トラベルドンキーのブログ – ページ 263

2020年4月19日（日）

ハワイ外出制限令　28日目

今日は、アラワイ運河の近くで、10:30AM-12:00PMの間に無料で、マスク2枚が配られました。

「ADRIAN TAM」州議会議員の候補者です。

無料のマスク、2枚ゲットしました。

ハワイでは、明日から公共の場では、マスク着用が義務付けられます。

続きはこちらでどうぞ。

2020年4月18日

ハワイ外出制限令　27日目

ハワイのレストランは、テイクアウトとデリバーのみで営業しています。

ルワーズ通りにある「アロハ・ステーキ・ハウス」

「アクア・オアシス・ジョイ・ホテル」の一階にあります。

ここでも、テイクアウトが可能です。

お弁当も販売しています。

今回は、この3つをテイクアウト

コブサラダ　$10－

ベーコン・マッシュルーム・パスタ　$13－

デミチーズ・ハンバーグ　$11－

どれも美味しかった！！

でも、ステーキハウスなのに、ステーキを注文するのを忘れてた！

次回は、ステーキも注文しよう～っと！！

詳しくは、こちらでどうぞ！！

2020年4月17日

ハワイ外出制限令　26日目

4月20日からハワイでは、外出時にはマスク着用が義務化されます。

「WEAR A MASK WHEN ON THE BUS」

市バスに乗る時もマスクをしていないと乗ることができません。

何故、今すぐではないのか？というと、マスクを準備する時間の猶予を与えているそうです。

4月20日以降、「ABCストアー」もマスクをしていないとお店に入ることができません。

マスク不足のハワイですが、「ABCストアー」に布製マスクがありました。

１つ$7.99－、2つで$14－

4月20日以降、全てのビーチも閉鎖されます。
泳ぐ、サーフィンをする、それ以外では、ビーチを横切ることもできません。

続きはこちらでどうぞ！！

ルーラ・ガーデンフェスティバルは、シドニー郊外のブルーマウンテンズの街、ルーラ（Leura）で、毎年春に開催されるガーデンイベントです。2026年は10月2日（金）〜10月5日（月）、各日9:30〜16:30に開催予定です。

ルーラ・ガーデンフェスティバルでは、通常は一般公開されていない個人宅の庭園や、ルーラ周辺の美しい春の庭園を見学できます。チケットを購入して公開庭園を巡るほか、ルーラの街歩きやルーラ・モールの桜並木、カフェ、ショップめぐりも楽しめます。

2020年、2021年は新型コロナウイルスの影響により中止となりましたが、2022年から再開され、現在は週末を含む4日間の開催が基本となっています。

ルーラ・ガーデンフェスティバル

ルーラ・ガーデンフェスティバルは、ブルーマウンテンズのルーラ（Leura）で9月下旬から10月初旬の開花時期にあわせて開催されるフェスティバルです。以前は10月初旬から中旬でしたが、ここルーラでも開花時期が早まってきているようで、現在は9月下旬から10月初旬に開催されるようになってきています。

ルーラの駅前通りには、見事な八重桜の桜並木があり、このフェスティバル開催期間に例年見ごろを迎えます。

このルーラ地区には、綺麗に手入れされた英国風の庭園を持つ個人宅が多くありますが、フェスティバル開催期間中は、一部の個人宅が自慢の庭園を公開しており、見学チケットを購入することで見学することも可能です。

フェスティバル期間中は、約30分ごとに庭園を巡回する、有料シャトルバスが運行されています。シャトルバスの料金は$10になります。

フェスティバルのチケット収入は、カトゥーンバにあるブルーマウンテンズズ・ディストリクト・アンザック記念病院に寄付されます。

ルーラ・ガーデンフェスティバル2026年開催予定日

2026年のルーラ・ガーデンフェスティバルは、10月第1週の金曜日から月曜日まで、4日間開催される予定です。

2026年10月2日（金曜日）〜2026年10月5日（月曜日）
開催時間：各日 9:30〜16:30

チケット価格（2026年の料金）

2026年のチケットは、9月1日より公式サイトで販売開始予定です。チケットはオンライン購入のほか、フェスティバル開催中はフェスティバル本部、ルーラ駅近くのルーラ・モール内フェスティバルスタンド、各庭園のQRコードなどで購入できます。

フェスティバル本部は、Leura Fairways Retirement Village（19-21 Fitzroy Street Leura）の外に設けられる予定です。EFTPOSも利用可能と案内されています。

チケット名	料金	チケット内容
オール・ガーデン・チケット	$40	すべてのフェスティバルガーデンを訪れることができます。フェスティバル期間中有効です。
スリー・ガーデン・チケット	$20	3か所の庭園に各1回入場できます。
シングル・ガーデン・チケット	$10	1か所の庭園に1回入場できます。
子供	無料	16歳以下は無料です。子供は必ず大人の同伴が必要です。
シャトルバス	$10	公開庭園を巡回するホップオン・ホップオフ式バス。約20〜30分間隔で運行予定です。

注意事項として、ベビーカーは庭園内に持ち込めません。また、補助犬を除き、犬やその他の動物は庭園内に入場できません。庭園内では必ず通路を歩き、立入禁止エリアには入らないようにしてください。公開庭園内にはトイレがないため、ルーラ駅、ルーラ村、ルーラ・オーバル、フェアモント・ホテル周辺など、シャトルバス停留所付近の施設を利用しましょう。

ルーラ・ガーデンフェスティバルの歴史

ルーラ・ガーデンフェスティバルを開催運営する「The Leura Gardens Festival」は、ブルーマウンテンズ地区にあるアンザック記念病院の医療機器と患者ケア、地元の医療関連団体を支援することを目的とする登録慈善団体です。現在は、地元コミュニティの200名以上のボランティアによって支えられています。

第1回のルーラ・ガーデンフェスティバルは1965年に4つの庭園で開始され、900ドルの募金が集まりました。その後、参加する庭園の数が増え、庭園でのアートや音楽など、追加的なアトラクションも提供されるようになりました。

2020年、2021年は新型コロナウイルスのパンデミックによる行動制限により中止となりました。2022年より再開され、現在は週末を挟んだ4日間で開催されています。2025年のフェスティバルでは7,300枚以上のチケットが販売され、庭園への訪問数は21,000回以上にのぼったと発表されています。

高原の街、ルーラ（Leura）

シドニー市内から西方向へ約100km、景勝地で知られるブルーマウンテンズ地区にある、標高約985mの高原の街です。

ルーラ駅前からは「ルーラ・モール」と呼ばれる商店街が伸び、ブティック、アンティークショップ、ギフトショップ、カフェなどが並んでいます。フェスティバル期間中は混み合うため、食事や休憩は時間に余裕を持つとよいでしょう。

周囲には英国風の庭園を持つ住宅も多いことから、「ガーデン・ビレッジ」という別名もつけられています。

ルーラは、ブルーマウンテンズ観光の中でも街歩きが楽しいエリアとして人気があり、周辺の展望台やブッシュウォーク、ウェントワースフォールズ、カトゥーンバ、エバーグレーズ・ハウス＆ガーデンズなどと組み合わせて訪れることもできます。

ルーラ・ガーデンフェスティバル訪問のポイント

シドニー市内から電車で行く場合は、Blue Mountains LineでLeura駅へ向かいます。週末やフェスティバル期間中は列車や駅周辺が混み合うことがあります。
ルーラはシドニー市内より気温が低く、春でも朝晩は冷えることがあります。歩きやすい靴、薄手のジャケット、雨具を用意しましょう。
公開庭園は個人宅の庭園を含むため、通路以外に入らない、花や枝に触れない、ゴミを持ち帰るなど、マナーを守って見学しましょう。
庭園内にトイレはありません。トイレ休憩は、駅、村内、シャトルバス停留所周辺の施設を利用しましょう。
ブルーマウンテンズ方面は天候が変わりやすいため、出発前に天気予報と列車運行状況を確認するのがおすすめです。

ルーラガーデン・フェスティバルの桜

エバーグレーデス庭園のつつじも満開

エバーグレーデス庭園

シドニーの観光情報

シドニーのオプショナルツアーとアクティビティ情報

シドニーのレストラン情報

シドニーの旅行手配

トラベルドンキーでは、シドニーのオプショナルツアー（現地発着ツアー）、アクティビティ等をご紹介、ご予約を承っています。

シドニーを知り尽くしたオーストラリア在住スタッフが対応しておりますので、正確な情報の提供、的確なアドバイス、到着フライトの遅延・欠航など、緊急時の迅速な対応も可能となっています。

シドニー旅行をご計画中の方は、ぜひトラベルドンキーのご利用をご検討ください。きっと素敵な思い出深いシドニー旅行になりますよ。

シドニーのオプショナルツアー、アクティビティ、宿泊パッケージ

トラベルドンキーにお任せください！

2020年4月16日（木曜日）

ハワイ外出制限令　25日目

外出は、制限されていますが、食料品や日用品の買い出し等は可能です。

また、レストラン等は、テイクアウトやデリバー対応で営業しています。

「カイムキ・ショッピング・センター」の「FAIRWOOD DRIVE INN & PHO 27」

ここのお店の名前に「PHO」と付いているので、「ベトナム料理屋」さんかと思って居たら、プレートランチもあるらしい。

しかも「25%OFF」！！その25%OFFに釣られて、中に入ってみました。

店内、広くてびっくり！！プレートランチだけではなく、他にも色々メニューがありました。

今日のランチは、この3種類チキンカツ　$10.95-から20%off=$8.76-

ハンバーガーステーキ　$11.95ーから20%off=$9.57

シンガポール・ヌードル　$12.95- (これは、レギュラーメニューからなので割引き無し=店の中の写真が美味しそうだったので、思わず頼んでしまった)

なかなか安くて美味しいお店発見！！

「カイムキ・ショッピング・センター」から見えるダイヤモンドヘッドも最高です！！

ここからの景色は、コロナウィルスの影響は、全く関係のない素晴らしさです。

詳しくは、こちらでどうぞ！！

2020年4月15日（水曜日）

ハワイ外出制限令　24日目

アメリカでは、連邦政府より大人一人当たり$1200の支援金が支給されるということで、私の口座にも今日入金されていました。

「OK POULTRY」

ワイキキから車で40分くらい東に行った「ワイマナロ」という場所にある玉子屋さんです。

ここは、TKG EGG（玉子かけご飯用の玉子）で有名です。

今朝は、友達が、玉子を買いに行ってくれました。

朝7時半からオープンで、朝7時に行ったらもうこの行列。

人気の玉子屋さんなので、最近では、水曜日と土曜日、朝7時半から午後1時まで、または、売り切れまでの営業です。

また、店内には、一度に2名までしか入れません。

1時間並んで買ってくれました。

1トレー（30個）　????サイズ　$12.75－

詳しくは、こちらでどうぞ！！

オーストラリアの祝日で注意しなければいけないのが、州によって日にちが違う祝日があることだ。例えばクイーンズバースデー。

シドニーのあるニューサウスウェールズ州では6月14日だが、パースのある西オーストラリア州は9月27日、ケアンズ、ゴールドコースト、ブリスベンのあるクイーンズランド州は10月4日というように、まったく違った日になっている。また、一部では、「メルボルン市内のみ」「ブリスベン市内のみ」といった祝日もあるので注意が必要だ。

祝日は、何月何日と日付で決まっているものもあるが、多くは6月の第三月曜日など、毎年日にちが変わっていくものが多いので注意。

祝日の中でも12月25日の「クリスマス」、及び3月中旬から4月中旬の「グッドフライデー」（毎年期間異なる）が、最も大きな祝日になり、ほとんどの商店、飲食店も休みとなる。

以前のオーストラリアでは、日曜、祝日にはほとんども店が休業となっていたが、現在はビジネス街を除き多くの商店、飲食店が営業を行っている。

オーストラリアの祝日一覧（2021年）

祝日名	日にち	祝日になる州
New Year's Day	1月1日	オーストラリア全土
Australia Day	1月26日	オーストラリア全土
Labour Day	3月1日	WA
Eight Hours Day	3月8日	TAS
March Public Holiday	3月8日	SA
Canberra Day	3月8日	ACT
Good Friday	4月2日	オーストラリア全土
Easter Monday	4月5日	オーストラリア全土
Easter Tuesday	4月6日	TAS
Anzac Day	4月26日	オーストラリア全土
May Day	5月3日	NT
Labour Day	5月3日	QLD
Reconciliation Day	5月31日	ACT
Western Australia Day	6月7日	WA
Queen's Birthday	6月14日	QLD/WA州を除く
Picnic Day	8月2日	NT
Queen's Birthday	9月27日	WA
Queen's Birthday	10月4日	QLD
Labour Day	10月4日	NSW/ACT/SA
Melbourne Cup Day	11月2日	メルボルン市中心部のみ
Christmas Day	12月25日	オーストラリア全土
Boxing Day	12月26日	SA州を除く
Proclamation Day	12月26日	SA

短縮表示の州名と主な都市

短縮表示の州名	州名	主な都市
NSW	ニューサウスウェールズ州	シドニー
QLD	クイーンズランド州	ゴールドコースト、ブリスベン、ケアンズ、ハミルトン島
VIC	ビクトリア州	メルボルン
NT	ノーザンテリトリー準州	エアーズロック、アリススプリングス、ダーウィン
SA	南オーストラリア州	アデレード
WA	西オーストラリア州	パース
ACT	オーストラリア首都特別区	キャンベラ

オーストラリアの祝日の詳細

New Year's Day（ニューイヤーズ・デイ）

新年を祝う祝日。祝日となるのは1月1日の1日のみ。普通の祝日と同程度、多くの商店は普通の日曜日と同じくらい営業している。

Australia Day（オーストラリア・デイ）

オーストラリア・デイは、毎年1月26日に固定され、オーストラリア全州同じ日となる。1788年にニューサウスウェールズ州のポートジャクソンにイギリスからの移民第一船が到着した日を記念して、1月26日が祝日と定められている。オーストラリア全土で各種式典が開かれているが、一部の人たちは先住民を侵略した日であるとして、抗議運動も行われる。

Labour Day（レイバー・デイ）

レイバー・デイはその名前の通り「労働者の日」。ノーザンテリトリー州では「May Day（メイ・デイ、メーデー）」、タスマニア州では「Eight Hours Day（エイトアワーズ・デイ）」と呼ばれる。ニューサウスウェールズ州、南オーストラリア州とオーストラリア首都特別区は10月の第1月曜日、西オーストラリア州では3月の第1月曜日、ビクトリア州とタスマニア州は3月の第2月曜日、クイーンズランド州とノーザンテリトリー準州では5月の第1月曜日と、州により異なる。

Good Friday（グッド・フライデー）

グッド・フライデーは、日本語では「聖金曜日」と訳され、キリスト教のイースター（復活祭）前の金曜日、キリスト教の重要な日である。イースター・マンデーと合わせて、オーストラリアでは4連休の大型連休となり、特にこのグッド・フライデーは多くの商店が休みとなる。日にちは3月下旬から4月中旬の間を毎年変動する。

Easter Monday（イースター・マンデー）

イースター・マンデーは、イースター（復活祭）翌日の月曜日、オーストラリアではグッド・フライデーとあわせて4連休となる。グッド・フライデーほどではないが、休業とする商店、飲食店も多い。

Anzac Day（アンザック・デー）

アンザック・デーは、第一次世界大戦のガリポリの戦いで犠牲となった、オーストラリア・ニュージーランド連合国軍（Anzac）を追悼するために定められた休日である。毎年4月25日に固定されている。

Queen's Birthday（クイーンズ・バースデー）

クイーンズ・バースデー、キングス・バースデーは、オーストラリアの元首であるイギリスの国王、女王の誕生日にあわせて設定されていたが、1936年のジョージ5世の死後、日付は6月3日である彼の誕生日に固定された。その後、西オーストラリア州を除いて6月の第2月曜とされる。西オーストラリア州は9月の最終月曜日となる。

Christmas Day（クリスマス・デー）

毎年12月25日になり、オーストラリアの全国的に多くの商店、飲食店が休業となり、一部の観光施設も休業となるので、旅行者にとっては注意が必要な祭日となる。

Boxing Day（ボクシング・デー）

ボクシング・デーは毎年クリスマスの翌日12月26日になり、オーストラリアをはじめとする多くの英連邦国で制定されている祭日。英国の雇用主が従業員にギフトを箱（ボックス）に入れて渡した日が12月26日であったことから始まった祭日と言われている。25日のクリスマスは休業する商店、飲食店が多いが、このボクシング・デーは比較的営業を行う店が多く、デパート等ではセールも行われ、多くの買い物客でにぎわう。