2026年5月14日（木曜日）
一昨日（5月12日）は、「スター・オブ・ホノルル」号のサンセットディナークルーズに参加する為に、久し振りに「Aloha Tower Marketplace」に行って来ました。

「アロハ・タワー・マーケットプレイス」
今は、「Hawaii Pacific University」の寮になっています。

中は、もう閑散としていました。
賑やかだった昔が懐かしい！！

懐かしい「アロハタワー」

今は、改装中なのかタワーの上には上がれなくなっています。

詳しくは、こちらでどうぞ！！

インスタグラムも始めました。
トラベルドンキー【ハワイ】
https://www.instagram.com/traveldonkey_hawaii/

Twitter
トラベルドンキー・ハワイ
https://twitter.com/toradonhwi

2026年5月13日（火曜日）
先日、モアナルアショッピングセンター内にある「PEPPER LUNCH」に行って来ました。

12月にオープンした「PEPPER LUNCH」
日本からやって来た自分で焼く「鉄板焼きチェーン店」
日本国内だけでなく、世界各地に500店舗以上出店。
ここは、ハワイ進出第1号店です。

カウンターのタッチパネルで注文します。

◾️シュリンプ&サーモン・ペッパー・ライス　$19.99‐
熱々の鉄板で湯気がいっぱい！！

◾️フレンチフライ????　$4.99-
このフレンチフライは、サクサクで美味しい！！

◾️コリアンチキン・シズリングコチジャン$18.99-

今後、ワイキキの「ハイアットセントリック」ホテル内と
カパフル通りにも開店するらしいので、近所にオープンしたら、また行きたいと思います。

詳しくは、こちらでどうぞ！！

インスタグラムも始めました。
トラベルドンキー【ハワイ】
https://www.instagram.com/traveldonkey_hawaii/

Twitter
トラベルドンキー・ハワイ
https://twitter.com/toradonhwi

2026年5月12日（火曜日）
ホノルル動物園の横の道を車で通っているといつも見えるキリンさん
すぐ横の歩道から近くに見れてラッキーでした。

「ホノルル動物園」の横の道「パキ・アベニュー」
大きな街路樹で覆われた素敵な道です。

いつも車で通り過ぎる道ですが、今回は、すぐ横の歩道を歩いてみました。

「キリンさん居るかなぁ～！？」と思って歩いていたら、「キリンさん」居ました！！

いつも車でチラっと首より上を見るだけのキリンさんだけれど、
今回は、身体がかなり見える！！

不思議そうに「あんた誰！？」って言う感じで見られていました。

詳しくは、こちらでどうぞ！！

インスタグラムも始めました。
トラベルドンキー【ハワイ】
https://www.instagram.com/traveldonkey_hawaii/

Twitter
トラベルドンキー・ハワイ
https://twitter.com/toradonhwi

2026年5月11日（月曜日）
「MIDTOWN EATS」の「Ms. Nguyen」と「SOUL CHICKEN」でテイクアウト。

今回は、入口入って、2軒目。
「MS. NGUYEN」
ベトナム料理です。

フィンガー・シュリンプ　$12‐
揚げ立て、アツアツで美味しい！！

ベトナムサンドイッチ（バインミー）ステーキ&チーズ　$14.50‐

真ん中辺りにある「SOUL CHICKEN」

Chi-Bob Combo $19.95‐
オリジナル（醤油）
ハニーガーリック＝＋$1‐ 
コーン&マックサラダ
揚げ立てサクサクチキンが美味しかった！！
コーン&マックサラダは、ちょっと変わった初めて食べた味。

詳しくは、こちらでどうぞ！！

インスタグラムも始めました。
トラベルドンキー【ハワイ】
https://www.instagram.com/traveldonkey_hawaii/

Twitter
トラベルドンキー・ハワイ
https://twitter.com/toradonhwi

 

2026年5月10日（日曜日）
昨日（5月9日）、「ラグジュアリー・ロウ」前の倒木の撤去が始まりました。

カラカウア大通りとサラトガロードの角にある「ラグジュアリー・ロウ」
3月13日の早朝3時頃に大雨・強風の為に倒れたモンキーポッドツリー。
その大木の撤去がやっと始まりました。

朝9時30分、様子を見に行ったら、丁度、クレーン車が来ていました

大きな幹をチェーンソーで切って、クレーンで釣りあげます。

この日のうちに撤去が終了するのかと思っていたら、この根っこの撤去に苦戦！！
まだ半分、根っこが土に埋まっているようです。

この日の作業は、一旦終了！
根っこの周りは、一応、人口芝生でカバー。

詳しくは、こちらでどうぞ！！

インスタグラムも始めました。
トラベルドンキー【ハワイ】
https://www.instagram.com/traveldonkey_hawaii/

Twitter
トラベルドンキー・ハワイ
https://twitter.com/toradonhwi

ご苦労様でした。

2026年5月9日（土曜日）
昨日は、金曜日で、「フードランド」では、「$6 Eats」というお得なセールの日でした。

もうすぐ「母の日」なので、入口のディスプレイの場所は、いつもの倍以上のスペース

素敵なお花がいっぱい！！

「$6 eats」
色々お弁当の種類が増えていました。
この丸い容器は、「ダイナマイト・シュリンプ丼」
エビフライ3匹にスリラチャ・ソースが掛かっています。

今回、初めて見ました。
「スパイシー・ポケ弁当」
ご飯の上に「ネギトロ」が乗ってるみたい！
これで$6‐です！！

「カルアポーク」のパックが2つで$6－
今まで買ったことがないけれど、通常価格1個$9.49が二つで$6－と
今回めっちゃ安いから買ってみました。

詳しくは、こちらでどうぞ！！

インスタグラムも始めました。
トラベルドンキー【ハワイ】
https://www.instagram.com/traveldonkey_hawaii/

Twitter
トラベルドンキー・ハワイ
https://twitter.com/toradonhwi

2026年5月8日（金曜日）

ケエアモク通りの「MIDTOWN EATS」内の「BOBA BING！」で「たい焼き」と「シェイブアイス」を食べて来ました。

「Boba Bing!」
ケエアモク通りの超高層高級コンド「The Park on Ke'eaumoku」の1階にある「MIDTOWN EATS」内

色んな種類の「たい焼き」が並んでいます。

かき氷は、マンゴ、ストロベリー、小豆の3種類

「かき氷」レギュラーサイズ　$11.95‐の「小豆」
餡子がたっぷり！

「たい焼き」は、「Onowaffie」って言うんですね！
一個 $6－、4個セットで$20‐フレーバーは4種類あったので、それぞれ一個ずつにしてみました。
バニラカスタード
スィートポテトwithマカデミアナッツ
キムチ・フライドライス
スパムwithスパイシーガーリッククラスト

詳しくは、こちらでどうぞ！！

インスタグラムも始めました。
トラベルドンキー【ハワイ】
https://www.instagram.com/traveldonkey_hawaii/

Twitter
トラベルドンキー・ハワイ
https://twitter.com/toradonhwi

2026年5月7日（木曜日）
5月5日（火曜日）は、先週に引き続き、また今週もカハラホテルの「ラウハラ編みレッスン」に行って来ました。

「The Kahala Hotel ＆ Resort」
青い空、白い雲、快適な「ハワイ日和」のお天気でした。

このロビーの一番端っこで、
毎週火曜日の午前10時から「ラウハラ編みレッスン」があります。
ここのレッスンは、ゆったりしててとても居心地が良いです。

オシャレなビル先生の今日のアロハシャツの柄は、「フィッシュ・ネット」
この色合いも素敵です！！

今日の参加者は、12名でした。
いつものローカルの常連さん達は、お休み。
でも、フレンドリーな参加者さんといつもの和気あいあいの楽しい時間でした。

詳しくは、こちらでどうぞ！！

インスタグラムも始めました。
トラベルドンキー【ハワイ】
https://www.instagram.com/traveldonkey_hawaii/

Twitter
トラベルドンキー・ハワイ
https://twitter.com/toradonhwi

2026年5月6日（水曜日）
5月3日、午後6時半に「カイマナビーチ」でハワイアンモンクシールの赤ちゃんが誕生したというニュースを聞いて、翌日、5月4日の午前10時20分、カイマナビーチに見に行って来ました。

この写真は、「HMAR」の写真を拝借しました。
15才のハワイアンモンクシール「Kaiwi (RK96)」
彼女にとっては7回目の出産とのことなので、
今までも、この同じ場所で、何回か出産していると思います。

コロニーサーフ側の桟橋には、フェンスが貼ってありました。

こちらのサインは、「泳ぐ場所を選んで！」
これも、以前、観光客の女性が出産直後のモンクシールの泳いでいる所で泳いでて襲われたことがありました。

こちらのサインには、「犬にはリーシュを！」
以前、リーシュを付けてなかった犬がモンクシールを襲ったことがありました。

「カイマナビーチ」側にも砂浜全体に囲いが張り巡らされていました。
この方が、モンクシールも安心してここで子育てができます。

モンクシールの子育て期間は、5~7週間。
ここに来たら、モンクシール親子に会えると思うので、
これからちょくちょく、会いに来たいと思います。

詳しくは、こちらでどうぞ！！

インスタグラムも始めました。
トラベルドンキー【ハワイ】
https://www.instagram.com/traveldonkey_hawaii/

Twitter
トラベルドンキー・ハワイ
https://twitter.com/toradonhwi

2026年5月5日（火曜日）
5月5日は、「子供の日」
ハワイでもあちこちで鯉のぼりが上がっています。

マキキにある「JODO MISSION OF HAWAII」（浄土宗ハワイ寺院）

すぐお隣は、フリーウェイ

フリーウェイから初めて、ここの「鯉のぼり」の凄さを目撃して以来、毎年恒例、「鯉のぼり」と言えば、ここ！！

ここの「鯉のぼり」は、寄付で賄われているようです。

また今年もここに「鯉のぼり」を見に来ることが出来て良かったです。

詳しくは、こちらでどうぞ！！

インスタグラムも始めました。
トラベルドンキー【ハワイ】
https://www.instagram.com/traveldonkey_hawaii/

Twitter
トラベルドンキー・ハワイ
https://twitter.com/toradonhwi