2026年4月4日（土曜日）
4月2日、カピオラ二とカラカウアの角に「Chick-fil-A」がグランドオープンしました！！

カラカウア大通りとカピオラ二大通りの角
以前の「Honolulu Coffee」、その前は、「Hard Rock Cafe」
そして、そのもっとずっと前は、「Coco's」のあった場所です。

グランドオープン初日は、きっと大行列！？と思っていたら、
たまたま横を通ったら、駐車場にも空があるので、立ち寄ってみることにしました。

店内、全部で260席もあるそうです。
天井が高くてゆったり！！

オープン初日、入口でこの牛の人形が貰えてラッキー！！

スタッフがテーブルまで運んで来てくれて、美味しい！！

詳しくは、こちらでどうぞ！！

インスタグラムも始めました。
トラベルドンキー【ハワイ】
https://www.instagram.com/traveldonkey_hawaii/

Twitter
トラベルドンキー・ハワイ
https://twitter.com/toradonhwi

2026年4月3日（金曜日）
超久し振りに「KOA PANCAKE HOUSE」に行って来ました。

「KOA PANCAKE HOUSE」
1988年創業、今やオアフ島に7店舗。
手頃なお値段とボリュームでローカルに人気の朝食とランチのお店です。
今回は、カイムキの丘の上、カイムキ12番街にあるカイムキ店

店内、めっちゃ広くてゆったり。
お店の名前の通り、店内の内装はハワイアン・コア材を使用。

◾️アイスコーヒー(大)$4-
◾️ソーダ????(大)$3.50-
カウンターで注文した分は、番号札をくれました。

◾️コア・モコ　$15.95-
ハンバーグ＆コーンビーフにグレービー
卵はスクランブルでお願いしました
◾️コア・オムレツ　$15.95-
サイドには、パンケーキ、ご飯、トースト、ホーム・フライド・ポテト、ハッシュブラウンのどれかが選べます。
選んだのは、ハッシュブラウン。
◾️本日のスペシャル
グアバ・ラバ・餅ワッフル????$11.95-
外はカリカリ、中はふわふわ????
グアバソースが甘過ぎず美味しい????
シロップ要らず????

詳しくは、こちらでどうぞ！！

インスタグラムも始めました。
トラベルドンキー【ハワイ】
https://www.instagram.com/traveldonkey_hawaii/

Twitter
トラベルドンキー・ハワイ
https://twitter.com/toradonhwi

2026年4月2日（木曜日）
2026年3月13日(金曜日)、あの「コナ・ストーム」の注意報が出た日に「ポリネシア・カルチャーセンター」のファムツアーに参加していたスタッフから写真が送られて来ました。

ポリネシアカルチャーセンター

ポリネシアカルチャーセンターに「Hukilau Lunch Buffet」がオープンしました！
場所はゲートウェイビュッフェレストランと同じ????

ビュッフェスタイルで食べ放題！
テイクアウトも可能です????(詰め放題！)
※どちらかをお選びいただけます。

デザートには、パイナップルソフトサーブ

その後、青空も見えて、虹も見えたそうです。

詳しくは、こちらでどうぞ！！

インスタグラムも始めました。
トラベルドンキー【ハワイ】
https://www.instagram.com/traveldonkey_hawaii/

Twitter
トラベルドンキー・ハワイ
https://twitter.com/toradonhwi

こんにちは。バンクーバー支店の旅行屋です。

エイプリルフールも過ぎ、夏も近づいてきます。

カナダのどの地域も
短い夏を満喫するかのように
人々が冬眠から目覚めたように
次第に人が出てくるイメージで、街中にも人の気配が増す時期です。

さて今回は
いつでも人気のナイアガラの滝を
楽しむ方法ご紹介します！

ナイアガラの滝に行くと、
瀑布の前で記念写真とって終わり。

「わーすごーい！はい、次の街ー。」
みたいなことが多いです。

他の自然系観光地でもそうですが
一回お目当てを見てしまうと
好奇心がなくなってしまって、
次の街にすぐ行くということに
なりかねないです。

しかしながらそれではもったいない。
絶対的おすすめは
2種類や3種類の方法で
ナイアガラの滝を楽しんでほしいんです。

ここではそれぞれの方法を紹介します。

その1 王道の真横から

ナイアガラの滝は、カナダ滝とアメリカ滝の二種類があります。

俗にいう水量のダーっと多くて馬蹄型の形をしているのはカナダ滝の方です。

カナダからはアメリカ滝を遠景に、カナダ滝は目の前でど迫力で見れます。

その2 水上から

一大観光地ですから、遊覧船もあります。

現在はアメリカ側が霧の乙女号を所有、
カナダ側はナイアガラシティクルーズが滝の遊覧船を運行。

長くカナダ側の船が霧の乙女号と言われていたので、
混乱されている方もまだいらっしゃいます。

滝の近くを通る時はずぶ濡れになることもあるので、
ビニール製のポンチョを渡されます。

その3 滝の裏側から

滝の裏側から、降り注ぐ滝を見ることもできるんです。
ジャーニービハインドザフォールズというアトラクションで、
横から見るのとはまた違った迫力がありますよ。

その4 発電所から

行ってみるとわかるのですが、ナイアガラの水量はたまったものでは
ありません。

この水量を生かされて水力発電が行われているのですが、
旧発電所跡にアトラクション　「トンネル」ができました。

夜は、ライトショー　「カレンツ」も行われます。
スケジュールはウェブサイトでご確認くださいね。

その5 観覧車から

ナイアガラフォールズの街には、クリフトンヒルという
ミニミニラスベガス的雰囲気を醸し出しているところがあります。

そこにスカイウィールという大観覧車があります。
夜はその観覧車からライトアップされたナイアガラの滝を遠景にみることが
できます。

その6 空から

私のイチオシ。空から。

地元のナイアガラヘリコプターという会社が運営している遊覧飛行。

晴れの日に空から眺めるナイアガラの滝は、自然の作り出した恵みを
肌で感じることができおすすめです。

まとめ

ナイアガラは近年、サッと見て、宿泊せずに通り過ぎてしまう人も多くなったとか。

ご紹介した以外にも方法は何件かあるのですが
今日はおすすめをご紹介しました。

是非1,2泊して
数種類の滝観光と、
郊外のワイナリーなどを
楽しんでいただきたいです。

2026年4 月1日（水曜日）
3月30日は、5月に閉店するという「Mariposa at Neiman Marcus – Ala Moana」に行って来ました。

11時の開店と同時に予約を入れて行きました。

希望通りのテラス席
ここからの景色は最高！！
お天気も良くて良かったです。

ここでは、必ず出て来るポップオーバーとチキンスープ

チョップド・サラダ　$26‐

ロブスター・クラブ　時価＝$42‐

詳しくは、こちらでどうぞ！！

インスタグラムも始めました。
トラベルドンキー【ハワイ】
https://www.instagram.com/traveldonkey_hawaii/

Twitter
トラベルドンキー・ハワイ
https://twitter.com/toradonhwi

2026年3月31日（火曜日）
昨日（3月30日）は、アラモアナセンター内に新しくオープンした「フレッシュ・ジュース」のお店「Agua Cabana」のメディア・イベントにお邪魔して来ました。

「Agua Cabana」
「Agua」とは、スペイン語で「水」
「水の小屋」？
場所は、アラモアナセンター内海側、マカイマーケットプレイスの入口の並び

オアフ島初！
フレッシュフルーツたっぷりのアグア・フレスカ（スペイン語で「新鮮な水」の意味）の専門店

新鮮なフルーツを使用し、糖分を少なくしているのが特徴的なセールスポイント。
爽やかでヘルシーなオリジナルドリンク。
試飲もできます。

左＝マンゴ・ツイスター　$15‐
右＝カバナ・チラー　$12‐
マンゴーソルベ、チャモイソース、タヒンが層になっていて、甘酸っぱい理想的なデザートです。

ドラゴンフルーツ・フレーバーのカバナ・クーラー（$9.50－）と
フレッシュ・フルーツ・カップ（ミックス） $10‐
????このお店では、イチゴ、マンゴー、スイカ、パイナップルをミックスしたフルーツカップも販売しています。????
爽やかでヘルシーなオリジナル・ドリンク、美味しいです！

詳しくは、こちらでどうぞ！！

インスタグラムも始めました。
トラベルドンキー【ハワイ】
https://www.instagram.com/traveldonkey_hawaii/

Twitter
トラベルドンキー・ハワイ
https://twitter.com/toradonhwi

2026年3月30日（月曜日）
「サンパウロ・ピッツア＆ワイン」では、3月14日から週末限定でブランチを開始したという事で、試食会にご招待して頂きました。

「SAN PAOLO　Pizza ＆　Wine」
アラモアナ大通り
「イリカイホテル」と「プリンスワイキキ」ホテルの間にあります。

入口を入ったら、すぐに受付。
ここで、人数を言えば、テーブルまで案内してくれます。

ブラジリアン・ブレックファースト　$26-
ブラジルの国民的チーズパン「ポンデケージョ」をワッフル状に焼き上げた「ブラジリアン・ブレックファスト」。
外はカリッと、中はもちもちのワッフルに、濃厚なカトゥピリチーズ。
フレッシュなパパイヤにヨーグルトが添えられた、まさに新感覚の一皿です。

カラブレーゼソーセージ・ブレックファースト　$22-
このソーセージが美味しい！！

ロックス&エッグス　$28-
たっぷりなスモークサーモン
ふわふわトロトロの卵焼

詳しくは、こちらでどうぞ！！

インスタグラムも始めました。
トラベルドンキー【ハワイ】
https://www.instagram.com/traveldonkey_hawaii/

Twitter
トラベルドンキー・ハワイ
https://twitter.com/toradonhwi

2026年3月29日（日曜日）
昨日（3月28日、土曜日）は、午後6時からワイキキでパレードがありました。
今年になって、ワイキキでは、3回目のパレードです。
1回目は、1月にあったキング牧師のパレード、そして、2回目になるはずだった「ホノルルフェスティバル」の「グランド・パレード」は、悪天候で中止、そして、2回目となったのは、「セントパトリックデー」のパレードで、雨の中開催されたようです。
私は、この日は、カハラの「ラウハラ編みレッスン」に行っていたので、ワイキキのパレードは見れませんでした。
そして、今日が、今年3回目のパレードでした。

パレードの開始前にアメリカ国歌斉唱

パレードの一番最初のオートバイの中にこんなワンちゃんも参加していました。
迷惑そうで困った顔したワンちゃん

キラキラ由美子さんの旦那様もハワイコルベットクラブで参加されていました。

ベトナム戦争の退役軍人の日のパレードなので、その頃に使用されていたベトナムの国旗「黄底三線旗」を持って更新するベトナムの「アオザイ」を着たご婦人達

最後は、アメリカンイーグルの大きなバルーンが登場

詳しくは、こちらでどうぞ！！

インスタグラムも始めました。
トラベルドンキー【ハワイ】
https://www.instagram.com/traveldonkey_hawaii/

Twitter
トラベルドンキー・ハワイ
https://twitter.com/toradonhwi

2026年3月27日（金曜日）
サントリーの新ブランド「MARU-HI」（マルハイ）がハワイ新上陸！！
ハワイ新上陸、しかもアメリカ産で日本未発売！！

「MARU-HI」(マルハイ)
「サントリー」の新ブランド
カリフォルニアで誕生したアメリカ版缶チューハイ
モルトを発酵して造られたアルコールをベースとしたFlavored Malt Beverages(FMB)
キウィ、パイナップル、ストロベリー、シトラスの４種類のフレーバーがあります。

今現在、上記のお店で買えるそうです。

「ドンキホーテ」カヘカ店
それぞれのフレーバー6缶入りの箱が山積みにされていました。

「バラエティ・パック」も有りました。
各フレーバーが3缶ずつ入っているのが良いですね！

「セブン・イレブン」や「ニジヤ」では、ばら売りが有りました。

詳しくは、こちらでどうぞ！！

インスタグラムも始めました。
トラベルドンキー【ハワイ】
https://www.instagram.com/traveldonkey_hawaii/

Twitter
トラベルドンキー・ハワイ
https://twitter.com/toradonhwi

2026年3月27日（金曜日）

昨日（3月26日）は、「SALT at OUR KAKA’AKO」内1階の「vein at KAKA’AKO」の試食会にご招待して頂きました。
「ヴェイン・アット・カカアコ」及びマッカリー通りの「デルズ・キッチン＆ベーカリー」と「ミオ・パスタロジー」を手掛けるマウイ島出身のシェフ「デル・バルデス」氏がハワイアン航空の新エグゼクティブシェフに抜擢され、2026年3月よりファーストクラス及びビジネスクラスダイニングを監修する事になり、その機内食メニューにインスパイアされたファーストクラスのテイスティングメニューの試食会。

「vein at KAKA’AKO」
「SALT at OUR KAKA’AKO」内1階