経済の中心でもありオーストラリアを代表する都会のシドニー、世界最大のサンゴ礁群であるグレートバリアリーフの玄関口として人気のリゾート地のケアンズ。

オーストラリア旅行に都会と自然のまったく異なる顔を持ち、世界的にも知名度、人気でもトップクラスの観光地であるシドニーとケアンズの両方を訪れる人も多くいます。

シドニー、ケアンズとも、東京、大阪から直行便が就航していますので、日本からシドニーに入って数日の滞在後にケアンズへ移動、数日間滞在した後ケアンズから日本へ帰国、またはその逆のパターンの行程もポピュラーです。

シドニーとケアンズの両方に滞在する場合に必要となる、オーストラリア国内の移動、シドニーからケアンズへの行き方をご紹介します。

シドニーとケアンズの位置

シドニーとケアンズはともにオーストリア大陸の東海岸にあり、シドニーは東海岸南部、ケアンズは東海岸の北部に位置します。

シドニーとケアンズの直線距離はおよそ1960kmになり、東京・大阪間の約400kmのおよそ5倍の距離となります。

両都市間の飛行機による所要時間はおよそ3時間、車による陸路では2415km、ノンストップで走行しても約26時間かかります。

その為、途中のゴールドコーストなどの観光地に立ち寄りながら日にちをかけてのんびりと旅行する方を除き、シドニーとケアンズの移動は飛行機で移動するのが一般的です。

飛行機を利用してシドニーからケアンズへ

シドニーとケアンズは直線距離で1960kmも離れている為、一般艇な旅行者は飛行機を使って移動します。

シドニー市内からシドニー空港までは車で約30分、ケアンズ空港からケアンズ市内までは車で15分となります。

シドニーとケアンズ間は、カンタス航空、ジェットスター航空、及びヴァージン・オーストラリア航空が、それぞれ1日数本の直行便を運行しており、所要時間は約3時間となります。

カンタス航空とヴァージン・オーストラリア航空は、従来型のフルサービス航空会社、ジェットスター航空はLCC、ローコストキャリアになります。

料金は3社とも需要と供給によって料金が変動しますが、だいたいジェットスター航空が最安値、続いてヴァージン・オーストラリア航空、そしてカンタス航空という順番になっていることが多く、料金は安い時期ですとジェットスター航空で片道$100程度となり、セール時には$79の時もあります。

航空券はそれぞれ各航空会社のWebサイトより購入が可能、ジェットスター航空は購入まで日本語で大丈夫ですが、カンタス航空は出発地がオーストラリア国内の場合、英語のサイトに切り替わります。ヴァージン・オーストラリア航空は、現時点では英語のみとなっています。

カンタス航空、ヴァージン・オーストラリア航空は預け荷物が含まれた料金となりますが、ジェットスター航空は預け荷物無しの料金、必要に応じて追加料金となりますので、料金を比較する場合は注意してください。

• ジェットスター航空
• バージン・オーストラリア航空
• カンタス航空

定時運航率ではカンタス航空、ヴァージン・オーストラリア航空と比較して、ジェットスター航空は若干見劣りがしますので、その点は料金の安さと割り切った方が良いでしょう。

航空会社別の年間定時発着率、欠航率（2023年）

出典：Department of Infrastructure, Transport, Cities and Regional Development

長距離バスを利用してシドニーからケアンズへ

シドニーとケアンズの陸路での移動距離は、海岸部を通るルートの場合、走行距離にして約2590km、時間にしてノンストップで走行しても約29時間かかります。

日本では長距離バスによる移動は飛行機等と比較して安価な場合が多いですが、オーストラリアの場合は長距離バスは飛行機より安いという事はあまりありません。

ピーク時期の航空機の残席がほとんどなくなって高騰した時に、あまり繁忙状態によって料金の変動しない長距離バス料金の方が安くなる等、ごく限られた時に長距離バスの方が安くなる程度となります。

シドニーからケアンズへの直行のバス・サービスは運行されていませんが、グレイハウンド社の運行するバスにてブリスベン乗換で約2日間かけて移動することが可能です。

• グレイハウンド

シドニーとケアンズの間には、バイロンベイ、ゴールドコースト、フレーザー島、ウィットサンデー諸島など、素通りするのにはもったいない観光地が点在しています。

その為陸路での移動は単純に移動だけを目的とする方には向きませんが、時間をかけてのんびりと、途中の観光地を訪れながらシドニーからケアンズへ向かいたいという方へは、長距離バスでの移動をお勧めできます。

この場合グレイハウンド社から、メルボルン・ケアンズ間、7日間、15日間、30日間乗り降り自由のバスパス、「EAST COAST WHIMIT PASSES」が販売されていますので、このパスを利用するといいでしょう。バスパスの価格は$289～となります。（2025年現在）

• グレイハウンド　EAST COAST WHIMIT PASSES

列車を利用してシドニーからケアンズへ

シドニーからケアンズへ行く直行の列車はありませんが、シドニーからブリスベンへ行き、そこからブリスベン発ケアンズ行きの列車に乗り継いでケアンズへ行くことは可能です。

シドニーからケアンズへの単純な移動手段としては、列車移動は費用も時間もかかるのでメリットはあまりありませんが、列車特有の旅情、雰囲気を楽しむという面では列車移動は移動手段として、費用・時間とは別な大きな魅力があります。

シドニーからブリスベン

シドニーからブリスベンへはカントリー・リンク（Country Link）という列車を利用、夜行便の1日1本の列車が、シドニーのセントラル駅（Sydney, Central Station）と、ブリスベンのローマ・ストリート駅（Brisbane, Roma Street Station）を結んでいます。

座席はエコノミーとファースト・クラスの2種類があり、エコノミーは$117.23、ファースト・クラスは$164.96、スリーパー・キャビン（寝台車）は$271.29になります。（2025年現在）

所要時間は14時間12分、シドニーを14:41に出発、ブリスベンには翌日早朝の04:53（10月～3月のNSW州夏時間実施時期は03:53）に到着となります。

予約・購入はエコノミー、ファースト・クラスはWebサイトより可能、スリーパー・キャビンは電話で予約する必要があります。

• カントリー・リンク（Regional Trains and Coaches）

ブリスベンからケアンズ

ブリスベンからケアンズへは、スピリット・オブ・クイーンズランド号という長距離列車を利用します。

スピリット・オブ・クイーンズランド号は、月曜、水曜、金曜、土曜の週4本、13:45にブリスベンのローマ・ストリート駅（Brisbane, Roma Street Station）を出発、翌日の14:30に到着、1681kmを25時間かけて走ります。

座席はプレミアム・エコノミーとレイル・ベッド・スリーパーの2種類があり、エコノミーは$369.90、レイル・ベッド・スリーパーは$519.00になりますが、それぞれ早期購入割引が設定されており、最大40%ほど割引になります。（2025年現在）

スピリット・オブ・クイーンズランド号は最新の車両が使われ、特にレイル・ベッド・スリーパーはフルフラットにもなる飛行機のビジネス・クラス並みの快適なシートとなっており、料金に車内での食事も含まれています。

予約・購入は下のWebサイトから可能です。

• クイーンズランド・レイル（Spirit of Queensland）

シドニーの観光情報

• シドニー旅行で外せないお勧め観光スポット
• ブルーマウンテンズ観光の完全ガイド – 行き方、見所、ツアー紹介
• ポート・スティーブンス観光の完全ガイド – 行き方、見所、ツアー紹介
• ハンター・バレー観光の完全ガイド – 行き方、見所、ツアー紹介
• シドニーのお勧めホテル
• シドニーのお勧め動物園
• シドニーのスーパーマーケット
• シドニーの喜ばれるお土産
• シドニーの季節ごとの気候と服装

シドニーのオプショナルツアーとアクティビティ情報

• シドニーのお勧めオプショナルツアー
• シドニーで体験したい厳選アクティビティ
• シドニーのゴルフコースとゴルフツアー

シドニーのレストラン情報

• シドニーのシーフードのおいしいレストラン
• シドニーのステーキがおいしいレストラン
• シドニーの高級レストラン
• シドニーの景色と夜景の良いレストラン
• シドニーのお勧めカフェ
• シドニーのお勧めランチ

オーストラリアの旅行手配

トラベルドンキーでは、オーストラリアのオプショナルツアー（現地発着ツアー）、アクティビティ等をご紹介、ご予約を承っています。

オーストラリアを知り尽くしたオーストラリア在住のスタッフが対応しておりますので、正確な情報の提供、的確なアドバイス、到着フライトの遅延・欠航など、緊急時の迅速な対応も可能となっています。

オーストラリア旅行をご計画中の方は、是非トラベルドンキーのご利用をご検討ください。きっと素敵な思い出深いオーストラリア旅行になりますよ。

• オーストラリアのオプショナルツアー、アクティビティ、宿泊パッケージ

2020年9月20日（日曜日）　
ハワイ外出制限令は、182日目になりました。
（オアフ島は、3月23日16:30PM以降外出自粛開始）
ハワイ州では、5月7日から第一段階の経済活動の再開、「Stay Home」から「Safer Home」に緩和。6月10日には「Act With Care」となっています。
8月6日「Act with Care, Do Not Gather」Order発令。
8月8日から、オアフ島の州立公園やビーチパークなどは再閉鎖。
8月17日から公立学校は始まりました。(主にオンライン授業）
8月20日から28日間（9月16日まで）「Act Now Honolulu: No Social Gatherings」order、集まり禁止、自宅勤務推奨等。
州外からやってくる人の2週間の隔離も9月末まで延長されました。
8月25日、「Stay-at-Home」Orderが発令されました。
8月27日から再ロックダウン開始。
結局、9月9日までの予定が2週間の延長が決定。9月23日までとなりました。
レストラン内での飲食禁止、テイクアウトのみ可能。
9月10日からは、一人でならハイキングやビーチ、公園に行っても良くなりました。

今日は、フリーウェイを北へ！
ワイキキから車で30分。
ミリラニのファーマーズ・マーケットに行って来ました。

日曜日の朝8時から11時まで開催しています。
ポリスもちゃんと監視しています。

ハンド・サニタイザーも準備されています。

紫のテントが目印の「アイカネ・プランテーション・コーヒー」さんも出店されていました。

カカアコのファーマーズ・マーケットでも出店している「カリヒ・コーナー」

ここは、駐車場も広いし、今は、道も空いてて、ワイキキから30分で来れるので、便利です。

詳しくは、こちらでどうぞ！！

2020年9月19日（土曜日）　
ハワイ外出制限令は、181日目になりました。
（オアフ島は、3月23日16:30PM以降外出自粛開始）
ハワイ州では、5月7日から第一段階の経済活動の再開、「Stay Home」から「Safer Home」に緩和。6月10日には「Act With Care」となっています。
8月6日「Act with Care, Do Not Gather」Order発令。
8月8日から、オアフ島の州立公園やビーチパークなどは再閉鎖。
8月17日から公立学校は始まりました。(主にオンライン授業）
8月20日から28日間（9月16日まで）「Act Now Honolulu: No Social Gatherings」order、集まり禁止、自宅勤務推奨等。
州外からやってくる人の2週間の隔離も9月末まで延長されました。
8月25日、「Stay-at-Home」Orderが発令されました。
8月27日から再ロックダウン開始。
結局、9月9日までの予定が2週間の延長が決定。9月23日までとなりました。
レストラン内での飲食禁止、テイクアウトのみ可能。
9月10日からは、一人でならハイキングやビーチ、公園に行っても良くなりました。

朝8時開始のカカアコのファーマーズマーケット
朝7時45分に行ったら、もうこの行列！！
ここは、ペットもOKですが、芝生の上で粗相は禁止です。

毎週、来る度にテントの数が増えててびっくり！！

その場で焼いてくれるピザ屋さんもあります。

人気の「ディーン＆デルーカ」

あっという間に売り切れる食パンも朝8時ならまだあります。

詳しくは、こちらで、どうぞ！！
 

2020年9月18 日（金曜日）　
ハワイ外出制限令は、180日目になりました。
（オアフ島は、3月23日16:30PM以降外出自粛開始）
ハワイ州では、5月7日から第一段階の経済活動の再開、「Stay Home」から「Safer Home」に緩和。6月10日には「Act With Care」となっています。
8月6日「Act with Care, Do Not Gather」Order発令。
8月8日から、オアフ島の州立公園やビーチパークなどは再閉鎖。
8月17日から公立学校は始まりました。(主にオンライン授業）
8月20日から28日間（9月16日まで）「Act Now Honolulu: No Social Gatherings」order、集まり禁止、自宅勤務推奨等。
州外からやってくる人の2週間の隔離も9月末まで延長されました。
8月25日、「Stay-at-Home」Orderが発令されました。
8月27日から再ロックダウン開始。
結局、9月9日までの予定が2週間の延長が決定。9月23日までとなりました。
レストラン内での飲食禁止、テイクアウトのみ可能。
9月10日からは、一人でならハイキングやビーチ、公園に行っても良くなりました。

昨日まで4日間連続でカイマナビーチでサメが目撃されたというニュースを聞いたので、今朝、カイマナビーチに行ってみましたが、今朝は、もう「サメ注意」のサインは、取り除かれていました。

今朝の魚釣りをしている人達が沢山いました。

海に入っている人達も沢山いました。

今日も海の水は、透き通っていました。

浜辺近くに魚もいっぱい！！

今日の夕方のニュースでも「カイマナビーチ」にサメ出没のニュースが出ていました。
5日間連続です。

この黒い影は、小魚の群＝魚の学校です。
この魚の群れを追って、サメもやって来て居るそうです。

詳しくは、こちらでどうぞ！！
 

ハンター・バレーはシドニーから車で約2時間、オーストラリア最古のワイン産地と言われていて、シドニーを訪れるオーストラリア内外の観光客に大人気の観光地です。

セミヨンやシラーといった品種のワイン生産で有名なハンター・バレーですが、赤、白、ロゼそしてスパークリングの美味しいワインも多く生産されいて、ハンター・バレーには大手から小さな家族経営まで、約150軒もの多様なワイナリーが存在します。

そこで今回は、シドニー観光には外せない必見ポイントであるハンター・バレーの見所観光スポット、行き方・アクセス方法、お勧めのホテル、ハンター・バレーへ行くオプショナルツアーをご紹介させていただきます！

ハンター・バレーとは？

ハンター・バレーって名前は聞いたことがあるんだけど、実際どんな所ですか？

ハンター・バレーはニュー・サウス・ウェールズ州のシドニー郊外にある、世界的にもその名を知られるオーストラリアを代表するワインの生産地です。シドニーから日帰りで訪れることもできるので、シドニー観光にはブルーマウンテンズと並び、外せない観光スポットと言えます。

ハンター・バレーは、通称「ハンター」との呼ばれている地域で、ポコルビン、ブローク、ラブデール、シングルトン、ウォロンビー、セスノックの6つの地区で成り立っています、ニュー・サウス・ウェールズ州の州都シドニーからハンター・バレー中心の町セスノックまでは、北へ約160kmの場所に位置します。この地域の産業は、主にワインの生産と石炭鉱業です。

ワインの生産地域としてはオーストラリアで最も古く、その歴史は19世紀初めにさかのぼります。

ハンターバレーの特徴的な風土は、石灰岩と粘土質の土壌、そして海からの影響を受ける温暖な気候です。これらの要因が複合して、シラーズ、カベルネ・ソーヴィニョン、セミヨンなどのブドウ品種を栽培するのに適した条件を提供しています。

ハンターバレーのワインは、フルーティで芳醇な味わいが特徴的です。特にセミヨンは、ハンターバレーで栽培される白ブドウ品種の中でも有名で、辛口でフルーティな味わいが特徴です

1823年に20エーカーのブドウ畑から始まったハンター・バレーのワイン生産は、1840年には500エーカーにまで広がり、その後世界大戦時代の苦難の時期を乗り越え、現在では大小約150軒のワイナリーがワインの生産、そしてワインテイスティングを提供しています。

ハンター・バレーは、大きく分けて二つのエリアに分かれています。アッパー・ハンターは、ブッシュ・ウォーキングや乗馬などアウトドアのアクティビティを楽しめますし、ローワー・ハンターでは多くのワイナリー、レストランそしてホテルなどの宿泊施設が集まっていますので、ハンターバレーではワイナリー巡り以外にも楽しみ方は多種多様です。

ハンター・バレーは、オーストラリアの他地域から国内旅行者、オーストラリア国外からの旅行者だけでなく、地元シドニー在住者にも人気の観光地となっており、シドニーから週末の1泊2日小旅行に最適です。

ハンター・バレーへの行き方・アクセス

ハンター・バレーでワイン・テイスティング、素敵ですね！ところで、ハンター・バレーへはどのように行ったらいいんですか？

ハンター・バレーはシドニーから約160km離れていて、便利な公共交通機関もないので、シドニーからはツアーに参加するか、レンタカーでセルフドライブで訪れるのが一般的です。

ハンター・バレーの最寄の都市は、ニュー・サウス・ウェールズ州都であるシドニー（Sydney）になります。

シドニーはオーストラリアで1番大きな都市であり、都市圏人口は410万人となっています。アデレードには国内から1200万人、オーストラリア国外からは410万人の観光客が訪れており、観光はシドニーのとって重要な産業の一つとなっています。

シドニー市内にもオペラハウスやハーバー・ブリッジなど見所は沢山ありますが、シドニー郊外ではブルーマウンテンズ、ポート・スティーブンスと並んでハンター・バレーが、ニュー・サウス・ウェールズ州において最も人気のある観光地となります。

日本からシドニーへは、日本航空（JAL)、全日空(ANA)、カンタス航空(QANTAS)が東京（羽田空港）から、2024年4月よりジェットスター航空(JETSTAR)が大阪（関西空港０から直行便が運航されています。またシンガポールや香港などを経由して来る経由便利用など、オーストラリアのハブ空港となっているシドニー空港へは多くの航空会社が乗り入れています。

シドニー・ハンター・バレー間は、距離にして約160km、車で約2時間ですので、ハンター・バレーの観光は、シドニーからツアーに参加する、または、レンタカー等でセルフドライブで訪れるのが一般的です。

ツアーに参加してハンター・バレーへ

シドニーよりハンター・バレーを訪れるのには、シドニー発のハンター・バレー・オプショナルツアーに参加するのが最も一般的な方法になっています。

ハンター・バレーでのメイン・アトラクションはワイナリー巡り、ワイン・テイスティングですので、ワインの飲む量を気にせずテイスティングを楽しみ、ほろ酔い気分の帰りはぐっすり車中で寝ることができるのは、やはりツアー参加に限ります。

ハンター・バレーのオプショナルツアーは、日帰りツアーだけでなく、ハンター・バレーで宿泊して2,3日間かけてハンター・バレーをじっくり観光できる、またはポートスティーブンスへも足を延ばす、ホテル宿泊代金込みのツアーも催行されています。

レンタカーでハンター・バレーへの行き方

シドニーからハンター・バレーへは、ハイウェイM1を1時間ほど北上し、途中B82の出口を出てローワー・ハンターの中心の町ポコルビン（Pokolbin）を目指します。シドニーの中心部からは、約2時間のドライブとなります。

ハンター・バレーには120軒以上のワイナリーがあるので、ポコルビンに到着後はハンター・バレー・ビジター・インフォメーション・センターへ行って、ワイナリーのリストが載った地図をもらうと重宝します。訪れるワイナリーに迷っている場合は、インフォメーション・センターのスタッフにお勧めのワイナリーを聞いてみましょう。

ただし、日帰りでハンター・バレーへの観光を計画している場合は、運転手はワインを楽しむことができないので、レンタカー利用の場合は1泊や2泊のスケジュールがいいでしょう。

ハンター・バレーの気候

ハンター・バレーに行くのを決めました！そこで、ハンター・バレーの気候について少し教えてもらえますか？

ハンター・バレーは、気候区分的にはシドニーと同じ温帯性気候ですが、夏は暑く乾燥し、冬は比較的降雨量が多い地中海性気候に似た気候ですので、1年を通して温暖と言えます。

ハンター・バレーは、シドニーなどがあるオーストラリア南東端の地域同様、温帯性気候ですが、シドニーがその中でも温暖湿潤気候なのに対し、シドニーよりも内陸に位置するハンター・バレーは地中海性気候に近く、 夏平均気温が21.1°C、冬の最低気温が4.4°C、年間降水量は750㎜と地中海性気候に似た穏やかな気候が特徴です。

ブドウ栽培には最も適した気候ですが、真夏にハンター・バレーを訪れる際は30度を超える日もあるので、熱射病・熱中症対策は忘れずにしてくださいね。冬はめったに雪は降らず、0度を下回ることも稀ですが、厚目のジャンパーやフリースなど冬物の服装の装備は必要です。

ハンター・バレーの年間気候グラフ

データ：オーストラリア政府気象庁 / 赤字・・年間最高値

ハンター・バレーで開催されるイベント

ハンター・バレーで開催されているイベントをご紹介します。

ハンター・バレー・ワイン & ビール・フェスティバル

毎年6月にハンター・バレーにあるホテル、クラウンプラザ・ハンターバレーで開催されるフェスティバル。

その名前の通り、ハンター・バレーで生産されるワイン、ビールを中心に、地元のグルメ料理が楽しめるイベントとなっています。

入場券はオンラインでのみ購入可能となっていますが、当日でも購入可能です。

スカルプチャー・イン・ザ・ヴィンヤード

オーストラリア国内の地方のイベントとしては最も長く、今年で18年目となるスカルプチャー・イン・ザ・ヴィンヤードは、ハンター・バレー地域のウォロンバイおよびローワー・ハンターのヴィンヤードやワイナリーが、オーストラリア国内はもとより国外からのアーティストの彫刻作品か鑑賞できるギャラリーに変わります。

毎年100個以上の作品が並び、ウォロンバイ・ビレッジでは屋内ギャラリーが3軒オープンします。

各作品を鑑賞するのは無料なので、この期間はワイナリー巡りと共に有名無名アーティストの作品を鑑賞してみてはいかが？

各作品を巡るガイド付きツアー(1人A$10)も催行されます。

2年ごとの開催となり、次の開催は2026年になります。

ハンター・バレーの観光スポット

ハンター・バレーにはどのような観光スポットがありますか？どの観光スポットが一番人気がありますか？

ハンター・バレーでの一番のアトラクションは、何といってもワイナリー巡りですが、その他にも楽しめるスポットがたくさんあるので紹介していきますね！

ハンター・バレーには、有名大手のワイン・メーカーから、家族経営の小規模ブティック・ワイナリーまで、ワイナリーの数はおよそ150軒あるので、ワイナリー巡りは何度ハンター・バレーを訪れても新たな発見がありますが、実はワイナリー巡り以外にも、ハンター・バレーでは訪れるべき場所がたくさん存在します。

今回は、そんなワイナリー以外の訪れるべき場所の中でも、ここは外せない！という要チェックの場所をご紹介します！

ハンター・バレー・ガーデンズ

写真提供：Destination NSW

ハンター・バレーの中心の町ポコルビンに位置するハンター・バレー・ガーデンズは、14ヘクタールの敷地に10種類のテーマ別ガーデンが設けられ、約8kmに及ぶ遊歩道が設置された庭園です。

テーマ別のガーデンでは、6000本以上のバラが植えられているローズ・ガーデンや、おとぎ話をモチーフにしたストーリーブック・ガーデン、インド、イタリア、中国そして東洋のガーデン、ヨーロッパの宮殿をイメージしたようなガーデンなど、見どころがいっぱいです。

ハンター・バレー・ガーデンズの隣にはショッピング・ビレッジ、ホテル、レストランが並んでいるので、ワイナリー巡りの合間の休憩に、またはハンター・バレー観光の締めくくりにぴったりの場所です。

ハンター・バレー・チョコレート・カンパニー

ハンター・バレー・チョコレート・カンパニーは、ハンター・バレーにおいて1999年以来創業し、現在ではハンター・バレーを訪れる観光客にとって必ず訪れるべきスポットのひとつになっている、チョコレート・ショップです。

ハンター・バレーの中心の町ポコルビンに3軒ショップがありますが、Twenty-3-Twentyと呼ばれるショップでは、ショコラティエがチョコレートを作っている様子を見学できます。

チョコレートやファッジの試食ができるので、自分用のお土産はもちろん、大切な家族や友達へのお土産探しにもぴったりです。

施設内にはカフェも併設されているので、ワイナリー巡りの合間に、このカフェのテラス席で、一面に広がるブドウ畑を眺めながらおいしいコーヒーとチョコレート休憩もできます。

ハンター・バレー・スメリー・チーズ・ショップ

写真提供：Destination NSW

ハンター・バレー・スメリー・チーズ・ショップは、ローカル産、オーストラリアの国内産、そして国外からのチーズを集めた、正にチーズの専門店です。ショーウィンドーに所狭しと並べられたチーズは、定員さんにお願いをすると試食できるものが多いので、気になるチーズがあったら迷わず聞いてみましょう。

ショップには、チーズ以外にもクラッカー、オリーブ、ナッツなど、ワインのおつまみになりそうなものがたくさん売られています。

ショップ・セレクトのチーズ、クラッカー、フルーツやナッツを組み合わせたオリジナル・プラッターもあるので、ワイナリーで買ったワインのお供にプラッターの購入もお勧めです。

店内にはカフェも併設されているので、美味しいジェラート、ハンバーガーやピザなど、ランチや休憩で訪れるのもいいですね。

ハンター・バレー動物園

ハンター・バレー動物園は、ワイナリーが多く集まるローワー・ハンター地域のヌルカバという町に位置します。

カンガルー、コアラ、ディンゴ、ウォンバット、タスマニアン・デビルといったオーストラリア固有の動物から、ライオン、ミーアキャット、アメリカン・アリゲーター、チーター、キツネザルなど、エキゾチックな動物も飼育されています。また、鳥類や爬虫類も見逃せません。

動物のエサを購入して、カンガルーやファームの動物たちに餌付けをしたり、決まった時間に開催されるキーパー・トークで、飼育員さんから各動物の生態について詳しく説明を聞くことができます。

アニマル・エンカウンターでは別料金でキツネザルやミーアキャットなどかわいらしい動物たちに大接近してエサをあげたり抱っこをしたり、動物と触れ合う機会がたくさんあるので、入場時にはぜひその日のプログラムをチェックしてくださいね！

ハンター・バレーのワイナリー

ハンター・バレーに行ってワイン・テイスティングぜひやってみたいです！お勧めのワイナリーはありますか？

ハンター・バレーには約150軒のワイナリーが存在しますが、その多くはポコルビンやセスノックといった町があるローワー・ハンターにあります。その中でワイナリー巡り初心者の方でも安心してワイン・テイスティングできるワイナリーをを紹介しますね！

ハンター・バレーにはオーストラリア国内外に多くワインを出荷する大手のワイナリーから、家族経営でそこのワイナリーでしか生産したワインを販売しない小規模のブティック・ワイナリーまで、約150軒のワイナリーがワイン製造そしてテイスティングを提供しています。

ほとんどのワイナリーではカウンターに試飲できるワインのリストがあるので、それを見て興味があるワインをスタッフに伝えてテイスティングをさえてもらいます。ほとんどのワイン・ボトルは市内の酒屋と同額またはそれ以下、中にはワイナリー限定ボトルもあるので、テイスティングをして、これは！という自分好みのワインに出会ったら、迷わず買っちゃいましょう。

マックギガン・ワインズ

 

 

 

 

View this post on Instagram

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

A post shared by McGuigan Wines (@mcguiganwines) on Aug 4, 2020 at 12:00am PDT

1992年の創業以来、4代にわたってワインを作り続けているワイナリーです。家族経営ながらも、ワイン業界ではマックギガンズの指名度は高く、オーストラリア国内でもシェア2位を誇ります。

ワイナリーの施設はかなり広く、カウンターでテイスティングをする観光客もスタッフも常に大勢いるので、ワイン・テイスティング初心者でも気兼ねなく入ることができます。

また、同じ施設内にハンター・バレー・チーズ・カンパニーが入っているので、ここで気に入ったワインとチーズを買って、ワイン畑が見渡せる場所でピクニック、なんてこともできますよ。

ティレルズ・ワインズ

 

 

 

 

View this post on Instagram

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

A post shared by Tyrrell's Wines (@tyrrellswines) on Aug 13, 2020 at 1:20am PDT

ティレルズ・ワインズは、1858年創立の、ハンター・バレーでは老舗のワイナリーです。ティレルズ家で代々ワイン作りを続けていて、現在は4代目と5代目がその製造と経営に携わっています。

ティレルズ・ワインズの最も代表的なワインは、オーストラリア国内で最も多くの賞を受賞している白ワインの「ヴァット１ セミヨン」です。また、1971年以来5000以上もの賞やトロフィーを受賞している、家族経営ながらもオーストラリアで有数のワイン・メーカーであり、国外にも多く輸出されています。

ワイン・テイスティングは1人A$15、予約必須ですが、時間が選択できるので、ツアー感覚で参加することができます、

カンタス航空をはじめ多くの航空会社、有名レストランで採用されている上質のティレルズのワインをこの機会に試してみてはいかがですか？

ブロークンウッド・ワインズ

この投稿をInstagramで見る

Brokenwood Wines(@brokenwoodwines)がシェアした投稿

ブロークンウッド・ワインズは、1970年創立の比較的若いワイナリーですが、常に5つ星ワイナリーに選出されているオーストラリアで最も名高いワイン・メーカーです。

ブロークンウッド・ワインズの代表的なワインは、赤ワインのグレーブヤード・ヴィンヤード・シラーズ、白ワインのILR リザーブ・セミヨン、そして赤白展開しているクリケット・ピッチ・シリーズです。

近年、セラー・ドアーを大改装し、現在ではハンター・バレーで一番大きく1400平方メートル、プライベートのテイスティング・ルームやダイニング・ルーム、そしてブロークンウッド・ワインズの歴史を学べるワイン・ミュージアムを備えています。ワイン・ミュージアムからは、現在でも使用されているワイン樽が並ぶホールが見下ろせます。

このワイナリーもハンターバレーを代表する人気ワイナリーなので、訪問前にwebサイトより、テイスティングの予約をした方が良いでしょう。

ペッパー・ツリー・ワインズ

 

 

 

 

View this post on Instagram

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

A post shared by Pepper Tree Wines (@pepp

ertreewines) on Sep 3, 2020 at 10:17pm PDT

ペッパー・ツリー・ワインズは、1991年創立の新鋭のブティック・ワイナリーです。

ハンター・バレーをはじめ、同じニュー・サウス・ウェールズ州の町オレンジ、そしてより上質の土壌と天候を求めてたどり着いた南オーストラリア州の町クナワラとラットンブリーにブドウ畑を所有し、「ベスト・オブ 4 ワールド」なワインを作り出しています。

セラー・ドアは、絵本の中から飛び出してきたようなかわいらしい木造の三角屋根の建物が目印です。数々の受賞歴のあるワインの中でも、赤ワインのシラーズと白ワインのセミヨンがペッパー・ツリー・ワインズの代表作なので、ぜひ試してみてくださいね。

このワイナリーも、テイスティングはwebサイトより事前予約が必要になります。

デ・ボルトリ・ワインズ

 

 

 

 

View this post on Instagram

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

A post shared by De Bortoli Wines (@debortoliwines) on Oct 10, 2019 at 11:20pm PDT

デ・ボルトリ・ワインズは、1928年に北イタリアから移住してきたヴィットリオ・デ・ボルトリによって設立されました。

ハンター・バレーから始まったワイン作りは、後にヤラ・バレーにまで広がり、現在ではニュー・サウス・ウェールズ州とビクトリア州合わせて4軒のセラー・ドアで、イタリア風のホスピタリティを受けながらワイン・テイスティングをすることができます。

デ・ボルトリ・ワインズの最も代表される作品は、セミヨン種で作られた、デザート・ワインにぴったりの貴腐ワイン「ノーブル・ワン」です。

小さめのボトルのノーブル・ワンは、高級感あるプレミアム・ワインながらも、1本A$30ちょっととお手頃価格なので、親しい家族や友人などへのお土産におすすめです。

ハンター・バレーへ行くオプショナルツアー

ハンター・バレーへの観光は、ニューサウスウェールズ州の州都シドニーよりオプショナルツアーが催行されています

シドニーよりハンター・バレーを訪れるのには、シドニー発のハンター・バレー・オプショナルツアーに参加するのが最も一般的な方法になっています。

シドニー出発ハンター・バレーのベーシックなツアーは、シドニーを朝7時から7時半ごろ出発後、約2時間かけてハンター・バレーへドライブ、その後ランチをはさんで、ツアー会社が選択するワイナリー2-3軒を訪れ、ワイン・テイスティングをしていただきます。ツアーによっては、ワイン工場の内部見学や、チーズまたはチョコレート工場訪問が含まれているものもあります。

ハンター・バレーを訪れるほとんどの人はワイナリー巡り、そしてワイン・テイスティングを行うと思いますので、ツアーに参加の場合は家族なり友人の運転手がテイスティングができない、という心配もなく、ほろ酔い気分の帰り場バスの中で寝ることができるのが、ツアー参加の最大のメリットです。

それでは数多くあるシドニー出発のハンター・バレーのオプショナルツアーから、厳選してその一部をご紹介させていただきます。

ジャックさんのハンター・バレー・ワインテイスティング

ハンター・バレーでのワイナリーを、日本語ガイドが日帰りツアーにてご案内いたします。

訪れるワイナリーは、基本的にその日のお勧めの場所をガイドが選択しますが、行きたいワイナリーがある場合は、ガイドに相談してみてくださいね。

日本ではなかなか珍しい赤ワイン、シラーズのスパークリングのテイスティングもできます。

ハンターバレー･シーニック･ワイン&ダイン1日ツアー

オーストラリアワインの代表的な産地として政界的にも有名なハンターバレーを訪れ、ブティックワイナリーを中心にワイナリーでワインテイスティングを楽しむことができる、シドニー発着の日帰りツアー。

このツアーでは、ハンターバレーの魅力を余すところなくお伝えするために、ツアーガイドがお勧めのワイナリーを厳選して訪問。それぞれのワイナリーで生産される個性的なワインをお楽しみください。気に入ったワインが見つかれば、ワインを購入し、お土産、または旅の思い出としてお持ち帰りください。

ワインのみならず、ワインのお伴として外せないチーズの工房も訪れ、チーズのテイスティングの機会もあります。同じ志を持つワイン愛好家と出会い、素晴らしい体験をした後は、シドニーへの帰路に着きます。

ハンター・バレーのホテル

シドニー市内に宿泊しハンター・バレーへは日帰りで訪れる人が多いですが、のんびりと道中やブドウ畑の景色を楽しみながらドライブをし、ハンター・バレーで宿泊するのも良いアイデアです。

ハンター・バレーのホテルの多くは、ローワー・ハンター地域のポコルビン（Pokolbin）にあります。

有名チェーンのホテルから、小規模経営のブティック・ホテル、B&Bなどが宿泊施設としてありますが、スクール・ホリデーや週末と休日がつながるロング・ウィークエンド中は大変込み合うので、ハンター・バレーでの宿泊を計画している方は、事前のホテル手配をお勧めします。

メルキュール・ハンター・バレー・ガーデンズ

メルキュール・ハンター・バレー・ガーデンズは、ハンター・バレーの中心の町ポコルビンに位置し、ハンター・バレー・ガーデンズやショッピング・ビレッジ、５軒のセラー・ドアが徒歩圏内にある、非常に便利な立地のホテルです。

全室72室、全ての部屋にプライベートのバルコニーまたはテラスが付いていて、ホテル内にはスパ、プール、ジム、レストラン、そして会議室が併設されています。共有エリアにて無料のwifiがご利用いただけます。

ホテル名	メルキュール・ハンター・バレー・ガーデンズ（Mecure Hunter Valley Gardens）
住所	Cnr Broke And, McDonalds Rd, Pokolbin NSW 2320（Google Map）
ランク
webサイト	https://www.mercurehuntervalley.com.au/

ザ・コンベント・ハンター・バレー

写真提供：ザ・コンベント・ハンター・バレー公式サイト

ザ・コンベント・ハンター・バレーは、ハンター・バレー観光に便利なポコルビンに位置します。

1909年に建てられた修道院を改装していて、外観も内装もヨーロピアン調のかわいらしく、全室17室のみのブティック・ホテル。敷地内には、プール、テニスコート、そしてペッパー・ツリー・ワイナリーがあるので、徒歩圏内でホテルの滞在をまわるのもよし、またホテルを起点にハンター・バレーのワイナリー巡りをするにもアクセスが良い立地です。

ホテル内入っている2つのレストランのうちの一つ「サーカ1876」は、ハット獲得経験があるモダン・オーストラリアン料理を提供するレストランです。2コースから7コースまで、シェフのお勧め料理をワインとマッチングで楽しむことができます。　

ホテル名	ザ・コンベント・ハンター・バレー（The Convent Hunter Valley）
住所	88 Halls Rd, Pokolbin NSW 2320（Google Map）
ランク
webサイト	http://www.convent.com.au/

ハンター・バレー・リゾート

写真提供：ハンター・バレー・リゾート公式サイト

ハンター・バレー・リゾートは、ハンター・バレー観光のアクセスに良いポコルビンに位置します。

4つのタイプのお部屋は、テニスコートや屋外プールなど施設内のアクティビティにほど近い場所にあるハンター・ルームとヴィンヤード・ルーム、スパとキッチンを備えたスパ・コッテージ、そして家族での滞在にぴったりの6人まで滞在可能な2ベッドルーム・コッテージです。

敷地内のハーミテッジ・ロード・セラー・ドア・ワイナリーでは、ワインのテイスティングはもちろん、シアターにてハンター・バレーでのワイン作りについて学べるほか、ワイン用のブドウつぶし体験やワイン樽転がしなどのアクティビティも別途料金にて参加することができます。また、マチルダ・ベイ・ブリューハウスでは、ハンター・バレー産のローカル・ビール「ブルー・タング」をぜひ試してみてください。

ホテル名	ハンター・バレー・リゾート（Hunter Valley Resort）
住所	Hermitage Rd &, Mistletoe Ln, Pokolbin NSW 2320（Google Map）
ランク
webサイト	https://www.hunterresort.com.au/

クラウン・プラザ・ハンター・バレー

クラウン・プラザ・ハンター・バレーは、ハンター・バレーのワイナリーが集まるローワー・ハンター地域のラブデールに位置します。

敷地内には、ジム、スパ、テニスコート、スイミングプール、そして18ホールのゴルフコースが併設されているので、のどかなブドウ畑の丘陵を眺めながらリラックスした休暇を楽しむことができます。

お部屋タイプはリゾート・ルーム、リゾート・スイート、リゾート・ビラ、そして大人のみが楽しむことができるプールが利用できるヘブン・プール・アクセス・ルームの4種類、全室無料wifi付きです。

ホテル名	クラウン・プラザ・ハンター・バレー（Crowne Plaza Hunter Valley）
住所	430 Wine Country Dr, Lovedale NSW 2325（Google Map）
ランク
webサイト	https://crowneplazahuntervalley.com.au/

ハンター・バレーに関するよくある質問（FAQ）

シドニーの観光情報

• シドニー旅行で外せないお勧め観光スポット
• ブルーマウンテンズ観光の完全ガイド – 行き方、見所、ツアー紹介
• ポート・スティーブンス観光の完全ガイド – 行き方、見所、ツアー紹介
• ハンター・バレー観光の完全ガイド – 行き方、見所、ツアー紹介
• シドニーのお勧めホテル
• シドニーのお勧め動物園
• シドニーのスーパーマーケット
• シドニーの喜ばれるお土産
• シドニーの季節ごとの気候と服装

シドニーのオプショナルツアーとアクティビティ情報

• シドニーのお勧めオプショナルツアー
• シドニーで体験したい厳選アクティビティ
• シドニーのゴルフコースとゴルフツアー

シドニーのレストラン情報

• シドニーのシーフードのおいしいレストラン
• シドニーのステーキがおいしいレストラン
• シドニーの高級レストラン
• シドニーの景色と夜景の良いレストラン
• シドニーのお勧めカフェ
• シドニーのお勧めランチ

シドニーの旅行手配

トラベルドンキーでは、シドニーのオプショナルツアー（現地発着ツアー）、アクティビティ等をご紹介、ご予約を承っています。

シドニーを知り尽くしたオーストラリア在住のスタッフが対応しておりますので、正確な情報の提供、的確なアドバイス、到着フライトの遅延・欠航など、緊急時の迅速な対応も可能となっています。

シドニー旅行をご計画中の方は、是非トラベルドンキーのご利用をご検討ください。きっと素敵な思い出深いシドニー旅行になりますよ。

シドニーのオプショナルツアー、アクティビティ、宿泊パッケージ

2020年9月17 日（木曜日）　
ハワイ外出制限令は、179日目になりました。
（オアフ島は、3月23日16:30PM以降外出自粛開始）
ハワイ州では、5月7日から第一段階の経済活動の再開、「Stay Home」から「Safer Home」に緩和。6月10日には「Act With Care」となっています。
8月6日「Act with Care, Do Not Gather」Order発令。
8月8日から、オアフ島の州立公園やビーチパークなどは再閉鎖。
8月17日から公立学校は始まりました。(主にオンライン授業）
8月20日から28日間（9月16日まで）「Act Now Honolulu: No Social Gatherings」order、集まり禁止、自宅勤務推奨等。
州外からやってくる人の2週間の隔離も9月末まで延長されました。
8月25日、「Stay-at-Home」Orderが発令されました。
8月27日から再ロックダウン開始。
結局、9月9日までの予定が2週間の延長が決定。9月23日までとなりました。
レストラン内での飲食禁止、テイクアウトのみ可能。
9月10日からは、一人でならハイキングやビーチ、公園に行っても良くなりました。

今朝は早起きして、「アロハ豆腐」の工場の直売所に行って来ました。

以前は、自分ちの鍋を持って来たら、それに「湯豆腐」を入れてくれていました。
今は、感染予防の為に自分ちの鍋ではなく、「湯豆腐」は、容器入りで売っています。

2020年9月17日現在の営業時間です。

料金表

厚揚げ1枚$1.15－x4枚
豆乳　一本だと$1.95－が2本で$3－

出来立てのアツアツ「湯豆腐」　この容器入りで＄７－

詳しくは、こちらでどうぞ！！

2020年9月16日（水曜日）　
ハワイ外出制限令は、178日目になりました。
（オアフ島は、3月23日16:30PM以降外出自粛開始）
ハワイ州では、5月7日から第一段階の経済活動の再開、「Stay Home」から「Safer Home」に緩和。6月10日には「Act With Care」となっています。
8月6日「Act with Care, Do Not Gather」Order発令。
8月8日から、オアフ島の州立公園やビーチパークなどは再閉鎖。
8月17日から公立学校は始まりました。(主にオンライン授業）
8月20日から28日間（9月16日まで）「Act Now Honolulu: No Social Gatherings」order、集まり禁止、自宅勤務推奨等。
州外からやってくる人の2週間の隔離も9月末まで延長されました。
8月25日、「Stay-at-Home」Orderが発令されました。
8月27日から再ロックダウン開始。
結局、9月9日までの予定が2週間の延長が決定。9月23日までとなりました。
レストラン内での飲食禁止、テイクアウトのみ可能。
9月10日からは、一人でならハイキングやビーチ、公園に行っても良くなりました。

毎週水曜日は、午後4時から「NBCコンサートホール」前でファーマーズ・マーケットが開催されています。
出店しているお店の数は、前回よりも少し減っているような気がしましたが、人出は多いです。

野菜を売っているお店は人気です。

ハチミツ屋さんやジャム屋さんも出ています。

今日、見つけた「マイクログリーン」
レインボー・ミックス・ミックス（$4）を買ってみました。
新鮮で美味しい！！

アーノルド・パーマー（レモネードとアイスティ半分ずつ）　$3－
ほんのり甘くて美味しいです。

カイマナビーチのサメは、今日も目撃されたそうで、3日間連続になります。

詳しくは、こちらでどうぞ！！

楽しみなハワイ旅行。ハワイ滞在中に絶対食べて欲しいのは、本場アメリカのハンバーガーですね！

パンケーキ、ロコモコ、ガーリック・シュリンプなど食べておきたいB級グルメがたくさんあるハワイ。ハンバーガーも、観光客だけでなく、ローカルに人気のレストランがホノルル中、あちらこちらにあります。

日本へも出店している老舗店、米本土も東西から、西海岸発、東海岸発の有名チェーン。高級ステーキ店が時間限定で用意するハンバーガーなど、レストランのタイプはさまざま。

素材も、ハワイ産にこだわった地産地消のハンバーガー、牧草を食べ自然放牧で育った牛使用するナチュラルなハンバーガーなど、看板メニューもいろいろ。

店それぞれの特色があり、オリジナル・メニューも用意されているハンバーガー・レストランを、ハワイ在住のスタッフが、少し主観も交えながらご紹介します。

本場ハワイのハンバーガーを、ぜひお楽しみください！

クアアイナ・サンドイッチ＆バーガーズ

クアアイナ・サンドイッチ＆バーガーズ（Kua'Aina Sandwich & Burgers）は、1975年、ハワイで創業された老舗のハンバーガー店です。日本にも出店していますが、オアフ島ノースショア、ハレイワにある店がオリジナルの店舗になります。

古き良きオールドハワイの雰囲気が残るサーファーの町、ハレイワ。小さい町にある建物群は、少しずつリモデルされ、新しくなった店舗スペースには、ホノルル中心にあるショップやレストランも進出し、少しずつ変わりつつあります。

そんな中でも、クアアイナは、建物は新しくなりましたが、ハンバーガーは昔から変わらず。オーダーされてから、焼き上げられるボリューム満点のハンバーガーはどれを選んでも、本場アメリカにいることが実感ます。

クアアイナのおススメは、何と言ってもアボカド・バーガー。アボカドの半身がどっかり入ったハンバーガーは、女性にも人気です。ノースショアらしい、パイナップルバーガーもオススメです！

ノースショアへ行く際には、ランチかディナーにぜひ食べてみてください。その際は、サイドオーダーのホームメイド・フレンチフライも忘れずにオーダーしてください！

テディーズ・ビガーバーガー

 

 

 

 

この投稿をInstagramで見る

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Teddy's Bigger Burgers ????????(@teddysburgers)がシェアした投稿 – 2020年 6月月10日午後1時45分PDT

テディーズ・ビガー・バーガーズ（Teddy's Bigger Burgers）も、1998年ハワイ発祥のハンバーガー店です。現在は、日本を含む世界各地にフランチャイズ展開しており、ハワイでは、オアフ島になんと11店もオープンしています。

ワイキキ内には１店、ホノルル動物園前のホテル、ワイキキ・グランドの1Fにあります。ここでは、店内飲食も悪くないですが、テイクアウトがオススメ。ダイアモンドヘッドを眺めながらカピオラニ公園で食べる、海を眺めながらワイキキビーチで食べる、どちらもオススメです。

ワイキキ以外では、カイルア、ノースショア、など人気の観光タウンにもどんどんオープンしています。ハワイ滞在中に食べるチャンスが一番あるハンバーガー店なので、ぜひ、一度は食べてみてください。

テディーズは、オーダー時に、まずハンバーガーのサイズを「ビッグ・ビガー・ビッゲスト」から選択します。英語の授業で習った、比較級、最上級、の表現になっています。おススメは、何と言ってもビッゲスト・バーガー。メインのお肉がボリュームたっぷりの１ポンドになります。

トッピングはお好きなように出来ますが、英語だし、面倒な場合は、スペシャルティ・バーガーからチョイスすればOK！「ハワイアン」ならパイナップルが追加になり、「カイルア」ならスイスチーズ、マッシュルーム、オニオンがトッピングされます。

マハロハ・バーガー

 

 

 

 

この投稿をInstagramで見る

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Mahaloha Burger Hawaii(@mahalohaburger)がシェアした投稿 – 2018年 5月月22日午後3時45分PDT

マハロハ・バーガー（Mahaloha Burger）も、ワイキキ滞在中に気軽に食べに行けるハンバーガー店です。

店名から判るように、ハワイ発祥のお店で、ハワイ語の有名なあいさつ、アロハとマハロを合わせた造語になっています。店ロゴもハンバーガーを持ったハワイアン・ガールで、ひと目で地元のお店とわかるスタイルになっています。

2010年の創業後すぐ、2012年にハワイのベストバーガーに選ばれた人気店は、素材にこだわり有り。ハワイ島産の牛肉は、全て放牧で牧草のみを餌に育った牛を使用しています。また、産地から近い地産地消でもあるので、冷凍肉ではない、フレッシュなパテを焼き上げています。

そんなマハロハバーガーで食べたいハンバーガーは、もちろん、シグニチャーバーガーのマハロハ。シンプルなチーズバーガーは、素材の味がぞんぶんに味わえます。

その他、目玉焼きもサンドした、ロコモコバーガーもオススメです！

チーズバーガー・イン・パラダイス

 

 

 

 

この投稿をInstagramで見る

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Cheeseburger In Paradise Maui(@cheeseburgerinparadisemaui)がシェアした投稿 – 2020年 2月月20日午後12時57分PST

チーズバーガー・イン・パラダイス（Cheese Burger In Paradise ）も、ハワイ発のハンバーガー・レストランで、1989年、マウイ島のラハイナがオリジナル店です。ラハイナのオーシャンフロントにある、昔のハワイの港町のイメージあふれる外観のレストランは、とても目を引き、マウイへ行った時はぜひ立寄りたい人気店です。

1997年からは、似たデザインで飾られたレストランがワイキキにもオープン。現在はワイキキの東西に2店舗あり、短いハワイ滞在の方にも行きやすいハンバーガー・レストランです。

ロケーションは、西がルワーズ通りのショップ＆ダイニング複合施設のワイキキ・ビーチ・ウォークの２F、東がカラカウア大通りにあるビーチフロントのコンドミニアム、フォスタータワーの1F。どちらもオープンエアーでハンバーガー・レストランらしい、カジュアルでにぎやかな雰囲気のレストランになっています。

おすすめメニューは、店名と同じ、チーズバーガー・イン・パラダイス。アメリカン・スタイルのジューシーなハンバーガーが楽しめます。その他のバーガーも、ベースはこれ。トッピングが追加されてボリューミーになっています。

ウルフギャングス・ステーキハウス

ウルフギャング・ステーキハウス（Wolfgang's Steakhouse）は、ハワイで最も人気のあるステーキハウスの1店です。メディアに取り上げられることも多く、TV番組でもよく目にするレストランで、日本にも進出しています。

昼食からガッツリとステーキを食べるのもいいですが、ランチ時間はハンバーガーもメニューにあります。本格的ステーキハウスが時間限定で提供するハンバーガーは、特別感もありオススメです。値段も、高級ステーキ店ながら。普通のハンバーガー店と同程度の料金設定というのもウレシイです。

同じハンバーガーパテを使ったロコモコや、フィッシュバーガーもあり、どちらも肉厚のあるボリューム満点のディッシュになっています。

ザ・カウンター・カスタム・バーガーズ

 

 

 

 

 

この投稿をInstagramで見る

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

The Counter (Official)(@thecounterburger)がシェアした投稿 – 2020年 5月月7日午後12時05分PDT

ザ・カウンター・カスタム・バーガーズ（The Counter Custom Burgers）は、米本土の西海岸、カリフォルニア発祥のハンバーガー店です。

ハワイでは、カハラ・モールに1店のみ。人気スーパーマーケット「ホールフーズ」の並びに出店しています。

メニューは、店名にあるとおり、カスタム・メイド。バンズからパテ、トッピング、ソースまで全て自分の好みに応じて選択していきます。また、バンズに挟んで食べるのではなく、グリーンサラダの上に載せて食べるスタイルもチョイス可能です。

お勧めのハンバーガーは、店名と同じザ・カウンター・バーガー、もしくはインポッシブル・バーガー。どちらも1000Kcalオーバーのトッピングを全部のせたようなバーガーになっています。

ホノルル・バーガー・カンパニー

 

 

 

 

この投稿をInstagramで見る

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Honolulu Burger Company(@honoluluburgerco)がシェアした投稿 – 2020年 8月月13日午後2時33分PDT

ホノルル・バーガー・カンパニー（Honolulu Burger Co.）は、ワイキキから少し離れた、ベレタニア通りに店舗を構えるローカルに人気のハンバーガー店です。毎週木曜日のカイルア・ファーマーズマーケット、土曜日のKCCファーマーズマーケットにも出店しています。

ここの特徴はハワイ島とカウアイ島にある牧場産のビーフパテ。どちらも、ファミリー経営の牧場で、自然放牧で牧草のみを食べて育った牛が使われています。その他、レタス、トマトなど野菜も地元ハワイ産を使用した、ローカル色の色濃い地産地消ハンバーガーです。

ホノルル・バーガー・カンパニーでのオススメは、他とは違ったブルーチーズを使用した、ナンバーワン人気のブルーハワイ・バーガー。ブルーチーズが苦手な方には、同じくらい人気のマッシュルーム・マッシュルーム・バーガーも評判です。

ファイブ・ガイズ

 

 

 

 

 

この投稿をInstagramで見る

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Five Guys(@fiveguys)がシェアした投稿 – 2019年 9月月18日午前8時48分PDT

ファイブ・ガイズ（Five Guys）は、米本土、東海岸のワシントンDC地区から来たハンバーガーチェーン店です。

1986年発祥ですが、ハワイ上陸は最近で、まだワイキキ近辺には出店していません。パールリッジ、カポレイ、ミリラニのホノルル郊外にしかありませんので、近くまで行かれた際は立ち寄るのを忘れずに！

メニューは、まずサイズ選択から。パテ1枚のリトル・ハンバーガー、パテ2枚のハンバーガーから選択します。その後、べースになるスタイルをハンバーガー、チーズバーガー、ベーコンバーガー、ベーコン・チーズバーガーの４つからチョイス。最後にトッピングやソースを選んで、自分好みのバーガーにアレンジしていきます。

フライとミルクシェイクも付ければ、アメリカ映画に出てくるハンバーガー・セットの出来上がりです！

ハワイの旅行手配

トラベルドンキーでは、ハワイのオプショナルツアー（現地発着ツアー）、アクティビティ等をご紹介、ご予約を承っています。

ハワイを知り尽くしたハワイ在住のスタッフが対応しておりますので、正確な情報の提供、的確なアドバイス、到着フライトの遅延・欠航など、緊急時の迅速な対応も可能となっています。

ハワイ旅行をご計画中の方は、是非トラベルドンキーのご利用をご検討ください！

きっと素敵な思い出深いハワイ旅行になりますよ♪

ハワイのオプショナルツアー、アクティビティ

季節が日本とは真逆のシドニー。

短パン・Tシャツで過ごすシドニーの真夏の年末・年始は、日本とは一風変わった雰囲気です。

日本より一足早く新年を迎えるシドニーですが、年末・年始の海外旅行の目的地として、シドニーは適しているのでしょうか！？

大晦日・お正月、年末・年始にシドニー旅行をするメリット、デメリットを天気、気候、イベントなどを通じ様々な角度から見てみましょう。

年末・年始のシドニーの街の様子

季節が日本と逆のシドニーの年末・年始は真夏になり、オーストラリアでは12月の下旬から翌年の1月下旬まで、約1か月間に及ぶホリデーシーズンになるため、通常はシドニーへはオーストラリア各地より多くの国内旅行者が訪れます。

また、ニュージーランドに続いて日本などをはじめ世界各国より一足早く年明けを迎えるオーストラリア、シドニーでは毎年カウントダウン花火が大規模に行われ、その様子が世界各国で中継されることもあり、年末・年始にオーストラリア国外からシドニーを訪れる旅行者も多くなります。

オーストラリア国内・国外から年間を通して最も多くの観光客がシドニーを訪れますので、シドニーの年末・年始は、年間を通して最も人が多く、賑やかな時期となります。

12月31日は祝日ではありませんが、多くの会社、商店は休み、または昼くらいまでの営業となります。31日の昼くらいからシドニー北部から市内半分ほど車両の乗り入れが禁止となります。

カウントダウン花火のもっともメインとなる会場は、ハーバーブリッジ、オペラハウス、サーキュラーキー周辺となり多くの人が集まり、大変多くの人が押し寄せます。

2020年から2021年にかけての年末年始は、コロナウイルス拡散防止のため国外や州外の観光客はなく、例年に比べてかなり閑散としたシドニーでしたが、NSW州は厳しい規制の下、カウントダウンの花火は縮小版で開催をし、世界で最も早く新年を迎える都市の1つであるシドニーは、メディアを通してその様子を各国へ伝えました。

年末・年始のシドニーの気候と服装

オーストラリアは南半球にあるため日本とは季節が逆になり、シドニーの年末・年始は真夏になります。

年末・年始時期のシドニーは、日中の平均最高気温が26℃前後、平均最低気温は18℃前後となり、晴れた日には夏の日差しの強さを感じます。

シドニーの夏は日差しは強いものの、東京ほどは気温は上昇せず湿度もあがりませんので、日陰に入れば涼しく感じるほどで、過ごしやすと言えます。

東京の数値でいえば9月頃の最高気温、最低気温の数値にあたり、大雑把に言えば湿度が低くカラッと晴れた残暑の日という感じです。

上着無しでシャツ1枚で大丈夫ですが、乗り物、観光施設、レストランなどの屋内は冷房が日本人にとっては効きすぎと感じることが多く肌寒さを感じることもあるので、薄手の羽織るものは持参した方が良いです。

シドニー近郊、市内より西方向、内陸部へ120Kmほど入った観光地、ブルーマウンテン地区では、標高が1000mほどあるため、気温もシドニー市内より3-6℃ほど低くなり、12月の最低気温の平均は11.8℃、最高気温は22.5℃となります。

その為、ブルーマウンテンに宿泊する予定の方は、薄手ののジャケットなどを準備した方が良いでしょう。

12月のシドニーと東京の気候比較

データ：オーストラリア政府気象庁 / 日本国・国土交通省・気象庁（平年値）

1月のシドニーと東京の気候比較

データ：オーストラリア政府気象庁 / 日本国・国土交通省・気象庁（平年値）

年末・年始のシドニーのイベント

クリスマス時期から年末・年始のシドニーでは、下記のイベントが予定されています。

どれも真夏のシドニーのクリスマス、年末・年始ならではのイベント、日本では体感できない素敵な思い出を！

ライツ・オブ・クリスマス

オーストラリアのローマ・カトリックの総本山であるセントメアリー大聖堂前の広場では、毎年ライツ・オブ・クリスマスと呼ばれるイベントが行われます。

クリスマスに因んだ題材をプロジェクト・マッピングで、セントメアリー大聖堂に映し出し、クリスマスキャロルを歌う聖歌隊などのパフォーマンスも行われ、入場は無料です。

2024年は12月12日から12月25日、17:30-22:30まで、プロジェクションマッピングのディスプレイが行われていました。

新型コロナウィルスの影響で2020年から2023年まで開催が中止されましたが、2024年より復活しています。2025年に関してまだ何も発表がされていませんが、今年こそはシドニーのライツ・オブ・クリスマスの再開が望まれています。

シドニー・カウントダウン花火

シドニーでは毎年12月31日の大晦日に、シドニー・ハーバーブリッジを中心に、シドニー市内複数個所で花火が打ち上げられ、これを見るために多くの観光客がシドニーを訪れます。

その様子は一早く新年を迎えたシドニーとして世界各国のニュースで配信され、日本の方も一度はみたことがあるではないでしょうか。

オペラハウス、ハーバーブリッジを背に打ち上げられる花火の数々は言葉で言い表せないほどです。

大晦日の花火は21時15分と0時の2回打ち上げられます。

新型コロナウィルスの影響で2020年、2021年は中止となりましたが、2022年より再開されています。

【番外編】ボクシング・デイ・セール（大バーゲン）

「イベント」では無いですが、最早「イベント」と言えるのが、クリスマス・デイ（12月25日）の翌日ボクシング・デイ（12月26日）の大バーゲンセール。

ボクシング・デイの由来は諸説ありますが、英国の雇用主が従業員にギフト・プレゼントを箱・ボックス（Box）に入れて渡した日が12月26日であったことから始まった祝日（Boxing Day）と呼ばれていると言われており、そのプレゼントに因んで「プレゼント」のような大バーゲンセールが各小売店で開かれます。

デパート、ショッピング・モール、アウトレット・ショッピング・センターなどの各小売店（洋服、化粧品、電化製品、玩具などなど）を競うようにバーゲンを行います。

マイヤー（Myer）、デイビット・ジョーンズ（David Jones）などの有名デパートの前には開店前から長蛇の列ができ、その様子はまさしく「イベント」です。

シドニーの主なショッピングスポット

年末・年始のシドニーの祝日

12月下旬から1月上旬のシドニーにおける祝日は下の通りです。

• 2025年度 シドニー年間祝日一覧
• 2026年度 シドニー年間祝日一覧

12月31日の大晦日は祝日ではありません。殆どの観光施設、商店、レストランなど通常通り営業をしておりますが、お店によっては時間を早めて閉店するところもあるので、ご注意ください。

12月25日：Christmas Day（クリスマス・デイ）

毎年12月25日が祝日となり、シドニーに限らずオーストラリア全国的に多くの商店、飲食店が休業となり、一部の観光施設も休業となるので、旅行者にとっては注意が必要な祝日です。

通常の祭日・祝日でも休業しない観光施設や動物園なども休業となり、オプショナルツアーなども催行されませんので注意してください。

12月26日：Boxing Day（ボクシング・デイ）

ボクシング・デーは毎年クリスマスの翌日12月26日になり、オーストラリアをはじめとする多くの英連邦国で制定されている祝日です。

英国の雇用主が従業員にギフトを箱（ボックス）に入れて渡した日が12月26日であったことから始まった祝日と言われており、12月25日のクリスマスは休業する商店、飲食店が多いですが、このボクシング・デイは営業を行う店が多いです。シドニー市内のデパート、商店の多くの店舗でバーゲンセールが行われ、多くの買い物客で賑わいます。

1月1日：New Year's Day（ニューイヤーズ・デイ）

新年を祝う祝日。祝日となるのは1月1日の1日のみです。普通の祝日と同程度、多くの商店は普通の日曜日と同じくらい営業しています。

年末・年始のシドニーの混雑状況

クリスマス・年末・年始前の12月の初旬から中旬にかけては、ホリデーシーズン前の静かな時期となり「嵐の前の静けさ」と言えます。

オーストラリアでは、12月中旬頃から1月下旬にかけて、スクールホリデーと言われる学校休み（夏休み）に入ることもあり、約1か月間の長期のホリデーシーズンになります。

オーストラリア国内の宿泊・観光施設、飛行機など交通機関は年間でも、最も混み合うシーズンであると言えます。

特にクリスマス前の12月23日頃より年明け1月5日あたりの年末から年始にかけて、その混雑はピークを迎えます。

そして12月30日から1月1日のシドニー市内、及び近郊のホテルは、通常時のホテル料金の3倍近くと高騰し、加えて3泊以上の宿泊が条件になる所がほとんどです。

それでも1か月前くらいにはホテルの空きを見つけることは困難になりますので、年末年始にシドニー旅行を計画している方は、早めのホテル確保をお勧めします。

結論！年末・年始のシドニー旅行は最適？

さて、航空券代金も高くなり、前述通りホテル代金もあがる年末・年始、決して安くない旅行代金を払ってでもシドニー旅行する価値があるのでしょうか？

年末・年始時期のシドニー旅行のメリット

1. クリスマスや年末・年始のイベントが盛りだくさん
2. 寒い日本を抜け出して、真夏の過ごしやすいシドニーへ
3. 日本では決して味わえない半袖・ショートパンツで年越し体験
4. ボグシング・デイ・セール（大バーゲン）でお買い物を楽しめる

年末・年始時期のシドニー旅行のデメリット

1. 旅行代金が閑散期に比べると高い
2. ホテル・観光施設の混雑
3. クリスマス当日（12月25日）はほとんどの観光施設・商業施設がクローズ

貴重な年末・年始のお休みです。上記を踏まえて、みなさまのお考えはどうでしょうか？

ご滞在中の観光、オプショナルツアー参加などは、日本ご出発前に予めご予定を立て、事前にオンライン予約の上、シドニーへお越しになることをお勧め致します。

シドニーのオプショナルツアー、アクティビティ、宿泊パッケージ

月ごとのシドニー：気候、服装、イベント、混雑状況

• 1月のシドニー：気候、服装、イベント、混雑状況
• 2月のシドニー：気候、服装、イベント、混雑状況
• 3月のシドニー：気候、服装、イベント、混雑状況
• 4月のシドニー：気候、服装、イベント、混雑状況
• 5月のシドニー：気候、服装、イベント、混雑状況
• 6月のシドニー：気候、服装、イベント、混雑状況
• 7月のシドニー：気候、服装、イベント、混雑状況
• 8月のシドニー：気候、服装、イベント、混雑状況
• 9月のシドニー：気候、服装、イベント、混雑状況
• 10月のシドニー：気候、服装、イベント、混雑状況
• 11月のシドニー：気候、服装、イベント、混雑状況
• 12月のシドニー：気候、服装、イベント、混雑状況
• 年末・年始のシドニーは旅行に最適？街の様子・天気・気候・服装など

シドニーの旅行手配

トラベルドンキーでは、シドニーのオプショナルツアー（現地発着ツアー）、アクティビティ等をご紹介、ご予約を承っています。

シドニーを知り尽くしたオーストラリア在住のスタッフが対応しておりますので、正確な情報の提供、的確なアドバイス、到着フライトの遅延・欠航など、緊急時の迅速な対応も可能となっています。

シドニー旅行をご計画中の方は、是非トラベルドンキーのご利用をご検討ください。きっと素敵な思い出深いシドニー旅行になりますよ。

シドニーのオプショナルツアー、アクティビティ、宿泊パッケージ

2020年9月15日（火曜日）　
ハワイ外出制限令は、177日目になりました。
（オアフ島は、3月23日16:30PM以降外出自粛開始）
ハワイ州では、5月7日から第一段階の経済活動の再開、「Stay Home」から「Safer Home」に緩和。6月10日には「Act With Care」となっています。
8月6日「Act with Care, Do Not Gather」Order発令。
8月8日から、オアフ島の州立公園やビーチパークなどは再閉鎖。
8月17日から公立学校は始まりました。(主にオンライン授業）
8月20日から28日間（9月16日まで）「Act Now Honolulu: No Social Gatherings」order、集まり禁止、自宅勤務推奨等。
州外からやってくる人の2週間の隔離も9月末まで延長されました。
8月25日、「Stay-at-Home」Orderが発令されました。
8月27日から再ロックダウン開始。
結局、9月9日までの予定が2週間の延長が決定。9月23日までとなりました。
レストラン内での飲食禁止、テイクアウトのみ可能。
9月10日からは、一人でならハイキングやビーチ、公園に行っても良くなりました。

昨日、カイマナビーチに「サメ出現」というニュースがありました。
今日もまだ「サメ注意！」のサインが出ているか見に行ってきましたが、サインは出て居ませんでした。

今日のカイマナビーチには、魚釣りの人が沢山いました。

数か月前のキングタイドの時だったか、ライフガードの小屋が壊されて、今は、その支柱だけが残っています。

そこに移動式のライフガードの小屋が設置されていました。
しかも隣には、テントが張られていました。

この辺の海の透明度、半端なく綺麗です。

30㎝くらいある大きな魚がうようよ泳いでいます。
この魚達を追って、サメが出現しているようです。

ここからの景色、絶景です！！

詳しくは、こちらでどうぞ！！