2026年3月7日(土曜日)
来週は、「第30回ホノルルフェスティバル」
「ライトハウス」ハワイ版3月号は、その「ホノルルフェスティバル」の完全ガイドです。

「ドンキホーテ」にピックアップに行って来ました。

「ドンキホーテ」で見つけた甘い物
「桜餅」3個入りが$8.99‐、5個入りが$12.99‐
「みたらし団子」3本入り$9.99‐
「イチゴ大福」2個入り$8.99‐
「わらび餅」$8.99‐
どれも大好きな甘い物だけれど、もうとても高価過ぎて手が出ません!

一時期大人気だった「卵かけご飯の素」は、$1.50‐値下げしてて$6.49‐
これは、もうブームが去ったのかもね!?

フードランドのポケ
今や、フレッシュ・ポケが1パウンド$30.99‐
もうフレッシュ・ポケは買えない!!

 
アラモアナセンターの「ニーマン・マーカス」
5月末に閉店
人気レストランの「マリポサ」も閉店するそうです。

詳しくは、こちらでどうぞ!!

インスタグラムも始めました。
トラベルドンキー【ハワイ】
https://www.instagram.com/traveldonkey_hawaii/

Twitter
トラベルドンキー・ハワイ
https://twitter.com/toradonhwi

2026年3月6日(金曜日)

カンタベリー・キッチン・コーブ内の「KAYAK CAFE」では、3月3日より4月末まで「$10.99‐スペシャル朝食プレート」を始めました。
その試食会にご招待して頂きました。

「KAYAK CAFE」(カヤック・カフェ)
「カンタベリー・キッチン・コーブ」内
1910 Ala Moana Blvd.

店内
オープンエアーで広くて気持ち良いです。

今なら4月末まで『シークレット・スペシャル・メニュー』$10.99- Breakfast Plate
卵1つ????と1種類の肉(ベーコン????、ポーチギーソーセージ、リンクソーセージ、スパム、ビーフブルゴギのうちどれか1つ)、
ご飯????、トースト、カントリーポテトのうちどれか1つ
自分の好きな組み合わせができて、これで$10.99-

私が頂いたのは、スパムとポテトの組み合わせ
見た目よりもかなり食べ応えがあってお腹いっぱい!!

エナ・ロード側に駐車場の入口があります。
駐車場は、2時間無料!!

詳しくは、こちらでどうぞ!!

インスタグラムも始めました。
トラベルドンキー【ハワイ】
https://www.instagram.com/traveldonkey_hawaii/

Twitter
トラベルドンキー・ハワイ
https://twitter.com/toradonhwi

2026年3月5日(木曜日)

3月4日(水曜日)は、ロイヤルハワイアンセンターの「ラウハラ編みレッスン」に参加しました。

ロイヤルハワイアンセンターC館2階
2025年末までは、11時開始だったのが、2026年から開始時間が11時30分開始に変更になっています。
このサインの前にラインナップするように!と書いてあります。
張り切って、朝10時に来たら、なんと!誰もいない!!
一番乗り~!!

この真ん前は、高級宝石店の「HARRY WINSTON」になるようです。
一階の旧アップルストアー後にも工事中の壁で覆われているようなので、
2階建ての店舗になる!?

午前11時ちょっと前になるとロイヤルハワイアンセンターのスタッフ3人がやって来て、
テーブルとイスのセッティングを開始。

午前11時半にビル先生到着!!
「ラウハラ編みレッスン」開始

最後は、みんなで、記念写真撮影。

詳しくは、こちらでどうぞ!!

インスタグラムも始めました。
トラベルドンキー【ハワイ】
https://www.instagram.com/traveldonkey_hawaii/

Twitter
トラベルドンキー・ハワイ
https://twitter.com/toradonhwi

2026年3月4日(水曜日)
3月3日は、「ひなまつり」。ハワイでは、「Girls Day」
「kulu kulu」のロイヤルハワイアンセンター店は、2月25日で閉店してしまいましたが、イートンスクエアー店は引き続き営業しているとのことなので、イートンスクエアー店に行って来ました。

ワイキキのちょっと外れ、ホブロンレーンにあるイートンスクエア
その門のすぐお隣に「kulu kulu」の店舗があります。

店内

美味しそうなケーキが色々並んでいます。
3月3日の「おひなさま」のケーキもあります。

いつもの素敵な笑顔にも会えました。

詳しくは、こちらでどうぞ!!

インスタグラムも始めました。
トラベルドンキー【ハワイ】
https://www.instagram.com/traveldonkey_hawaii/

Twitter
トラベルドンキー・ハワイ
https://twitter.com/toradonhwi

2026年3月3日(火曜日)
毎週月曜日、ロイヤルハワイアンセンターでは、無料の「ウクレレレッスン」があります。

朝10時、この行列は、「STUSSY」の行列。
ウクレレレッスンの行列は、無くて、一番乗り!!

11:30AMからレッスン開始
いつもは、朝10時半には、12名の定員オーバーになっているのに、今日は、レッスン開始時間になっても参加者9名だけでした。

ロイヤルハワイアンセンターがウクレレを準備してくれるので、身体一つで参加できます。

最後は、みんなで記念写真撮影
楽しいレッスンでした。

詳しくは、こちらでどうぞ!!

インスタグラムも始めました。
トラベルドンキー【ハワイ】
https://www.instagram.com/traveldonkey_hawaii/

Twitter
トラベルドンキー・ハワイ
https://twitter.com/toradonhwi

こんにちは。
バンクーバー支店 「旅行屋」です。

カナダは今週末3/8から夏時間です。
慣用的な言い回しでは " Spring forward, fall back" と言い、
「春には時計の針を1時間すすめ、秋には1時間戻し」ます。

1年の通算では変わらないのですが、
よく
「今日は1時間睡眠時間が消滅した」
「今日は1時間増えるから少し余裕」
などと冗談がてら言うこともすくなくありません。

 

カナダのタイムゾーン

カナダは横に長い土地のため、アメリカに似た6つのタイムゾーン(時間帯)があります。

  • 太平洋標準時
  • 山岳部標準時
  • 中部標準時
  • 東部標準時
  • 大西洋標準時
  • ニューファンドランド標準時

バンクーバーのあるブリティッシュ・コロンビア(BC)州では
大部分で太平洋標準時を採用していますが、
一部は山岳部標準時を使用しています。

トロントは東部標準時、
プリンスエドワード島は大西洋標準時、
など混乱しがちなので、
カナダ滞在中はスマートフォンで設定できる世界時計の
現地時間機能が非常に役立ちます。

 

BC州今年からの変更
 

今年3/2にブリティッシュ・コロンビア(BC)州の州知事より突然のニュースが発表されました。

※州政府による夏時間恒久化の声明(英語)

https://news.gov.bc.ca/releases/2026AG0013-000209

BC州では今週の夏時間への変更から恒久的に夏時間の採用をするとのことで、
2026年の秋には冬時間への移行は行われないことになりました。

BC州が夏時間を通年化すると、
ワシントン州、オレゴン州、カリフォルニア州など
アメリカ西海岸で時間帯が一緒だった州が冬時間に1時間時差が生じることになります。

 

夏時間、冬時間 切り替えによる弊害と
今後のメリット

夏冬の時間の切り替えは以前から不満の声も多く、
数年前にユーコン準州が恒久的な夏時間を採用した際には、
ブリティッシュ・コロンビア州でも追従すべきとの声が多く出ました。

夏冬の時間の切り替えは無意識に体内時計に影響を及ぼしているとの声もあり、
あくまでも市井での話ですが、サマータイム開始や終了後には体調を崩す人もよく聞かれました。

この切り替えの廃止によって

  • 冬に夕方の日照時間が増える
  • 生活リズムへの影響を減少
  • ビジネスの各面におけるスケジュール調整の負担軽減

等の効果がのぞまれます。 

ただ以前BC州で、東部の州に合わせてHSTという連邦税と州税を合わせた税制を
採用しましたが、結局数年で元通りになったと言うこともあり、
暫時試行期間と考えるのが良いかもしれません。

本年の旅行、特にBC州への訪問の際は時差が今までと変更になりますので
ご注意ください。

2026年3月2日(月曜日)
先日、「ウルフギャング」で豪華ランチを頂きました。

「Wolfgang's Steak House」
ロイヤルハワイアンセンターC館3階

店内
丁度お昼前の11時45分、ほぼ満席でびっくり!!

まずは、飲み物
スムージー 各$11‐
レモンライムとバージン・ピナコラーダ

ロコモコ $23‐

フィッシュ&チップス $22‐

詳しくは、こちらでどうぞ!!

インスタグラムも始めました。
トラベルドンキー【ハワイ】
https://www.instagram.com/traveldonkey_hawaii/

Twitter
トラベルドンキー・ハワイ
https://twitter.com/toradonhwi

2026年3月1日(日曜日)
昨日(2月28日)、ロイヤルハワイアンセンターでMs. Ina Changによる「中国習字」のイベントがありました。

午後3時から「Ms. Ina Chang」による「中国習字」のイベントのサイン

「ロイヤルハワイアンセンター」のカスタマーサービスのオフィス
「HELMOA HALE」
思ったより並んでなくてラッキー!!

今年も「Ms. Ina Chang」に今年の抱負の文字を書いて頂きました。

ロイヤルグローブのステージでは、日本からのフラの団体の発表会をしていました。

詳しくは、こちらでどうぞ!!

インスタグラムも始めました。
トラベルドンキー【ハワイ】
https://www.instagram.com/traveldonkey_hawaii/

Twitter
トラベルドンキー・ハワイ
https://twitter.com/toradonhwi

2026年2月28日(土曜日)
2月25日(水曜日)に、韓国のコンビニ「Nice to CU」がダウンタウンに継いで2店目がカハラにオープンしたと知って行って来ました。

オープン翌日の26日の午後3時。
丁度、学校も終わった時間だったので、凄い人でびっくり!
行列が出来ていたので、この時は、諦めました。

そのまた翌日の27日、お昼前、11時頃。
行列が無くてラッキー
ここは、15台は停められそうなくらい広い駐車場があるので便利です。

店内、めっちゃ狭くてびっくり!!
ダウンタウン店の半分以下の広さ

インスタントラーメンを作る機械も完備

美味しそうな熱々の食べものも色々

お弁当、キンパ類、おむすび等も色々充実しています。

詳しくは、こちらでどうぞ!!

インスタグラムも始めました。
トラベルドンキー【ハワイ】
https://www.instagram.com/traveldonkey_hawaii/

Twitter
トラベルドンキー・ハワイ
https://twitter.com/toradonhwi