「PURVE DONUT STOP」
一昨日は、午後2時閉店というのを知らずに行って、2時15分に行って閉まってたので、今日は、ちゃんと営業時間内に行きました!! 今日は、開いてて良かった~!!こっち側に並んで、注文用紙を書いて下さい。

続きはこちらへ https://hawaiitoo.wordpress.com/2018/07/27/

今日は、木曜日。
ここには、行っておかないと!!今日は、ランチ狙いで10時半ごろに行きました。そしたら、なんと!残ってるのは、これだけ!!
今日は、早い時間にどんどん売れたそうです。

続きはこちらへ https://hawaiitoo.wordpress.com/2018/07/26/

カピオラ二の「牛角」が変わった!!! 何が変わった!?と思うでしょうが、
以前は、こんな外観だったんです。それが、こんな外観に変わりました!!

続きはこちらへ https://hawaiitoo.wordpress.com/2018/07/25/

地元イニスフェールの町の人気イタリア料理店。

Roscoe's Restaurantの外観

1988年にCavallaroファミリーによりオープンしたこの店は、ホームスタイルのイタリア料理が好評で、すぐに地元イニスフェールの町の人気イタリア料理レストランとなり、当初土曜日の夜のみ提供していた、地元の魚介類を加えたビュッフェスタイルのイタリア料理は、顧客から絶大な好評を得て、2000年以降にはツアー会社と提携し、より多くのお客様にその味を提供できるようになった。

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

店のあるイニスフェールの町は、ケアンズより南へ車で1時間ほどと遠いので、パロネラパークツアーや、アサートン高原ツアーなどこの店がお食事会場として含まれるツアーに参加して訪れることができる。

大勢のお客様に賑わうビュッフェ会場

全てのメニューが食べきれないほど、種類豊富なサラダやパスタを含んだビュッフェディナー、さらにデザートビュッフェは間違いなく満腹になる。

「T Galleria by DFS」内に出てる「アヌエヌエ・ティー」トラック ここで「抹茶ラテ」があると聞いて、行ってみました!!「抹茶ラテ」 この瓶入りで$6-です。

続きはこちらへ https://hawaiitoo.wordpress.com/2018/07/24/

ケアンズから南西方向へ車でわずか1時間、ギリーズハイウェイを越えたアサートン高原に入り口に辺りに位置するレイクバリンは、およそ17000年前に溶けた岩石が地下水と接触し引き起こされた大規模な噴火によって形成され、残された巨大なクレーターが長い年月をかけて雨水で満たされて形成されたクレーターレイクで、この地域最大の天然火山湖である。海抜730m、直径約1km、海岸線は約4.5km、平均深度は65m。渓流や湧き水は湖には流れ込まず、雨水だけで満たされている。地元のアボリジニからはBARANY湖と呼ばれている。

豊富な緑に囲まれるバリン湖

バリン湖の周囲は緑豊かな熱帯雨林に囲まれており、約5kmのウォーキングトラックがある。また、ウォーキングトラックとは異なる視点で湖を囲む熱帯雨林を見ることができる45分のレイククルーズも毎日運行されている。

約5kmほどのウォーキングトラック
散策は熱帯雨林からの木漏れ日が気持ちい

レイクサイドにはバリン湖を見渡すことができる、眺めの良いバルコニーでティーや食事を楽しむことができる、レイクバリンティーハウスがあり、朝食やランチを楽しむことができる。このティーハウスの名物は複数の受賞暦を誇るデボンシャーティーで、地元で栽培されたティーと、秘密のレシピのスコーンのセットで、ラズベリージャムとホイップクリームが絶妙な風味を味わえる。

 

 

 

 

ティーハウスのバルコニーからの眺めは格別

レイクバリンティーハウス店内[/caption]

湖を眺めながらのティータイムは至福のひととき

レイクバリンクルーズ
運行時間 9:30AM/11:30AM/13:30PM
料金 大人$18/子供(5-15歳)$8

ブリスベンの町並みが一望出来る展望台、それがマウント・クーサ展望台(Mount Cootha Lookout)。

昼間晴れていれば、遠くモートンベイまで見渡せる程の絶景、また夜は煌びやかな夜景を堪能することが出来ます。

展望台には2軒のカフェとレストランがあり、絶景だけでは無く、食事も楽しめる。

カジュアルなカフェ、「Kuta Cafe」。

ちょっとお洒落なレストラン、「Summit Restaurant」。

また頂上の展望台だけで無く、山の麓には52ヘクタールの敷地を持つ植物園(Mount Cootha Botanic Garden)があり、公園の一角には日本庭園も。

公園内には、ロマンティックなプラネタリウムもあるので、デートにも最適!?

ブリスベンの町並みがはっきりと。

 

ピクニックも良いですね!

 

Summit Restaurant。

 

カジュアルなKuta Cafe。

 

Kuta Cafeで食べたハンバーガー。ボリューム満点。

「Karla Bonoff」=アメリカのシンガーソングライターです。7月22日 6:30pmの部のチケットを頂いたので、行って来ました!アウトリガー・ワイキキの玄関には、こんなサインが出ていました。

続きはこちらへ https://hawaiitoo.wordpress.com/2018/07/23/

7月21日、土曜日、朝11時から午後2時まで。
あら! ちょうどお休みやし、行けるやん!!・・・っていうことで、11時に行ってみました!ケアモク通りのマクドナルド、改装の為、しばらく閉まってたって、全然知らなかった!!

続きはこちらへ https://hawaiitoo.wordpress.com/2018/07/22/

ガイドブックや旅行情報サイトでは、「エアーズロック(Ayers Rock)」と書かれているものと、「ウルル(Uluṟu/Uluru)」と書かれているものの両方があります。そのため、どちらが正しい名称なのか、あるいはエアーズロックとウルルは別の場所なのかと迷う方もいるかもしれません。

エアーズロックとウルルのどちらが正しいか、結論から言えば、どちらも同じ岩を指す正しい名称です。ただし、現在の公式名称は「Uluṟu / Ayers Rock(ウルル/エアーズロック)」です。

ウルルは、ヨーロッパ人がオーストラリアへ入植するずっと前から、地元のアボリジナル・ピープルであるアナング(Aṉangu)の人々により使われてきた名前です。一方、エアーズロックは、1873年に探検家ウィリアム・ゴス(William Gosse)が、当時の南オーストラリア植民地の政治家ヘンリー・エアーズ卿にちなんで名付けた英語名です。

ノーザンテリトリー準州では、先住民の言語に由来する地名と、後から付けられた英語名を「/(スラッシュ)」で併記する「デュアル・ネーミング(Dual Naming)」が一部の地名に採用されています。エアーズロック(ウルル)もその代表的な例です。

現在の公式名称は「Uluṟu / Ayers Rock」ですが、旅行者向けの案内や会話では、「ウルル」「エアーズロック」のどちらを使っても通じます。ただし、国立公園内や公式案内では、伝統的な名称である「Uluṟu(ウルル)」が主に使われています。




エアーズロックの正式名称の変遷

現在「ウルル」と呼ばれるこの巨大な一枚岩は、長い間、英語名の「Ayers Rock(エアーズロック)」として広く知られていました。

1993年12月15日、ノーザンテリトリー準州で初めての公式なデュアル・ネーミングとして、「Ayers Rock / Uluṟu(エアーズロック/ウルル)」という名称が登録されました。

その後、2002年11月6日、アリススプリングス地域観光協会からの要請を受け、名称の順番が入れ替えられ、現在の公式名称である「Uluṟu / Ayers Rock(ウルル/エアーズロック)」となりました。

つまり、歴史的には「エアーズロック」という名称も正しい一方で、現在の公式表記では「ウルル」が先に置かれています。近年の観光案内、国立公園の公式サイト、現地ツアーなどでも、先住民文化への敬意から「ウルル」という名称がより多く使われるようになっています。

旅行者は「エアーズロック」と「ウルル」のどちらを使えばよい?

旅行の会話や検索では、「エアーズロック」「ウルル」のどちらを使っても問題ありません。日本では今でも「エアーズロック」の名称が広く知られているため、旅行会社のツアー名や日本語の観光情報では「エアーズロック(ウルル)」のように併記されることも多くあります。

一方、現地の国立公園、英語の公式案内、文化的な説明では「Uluṟu(ウルル)」が基本です。特に、アナングの人々の伝統文化や聖地としての意味を尊重する文脈では、「ウルル」と呼ぶ方が自然です。

検索する場合は、「エアーズロック ツアー」「ウルル ツアー」「Ayers Rock tours」「Uluru tours」のように、両方の名称を使うと情報を探しやすくなります。

ウルルを訪れる際に知っておきたいこと

ウルルは、単なる観光名所ではなく、アナングの人々にとって非常に重要な聖地です。観光で訪れる際は、現地の案内板やガイドの説明に従い、写真撮影が制限されている場所、立ち入りが制限されている場所、文化的に重要な場所に十分配慮しましょう。

また、ウルル登山は2019年10月26日に恒久的に閉鎖されています。現在はウルルの周囲を歩くベースウォーク、サンライズ・サンセット鑑賞、カルチャーセンター見学、カタジュタ観光などを通じて、自然景観とアナング文化を楽しむのが一般的です。

エアーズロックの観光情報



エアーズロックの旅行手配

トラベルドンキーでは、エアーズロック(ウルル)のオプショナルツアー(現地発着ツアー)、アクティビティ、空港送迎、宿泊込みパッケージ等をご紹介、ご予約を承っています。

ウルルのサンライズ・サンセット観光、カタジュタ観光、キングスキャニオン、ラクダ乗り、ヘリコプター遊覧、セグウェイ、星空観賞など、エアーズロックならではの大自然と文化を体験できるツアーをお取り扱いしています。

エアーズロックを知り尽くしたオーストラリア在住のスタッフが対応しておりますので、正確な情報の提供、的確なアドバイス、到着フライトの遅延・欠航など、緊急時の迅速な対応も可能となっています。

エアーズロック旅行をご計画中の方は、是非トラベルドンキーのご利用をご検討ください。きっと素敵な思い出深いエアーズロック旅行になりますよ。

エアーズロックのオプショナルツアー、アクティビティ、宿泊パッケージ

トラベルドンキーにお任せください!