入り口から見るキアヴェツリーは、元気そうです。

海側から見ても、緑です！！

ここからのダイヤモンドヘッド・ビューも最高！！

詳しくは、こちらでどうぞ！！

Twitter始めました。
トラベルドンキー・ハワイ
https://twitter.com/toradonhwi

2022年1月13日（木曜日）
2020年3月23日 16:30pm以降、オアフ島外出自粛制限令の開始から659日目（1年と294日）になりました。
今現在、アメリカ国内からハワイにやって来る人は、ワクチン接種済みの証明が有れば前もってのPCR検査不要、隔離も無し。
1月13日現在、ハワイでは、人口の75.1% が2回ワクチン接種完了！！
ハワイの感染者数 　1月13日＝3392名　（オアフ島　2443名）
12月30日は3484名、31日は3290名、1月1日は2710名、2日は3178名、3日は3044名、4日は1592名、5日は2611名、6日は4789名（新記録）、7日は3586名、8日は4204名、9日は4578名、10日は3875名、11日は2929名、12日は3512名でした。
ハワイ政府としては、規制は強化しないそうで、自分の身は、自分で守って下さいというスタンスです。
ホノルルは、9月13日から「セーフアクセス・オアフプログラム」施行。
レストランやバーなどに行く場合、ワクチン接種カード（または、48時間以内のPCR検査の陰性証明30）の提示が必要となりました。
12月1日よりレストランは、100%の収容人数が可能となりました。
しかし、まだ、マスク着用とワクチン接種済み証明書の提示は必要です。

「NIJIYA　MARKET」が、アラモアナセンター内、以前、「Vintage Cave Cafe」のあった場所に移転すると聞いて見に行って来ました！！
この春に移転予定。

ユニクロ近く、以前、高級チョコを売っていたお店後
「Mango Mango」というデザートのお店がオープンするようです。

「IT'SUGAR」の真ん前にスヌーピーのお店がオープン予定。
このお店も楽しみ～！！

詳しくは、こちらでどうぞ！！

Twitter始めました。
トラベルドンキー・ハワイ
https://twitter.com/toradonhwi