トラベルドンキー 現地情報
投稿
アデレードの祝日で注意しなければいけないのが、州によって日にちが違う祝日があることだ。例えばキングス・バースデー。
アデレードのある南オーストラリア州では6月8日だが、パースのある西オーストラリア州は9月28日、ケアンズ、ゴールドコースト、ブリスベンのあるクイーンズランド州は10月5日というように、まったく違った日になっている。また、一部では、「メルボルン市内のみ」「ブリスベン市内のみ」といった祝日もあるので注意が必要だ。
祝日は、何月何日と日付で決まっているものもあるが、多くは6月の第三月曜日など、毎年日にちが変わっていくものが多いので注意。
祝日の中でも12月25日の「クリスマス」、及び3月中旬から4月中旬の「グッドフライデー」(毎年期間異なる)が、最も大きな祝日になり、ほとんどの商店、飲食店も休みとなる。
以前のオーストラリアでは、日曜、祝日にはほとんども店が休業となっていたが、現在はビジネス街を除き多くの商店、飲食店が営業を行っている。
南オーストラリア州の祝日の特徴として、クリスマス・イブ、ニューイヤーズ・イブ、それぞれ19時以降が祝日に指定されいることがあげられる。
アデレードの祝日一覧(2027年)
| 祝日名 | 日にち |
|---|---|
| New Year's Day | 1月1日 |
| Australia Day | 1月26日 |
| Adelaide Cup Day | 3月8日 |
| Good Friday | 3月26日 |
| Easter Saturday | 3月27日 |
| Easter Sunday | 3月28日 |
| Easter Monday | 3月29日 |
| Anzac Day | 4月25日 |
| King's Birthday | 6月14日 |
| Labour Day | 10月4日 |
| Christmas Eve | 12月24日19時以降 |
| Christmas Day | 12月25日 |
| Boxing Day | 12月26日 |
| New Years's Eve |
12月31日の19時以降 |
メルボルンの祝日の詳細
New Year's Day(ニューイヤーズ・デイ)
新年を祝う祝日。祝日となるのは1月1日の1日のみ。普通の祝日と同程度、多くの商店は普通の日曜日と同じくらい営業している。
Australia Day(オーストラリア・デイ)
オーストラリア・デイは、毎年1月26日に固定され、オーストラリア全州同じ日となる。1788年にニューサウスウェールズ州のポートジャクソンにイギリスからの移民第一船が到着した日を記念して、1月26日が祝日と定められている。オーストラリア全土で各種式典が開かれているが、一部の人たちは先住民を侵略した日であるとして、抗議運動も行われる。
Adelaide Cup Day(アデレード・カップ・デー)
アデレード・カップ・デーは、オーストラリアの南オーストラリア州、特に州都アデレードで祝われる公式の祝日です。この日はアデレードカップという名の著名な競馬イベントにちなんでおり、毎年3月の第2月曜日に行われます。
アデレードカップは、3200メートルの長距離レースで、オーストラリアで最も古くから続く競馬イベントの一つです。この日は競馬愛好家だけでなく、多くの市民が楽しみにしているイベントであり、競馬だけでなくファッションショーやエンターテインメント、ソーシャルイベントも同時に開催されます。
アデレード・カップ・デーは、公式の祝日として州全体で観察され、多くのビジネスや学校が休みとなります。人々はこの日を利用して家族や友人と一緒に競馬場へ行ったり、様々なイベントやパーティーに参加したりして楽しむことが多いです。また、ファッションに重点を置いたイベントでは、参加者が派手な服装や帽子を身につけて競います。
Good Friday(グッド・フライデー)
グッド・フライデーは、日本語では「聖金曜日」と訳され、キリスト教のイースター(復活祭)前の金曜日、キリスト教の重要な日である。イースター・マンデーと合わせて、オーストラリアでは4連休の大型連休となり、特にこのグッド・フライデーは多くの商店が休みとなる。日にちは3月下旬から4月中旬の間を毎年変動する。
Easter Saturday(イースター・サタデー)
イースター・サタデーは、キリスト教の復活祭週間の一部で、イースター・サンデー(復活祭の日曜日)の前の土曜日に当たる。メルボルンを含む多くの場所では、これは特別な祝日または重要な日として認識されているが、州によっては祝日となっていない州もある。
イースター・サタデーは、多くのキリスト教徒にとってイエス・キリストの死と復活を記念する復活祭週間の重要な時期の一部。この日は、特に宗教的な儀式や礼拝に参加する人々にとって重要となる。
Easter Sunday(イースター・サンデー)
イースター・サンデーはキリスト教の最も重要な祝日の一つで、イエス・キリストの復活を記念している。キリスト教徒にとっては、イエスの十字架にかけられた死とその後の復活は、罪からの解放と永遠の命をもたらすものとされており、この日はその奇跡を祝うためのものだ。
メルボルンやオーストラリア全体では、イースター・サンデーは家族や友人と共に過ごす特別な日となっている。教会の礼拝、祈り、または聖歌を通じてこの日を祝う人々も多くいる。多くの教会では特別なイースター・サービスが行われ、復活のメッセージが説かれる。
また、イースター・サンデーは子供たちにとっても楽しい日であり、イースターエッグハントやチョコレートのイースターエッグをもらうなどの活動が行われる。これらの習慣はキリスト教の伝統とは異なるかもしれないが、イースターの祝祭文化の一部として広く受け入れられている。
ビクトリア州では、イースター・サンデーは公式の公休日とされており、多くの企業や商店が休業するため、人々はこの日を休息として過ごしたり、宗教的な儀式に参加したりすることができる。メルボルンを含む多くの地域では、イースター・サンデーは家族やコミュニティと共に過ごす伝統的で精神的な日となっており、様々な形で祝われている。
Easter Monday(イースター・マンデー)
イースター・マンデーは、イースター(復活祭)翌日の月曜日、オーストラリアではグッド・フライデーとあわせて4連休となる。グッド・フライデーほどではないが、休業とする商店、飲食店も多い。
Anzac Day(アンザック・デー)
アンザック・デーは、第一次世界大戦のガリポリの戦いで犠牲となった、オーストラリア・ニュージーランド連合国軍(Anzac)を追悼するために定められた休日である。毎年4月25日に固定されている。
King's Birthday(キングス・バースデー)
キングス・バースデーは、オーストラリアの元首であるイギリスの国王、女王の誕生日にあわせて設定されていたが、1936年のジョージ5世の死後、日付は6月3日である彼の誕生日に固定された。その後、西オーストラリア州を除いて6月の第2月曜とされる。西オーストラリア州は9月の最終月曜日となる。
2022年9月のエリザベス女王逝去により、祝日の名前が「クイーンズ・バースデー」から「キングス・バースデー」に変更されました。
Labour Day(レイバー・デイ)
レイバー・デイはその名前の通り「労働者の日」。ノーザンテリトリー州では「May Day(メイ・デイ、メーデー)」、タスマニア州では「Eight Hours Day(エイトアワーズ・デイ)」と呼ばれる。ニューサウスウェールズ州、南オーストラリア州とオーストラリア首都特別区は10月の第1月曜日、西オーストラリア州では3月の第1月曜日、ビクトリア州とタスマニア州は3月の第2月曜日、クイーンズランド州とノーザンテリトリー準州では5月の第1月曜日と、州により異なる。
Christmas Day(クリスマス・デー)
毎年12月25日になり、オーストラリアの全国的に多くの商店、飲食店が休業となり、一部の観光施設も休業となるので、旅行者にとっては注意が必要な祭日となる。
Boxing Day(ボクシング・デー)
ボクシング・デーは毎年クリスマスの翌日12月26日になり、オーストラリアをはじめとする多くの英連邦国で制定されている祭日。英国の雇用主が従業員にギフトを箱(ボックス)に入れて渡した日が12月26日であったことから始まった祭日と言われている。25日のクリスマスは休業する商店、飲食店が多いが、このボクシング・デーは比較的営業を行う店が多く、デパート等ではセールも行われ、多くの買い物客でにぎわう。
アデレードの旅行手配
トラベルドンキーでは、アデレードのオプショナルツアー(現地発着ツアー)、アクティビティ等をご紹介、ご予約を承っています。
アデレードを知り尽くしたオーストラリア在住のスタッフが対応しておりますので、正確な情報の提供、的確なアドバイス、到着フライトの遅延・欠航など、緊急時の迅速な対応も可能となっています。
アデレード旅行をご計画中の方は、是非トラベルドンキーのご利用をご検討ください。きっと素敵な思い出深いメルボルン旅行になりますよ。
アデレードのオプショナルツアー、アクティビティ、宿泊パッケージ

こんにちは。
バンクーバー支店の「旅行屋」です。

今回は短いですが、重要なこと。
ココロとカラダに余裕があるうちに旅に出ること。
これは私にとっても欠かせないことですが、
同時にいかなるときでも、家や居住国を離れることは
実際に、不在にするストレスや家族にかける心配は
つきまとうものになります。
そこでおすすめしたいのが以下の3点です。
1. 外務省の「たびレジ」に登録をおこなう。
外務省の海外安全情報メールサービスです。
できれば訪問先でもWi-Fiが可能になったら見れるよう、
一番閲覧頻度が高い自分のメールで設定しましょう。
https://www.anzen.mofa.go.jp/anzen_campaign/
2. 旅のしおりや日程表は在宅用、友人用など控えをのこす。
個人旅行であれば日程表、団体や研修旅行であれば旅のしおりが配布、
もしくはメールでおくられてくると思います。
滞在期間、利用航空会社、滞在地、緊急連絡先が
すぐにわかるものを在宅用に控えを置いたり、
留学などで海外からその他の土地に旅行に行く場合は、
信頼のおける人に不在の旨を知らせておきましょう。
3. キャンセル条件や変更条件を把握する。
たまに、お申し込み時にウェブ上に記載されている
キャンセル条件や変更条件をご確認にならず出発されるケースが
あります。
何かあった時に条件が先に分かっていると、
行動しやすいです。
これは航空券とツアーパッケージを別々で買った場合は、
それぞれの条件を把握しておくことが重要です。
—
旅行前のお忙しい時に面倒かとは思いますが、
是非備えをして憂いをなるべく少なくしてから、
旅行を楽しんで頂ければとおもいます。
2026年3月25日(水曜日)
昨日(3月24日)は、やっとハワイらしい青空が戻って来ました!
朝10時半。
やっとハワイの青空が戻って来ました。
ハワイの空の色は、この青でなければ!!
海の色は、まだ濁っています。
アラワイ運河の水位も下がって来ました。
昨日は、泥色だった水も少しは、元に戻りつつあります。
詳しくは、こちらでどうぞ!!
インスタグラムも始めました。
トラベルドンキー【ハワイ】
https://www.instagram.com/traveldonkey_hawaii/
Twitter
トラベルドンキー・ハワイ
https://twitter.com/toradonhwi
2026年3月24日(火曜日)
昨日(3月23日)は、午前中、雨が降らず、もう天気が回復するのかと思っていたら、午後からまた土砂降り。
そして、今度は、マノアで洪水、アラワイ運河も氾濫。
昨日の朝10時、もう雨も止んで、お天気も回復するのかと思い、ワイキキビーチまで散歩することにしました。
サラトガロードでは、撮影隊のトラックが沢山止まっていました。
何の撮影?と思っていたら、今、「ジェイソン・モモア」がハワイで映画を撮ってて、
先日、ダウンタウンでも撮影していたらしいので、その撮影かも?というコメントを頂きました。
久し振りにワイキキビーチまで出て来ました。
人が沢山居て、びっくり!!
サーフィンレッスンをやっていました。

「ワイキキ・ラグジュアリー・ロウ」前の倒れた木
3月13日の未明に倒れて、まだ、大きな幹が残っています。
ここのスタッフに聞いてみたら、いつ片づけるのか、スタッフも知らないって!
午前中、雨が降って居なかったので、午後1時半ごろ、買い物に出掛けようとしたら、雨が降り出しました。
ドンキホーテの駐車場も土砂降り!!
マノア地区では、洪水被害。
アラワイ運河もワイキキ側の反対側が氾濫。
ハワイは、雨の被害が続いています。
詳しくは、こちらでどうぞ!!
インスタグラムも始めました。
トラベルドンキー【ハワイ】
https://www.instagram.com/traveldonkey_hawaii/
Twitter
トラベルドンキー・ハワイ
https://twitter.com/toradonhwi
2026年3月23日(月曜日)
昨日(3月22日、日曜日)は、雲一面の空でしたが、なんとか雨も降ってなかったので、アラモアナ公園に様子を見に行って来ました。
ワイキキヨットハーバーの海の色にびっくり!!
やっと雨が止んだので、ビーチには人がいっぱい居ました。
太陽も雲の後ろに確認できます。
久し振りのダイヤモンドヘッド様
詳しくは、こちらでどうぞ!!
インスタグラムも始めました。
トラベルドンキー【ハワイ】
https://www.instagram.com/traveldonkey_hawaii/
Twitter
トラベルドンキー・ハワイ
https://twitter.com/toradonhwi
2026年3月22日(日曜日)
昨日の朝は、青空が見えていたので、お天気は回復するのかと期待したけれど、
昨日は、また夕方から土砂降り。夜中まで雨が降っていました。
今朝、起きたら、雨は止んているけど、また空一面の曇り空。
一昨日は、雨の中、マッカリーショッピングセンター内の「セブンイレブン」へ。

今日の目的は、新発売の「マラサダ」
サインは、あるけれど、品物が見えない!!
「MADE TO ORDER-Please see a sales associate for assistance」って書いてあった。
レジのスタッフに聞いてみたら、
注文して、支払いしたら、その場で温めて砂糖をまぶしてくれた。
作り立てのアツアツを一つずつ袋に入れてくれました。
1個 $1.79‐
家に持って帰って食べたので、再度チンして食べたけど、
ちょっと硬めの「マラサダ」でした。
詳しくは、こちらでどうぞ!!
インスタグラムも始めました。
トラベルドンキー【ハワイ】
https://www.instagram.com/traveldonkey_hawaii/
Twitter
トラベルドンキー・ハワイ
https://twitter.com/toradonhwi
2026年3月21日(土曜日)
天気予報では、今週末も悪天候と言われていたけれど、昨日(金曜日)もまた洪水警報が発令され、土砂降りの一日でした。
今週も金曜日のヒルトンの花火は、中止。
そして、土曜日のKCCのファーマーズマーケットも中止が発表されました。
昨日(3月20日)は、大雨洪水警報がまた発令されていました。
あちこちで、洪水の被害が発生しました。
ワイキキでも水が溢れて、道が川になっていましたが、前回のように強風が吹かないだけまだましでした。
今朝、9時半、やっとハワイにも青空が戻って来ました。
このまま、お天気が回復してくれることを願います。
詳しくは、こちらでどうぞ!!
インスタグラムも始めました。
トラベルドンキー【ハワイ】
https://www.instagram.com/traveldonkey_hawaii/
Twitter
トラベルドンキー・ハワイ
https://twitter.com/toradonhwi
2026年3月20日(金曜日)
昨日は、「Tr Fire Grill Waikiki」の朝食の新メニューの試食会にご招待して頂きました。

「Tr Fire Grill Waikiki」
クヒオ通りの「ヒルトンガーデンインワイキキホテル」の角にあります。
ランチとディナーの時は、ここから入ることができるのですが、朝食(朝6時から10時まで)の時の入口は、ホテル内の入口からのみとなります。
ホテルの玄関の入口を入ってすぐ右側に「Tr Fire Grill Waikiki」のレストランの入口があります。
朝食時は、ここの入口のみ使用

今回は、「ディーン&デルーカ」特製フレンチバゲットを使用したサンドイッチ3種類が登場!!
「Dean&Deluca」がこのお店の為にだけ焼いているフレンチバゲット
外はカリッと中はモチモチで柔らかい。
こんなバゲット
今まで食べた事がない美味しさ!!
ここでしか食べる事ができません。

ホットドッグ
サンドイッチ$14.32-
ハワイ産ローカルソーセージ
コールスロー
このでっかいソーセージがこれまた美味しい![]()

スパニッシュ・オムレツ$19-
自家製マリナーラソースが美味しい![]()
詳しくは、こちらでどうぞ!!
インスタグラムも始めました。
トラベルドンキー【ハワイ】
https://www.instagram.com/traveldonkey_hawaii/
Twitter
トラベルドンキー・ハワイ
https://twitter.com/toradonhwi
2026年3月19日(木曜日)
3月17日の火曜日は、カハラホテルの「ラウハラ編みレッスン」へ行きました。
1週間振りに来た「ワイアラエビーチ」の砂浜
海から打ち寄せられたと思える枯れ木などのゴミがいっぱい![]()
東の空は、雲行きが怪しいですが、なんとか雨が降らずに持っています。
イルカのラグーンでは、「イルカのプログラム」が開催中
「ラウハラ編みレッスン」は、参加者17名
ここでは、珍しく、仕上げに行列ができていました。
カハラモールでは、「イースターバニー」との写真撮影が始まっていました。
詳しくは、こちらでどうぞ!!
インスタグラムも始めました。
トラベルドンキー【ハワイ】
https://www.instagram.com/traveldonkey_hawaii/
Twitter
トラベルドンキー・ハワイ
https://twitter.com/toradonhwi
2026年3月18日(水曜日)
3月13日、ハワイは、コナ・ストームの警戒中でした。
そんな中、遅いランチの場所を探して、結局、「Zippy's Makiki」に行きました。
駐車場からお店の軒下まででも傘が必要なくらい雨が降っていました。
店内
入口で「係が案内するまでお待ちください」のサイン。
でも、私達の前には、誰も待って居なくてラッキー!!
久し振りに店内で食べる「Zippy's」
メニューが新しく、綺麗になっていました。
写真付きなので、判りやすい!!
「Zippy's」は、ハワイのファミレス
庶民の味方です!
午後2時45分。
食べ終わってお店の外は、もう夕方の暗さでした。
詳しくは、こちらでどうぞ!!
インスタグラムも始めました。
トラベルドンキー【ハワイ】
https://www.instagram.com/traveldonkey_hawaii/
Twitter
トラベルドンキー・ハワイ
https://twitter.com/toradonhwi

