トラベルドンキー 現地情報
作者別: ハワイ 支店
朝方、寒いと思ったら、なんと! 18℃。
朝6時半。早朝とはいえ、もう5月なのに、、寒いです!!
広島からお嬢様の結婚式でいらっしゃいました!Dさん
素敵な和菓子をいただきました。
美味しいお茶もいただきました。ありがとうございました!!
「アラモアナ・ビーチ・サーフ・レッスンズ」のAKIさん
今日も美味しいお菓子をいただきました。いつもありがとうございます!!
アメリカンなお菓子はトグチさんから頂きました。
御馳走様です!!
5月のアーティスト出演スケジュールはこちらをご確認ください。
今回、いつも停める海そばのパーキングが満車!さあ、どうする!?
レストラン手前の方にも駐車場があるなんて知らなかった。
駐車場がいっぱいだったので、レストラン内もいっぱいかと思ったら、そうでもなかった・・・
ウエイトレスは、前回と同じ可愛い子ちゃん!!
メニュー。この黒いのは、英語
周りの赤いのが、日本語。日本語のメニューがあるのは、助かります。
バージン・ラバフロー $6- と ジンジャーエール $3.25-
ここに来たら、これは、外せません。アヒ・ポケ・トリオ $22-
オリジナル・ポケ・タワー $19.50-
カニ身が隠れてますが、これは、「クラブ・ベーコン・アボカド・サンドイッチ」$17-
「パルメザン・クラステッド・マヒ」 MP=マーケットプライス=時価=$33-
お肉もあります! プライム・バーガー・W/チーズ $16-
気が付いたら、どんどんお客様が入って来て、満席~!!
ここは、トロリーもやって来るし便利です!!
今日は、カラカウア大通りは、シーサイドアベニューから通行止め
「スパムジャム」まあ、とにかく、すご~~~い人出です。
今年も配っていました。
スパム味のマカデミアナッツ
これ!
午後4時、もう既に凄い人出です。
色んなお店がスパム料理を販売しています。
「ワイキキ横丁」は、SPAM 餃子 $5, SPAM たこ焼き $5, SPAM やきそば $8
「アトランティス・シーフード」 スパム・ラウラウ $10-
インターナショナルマーケットプレイスの新レストラン「ヘリンボーン」も参加!
スパム・ポケ・ボウル $10-
老舗の「フラ・グリル」 スパムカツサンド$8-
さて、何にする!?
モアナサーフライダー前のステージは「HIROSHIMA」のライブ!!
2年前にも丁度、このスパム時期の時にやってきました。
ジュンさんのお琴、素晴らしいです。
ローカルのKIMOさんが新しくメンバーに参加!ここで、ライブが聞けてラッキーでした!!
ハイアットの前もまだまだ続きます。
ABCストアー & BASALT
スパムカツスティック$6- スパムダイナマイト$6-
焼きたて熱々は、「マハロハ・バーガー」 スパムチーズバーガー $8-
ワイキキ・サークル・ホテル前にもステージが設置されています。
ここは、フラが主なようです。
通行止めは、アロヒラ二・リゾート(パシフィック・ビーチ)の手前まででした。
道路のところどころに立ち食いできるようにテーブルが設置されています。
今日も一日、曇り空でした。
でも、雨が降らなくて良かった!!
今回、本当に人出、多いです。
インスタ・スポット
ハワイアン・エレクトリック。今年もこの黄色いヘルメットが貰えるようです。
アンケートに応えたら、この「スパム・ジャム」ステッカー、貰いました!!
「キリン・レストラン」 コンビネーション・プレート $10
スパムと一緒に記念写真も撮れます。
ロイヤルハワイアンセンター前にもステージ
なんと「HONOKA & AZITA」がやっていました!
ここでステージが見れてラッキー!!大活躍です!!
どんどんスターになって行きます!
益々人が増えて来たので、私は、早々と退散!!
今朝は、早起きしてKCC FARMER'S MARKETオープン前の7時15分にやって来ました。
この時間に来るとまだ、駐車場は、余裕で停める所があります。
今朝もちょっと曇っていますが、朝の空気は、気持ち良いです。
最近、雨が多いので、ダイヤモンドヘッドは、青々しています。
KCCファーマーズ・マーケットは、朝7時30分からです。
それまで、普通のお客様は、入口で待機です。
年間メンバーシップを払っているメンバーは、7時15分から入れるらしい。
入口にファーマーズ・マーケットの緑のテントがあったのは、知っていたけど、覗いたことはありませんでした。
今朝は、オープンまで時間があったので、ちょっと覗いてみました。
ファーマーズ・マーケットのオリジナルTシャツを売ってたって知らなかった!!
1枚$16-
エコバッグもあります。 $15-
あわび屋さんの幟のおとなりに赤い幟が上がっています。
こんなのあったっけ~!?
オープンと同時にあわび屋さん、行列でした。
今日のミュージシャンは、VALさん (バルさん)
コナコーヒー「ALOHA TREE」のマイケルさん
「ALOHA TREE」は、第2土曜、第4土曜に出店しているそうです。
ソーセージ屋さんは、まだ行列無し!!
今日もKCCのスコーンを買いました。
朝7時半からもうこの人出です。
そして、「アイカネ・プランテーション・カウ・コーヒー」さん
いつものメンバー、スコットさん、リカちゃん、シンさん、オサムさん
目を引く紫のパッケージのカウコーヒー
人気のシングルサーブ
「トラベルドンキー」のご進物用シングルサーブもアイカネ・プランテーション・カウ・コーヒー特注です!!
「HO FARM」のピクルス
パパイヤ・フローズン・ヨーグルト
これも美味しいです!!
立派なヘリコニア $5-
帰る頃には、駐車場は、もういっぱいでした!!
「FUJIYA HONPO」の大福餅、オサムさん、ご馳走様でした!!
ピンクは、ピーナツバター餅で、美味しかった~!!
サンディビーチのある海沿いの道から入ってくるとこの角のサインが目印
ここを左折
右手は、ゴルフ場、ハワイカイ・ゴルフコース
そして、左側は、高級住宅地
突き当りを右
このサインが目印です。クリスマスとお正月は、お休みです。
アスファルトの舗装が切れた所が駐車場
隣は、「KOKO CRATER STABLES」厩舎
園内
案内板が設置されています。
こんな所に郵便ポストが!中には、案内書が入っています。
まだ少し早いのか、花の咲き方はほんのちらほら・・・
ブーゲンビリアもまだのようです。
足元は、石がゴロゴロ
「プルメリア・グローブ」
つぼみも可愛いです。
同じような花でもちょっとずつ花びらの形が変わっていたりします。
赤もあります。


カイムキのレストラン街??「ハッピー・デイズ」「ビーガン・ヒルズ」「ヒマラヤン・キッチン」等がある場所の一角にあります。
入口。英語がビッシリ書いてあるので、ちょっぴり勇気がいります。
お店の名前に「PHARMACY」って付いているくらいだから、「薬局」なんですよね!
お酒やたばこは、売っていません。処方箋薬は、「ロングス」よりも安い!?
とにかく、お店の中、ぎっしりと色んな雑貨を売っています。
ここは、「アイスクリーム」で有名です。フレーバーも色々あります。
料金表
コナコーヒー
ストロベリーとお店のおばちゃんお勧めの「パイナップル・ココナッツ」
バースデー・ケーキ
4つで$10.99-
安い!!そして、美味しい!!
ローカルに人気の訳が判りました!!
「Down to Earth」カカアコ店
ダウントゥーアースとしては6店舗目、カカアコ地区では、初めての食料品店です。
この道は、KEAWE ST.
真っすぐ海の方には、お洒落スポットの「SALT」があります。
この道は、Pohukaina St.
真っすぐ東側に行くと文具店の「FISHER」があります。
丁度、Keawe St.とPohukaina St.の角です。
駐車場は、「Down to Earth」が入っているコンドの「Keauhou Public parking」が利用できます。
ここが入り口。
「Down to Earth」でバリデーションをもらったら、1時間は、フリーです。
その次の1時間は、$1-。
なので、この辺の駐車場としては、お得です!!
このカカアコ地区は、「古来、漁業の村、フィッシュポンド、ソルトポンドから成っていた」といことにちなんで、塩の塊をイメージしたオブジェだそうです。
外にも気持ちよさそうなダイニングエリアがあります。
明日、4月27日(金)グランド・オープン!!
その前夜のお披露目会にご招待頂きました!!
中は、凄く広くてびっくり~!!ホールフーズ???って思うくらい広くて綺麗です。
フルーツや野菜のディスプレイも素敵です。
ハワイ州の公式モットーである「ウア マウ ケ エア オ カ アイナ イカ ポノ」(大地の生命は正義によって保たれる」が掲げられています。
このカパのデザインは、ダラニ・タヒナさんの作品です。
そしてお店、「DOWN TO EARTH」のハワイ語のスローガン「エ マーラマ イ カ アイナ、イオラ ポノ」(大地を大切にし、健康でかつ調和の中で生きる。)
広々としたジュースバー。
デリ・セクション
メニューも豊富です
ケーキの品揃えも充実。
オリジナル・グッズも色々
きっとこれも人気のお土産になるのかも?
営業時間は、朝6時から夜10時まで(デリは、夜9時までです。)
ここは、便利!!
我が家の御用達になること間違い無し!!
カイムキのレストラン街?「HAPPY DAYS」のある一角にあります。
この階段の上、2Fにあります
「ヒマラヤン・キッチン」というお店の名前なので、ヒマラヤ料理かと思ったら、ヒマラヤ料理っていうのは、無い!?
正統派ネパールとインド料理だそうです。
風が強いので、テラス席は、使えないようです(ちなみに夜は、ネオン・チカチカで綺麗らしい)
入口
店内
奥にも、テラス席があるようです。
いい感じのメニュー
でも、中を見てもチンプンカンプン
ネパール餃子の「MOMO」とやらを頼んだのですが、それは、ディナーだけで、ランチには、やってないそうです。
このスプリングロールならあるというので、これにしました。 $5.95-
付いて来たソースはピリ辛ソース! 美味しい~!!
ソーダは、缶で出て来ました!ハワイ産ペプシ
ミックス・タンドリ (チキン、ラム、魚、シュリンプ)$18.95-
ミックス・チャオハン(?)焼きめし、美味しい!! $15.95-
チキン・カレー $14.95-
ココナッツベースかトマトベースが選べるそうで、これは、ココナッツベース
マイルドな辛さで美味しいです。
バターチキン・カレー $14.95-
ガーリック・ナン $3.50-
ヒマラヤ料理(?)なんて食べたことがなかったので、一体何を注文して良いのかも判らず、適当に注文したけど、み~~んな美味しかったです。
ここは、リピ決定です!!今度は、チカチカの夜、来ましょう!

