オーストラリアのレストランやカフェで会計をすると、「メニューに書かれていた金額より少し高い」と感じることがあります。

その理由の一つが、週末サーチャージ(Weekend Surcharge)や祝日サーチャージ(Public Holiday Surcharge)です。

土曜日、日曜日、祝日に通常価格へ一定割合が上乗せされる仕組みで、オーストラリアの飲食店では珍しくありません。店によっては土曜日は追加料金なし、日曜日だけ加算、祝日はさらに高い割合を設定するなど、条件が異なります。

大切なのは、週末・祝日サーチャージには全国共通の「法定○%」という決まりはないことです。飲食店は基本的に自店の価格を設定できますが、消費者が注文する前に、追加料金の有無と割合が分かるように表示する必要があります。

また、週末・祝日サーチャージと、クレジットカードなどで支払う時のカード手数料は別のものです。条件によっては、両方が会計に関係することもあります。

この記事では、日本からオーストラリアを訪れる旅行者向けに、週末・祝日サーチャージの仕組み、メニューの見方、カード手数料との違い、祝日の確認方法、会計時に注意したいポイントまで分かりやすく紹介します。




サーチャージとは?

メニューは30ドルだったのに、日曜日の会計で33ドルになりました。間違いですか?
メニューに「10% Sunday Surcharge」などの表示があれば、日曜サーチャージが加算された可能性があります。注文前に追加料金の表示を確認してみましょう。

サーチャージ(Surcharge)とは、通常の価格に上乗せされる追加料金です。

オーストラリアの飲食店で旅行者がよく目にするのは、

  • 土曜サーチャージ(Saturday Surcharge)
  • 日曜サーチャージ(Sunday Surcharge)
  • 週末サーチャージ(Weekend Surcharge)
  • 祝日サーチャージ(Public Holiday Surcharge)
  • カード手数料(Card Surcharge)

などです。

これらはすべて同じ料金ではありません。「いつ利用したか」によって発生する追加料金と、「どのように支払ったか」によって発生する手数料を分けて考えると分かりやすくなります。

週末サーチャージとは?

週末サーチャージは、土曜日や日曜日に飲食した場合に加算される追加料金です。

店によって、

  • 土曜日・日曜日とも同じ割合
  • 日曜日だけ加算
  • 土曜日と日曜日で異なる割合

など、設定方法が違います。

週末に営業している飲食店で必ず発生するわけではありません。週末サーチャージを設定していない店もあります。

祝日サーチャージとは?

祝日サーチャージは、オーストラリアの祝日にレストランやカフェを利用した場合に加算される追加料金です。

クリスマス、ボクシング・デー、元日、オーストラリア・デー、アンザック・デー、イースター期間など、祝日に営業する飲食店で見かけることがあります。

ただし、オーストラリアの祝日には全国共通のものだけでなく、州・準州ごとに異なるものもあります。

旅行の日程に祝日が含まれていると、レストランの料金だけでなく、営業時間や交通機関などにも影響することがあるため、事前に確認しておくと安心です。

何%上乗せされる?

週末・祝日サーチャージには、全国共通の決められた割合はありません。

それぞれの店が料金を設定します。

オーストラリア競争・消費者委員会(Australian Competition and Consumer Commission/ACCC)の価格表示に関する説明では、「日曜日10%」「祝日15%」といった例が使われていますが、これは法定の割合や全国共通の標準料金ではありません。

実際に何%加算されるかは、その店のメニューや予約条件を確認してください。

サーチャージは違法ではない?

週末や祝日に追加料金を設定すること自体は違法ではありません。

オーストラリアでは、企業は原則として自社の商品やサービスの価格を設定できます。

ただし、オーストラリア消費者法(Australian Consumer Law)では、消費者を価格について誤解させてはいけません。

レストランやカフェが週末・祝日サーチャージを設定する場合は、注文する前に消費者が分かる形で表示する必要があります。

メニューには表示が必要

ACCCによると、レストランやカフェが特定の日にサーチャージを加算する場合、メニューには、何%の追加料金がどの日に適用されるのかを表示する必要があります。

例えば、

A surcharge of 10% applies on Sundays.

とあれば、「日曜日は10%のサーチャージが適用されます」という意味です。

祝日なら、

A 15% surcharge applies on public holidays.

「祝日は15%のサーチャージが適用されます」などと表示されます。

小さな注意書きだけではダメ?

週末・祝日サーチャージの表示には、通常の注意書きよりも厳しい表示ルールがあります。

ACCCは、サーチャージについての文言をメニュー上で最も目立つ価格表示と、少なくとも同程度に目立つように表示する必要があると案内しています。

つまり、通常では気付かないほど小さな文字で隠すような表示は適切ではありません。

紙のメニューに価格が掲載されていない場合なども、ほかの方法で追加料金について目立つように知らせる必要があります。



実際の計算例

例えば、メニュー価格がA$40で、日曜サーチャージが10%なら、

A$40 × 10% = A$4

なので、追加後の金額は、

A$44

となります。

2人でA$120の食事をして、祝日サーチャージが15%なら、

A$120 × 15% = A$18

となり、合計は、

A$138

です。

人数が多い食事や高額なディナーでは、数%の違いでも追加される金額が大きくなります。

土曜日もかかる?

店によります。

土曜サーチャージを設定している店もあれば、土曜日は通常料金で、日曜日と祝日だけ追加料金を設定する店もあります。

「週末だから必ず土日両方に追加料金がかかる」わけではありません。

土曜日のディナーを予約する時も、予約画面やメニューの注意書きを確認してみましょう。

日曜日だけ高くなる店もある

オーストラリアでは、日曜日だけ日曜サーチャージを設定する飲食店もあります。

土曜日はメニュー価格のままなのに、翌日の日曜日には追加料金が発生することがあります。

同じ店へ週末に2日続けて行っても、利用する曜日によって支払額が違う場合があるということです。

その日が祝日か確認する

日本人旅行者には、オーストラリアの祝日が分かりにくいことがあります。

特に、

  • キングス・バースデー(King’s Birthday)
  • レイバー・デー(Labour Day)
  • 州・地域独自の祝日

などは、州によって日付が異なる場合があります。

旅行中に「今日は平日のはずなのに祝日サーチャージが付いている」と感じた時は、その州・準州で祝日になっていないか確認してみてください。

祝日は州によって違う

オーストラリアには全国共通の祝日だけでなく、州や準州ごとの祝日があります。

ある州では祝日でも、別の州では通常の平日という日があります。

シドニーからメルボルン、ケアンズなど複数都市を周遊する旅行では、移動先の州・準州で祝日になっていないか確認しておくと安心です。

振替休日にも注意

祝日の日付が土曜日や日曜日と重なった場合、翌月曜日などが振替休日や追加の祝日として扱われる場合があります。

そのため、実際の祝日当日だけでなく、その翌日にも祝日サーチャージが適用されることがあります。

年末年始やイースター前後の旅行では、特に注意しましょう。




カード手数料とは別

旅行者が混同しやすいのが、週末・祝日サーチャージとカード手数料(Card Surcharge)です。

種類 発生する理由
週末サーチャージ 土曜日・日曜日など特定の日に利用
祝日サーチャージ 祝日に利用
カード手数料 対象となるカードで支払い
予約手数料 予約サービスや予約方法など

カード手数料は、週末・祝日サーチャージとは別の料金です。

2026年10月からカード手数料の扱いが変わる予定

2026年9月時点では、オーストラリアの事業者は、ビザ(Visa)、マスターカード(Mastercard)、エフトポス(eftpos)など対象となるカード決済について、実際のカード受入費用を超えない範囲でカード手数料を設定することができます。

一方、2026年10月1日から、ビザ、マスターカード、アメリカン・エキスプレス(American Express)、エフトポスの各カードネットワークが、対象となるプリペイドカード、デビットカード、クレジットカードについて、上乗せ手数料を認めない「No Surcharge」ルールを導入する予定です。

これはカード決済についてのルール変更で、週末・祝日サーチャージには影響しません。

つまり、カード手数料がかからない支払方法でも、日曜サーチャージや祝日サーチャージは別に発生する場合があります。

週末サーチャージとカード手数料は両方かかる?

2026年9月30日までのルールでは、条件を満たせば、週末・祝日サーチャージとカード手数料が別々に加算される場合があります。

例えば日曜日に食事をして、手数料の対象となるカードで決済すれば、日曜サーチャージに加えてカード手数料が表示される場合があります。

ただし、カード手数料は、事業者が実際に負担するカード受入費用を超えて請求することはできません。

2026年10月1日以降は、対象となるカードネットワークの「No Surcharge」ルールが始まる予定のため、カード決済に関する扱いが変わります。

サービス料・予約手数料との違い

予約サイトや一部のレストランでは、予約手数料(Booking Fee)やサービス料(Service Fee)など、別の追加料金を見ることがあります。

これらも週末サーチャージとは別の料金です。

通常、避けることのできない追加料金については、合計価格を表示するルールがあります。ただし、レストランやカフェで特定の日に加算される週末・祝日サーチャージには例外があり、メニューの各料理について毎回サーチャージ加算後の価格を表示する必要はありません。

その代わり、何%のサーチャージが適用されるかを目立つ形で表示する必要があります。

大人数の予約に追加料金がかかる場合も

レストランによっては、大人数の予約に対してサービス料や団体向けの追加料金を設定している場合があります。

例えば8名以上、10名以上などの場合、通常のアラカルトメニューではなく、団体向けメニューや追加のサービス料が適用されることがあります。

これも週末・祝日サーチャージとは別なので、大人数で予約する場合は、予約条件を確認してください。

チップとは別物

週末・祝日サーチャージはチップではありません。

サーチャージは店が設定した料金として請求されます。

一方、チップ(Tip)は、サービスに対して客が任意で追加するものです。

会計端末でチップの入力画面が表示されても、「すでに祝日サーチャージを払っているから、さらにチップも払わなければならない」ということではありません。

GSTは表示価格に含まれる

オーストラリアの一般消費者向け価格は、通常、GSTを含めた価格として表示されます。

日本の飲食店で見かけることがある「税抜価格+消費税」のような見方をする必要は通常ありません。

メニューがA$30なら、基本価格はA$30で、その日に週末サーチャージなどが設定されていれば、そこへ追加料金が加算されると考えると分かりやすいでしょう。



注文前に確認する方法

入店したら、メニューの最初や最後、ページの下部などを確認してください。

次のような表示がないか見てみましょう。

  • 10% surcharge applies on Sundays
  • Weekend surcharge applies
  • 15% surcharge applies on public holidays
  • Public holiday surcharge applies

心配なら注文前に、

Is there a surcharge today?

「今日はサーチャージがありますか?」

と聞けば簡単です。

QRコード注文でも確認する

オーストラリアのパブやカフェでは、テーブルのQRコードを読み取り、スマートフォンから注文する店も増えています。

QRコードから注文する場合、注文途中や会計直前にサーチャージが表示されることがあります。

メニュー価格だけを見て「合計金額がおかしい」と思ったら、注文内容の確認画面や手数料の項目を確認してください。

また、QRコードによる注文サービス自体の手数料が加算される店もあるため、何の料金なのかを確認することが大切です。

会計時のチェック方法

レシートでは、

  • Sunday Surcharge:日曜サーチャージ
  • Weekend Surcharge:週末サーチャージ
  • Public Holiday Surcharge:祝日サーチャージ
  • Card Surcharge:カード手数料
  • Service Fee:サービス料

などが別項目で表示されることがあります。

会計が予想より高ければ、まずレシートを見て、どの追加料金が入っているのか確認しましょう。

表示がなかった場合は?

メニューや注文画面にサーチャージの表示を見つけられず、会計時に初めて追加料金を知った場合は、店員へ確認して構いません。

I didn’t see the surcharge on the menu. Could you show me where it was displayed?

「メニューでサーチャージを見なかったのですが、どこに表示されていたか教えてもらえますか?」という意味です。

価格表示が不明瞭、または誤解を招くと考える場合は、ACCCや各州・準州の消費者保護機関へ情報を提供する仕組みもあります。

旅行予算への影響

1回のカフェ利用なら数ドルの違いでも、家族旅行やグループ旅行で毎日外食すると、合計金額への影響は大きくなります。

特に、

  • 土曜日・日曜日を含む旅行
  • イースター
  • クリスマス・年末年始
  • 州・準州独自の祝日

に滞在する場合は、飲食費を少し多めに見積もっておくと安心です。

祝日にレストランを予約する場合は、予約時にサーチャージの割合まで確認しておくと、予算を立てやすくなります。

サーチャージで使える英語

英語 意味
Is there a surcharge today? 今日はサーチャージがありますか?
How much is the Sunday surcharge? 日曜サーチャージは何%ですか?
Is there a public holiday surcharge? 祝日サーチャージはありますか?
Does the surcharge apply to the whole bill? サーチャージは会計全体にかかりますか?
Is this a card surcharge? これはカード手数料ですか?
Is there a fee for paying by card? カード払いに手数料はありますか?
Could I see the bill, please? 請求書を見せてもらえますか?
Could you explain this surcharge? このサーチャージについて説明してもらえますか?

旅行者向けのコツ

  • 土曜日・日曜日・祝日は、メニューのサーチャージ表示を確認する
  • 追加される割合は店ごとに違うと考える
  • 「日曜日は必ず10%」「祝日は必ず15%」などと決めつけない
  • 旅行前に訪問先の州・準州の祝日を確認する
  • QRコード注文では、支払い前の最終確認画面まで見る
  • 週末・祝日サーチャージとカード手数料を区別する
  • チップはサーチャージとは別で、任意と考える
  • 大人数の予約では団体向け料金やサービス料も確認する
  • 会計が予想より高ければ、レシートの内訳を見る

オーストラリアの週末・祝日サーチャージは、日本人旅行者には少し馴染みの薄い仕組みですが、難しいものではありません。

「土日・祝日はメニューの注意書きを見る」という習慣を付けておけば、会計時に驚くことは少なくなります。

特に祝日のディナーは、予約時にサーチャージまで確認し、料理の価格だけでなく最終的な支払額をイメージしておくと安心です。



オーストラリアのレストランのサーチャージに関するよくある質問(FAQ)

オーストラリアのレストランでは日曜日に追加料金がかかりますか?

店によります。日曜サーチャージを設定する店もありますが、すべての飲食店で発生するわけではありません。

祝日のサーチャージは何%ですか?

全国共通の法定割合はありません。各レストラン・カフェが設定するため、メニューや予約条件を確認してください。

週末・祝日サーチャージは合法ですか?

はい。飲食店は週末・祝日サーチャージを設定できます。ただし、注文前に割合が分かるよう、メニューなどへ適切に表示する必要があります。

サーチャージ込みの価格をメニューに1品ずつ表示する必要がありますか?

レストランやカフェで特定の日に適用される週末・祝日サーチャージには例外があり、各商品の加算後価格を個別に表示する必要はありません。ただし、何%がどの日に適用されるかを目立つ形で表示する必要があります。

土曜日にもサーチャージがかかりますか?

店によります。土曜サーチャージを設定する店もあれば、日曜日と祝日だけ追加料金を設定する店もあります。

週末サーチャージとカード手数料は同じですか?

違います。週末サーチャージは利用した曜日による追加料金、カード手数料はカード決済による追加料金です。

2026年10月から週末・祝日サーチャージもなくなりますか?

いいえ。2026年10月から予定されているカードネットワークの「No Surcharge」ルールは対象となるカード決済に関するもので、飲食店の週末サーチャージや祝日サーチャージには適用されません。

祝日サーチャージはチップですか?

いいえ。祝日サーチャージは店が設定した料金です。チップは別のもので、通常は任意です。

メニューにサーチャージの表示が見当たらない場合は?

会計時に初めて追加料金を知った場合は、どこに表示されていたか店員へ確認してください。価格についての情報は、注文前に消費者へ分かる形で示す必要があります。



オーストラリアの旅行手配

トラベルドンキーでは、オーストラリア各都市のオプショナルツアー(現地発着ツアー)、アクティビティ等をご紹介、ご予約を承っています。

オーストラリアを知り尽くしたオーストラリア在住のスタッフが対応しておりますので、正確な情報の提供、的確なアドバイス、到着フライトの遅延・欠航など、緊急時の迅速な対応も可能となっています。

オーストラリア旅行をご計画中の方は、是非トラベルドンキーのご利用をご検討ください。きっと素敵な思い出深いオーストラリア旅行になりますよ。

オーストラリアのオプショナルツアー、アクティビティ、宿泊パッケージ

トラベルドンキーにお任せください!

オーストラリアはワインやクラフトビールで知られ、旅行中にパブやレストランでお酒を楽しむ人も多いでしょう。ただし、日本と同じ感覚で「買ったお酒ならどこでも飲める」と考えるのは禁物です。

オーストラリアでは、酒類を購入したり、酒類提供の許可を持つ飲食店などで飲酒したりできるのは18歳以上です。一方、公園、ビーチ、道路など公共の場所での飲酒ルールは、州・準州や自治体によって異なります。

また、18歳以上でも若く見える場合は、パスポートなどの写真付き身分証明書を求められることがあります。パブやバーでは、酔いが進んでいると店側が酒類の提供を断ることもあります。

旅行者が細かな法律をすべて覚える必要はありません。まずは、「18歳以上」「年齢確認用の身分証明書を用意」「公共の場所では標識を確認」「飲酒運転をしない」という基本を覚えておけばよいでしょう。

この記事では、日本からオーストラリアを訪れる旅行者向けに、飲酒年齢、年齢確認、パブやレストランでのルール、公共の場所での飲酒、飲酒運転、ノーザン・テリトリーの特別な規制まで、旅行中に知っておきたいポイントをまとめます。




まず覚えたい4つの基本ルール

オーストラリアは18歳から飲めると聞きました。それ以外に旅行者が注意することはありますか?
18歳以上でも年齢確認用の身分証明書を求められることがあります。また、公園やビーチなどは場所によって飲酒禁止です。標識を確認し、車を運転する日は飲まないのが一番分かりやすいでしょう。

旅行者なら、まず次の4つを覚えておけば十分です。

  • 酒類の購入や、酒類提供許可のある店・施設での飲酒は18歳以上
  • 若く見える場合は写真付き身分証明書を求められる
  • 公共の場所で飲酒できるかどうかは場所によって異なる
  • 飲酒運転はしない

オーストラリアは州・準州ごとに酒類の規制があり、さらに自治体独自の飲酒禁止区域などもあります。

「シドニーでは大丈夫だったからメルボルンでも同じ」とは限りません。旅行中は、その場所の標識や店の案内を優先してください。

飲酒・酒類購入は18歳以上

オーストラリアでは、18歳以上でなければ酒類を購入できません。

また、パブ、バー、レストランなど、酒類提供の許可を持つ店や施設で酒を購入・飲酒できるのも18歳以上です。

日本では20歳以上なので、日本人旅行者には少し違いを感じるかもしれません。

項目 オーストラリア
酒類を購入 18歳以上
酒類提供許可のある店・施設で飲酒 18歳以上
18歳未満への販売 違法

18歳の日本人旅行者に日本の「20歳以上」というルールが適用されるわけではありません。オーストラリア滞在中は現地の法律が適用されます。

18歳未満は家でも絶対に飲めない?

ここは少し注意が必要です。

オーストラリア全体で共通しているのは、18歳未満が自分で酒類を購入したり、酒類提供許可のある店・施設で自由に飲酒したりできないことです。

一方、家庭など私的な場所で成人が18歳未満へ酒類を与える未成年者への酒類提供(Secondary Supply)については、州・準州によって法律が異なります。

親や保護者の同意があれば一定の条件で認められる地域もあれば、より厳しい条件を設けている地域もあります。

未成年者を同行している旅行者は、「親と一緒なら18歳未満でもどこでも飲める」と考えないようにしましょう。

年齢確認に使える身分証明書

18歳を超えていても、若く見える場合はボトルショップと呼ばれる酒屋、パブ、バー、クラブなどで身分証明書の提示を求められます。

店員に、

Can I see your ID?

と言われたら、年齢を確認できる身分証明書を見せます。

認められる身分証明書の細かな条件は州・準州によって異なりますが、外国人旅行者なら有効なパスポートが最も分かりやすいでしょう。

日本のパスポートは使える?

はい。例えばニュー・サウス・ウェールズ州やビクトリア州では、外国政府が発行した有効なパスポートが、酒類購入や入店時の年齢確認用身分証明書として認められています。

外国の運転免許証を認める州もありますが、英語表記や翻訳について条件が付く場合があります。

日本人旅行者なら、年齢確認がありそうなパブやクラブへ行く日は、パスポートを用意しておくのが確実です。

スマートフォンに保存したパスポートの写真だけでは、有効な身分証明書として認められない場合があります。

25歳未満に見えると年齢確認されやすい

オーストラリアの酒屋やパブでは、「Under 25? Show ID」といった表示をよく見かけます。

これは「25歳未満はお酒を飲めない」という意味ではありません。

酒類を購入・飲酒できるのは18歳以上ですが、18歳未満への販売を防ぐため、25歳未満に見える客には積極的に身分証明書を確認するという運用が広く行われています。

20代後半でも身分証明書を求められることは珍しくありません。



酒類提供許可のある店・施設とは?

オーストラリアでは、酒類を販売・提供するための許可を持つ店や施設をライセンスド・ベニュー(Licensed Venue)と呼びます。

例えば、

  • パブ
  • バー
  • レストラン
  • クラブ
  • ホテル
  • 一部のイベント会場

などがあります。

酒類提供の許可には、提供できる時間、場所、営業形態などの条件があります。

そのため、同じ都市でも「こちらのバーは深夜まで酒を提供しているのに、別の店では早い時間に提供が終わる」といった違いがあります。

酔っていると酒類の提供を断られることがある

オーストラリアの酒類提供許可のある店や施設では、明らかに酔っている客へ酒類を販売・提供できません。

オーストラリア政府の案内でも、すでに酔っている人への酒類販売は禁止されています。

店員から「これ以上お酒を提供できません」と言われた場合は、議論して飲み続けようとするのは避けましょう。

オーストラリアでは責任ある酒類提供(Responsible Service of Alcohol/RSA)という考え方が広く浸透しており、酒類を扱うスタッフには適切な判断と対応が求められています。

パブやバーで入店を断られる場合

パブ、ナイトクラブ、バーなどでは、お酒を注文する前に入口で身分証明書を確認されることがあります。

営業時間帯や店舗によっては、若く見える人だけでなく、一定の時間以降に入店する客全員の身分証明書を確認することもあります。

また、すでにかなり酔っている、攻撃的な行動をしている、店舗の服装規定に合わないなどの理由で入店を断られることがあります。

クイーンズランド州のセーフ・ナイト・プレシンクト(Safe Night Precinct)などでは、対象となる深夜営業店で身分証明書を読み取る装置が使われる場合もあります。

酒類提供時間は店によって異なる

「オーストラリアでは何時までお酒を飲める?」という質問に、全国共通の答えはありません。

州・準州の法律、店が持つ酒類提供許可、地域の規制によって異なります。

例えばクイーンズランド州では、酒類提供許可の条件によって提供終了時間が決まり、セーフ・ナイト・プレシンクトの対象店とそれ以外の店でも上限が異なります。

深夜に飲食したい場合は、Googleマップの営業時間だけでなく、店の公式サイトや案内も確認すると安心です。

公共の場所ならどこでも飲める?

いいえ。

オーストラリアでは、公園、ビーチ、道路、歩道、駐車場、広場などの公共の場所について、州や自治体が飲酒禁止区域や飲酒禁止時間帯を指定している場合があります。

「酒屋で合法的に買ったお酒だから、どこで開けてもよい」ということにはなりません。

現地で次のような表示を見たら注意してください。

  • Alcohol Free Zone
  • Alcohol Prohibited Area
  • No Alcohol
  • Alcohol Prohibited
  • No Drinking

公園やビーチでピクニックをする場合も、まず看板を確認しましょう。

ニュー・サウス・ウェールズ州の飲酒禁止区域

シドニーを含むニュー・サウス・ウェールズ州では、地方自治体がAlcohol-free Zone(AFZ)とAlcohol Prohibited Area(APA)を指定できます。

Alcohol-free Zoneは、道路、歩道、公共駐車場など、道路に関連する公共の場所が主な対象です。

Alcohol Prohibited Areaは、公園など道路以外の公共の場所が対象です。

同じシドニーでも、ある公園では飲酒できても、別の場所では禁止されていることがあります。時間帯を限定して禁止されている場合もあるため、現地の表示を確認してください。

クイーンズランド州の公共の場所での飲酒

クイーンズランド州では、道路や地方自治体が管理する土地など、一定の公共の場所での飲酒が原則として禁止されています。

一方、酒類提供の許可や特別な許可がある場所、自治体が飲酒可能な場所として指定している区域などは例外となります。

ブリスベン、ゴールドコースト、ケアンズなどで公園ピクニックをする場合も、「周囲の人が飲んでいるから大丈夫」と判断せず、標識や自治体のルールを確認しましょう。

ビクトリア州では自治体のルールも確認

メルボルンを含むビクトリア州でも、公共の場所での飲酒規制には自治体ごとの規則が関係します。

公園や広場で飲酒できる時間帯を定めていたり、特定の区域を飲酒禁止としていたりする自治体があります。

また、メルボルン中心部やセント・キルダなどには、酒類に関連する問題への警察対応を強化する指定区域が設けられることもあります。

旅行者は細かな制度名を覚えるより、その場所の案内表示を確認する方が実用的です。

ノーザン・テリトリーは特に注意

ダーウィン、アリス・スプリングス、キャサリンなどを旅行する場合は、ほかの州以上に飲酒できる場所を確認してください。

ノーザン・テリトリー政府によると、主要な町では公共区域での飲酒が原則として禁止されています。

ダーウィンでも、イースト・ポイント・リザーブ(East Point Reserve)やマインディル・ビーチ・サンセット・マーケット(Mindil Beach Sunset Markets)など、自治体によって例外が設けられる場所があります。

ただし、例外には曜日や時間などの条件があるため、現地の最新案内を確認してください。




ビーチでビールは飲める?

「オーストラリアのビーチで夕日を見ながらビール」というイメージを持つ人もいるかもしれませんが、すべてのビーチで飲酒できるわけではありません。

自治体によって、

  • 常時禁止
  • 夜間だけ禁止
  • 特定の行事がある時だけ禁止
  • 指定された場所だけ飲酒可能

など、ルールが異なります。

ボンダイ・ビーチ、マンリー、ゴールドコーストなどの有名なビーチでも、その地域の最新ルールを確認してください。

看板に「No Alcohol」などとあれば、酒屋で購入したお酒をその場所で飲まないようにしましょう。

公園でワインを飲める?

公園も同じです。

ピクニックでワインを飲める公園もありますが、飲酒禁止区域に指定されている場所もあります。

さらに、同じ公園でも「午後8時から翌朝8時までは飲酒禁止」など、時間が決められている場合があります。

旅行者は、公園入口やバーベキューエリアの看板を確認する習慣を付けると安心です。

ホテルの部屋では?

通常のホテル客室は、公共の道路や公園とは異なり、酒屋で購入したお酒を部屋で飲めることが一般的です。

ただし、ホテルごとの館内規則は守る必要があります。

共用プール、屋上、ロビーなどは客室とは別に扱われ、外部からの酒類持ち込みを禁止しているホテルもあります。

また、騒音や泥酔による迷惑行為があれば、退館を求められることもあります。

イベント・スタジアムでは?

スポーツ会場、コンサート、フェスティバルなどでは、会場の酒類提供許可やイベント独自の規則に従います。

外から酒類を持ち込むことができず、会場内の指定された区域だけで飲酒できるイベントも多くあります。

入口で手荷物検査がある場合は、持参した酒類を処分するよう求められることがあります。

イベントへ行く前に、公式サイトにある入場条件(Conditions of Entry)を確認するとよいでしょう。

BYOレストランでも店のルールに従う

BYO(Bring Your Own)のレストランでは、自分で購入したワインなどを持ち込めます。

ただし、ワインのみ持ち込み可能、本数制限あり、持ち込み料が必要など、条件は店によって異なります。

BYOだからといって、未成年者へ自由に酒類を与えたり、泥酔するまで飲んだりできるわけではありません。

BYOについては、別記事「オーストラリアのBYOとは?」で詳しく紹介しています。

買ったお酒をその場で開けない

ボトルショップなどの酒屋で購入する酒類は通常、持ち帰り用酒類(Takeaway Alcohol)として販売されています。

酒屋の前、ショッピングセンターの通路、駐車場などで、そのまま開けて飲めるとは限りません。

宿泊先、BYOが認められたレストラン、飲酒が許可されたピクニックエリアなど、飲酒が認められている場所へ移動してから開けましょう。



飲酒運転の基準は血中アルコール濃度0.05未満が基本

オーストラリア政府によると、一般の運転者は血中アルコール濃度(BAC)が0.05以上の状態で運転すると違法です。

ただし、これは「0.05未満なら安心して飲んで運転できる」という意味ではありません。

体格、性別、食事、飲酒の速さ、体調などによって、血中アルコール濃度の上がり方は変わります。

旅行中にレンタカーを運転するなら、運転する日は飲まないのが最も分かりやすく安全です。

初心者・仮免許の運転者はアルコール濃度ゼロ

オーストラリア政府は、仮免許(Learner Licence)や初心者用免許(Provisional Licence)の運転者について、血中アルコール濃度を0.00にする必要があると案内しています。

海外旅行者が日本の運転免許証や国際運転免許証で運転する場合の具体的な条件は、州・準州によって異なります。

レンタカーを借りる場合は、その州・準州の運転免許条件と飲酒運転の規則を確認してください。

スタンダードドリンクとは?

オーストラリアの酒類の缶やボトルには、その商品に何スタンダードドリンク(Standard Drinks)分のアルコールが含まれているかが表示されています。

スタンダードドリンクとは、飲酒量を分かりやすく示すための標準的な単位です。

「缶1本=1スタンダードドリンク」とは限りません。

ビールのアルコール度数や缶の大きさ、ワインの量などによって数字は変わります。

例えば同じビール1缶でも、アルコール度数の高いビールほどスタンダードドリンクの数は多くなります。

飲酒量を確認する時は、缶やボトルの本数だけでなく、ラベルに表示されているスタンダードドリンクの数字を見ると分かりやすいでしょう。

ノーザン・テリトリーでは持ち帰り用酒類の購入にも特別ルール

ノーザン・テリトリーでは、持ち帰り用酒類を購入する時に認められた写真付き身分証明書を必ず提示します。

これは、酒類購入禁止者登録制度(Banned Drinker Register/BDR)で、酒類を購入できる人かどうかを確認するためです。

外国のパスポートなども対象となりますが、スマートフォンで撮影した身分証明書の写真では認められません。

さらに、ダーウィン、キャサリン、テナント・クリークなど、地域によって販売時間や購入量の制限が異なります。

アウトバック・遠隔地の酒類禁止・制限区域

ノーザン・テリトリーやクイーンズランド州の一部の遠隔地域には、酒類の持ち込み、所持、購入、飲酒を禁止または厳しく制限している地域があります。

特に先住民コミュニティー周辺では、「車に未開封のお酒を積んでいるだけ」でも規制の対象になる地域があります。

レンタカーでアウトバックを長距離ドライブする場合は、目的地だけでなく、通過する地域の酒類に関する規制も事前に確認してください。

都市部とは大きくルールが異なる場合があります。




旅行中に見かける英語

英語 意味
Licensed Venue 酒類を販売・提供する許可を持つ店・施設
Proof of Age / ID 年齢確認用の身分証明書
Under 25? Show ID 25歳未満に見える場合は身分証明書を提示
Alcohol Free Zone 飲酒禁止区域
Alcohol Prohibited Area 飲酒禁止区域
No Alcohol 飲酒禁止・酒類禁止
Takeaway Alcohol 持ち帰り用酒類
Responsible Service of Alcohol 責任ある酒類提供
Intoxicated 酔っている状態
Standard Drink アルコール量を表す標準単位
BAC 血中アルコール濃度
Dry Area 酒類の持ち込み・所持・飲酒などが禁止・制限された区域

旅行者が覚えておくこと

  • 酒類購入や酒類提供許可のある店・施設での飲酒は18歳以上
  • 若く見える人はパスポートなど有効な身分証明書を用意する
  • 25歳未満に見える人への年齢確認は珍しくない
  • 酔い過ぎると酒類の提供を断られることがある
  • 公園やビーチでは飲酒禁止の標識を確認する
  • 場所が変われば公共の場所での飲酒ルールも変わる
  • イベント会場への酒類持ち込みは事前に確認する
  • レンタカーを運転する日は飲まない
  • ノーザン・テリトリーや遠隔地では特別な規制を確認する

オーストラリアではお酒を楽しむ文化が身近にありますが、その一方で、年齢確認、酔っている人への酒類提供、公共の場所での飲酒、飲酒運転などには明確なルールがあります。

旅行者にとって特に大切なのは、「お酒を買えること」と「その場所で飲めること」は別だと理解しておくことです。

酒屋で合法的に買ったビールでも、目の前のビーチや公園で飲めるとは限りません。現地の看板や案内を確認する習慣を付けておけば、細かな法律をすべて覚えなくても安心して楽しめるでしょう。



オーストラリアのお酒のルールに関するよくある質問(FAQ)

オーストラリアでは何歳からお酒を飲めますか?

酒類を購入したり、酒類提供許可のある店・施設で飲酒したりできるのは18歳以上です。家庭などで18歳未満へ酒類を提供する場合のルールは州・準州によって異なります。

18歳の日本人旅行者でもお酒を買えますか?

はい。オーストラリアでは18歳以上が酒類を購入できます。ただし、年齢確認を求められた場合は有効な身分証明書を提示する必要があります。

日本のパスポートはお酒の年齢確認に使えますか?

ニュー・サウス・ウェールズ州やビクトリア州などでは、外国政府が発行した有効なパスポートが年齢確認用の身分証明書として認められています。地域や施設によって条件が異なる場合があるため、現地の案内も確認してください。

ビーチでビールを飲んでもいいですか?

場所によります。自治体が飲酒禁止区域として指定しているビーチでは飲酒できません。現地の標識を確認してください。

公園でワインを飲めますか?

飲酒可能な公園もありますが、禁止されている場所や時間帯もあります。州・自治体によって異なるため、その公園の標識や公式案内を確認してください。

酔っているとパブでお酒を断られることがありますか?

はい。オーストラリアでは、すでに酔っている人への酒類販売・提供は禁止されており、店員が提供を断ることがあります。

飲酒運転の基準は?

一般の運転者は血中アルコール濃度0.05以上で運転すると違法です。仮免許や初心者用免許の運転者は0.00が必要です。旅行中は、車を運転する日は飲まない方法が最も分かりやすく安全です。

ノーザン・テリトリーでは普通にお酒を買えますか?

購入できますが、持ち帰り用酒類の購入時には認められた身分証明書の提示が必要で、地域によって販売時間や購入量の制限があります。遠隔地では酒類の所持自体が制限される場合もあります。

酒屋で買ったお酒を店の前で飲めますか?

持ち帰り用の酒類を購入したからといって、店の外で自由に飲めるわけではありません。公共の場所での飲酒規制を確認し、飲酒が認められた場所で楽しんでください。



オーストラリアの旅行手配

トラベルドンキーでは、オーストラリア各都市のオプショナルツアー(現地発着ツアー)、アクティビティ等をご紹介、ご予約を承っています。

オーストラリアを知り尽くしたオーストラリア在住のスタッフが対応しておりますので、正確な情報の提供、的確なアドバイス、到着フライトの遅延・欠航など、緊急時の迅速な対応も可能となっています。

オーストラリア旅行をご計画中の方は、是非トラベルドンキーのご利用をご検討ください。きっと素敵な思い出深いオーストラリア旅行になりますよ。

オーストラリアのオプショナルツアー、アクティビティ、宿泊パッケージ

トラベルドンキーにお任せください!

2026年9月23日(水曜日)
昨日、火曜日は、カハラホテルの「ラウハラ編みレッスン」に参加して来ました。

カハラホテルのロビー
最近ちょっとおサボりしてたカハラホテルの「ラウハラ編みレッスン」
今週末からビル先生が日本に行かれて3週間はビル先生が不在になると聞いて、ビル先生に「行ってらっしゃい」を言う為に行って来ました。

今日は、全体で13名で、常連さんが多かったので、リラックスした楽しいレッスンでした。

「イルカのラグーン」では、イルカ????に水を飲ませていました。

イルカのお世話をしていたスタッフが、わざわざ私たちの為にイルカ????にジャンプさせてくれました

詳しくは、こちらでどうぞ!!

インスタグラムも始めました。
トラベルドンキー【ハワイ】
https://www.instagram.com/traveldonkey_hawaii/

Twitter
トラベルドンキー・ハワイ
https://twitter.com/toradonhwi

2026年9月22日(火曜日)
昨日は、「神座サーフ+ダイン」のハッピーアワーに行って来ました。

「神座サーフ∔ダイン」
クヒオ通りにある高層コンド「リリア・ワイキキ」の1階
「ワイキキ・マーケット」の下です。

ハッピーアワーのサインが出ています。
毎日、午後2時から6時までがハッピーアワー

◾️アヒカツ・スティック $17-
これは、7月の2周年記念の夏祭りの時に食べ損ねたので、今回、絶対、食べてみたかった一品で、「ダイヤモンドベーカリー」の香ばしいクラッカーミールを使った「アヒカツ・スティック」

◾️ハッピーアワーメニューから
????シュリンプ天ぷらロール $17-
????カリフォルニアロール $13-

レギュラーメニューから
◾️カム・モコ $27.50-
分厚いハンバーグが肉肉しくて美味しい????
そして白いソースも美味しい????

詳しくは、こちらでどうぞ!!

インスタグラムも始めました。
トラベルドンキー【ハワイ】
https://www.instagram.com/traveldonkey_hawaii/

Twitter
トラベルドンキー・ハワイ
https://twitter.com/toradonhwi

オーストラリア旅行中、ホテルで飲むワインやビールを買いたい時、日本と同じ感覚でスーパーへ入ると「お酒売り場がない」と戸惑うことがあります。

オーストラリアでは、持ち帰り用のお酒はボトルショップ(Bottle Shop)と呼ばれる酒類販売店で買うのが一般的です。日常会話では「ボトル・オー(Bottle-O)」と呼ばれることもあります。

大手チェーンには、BWS、ダン・マーフィーズ(Dan Murphy’s)、リカーランド(Liquorland)などがあり、ショッピングセンターやスーパーの隣、ホテルやパブの近くなどでよく見かけます。店舗によっては、車に乗ったまま購入できるドライブスルー型もあります。

ただし、オーストラリアの酒類販売ルールは州・準州によって異なります。酒類を購入できるのは18歳以上で、若く見える場合はパスポートなどの写真付き身分証明書を求められることがあります。営業時間も店舗や地域によって異なり、祝日には販売時間が制限される州もあります。

この記事では、日本からオーストラリアを訪れる旅行者向けに、ボトルショップの探し方、大手チェーン、年齢確認、支払い、営業時間、スーパーとの違い、オンライン注文、ノーザン・テリトリーの特別なルールなどを分かりやすく紹介します。




オーストラリアではお酒をどこで買う?

スーパーに入ったのですが、ビール売り場が見つかりません。どこで買えますか?
近くのボトルショップを探してみてください。スーパーに隣接していても、酒類売り場だけ別の店舗になっていることがあります。

オーストラリアで持ち帰り用のビール、ワイン、蒸留酒などを買う場合、最も分かりやすいのがボトルショップです。

グーグルマップで「Bottle Shop」または「Liquor Store」と検索すると、現在地周辺の酒屋を探すことができます。

観光客が滞在する都市中心部にも店舗は多く、ワイン1本、ビール数本といった少量の買い物も普通にできます。

ボトルショップとは?

ボトルショップ(Bottle Shop)は、ビール、ワイン、サイダー、缶入りカクテルなどの混合酒、ウイスキー、ジンなどを販売する酒屋です。

購入したお酒は、基本的に店外へ持ち帰って飲むための商品です。

酒類販売免許の名称は州によって異なります。例えばニュー・サウス・ウェールズ州では、ボトルショップや一定のスーパーなどが持ち帰り用酒類販売免許(Packaged Liquor Licence)の下で酒類を販売します。

ホテルの部屋で飲みたい時、BYOレストランへワインを持って行きたい時、お土産用のオーストラリアワインを探したい時などに利用します。

「ボトル・オー」という言い方もある

オーストラリアではボトルショップを、口語でボトル・オー(Bottle-O)と呼ぶことがあります。

例えば、

I’m going to the bottle-o.

なら、「酒屋へ行ってくる」という意味です。

旅行者が無理に使う必要はありませんが、現地の人との会話や看板などで見かけることがあります。

スーパーでお酒は買える?

ここが日本との大きな違いです。

オーストラリアでは州によって酒類販売の制度が異なり、スーパーの食品売り場に普通にビールやワインが並んでいるとは限りません。

ニュー・サウス・ウェールズ州では、酒類販売の許可を得たスーパーが酒類を扱う場合でも、酒類販売区域とそのレジをスーパー本体とは別に設ける仕組みがあります。

クイーンズランド州では、持ち帰り用酒類を販売するボトルショップの制度が他州と異なり、商業ホテルの酒類販売免許に付随したボトルショップが多く利用されています。

そのため、ウールワース(Woolworths)やコールズ(Coles)へ入ってお酒売り場が見つからなくても不思議ではありません。建物の外、同じショッピングセンター内、またはすぐ近くに別のボトルショップがないか確認してみましょう。

旅行中に見かける主なボトルショップ

店名 特徴
BWS 店舗数が多く、街中やショッピングセンター周辺でも見つけやすい
ダン・マーフィーズ 大型店舗が多く、ワイン、ビール、蒸留酒の品揃えが豊富
リカーランド 都市部・郊外に多数あり、ショッピングセンター周辺でも見つけやすい
独立系ボトルショップ 地元産ワインやクラフトビールに力を入れている店もある

「どの店が一番よい」というより、旅行者ならホテルからの行きやすさ、営業時間、欲しい商品の在庫で選べば十分です。

BWS

BWSは、オーストラリア各地で見かける大手ボトルショップです。

公式の店舗検索では、ニュー・サウス・ウェールズ州、ビクトリア州、クイーンズランド州、西オーストラリア州、南オーストラリア州、タスマニア州、オーストラリア首都特別地域、ノーザン・テリトリーの店舗を探すことができます。

店舗によっては、オンラインで注文して店舗で受け取るサービスにも対応しています。

BWS – Store Locator

ダン・マーフィーズ

ダン・マーフィーズ(Dan Murphy’s)は、大型店舗を中心に展開する酒類販売チェーンです。

ワインの種類が多く、オーストラリア各地の産地やブドウ品種から選びたい人にも便利です。

公式サイトでは、郵便番号または地域名を入力して最寄りの店舗と営業時間を検索できます。

Dan Murphy’s

リカーランド

リカーランド(Liquorland)も、旅行中によく見かける大手チェーンです。

公式情報では全国に900店を超える店舗網を展開しており、都市中心部にも店舗があります。

公式の店舗検索では、郵便番号または地域名から近くの店舗と営業時間を確認できます。

Liquorland – Stores

独立系のワインショップもおすすめ

オーストラリアワインをじっくり選びたいなら、大手チェーンだけでなく独立系のワイン専門店も選択肢です。

小規模生産者のワイン、自然派ワイン、その州で造られた地元のワインなど、大手とは少し違った品揃えの店があります。

ワインに詳しくなくても、

I’m looking for an Australian red wine around $30.

「30ドル前後のオーストラリア産赤ワインを探しています」と、予算と好みを伝えれば選んでもらえます。



ドライブスルーのボトルショップ

オーストラリアらしい酒屋の形として、ドライブスルー型のボトルショップがあります。

車で敷地内へ入り、車を降りずに商品を購入できる店舗です。

パブやホテルに併設されていることもあり、郊外やロードトリップ中に見かける機会があります。

もちろん、車内ですぐ飲むための施設ではありません。あくまで持ち帰り用のお酒を車で買いやすくした仕組みです。飲酒運転は絶対にしないようにしてください。

購入できるのは18歳以上

オーストラリアでは、酒類を購入できるのは18歳以上です。

18歳未満への酒類販売は禁止されています。

日本では飲酒可能年齢が20歳なので、日本人旅行者は「18歳ならオーストラリアで買えるの?」と感じるかもしれませんが、オーストラリア滞在中の購入には現地の法律が適用されます。

ただし、18歳以上でも、年齢確認を求められた時に有効な身分証明書を提示できなければ、販売を断られることがあります。

旅行者はパスポートを持って行くと安心

若く見える旅行者は、ボトルショップへ行く時に写真付きの身分証明書を用意しておきましょう。

例えばニュー・サウス・ウェールズ州では、オーストラリア以外の国が発行した有効なパスポートも、年齢確認用の身分証明書として認められています。

外国の運転免許証が認められる場合もありますが、州や店舗によって確認方法が異なるため、日本人旅行者にはパスポートが最も分かりやすいでしょう。

スマートフォンで撮影したパスポートの写真だけでは、正式な身分証明書として認められない場合があります。

「25歳未満に見える方はID提示」の意味

店頭で「Under 25? Be ready to show ID」などと書かれた表示を見ることがあります。

これは「25歳未満はお酒を買えない」という意味ではありません。

酒類を合法的に購入できるのは18歳以上ですが、18歳未満への販売を防ぐため、25歳未満に見える人には積極的に年齢確認をするという運用が広く行われています。

実年齢が30歳近くても、店員から身分証明書を求められることがあります。その場合は単なる年齢確認なので、そのまま提示すれば大丈夫です。

営業時間は店舗・州によって違う

ボトルショップの営業時間は、店舗だけでなく州・地域の酒類規制によっても変わります。

「オーストラリアのボトルショップは朝○時から夜○時まで」と全国一律に考えることはできません。

同じチェーンでも店舗ごとに営業時間が異なるため、グーグルマップだけでなく各チェーンの公式店舗検索も確認すると安心です。

特に夜遅く、日曜日、祝日に買いたい場合は、当日の営業時間を確認してから出かけましょう。

祝日は営業できないこともある

酒類販売は、一般の小売店より祝日の規制が厳しい地域があります。

例えば西オーストラリア州のパース都市圏にある酒類販売店では、通常の許可時間は月~土曜日が8:00~22:00、日曜日が10:00~22:00ですが、グッド・フライデー(Good Friday)とクリスマス・デー(Christmas Day)は通常の持ち帰り用酒類の販売時間がありません。

同じ西オーストラリア州でも、パース都市圏外では日曜日の通常販売時間がないなど、地域によって違いがあります。

州によって制度が異なるため、祝日に飲む予定なら前日までに購入しておくと安心です。

ノーザン・テリトリーはルールが特殊

ダーウィン、アリス・スプリングスなどがあるノーザン・テリトリーでは、ほかの州より持ち帰り用酒類の購入ルールが複雑です。

ノーザン・テリトリー政府によると、持ち帰り用酒類を購入する場合は購入者全員が認められた身分証明書を提示する必要があります。

これは、酒類購入禁止者登録制度(Banned Drinker Register/BDR)で、酒類を購入できる人かどうかを確認するためです。

多くの外国のパスポートや運転免許証も認められる身分証明書に含まれますが、スマートフォンで撮影した身分証明書の写真は認められません。

さらに、地域によって販売時間、購入量、許可制度が異なります。アウトバックや先住民コミュニティー周辺を旅行する場合は、現地の最新ルールを確認してください。




支払い方法

大手ボトルショップでは、クレジットカード、デビットカード、タッチ決済などが一般的に利用できます。

旅行者なら、ビザ(Visa)やマスターカード(Mastercard)などの国際ブランドのカードが使いやすいでしょう。

店舗や決済方法によっては、カード手数料が発生する場合があります。

現金をほとんど持ち歩かないオーストラリア旅行でも、ボトルショップでの買い物に困ることは少ないでしょう。

価格表示の見方

オーストラリアでは、商品価格は通常、GSTを含めた支払価格で表示されます。

酒類売り場では通常価格のほかに、次のような表示を見ることがあります。

  • Member Price:会員価格
  • Special:特別価格・セール価格
  • Any 2 for $○:対象商品から2点で○ドル
  • Any 6 / Mix 6:対象商品を6本組み合わせて購入する割引

会員限定の価格や、複数購入した場合だけ適用される価格もあるため、一番大きく表示されている金額だけで判断せず、条件まで確認してください。

ワインでは、対象商品を6本組み合わせて購入すると割引になる販売方法もありますが、内容や実施時期は店舗によって異なります。

ビールのパック・ケースとは?

ビール売り場では、1本・1缶だけでなく、複数本をまとめた商品も多く販売されています。

表記 意味
Single 1本・1缶
4 Pack 4本・4缶入り
6 Pack 6本・6缶入り
Case / Carton 箱単位。入り数は商品によって異なる

「ケース=必ず24本」という意味ではありません。商品によっては30缶入りなどもあるため、実際の入り数を確認してください。

旅行中にホテルで数本飲むだけなら、4本入りや6本入りの方が持ち運びやすいでしょう。

ワインを買う時のポイント

オーストラリアは世界的なワイン生産国なので、ボトルショップには国内各地のワインが豊富に並んでいます。

代表的な産地には、バロッサ・バレー(Barossa Valley)、マーガレット・リバー(Margaret River)、ハンター・バレー(Hunter Valley)、ヤラ・バレー(Yarra Valley)、クレア・バレー(Clare Valley)などがあります。

どれを選べばよいか分からない場合は、予算と好みを店員に伝えるのが簡単です。

Can you recommend a dry Australian white wine under $25?

なら、「25ドル以下で辛口のオーストラリア産白ワインをおすすめしてもらえますか?」という意味です。

ウイスキー・ジンなどの蒸留酒

ウイスキー、ジン、ウォッカ、ラムなどの蒸留酒は、英語で「Spirits」と呼ばれます。

大型のボトルショップでは専用の売り場があり、オーストラリア産のクラフトジンやウイスキーも見つかります。

日本へお土産として持ち帰る場合は、航空会社の手荷物ルールに加え、日本入国時の酒類の免税範囲も確認してください。

冷えたビール・ワインは買える?

店舗によっては、冷蔵ケースに入ったビール、サイダー、白ワイン、スパークリングワインなどがあります。

すぐホテルへ戻って飲みたい場合は、

Do you have this chilled?

「これは冷えたものがありますか?」と聞けば、冷蔵された在庫があるか確認してもらえます。

同じ商品が常温の棚と冷蔵庫の両方に置かれている場合もあります。



オンライン注文・店舗受け取り

大手ボトルショップでは、オンライン注文にも対応しています。

店舗受け取り(Click & Collect)は、ウェブサイトやアプリで商品を注文し、指定した店舗で受け取る仕組みです。

BWSやリカーランドなどでも店舗受け取りサービスがあります。

欲しいワインが決まっている場合や、大型店まで商品を探しに行きたくない場合には便利です。

酒類なので、商品を受け取る際に年齢確認用の身分証明書を求められることがあります。

ホテルへの酒類配送

オンラインで注文し、条件が合えばホテルなどへ配送してもらう方法もあります。

例えばリカーランドでは、地域によって短時間配送や通常配送などのサービスを提供しています。

ただし、酒類の配送には年齢確認や受け取り方法についての条件があります。また、宿泊しているホテルが外部からの配送品を受け取ってくれるかどうかも確認が必要です。

短期旅行なら、ホテル近くのボトルショップへ直接買いに行く方が簡単なことも多いでしょう。

BYOレストランで飲む場合

オーストラリアには、自分で購入したワインなどを持ち込めるBYO(Bring Your Own)レストランがあります。

ボトルショップでワインを購入し、そのまま予約したBYOレストランへ持って行くこともできます。

ただし、ワインのみ持ち込み可能、持ち込み料あり、本数制限ありなど、条件は店によって異なります。

ワインを買う前に、利用するレストランのBYO条件を確認しておくと無駄がありません。

買ったお酒を公園やビーチで飲める?

ボトルショップでお酒を合法的に購入できたからといって、どこでも自由に飲めるわけではありません。

オーストラリアでは、州や自治体によって飲酒禁止区域が指定されています。

現地では、

  • Alcohol Free Zone
  • Alcohol Prohibited Area
  • No Alcohol

などの表示を見ることがあります。

公園、ビーチ、道路、駅周辺などでは、飲酒が禁止されていたり、特定の時間だけ禁止されていたりする場所があります。

ピクニックでワインを飲みたい場合も、現地の標識や自治体のルールを確認してください。

飲酒運転には注意

オーストラリアでは、一般の運転者について血中アルコール濃度0.05以上での運転は禁止されています。仮免許や初心者用免許などでは、血中アルコール濃度0.00が求められます。

旅行者がレンタカーを利用する場合も、当然ながら現地の飲酒運転ルールが適用されます。

「少ししか飲んでいないから大丈夫」と自分で判断せず、車を運転する日は飲まないのが最も分かりやすく安全です。

ドライブスルー型のボトルショップも、運転しながら飲むための施設ではありません。

ボトルショップで使える英語

英語 意味
Where is the nearest bottle shop? 一番近い酒屋はどこですか?
Do you have this chilled? これは冷えたものがありますか?
Can you recommend an Australian wine? オーストラリアワインをおすすめしてもらえますか?
I’m looking for a dry white wine. 辛口の白ワインを探しています。
Do you have any local beer? 地元のビールはありますか?
Is this price for one bottle? これは1本の値段ですか?
Is this a member price? これは会員価格ですか?
Can I pay by card? カードで払えますか?

旅行者向けの買い方のコツ

  • グーグルマップでは「Bottle Shop」で検索する
  • スーパー内にお酒売り場がなくても慌てない
  • 若く見える人はパスポートなど有効な写真付き身分証明書を用意する
  • 夜遅く、日曜日、祝日は営業時間を確認する
  • 会員価格や複数購入時の割引条件を確認する
  • すぐ飲むなら冷蔵されている商品を探す
  • BYO用のワインなら、持ち込み料と持ち込み条件を先に確認する
  • 公園やビーチでは飲酒禁止の表示を確認する
  • ノーザン・テリトリーでは必ず身分証明書を用意する

オーストラリアでお酒を買うこと自体は難しくありません。

日本との一番大きな違いは、「スーパーへ行けば必ずお酒売り場がある」とは限らず、ボトルショップを探すことです。

「Bottle Shop」という言葉を覚えておけば、ホテルで飲むビールも、BYOレストランへ持って行くワインも簡単に探せるでしょう。



オーストラリアでのお酒購入に関するよくある質問(FAQ)

オーストラリアではお酒をどこで買えますか?

ボトルショップや酒類販売店で購入できます。BWS、ダン・マーフィーズ、リカーランドなどの大手チェーンのほか、独立系の店舗もあります。

スーパーでビールやワインを買えますか?

州や店舗によって異なります。スーパーに隣接した別の酒類販売区域やボトルショップで販売していることも多く、日本のスーパーのように食品売り場へ普通にお酒が並んでいるとは限りません。

何歳からお酒を買えますか?

18歳以上です。18歳未満への酒類販売は禁止されています。

日本のパスポートは年齢確認に使えますか?

外国政府が発行した有効なパスポートは、ニュー・サウス・ウェールズ州などで年齢確認用の身分証明書として認められています。州や店舗によって条件が異なる場合がありますが、日本人旅行者にはパスポートが分かりやすい身分証明書です。

25歳未満はお酒を買えないのですか?

いいえ。購入可能年齢は18歳以上です。「Under 25? Show ID」などの表示は、若く見える客の年齢を確認するためのものです。

ボトルショップは日曜日も営業していますか?

州、地域、店舗によって異なります。日曜日に営業する店も多くありますが、販売時間が制限されている地域もあるため、公式の店舗検索などで確認してください。

ノーザン・テリトリーでは毎回身分証明書が必要ですか?

持ち帰り用酒類を購入する際には、認められた身分証明書の提示が必要です。地域によって販売時間や購入量の制限もあります。

ボトルショップで買ったお酒を公園で飲めますか?

場所によります。飲酒禁止区域に指定されている公園では飲めません。現地の標識や自治体のルールを確認してください。

オンラインでお酒を注文できますか?

大手ボトルショップでは、オンライン注文、店舗受け取り、地域によっては配送サービスを利用できます。酒類のため、購入時や受け取り時に年齢確認が必要になる場合があります。



オーストラリアの旅行手配

トラベルドンキーでは、オーストラリア各都市のオプショナルツアー(現地発着ツアー)、アクティビティ等をご紹介、ご予約を承っています。

オーストラリアを知り尽くしたオーストラリア在住のスタッフが対応しておりますので、正確な情報の提供、的確なアドバイス、到着フライトの遅延・欠航など、緊急時の迅速な対応も可能となっています。

オーストラリア旅行をご計画中の方は、是非トラベルドンキーのご利用をご検討ください。きっと素敵な思い出深いオーストラリア旅行になりますよ。

オーストラリアのオプショナルツアー、アクティビティ、宿泊パッケージ

トラベルドンキーにお任せください!

オーストラリアのレストランを探していると、店頭や予約サイトで「BYO」という表示を見かけることがあります。

BYOはBring Your Ownの略で、レストランでは「自分で購入したお酒を持ち込んで飲めます」という意味で使われます。特に一般的なのがワインの持ち込みです。

ボトルショップで好きなワインを買い、レストランへ持って行けるため、ワイン好きには便利な仕組みです。ただし、「BYOなら何でも自由に持ち込める」わけではありません。

店によっては「BYO Wine Only」と表示され、持ち込めるのはワインだけという場合があります。さらに、グラスの用意やボトルの開栓などに対して、コーケージ(Corkage)と呼ばれる持ち込み料・抜栓料がかかることもあります。

また、オーストラリアの酒類に関する制度は州・準州ごとに異なるため、BYOの扱いも全国一律ではありません。旅行者が細かな法律を覚える必要はありませんが、利用するレストランのルールを確認してから持ち込むことが大切です。

この記事では、日本からオーストラリアを訪れる旅行者向けに、BYOの意味、コーケージ、持ち込めるお酒、予約時の確認方法、ワインの買い方、州による違い、利用時のマナーまで分かりやすく紹介します。




BYOとは?

レストランの入口に「BYO」とあります。ワインを自分で持って行っていいのですか?
はい。ただし、ワインだけ持ち込み可、持ち込み料あり、曜日限定など、店によって条件が違います。予約時に確認するのが確実です。

BYOはBring Your Ownの略です。

日常英語では「自分の物を持参する」という意味ですが、オーストラリアのレストランでBYOと書かれている場合は、通常「自分で購入したお酒を店へ持ち込んで飲める」という意味です。

特に一般的なのがワインで、店によっては「BYO Wine」や「BYO Wine Only」と明記されています。

お気に入りのワインを料理と一緒に楽しみたい時だけでなく、レストランのワインリストから注文するより手頃に楽しみたい時にも利用されています。

「BYO Wine Only」とは?

BYO Wine Onlyと書かれている場合、基本的に持ち込めるのはワインだけです。

「BYO」と書かれているからといって、ビール、サイダー、ウイスキー、ジンなどを自由に持って行けるとは限りません。

店側が、持ち込める酒類をワインだけに限定している場合があります。

ワイン以外のお酒を持ち込みたい場合は、事前に店へ確認しましょう。

コーケージとは?

BYOを利用する時によく出てくる言葉がコーケージ(Corkage)です。

日本語では「持ち込み料」「抜栓料」と考えると分かりやすいでしょう。

客がワインを持ち込むと、レストラン側はワイングラスの用意、ボトルの開栓、ワインクーラーの提供、使用後のグラスの洗浄などを行います。こうしたサービスに対して料金を設定している店があります。

コーケージの計算方法は店によって異なり、

  • ワイン1本につき
  • 1人につき
  • 1テーブルにつき

などの方法があります。

金額も店によって大きく違うため、「BYO=無料で持ち込める」とは限りません。

お酒を販売しているレストランでもBYOできる?

できます。

「BYO=店ではお酒を販売していないレストラン」と思われがちですが、必ずしもそうではありません。

例えばビクトリア州では、レストランやカフェ向けの酒類販売許可など、一定の許可を持つ店でも、店側が希望すればBYOを認めることができます。

西オーストラリア州でも、お酒を販売している飲食店がBYOを認めるかどうかは店側の判断です。

そのため、店頭や予約ページで、

Licensed & BYO

と表示されているレストランもあります。

この場合は、店のワインリストから注文することも、自分のワインを持ち込むこともできます。ただし、持ち込みにはコーケージが設定されていることがあります。

「Fully Licensed – No BYO」とは?

Fully Licensed – No BYOと書かれていたら、その店ではお酒を販売していますが、外からのお酒は持ち込めません。

レストランが酒類販売の許可を持っているからといって、客が自分のお酒を自由に持ち込めるわけではありません。

クイーンズランド州の公式案内でも、店側はBYOを断ることができ、客は店の同意なく酒類を持ち込むべきではないとされています。

予約ページにBYOについて何も書かれていない場合も、「たぶん大丈夫」と考えて持参するのではなく、事前に確認しておきましょう。



BYOのルールは州によって違う

オーストラリアでは、酒類の販売・提供に関する法律や許可制度を州・準州ごとに管理しています。

そのため、BYOについても全国共通の一つの制度があるわけではありません。

例えばビクトリア州には、BYO専用の許可制度(BYO Permit)があります。一方、クイーンズランド州では、一般的なレストランのBYOについて、州の酒類当局が直接許可制度の対象としていない場合があります。

旅行者がこうした制度の違いまで覚える必要はありません。

実際に利用する時に重要なのは、「そのレストランがBYOを認めているか」です。

ニュー・サウス・ウェールズ州

シドニーを含むニュー・サウス・ウェールズ州では、レストランでの酒類販売はリカー&ゲーミングNSW(Liquor & Gaming NSW)が管轄しています。

レストランが酒類を販売する場合は、通常、店内での酒類提供を認める許可などの対象となります。

一方、BYOができるかどうかは、店の営業形態や条件によって異なります。

シドニーにはBYOを利用できるレストランが数多くありますが、すべてのレストランで持ち込みができるわけではありません。

予約サイトや店の公式ページで「BYO」「BYO Wine Only」「Corkage」などの表示を確認しましょう。

ビクトリア州

メルボルンのあるビクトリア州では、BYOの仕組みが比較的分かりやすく制度化されています。

リカー・コントロール・ビクトリア(Liquor Control Victoria)によると、レストラン・カフェ向け、一般向け、店内提供向けなど一定の酒類販売許可を持つ店は、店側が希望すればBYOを認めることができます。

一方、店では酒類を販売せず、客が持ち込んだお酒を飲める形で営業する対象レストランやカフェには、BYO専用の許可を取得する仕組みがあります。

つまりメルボルンには、「店ではお酒を売っていないがBYOできる店」と「店でもお酒を売っていてBYOもできる店」の両方があります。

クイーンズランド州

ブリスベン、ゴールドコースト、ケアンズのあるクイーンズランド州では、お酒を販売していないレストランでもBYOを認めることがあります。

州政府の案内では、一般的なレストランのBYOについて、酒類・賭博規制局(Office of Liquor and Gaming Regulation)が直接規制していない場合があり、店主の同意が重要とされています。

また、地方自治体によって別の条件が設けられている場合もあります。

旅行者側から見ると、「店がBYOを認めているか確認する」という基本は他州と変わりません。

西オーストラリア州

パースのある西オーストラリア州では、お酒を販売していないレストランでも、一定の条件で客が自分のお酒を持ち込み、食事と一緒に飲むことが認められています。

州政府の案内では、店側の同意が必要で、持ち込む量も食事中に無理なく飲める範囲とされています。

酒類販売の許可を持つレストランでも、店側がBYOを認めることができ、コーケージを設定するかどうかも店側の判断です。

「BYO Wine Only」のように、持ち込めるお酒の種類や量を店側が限定することもあります。

その他の州・準州

南オーストラリア州、タスマニア州、オーストラリア首都特別地域、ノーザン・テリトリーにも、それぞれ独自の酒類規制があります。

レストランの営業形態や酒類販売許可の条件によってBYOの扱いが変わるため、旅行者が州の法律だけを見て「この州なら持ち込める」と判断するのは避けた方がよいでしょう。

店の公式サイト、予約ページ、または直接の確認を優先してください。




何を持ち込める?

一番多いのはワインです。

特に「BYO Wine Only」と明記されているレストランでは、赤ワイン、白ワイン、ロゼ、スパークリングワインなどが対象になりますが、詳しい条件は店ごとに確認してください。

ビール、サイダー、ウイスキー、ジンなどについては、持ち込みを認めていない店もあります。

ワイン以外を持ち込みたい場合は、

Is BYO wine only?

「持ち込みはワインだけですか?」と聞けば簡単です。

何本まで持ち込める?

「BYOだから人数分何本でも持ち込める」という考え方は避けた方がよいでしょう。

レストランによっては、1テーブルあたりの本数制限を設けている場合があります。

また、西オーストラリア州のように、酒類販売許可のないレストランでは、食事中に無理なく飲める量であることを前提としている地域もあります。

2人で食事をする時にワイン1本を持ち込むような利用は一般的ですが、大人数で何本も持って行く場合は、事前に店へ確認するのが安心です。

ワインはどこで買う?

オーストラリアでは、ワインやビールなどのお酒はボトルショップ(Bottle Shop)で購入するのが一般的です。

大手チェーンには、ダン・マーフィーズ(Dan Murphy’s)、BWS、リカーランド(Liquorland)などがあります。

独立系のワインショップも多く、その地域で造られたワインを探したいなら、スタッフにおすすめを聞いてみるのもよいでしょう。

ワイン産地を訪れた日にワイナリーで購入した1本を、その日の夕食へ持って行くという楽しみ方もできます。

ボトルショップとは?

ボトルショップは、ワイン、ビール、蒸留酒などを販売する酒屋です。

オーストラリアでは「Liquor Store」という表現も使われますが、日常会話では「Bottle Shop」、または略して「Bottle-O(ボトル・オー)」と呼ばれることもあります。

スーパーの近くに酒屋が併設されていることも多いですが、州によってはスーパーの食品売り場そのものでは酒類を販売していません。

お酒を購入する際、年齢確認のため写真付き身分証明書を求められることがあります。

予約前に確認すること

BYOを利用したい場合、予約前に次の3点を確認すれば十分です。

  • BYOが可能か
  • ワインだけか、ほかのお酒も持ち込めるか
  • コーケージはいくらか

大人数の場合は、1テーブルあたりの持ち込み本数に制限がないかも確認しておきましょう。

英語なら、

Do you allow BYO?

How much is corkage?

の2つで、基本的な条件はほぼ確認できます。

予約サイトでの見分け方

レストランの公式サイトや予約ページでは、次のような表記があります。

表記 意味
BYO お酒の持ち込み可。対象となる酒類は要確認
BYO Wine ワインの持ち込み可
BYO Wine Only 持ち込めるのはワインのみ
Corkage applies 持ち込み料あり
No Corkage 持ち込み料なし
Licensed & BYO 店でもお酒を販売しており、持ち込みも可
Fully Licensed 酒類販売あり。BYOの可否は別途確認
No BYO 持ち込み不可

「Fully Licensed」とだけ書かれていても、必ずしもBYO不可という意味ではありません。

ただし、BYOと明記されていなければ、確認してから持って行く方が確実です。



レストランへ持って行く時

BYO用のワインは、入店したらバッグの中に隠しておく必要はありません。

スタッフに、

We brought a bottle of wine.

「ワインを1本持ってきました」と伝えて渡せば大丈夫です。

店側でボトルを開け、グラスを用意してくれるのが一般的です。

高級レストランではBYOを認めていない店も多いため、特別なワインを持って行きたい時ほど、事前に確認しておきましょう。

グラスは店が用意してくれる?

通常は、店側がワイングラスを用意してくれます。

コーケージには、ボトルの開栓、グラスの用意、使用後の洗浄などが含まれていると考えると分かりやすいでしょう。

ただし、非常にカジュアルな飲食店では簡単なグラスだけだったり、セルフサービスだったりする場合もあります。

BYOだからといって、自分で紙コップやワイングラスを持参する必要は通常ありません。

白ワインを冷やしてもらえる?

白ワインやスパークリングワインなら、ワインクーラーや氷を用意してくれる店があります。

冷やしてほしい場合は、

Could we have an ice bucket for the wine, please?

「ワインを冷やす氷入りの容器をいただけますか?」と頼めます。

ただし、小さなカジュアル店ではワインクーラーがない場合もあります。

白ワインやスパークリングワインは、あらかじめ飲み頃まで冷やして持って行くと安心です。

飲み切れなかったワインは?

持ち込んだワインを飲み切れなかった場合の扱いは、州の法律や店のルールによって異なります。

西オーストラリア州では、一定のレストランで、客が持ち込んだ酒類の飲み残しを持ち帰れる扱いが示されています。

ほかの州でも持ち帰れる場合はありますが、自分のワインだからと勝手にバッグへ戻さず、スタッフへ確認してください。

Can we take the rest of the bottle with us?

「残りのワインを持ち帰ってもいいですか?」と聞けばよいでしょう。

18歳未満とBYO

オーストラリアには酒類に関する年齢制限があり、BYOだからといって、18歳未満の人へ自由に酒を飲ませてよいわけではありません。

例えばクイーンズランド州の公式案内では、一般的なBYOについても、利用する客が18歳以上であることが前提として示されています。

西オーストラリア州でも、BYOを認める店には、未成年者や酔った人による飲酒を防ぐための管理が求められています。

「自分で買って持ち込んだ酒だから店のルールは関係ない」わけではありません。

飲み過ぎには注意

BYOは好きなワインを持ち込める便利な仕組みですが、店でグラスごとに注文する場合より飲む量が増えやすい面もあります。

店側はBYOを認めていても、酔いが進んだ客の飲酒を制限したり、退店を求めたりする場合があります。

オーストラリアでは責任ある酒類提供(Responsible Service of Alcohol/RSA)という考え方が広く定着しています。

店で購入したお酒か、自分で持ち込んだお酒かに関係なく、飲み過ぎないようにしましょう。




BYOを利用する時のマナー

BYOは特別に難しい仕組みではありません。次の点を守れば十分です。

  • 事前にBYOが可能か確認する
  • ワインのみ持ち込み可なら、ほかのお酒を持ち込まない
  • コーケージの金額を確認する
  • 必要以上の本数を持ち込まない
  • 入店したらスタッフへボトルを渡す
  • 自分で勝手に開栓する前に店の案内を確認する
  • 飲み残しを持ち帰る時はスタッフへ確認する
  • 飲み過ぎない

BYOは「レストランのお酒代を節約する方法」というだけではありません。

店が認めている範囲で、自分の好きなワインを料理と一緒に楽しめるオーストラリアの飲食文化の一つと考えると分かりやすいでしょう。

BYOで使える英語

英語 意味
Do you allow BYO? BYOはできますか?
Is BYO wine only? 持ち込みはワインだけですか?
How much is corkage? 持ち込み料はいくらですか?
Is corkage per bottle? 持ち込み料は1本ごとですか?
We brought a bottle of wine. ワインを1本持ってきました。
Could you open this for us? これを開けてもらえますか?
Could we have an ice bucket? ワインを冷やす氷入りの容器をいただけますか?
Can we take the rest with us? 残りを持ち帰れますか?

特に覚えておきたいのは、Do you allow BYO? と How much is corkage? の2つです。



オーストラリアのBYOに関するよくある質問(FAQ)

BYOとは何の略ですか?

Bring Your Ownの略です。レストランでは、自分で購入したお酒を店へ持ち込んで飲めるという意味で使われます。

BYOならビールも持ち込めますか?

店によります。「BYO Wine Only」の場合は、持ち込めるのはワインだけです。ビールなどを持ち込みたい場合は事前に確認してください。

コーケージとは何ですか?

ワインなどを持ち込む際に店へ支払う持ち込み料・抜栓料です。1本ごと、1人ごと、テーブルごとなど、計算方法や金額は店によって異なります。

BYOなら無料でワインを持ち込めますか?

必ずしも無料ではありません。コーケージを設定しているレストランもあるため、予約時に確認してください。

お酒を販売しているレストランでもBYOできますか?

店や州の制度によりますが、お酒を販売している店でもBYOを認めている場合があります。「Licensed & BYO」と表示される店もあります。

ワインはどこで買えますか?

ボトルショップで購入するのが一般的です。ダン・マーフィーズ、BWS、リカーランドなどの大手チェーンのほか、独立系のワインショップもあります。

BYOのワインは自分で開けますか?

店によりますが、通常はスタッフにボトルを渡し、開栓やグラスの用意をしてもらうとスムーズです。

飲み残したワインは持ち帰れますか?

州の法律や店のルールによります。持ち帰る前にスタッフへ確認してください。



オーストラリアの旅行手配

トラベルドンキーでは、オーストラリア各都市のオプショナルツアー(現地発着ツアー)、アクティビティ等をご紹介、ご予約を承っています。

オーストラリアを知り尽くしたオーストラリア在住のスタッフが対応しておりますので、正確な情報の提供、的確なアドバイス、到着フライトの遅延・欠航など、緊急時の迅速な対応も可能となっています。

オーストラリア旅行をご計画中の方は、是非トラベルドンキーのご利用をご検討ください。きっと素敵な思い出深いオーストラリア旅行になりますよ。

オーストラリアのオプショナルツアー、アクティビティ、宿泊パッケージ

トラベルドンキーにお任せください!

オーストラリア旅行が1週間を超えてくると、避けて通れないのが洗濯です。夏場のシドニーやケアンズなら汗をかいた服が増えますし、冬のメルボルンでは厚手の服を何日も持ち歩きたくありません。

そんな時に便利なのが、街中にあるコインランドリー(Laundromat/Self-service Laundry)です。日本のコインランドリーと基本的な使い方は似ていますが、店舗によってはコインではなくクレジットカードやアプリで支払うところもあり、「コインランドリー」という名前でも現金不要の店が増えています。

また、ホテルやサービスアパートメント、ホリデーパークなどに宿泊している場合は、館内のGuest Laundryを利用できることもあります。

この記事では、日本からオーストラリアを訪れる旅行者向けに、コインランドリーの探し方、洗濯機・乾燥機の使い方、洗剤の選び方、支払い方法、ホテルでの洗濯、長期旅行中のコツまで、実際に使う場面をイメージしやすい形で紹介します。




旅行中の洗濯はどうする?

1週間のオーストラリア旅行ですが、洗濯できる場所はありますか?
都市部ならコインランドリーは簡単に見つかります。ホテルにGuest Laundryがある場合もあるので、まず宿泊施設を確認してみましょう。

旅行中の洗濯方法は、大きく分けて次の4つです。

  • 街中のコインランドリーを利用する
  • ホテルやホステルのGuest Laundryを利用する
  • サービスアパートメントの洗濯機を利用する
  • 少量だけホテルの洗面台などで手洗いする

短期旅行なら下着やTシャツだけ手洗いでも済みますが、5~7日以上の旅行なら、一度コインランドリーを使う前提にすると荷物をかなり減らせます。

コインランドリーの探し方

Google Mapsで「Laundromat」または「Self-service Laundry」と検索すれば、近くの店舗が見つかります。

シドニー、メルボルン、ブリスベン、ゴールドコースト、ケアンズ、パース、アデレードなど主要都市では、住宅街やホテル街の近くに複数あります。

検索するときは、場所だけでなく、営業時間、支払い方法、Googleの口コミ、乾燥機の台数なども見ておくと使いやすい店を選べます。

ホテルのフロントで「Is there a laundromat nearby?」と聞いても、近くの店を教えてもらえます。

Laundromat・Laundryの意味

オーストラリアでは、日本の「コインランドリー」に当たる言葉としてLaundromatがよく使われます。

店によっては「Coin Laundry」「Self-service Laundry」「24/7 Laundry」などの看板もあります。

一方、「Laundry Service」は洗濯物を店員へ預け、洗濯・乾燥・たたみまでしてもらうサービスを指すことがあります。

支払い方法は店によって違う

昔ながらの店舗ではコイン式が今もありますが、現在はクレジットカード、デビットカード、専用アプリなどに対応した店も増えています。

業務用ランドリー機器でも、コイン、カード、アプリに対応する機種が一般的に販売されています。

そのため、「コインランドリーだから必ず現金が必要」とは限りません。

逆に、古い店舗ではカードが使えず、A$1やA$2コインだけという場合もあります。行く前に店舗情報を確認しておくと安心です。

コインは必要?

コイン式の店を利用する場合は、A$1やA$2硬貨を使うことがあります。

店内に両替機がある場合もありますが、すべての店舗にあるわけではありません。

現金式の店へ行くなら、スーパーやコンビニなどで買い物をした際に少し小銭を残しておくと便利です。

カード式の店なら、通常は機械や店内の支払端末で洗濯機番号を選び、タッチ決済などで支払います。



洗濯機の基本的な使い方

店舗によって多少違いますが、基本的な流れは日本のコインランドリーとほぼ同じです。

手順 内容
1 洗濯物を洗濯機へ入れる
2 洗剤を入れる
3 Cold、Warmなどのコースを選ぶ
4 コイン・カード・アプリなどで支払う
5 Startを押す
6 終了後すぐに取り出す

洗濯機によっては支払いをすると自動で始まる場合もあるので、先に画面の表示を確認してください。

大型洗濯機は料金が高くなりますが、家族分を一度に洗えるため、複数台へ分けるより便利なこともあります。

Cold・Warm・Hotの違い

洗濯機では、次のような表示をよく見ます。

表示 意味
Cold 冷水
Warm 温水
Hot 高温の温水
Normal 通常洗い
Delicate デリケート衣類向け
Heavy Duty 汚れの強い物向け

旅行中のTシャツ、下着、靴下など普通の衣類なら、ColdまたはWarmで十分なことが多いでしょう。

色落ちや縮みが心配ならColdを選ぶと無難です。

洗剤はどうする?

店舗によって、洗剤を自分で入れる店と、洗剤が自動投入される店があります。

自動投入の場合は「Detergent included」「Auto dosing」などと表示されます。

自分で入れる場合は、店内の自動販売機で1回分の洗剤を買えることもあります。

数回洗濯する予定なら、スーパーで小容量の洗剤を買った方が割安なこともあります。

粉末・液体・カプセル、どれがいい?

スーパーでは、Powder(粉末)、Liquid(液体)、Capsules/Pods(カプセル)が売られています。

旅行者には、計量の必要がないカプセルタイプが便利ですが、洗濯機によって使い方が違うため説明を確認してください。

液体洗剤なら少量ボトルを買いやすく、手洗いにも使えます。

粉末洗剤は大容量商品が多いため、短期旅行では余らせやすいのが難点です。

Front LoaderとTop Loader

オーストラリアの洗濯機には、前から入れるFront Loaderと、上から入れるTop Loaderがあります。

コインランドリーでは大型のFront Loaderをよく見かけます。

Front Loaderでは洗剤投入口が機械上部や前面にあることが多く、Top Loaderでは機械の中へ直接入れるタイプもあります。

自己流で入れず、機械に書かれている「Detergent」「Softener」などの表示を確認しましょう。




乾燥機の使い方

洗濯が終わったら、必要に応じて乾燥機(Dryer/Tumble Dryer)へ移します。

基本的な使い方は、

  1. 洗濯物を乾燥機へ入れる
  2. 温度を選ぶ
  3. 料金を支払う
  4. Startを押す

という流れです。

乾燥機は洗濯機より大容量の機種も多く、家族分をまとめて入れられることがあります。

業務用乾燥機には14kg、20kg以上の大型機種もあります。

乾燥時間はどれくらい?

乾燥時間は、衣類の量、生地、脱水状態、乾燥機の容量、設定温度によってかなり変わります。

薄手のTシャツや下着中心なら短時間で乾きますが、ジーンズ、パーカー、厚手のタオルが多いと時間がかかります。

店舗によっては「○分ごとにA$○」という追加式になっており、乾き具合を見ながら時間を足せます。

最初から長時間設定するより、途中で確認できる店なら様子を見ながら追加する方が衣類を傷めにくいでしょう。

乾燥機に入れない方がよい物

日本と同じく、すべての衣類を乾燥機へ入れてよいわけではありません。

特に次のような物は洗濯表示を確認してください。

  • ウール
  • シルク
  • 一部のスポーツウェア
  • プリントが大きいTシャツ
  • 縮みやすい衣類
  • 防水加工の衣類
  • ブラジャーなど型崩れしやすい物

旅行中は「早く乾かしたい」と全部まとめて乾燥機へ入れがちですが、高温で縮む衣類もあります。

ホテルのGuest Laundry

中級ホテル、モーテル、ホステル、ホリデーパークなどでは、宿泊者向けのGuest Laundryが用意されていることがあります。

洗濯機と乾燥機が数台置かれ、コイン式またはカード式で利用します。

街中のコインランドリーまで洗濯物を持って行かなくてよいので、宿泊ホテルにあるなら一番便利です。

チェックイン後にフロントで「Do you have a guest laundry?」と確認してみましょう。

ホテルのランドリーサービス

4~5つ星ホテルでは、洗濯物をスタッフへ預けるLaundry Serviceが利用できることがあります。

シャツ、ズボン、下着などを専用袋に入れ、部屋にある伝票へ数量を記入して依頼します。

便利ですが、セルフサービスの洗濯よりかなり高くなります。

出張中でシャツ数枚だけ洗いたい、翌日の会食に着る服をクリーニングしたい、という場合には便利ですが、家族旅行の大量の洗濯にはコインランドリーの方が現実的です。

サービスアパートメント・Airbnb

サービスアパートメントでは、室内に洗濯機と乾燥機が付いている物件が多くあります。

長期滞在なら、ホテルの星の数より「洗濯機付き」を優先して宿泊先を選ぶと便利です。

Airbnbなど民泊の場合も洗濯機がある物件は多いですが、乾燥機がなく物干しだけというケースもあります。

予約前に「Washer」「Dryer」の設備欄を確認してください。



ホテルの部屋で手洗いする場合

下着や靴下だけなら、ホテルの洗面台で手洗いする方法もあります。

旅行用の小袋洗剤や少量の液体洗剤があると便利です。

洗った後は強く絞りすぎず、タオルで挟んで水分を取ると乾きやすくなります。

ただし、ホテルの備品タオルを大量の色物と一緒に使ったり、室内を水浸しにしたりしないよう注意しましょう。

部屋干しの注意点

ホテルの部屋で洗濯物を干す時は、消防設備やホテル設備を妨げない場所を選びます。

スプリンクラー、照明器具、非常設備などに衣類を掛けないでください。

バスルームに物干しロープが備え付けられているホテルもあります。

オーストラリアは地域によって空気が乾燥しており、薄手の衣類なら一晩で乾くこともありますが、メルボルンの冬や湿度の高いケアンズでは乾きにくい日もあります。

洗剤はどこで買える?

洗剤はウールワース(Woolworths)、コールズ(Coles)、アルディ(ALDI)などのスーパーで買えます。

商品棚では「Laundry Detergent」「Laundry Liquid」「Laundry Powder」などを探してください。

短期旅行なら、大容量ボトルより小さなサイズやカプセルタイプの方が持ち運びやすく、余りにくいでしょう。

コインランドリー店内で1回分を買える場合は、わざわざスーパーで買わなくても済みます。

洗濯表示は日本と違う?

衣類の洗濯表示は国際的に共通する記号が多く、日本で見慣れたマークと似ています。

ただし、オーストラリアの衣類では英語で、

  • Machine wash cold
  • Hand wash only
  • Do not tumble dry
  • Line dry
  • Dry clean only

などと文章で書かれていることもあります。

特にDo not tumble dryは「乾燥機に入れない」という意味なので、見落とさないようにしましょう。

洗濯物を放置しない

洗濯中にカフェへ行く人もいますが、貴重品はもちろん、洗濯物そのものも長時間放置しない方が安心です。

洗濯が終わっても取りに来ない場合、次の利用者が洗濯物を機械の上などへ出すことがあります。

スマートフォンのタイマーをセットし、終了数分前には戻るようにしましょう。

24時間営業の無人ランドリーを深夜に使う場合は、周辺の雰囲気も確認し、治安面で不安を感じる場所なら日中に利用する方がよいでしょう。




ロードトリップ・長期滞在の場合

レンタカーで長距離旅行をする場合は、都市のコインランドリーだけでなく、ホリデーパークやキャラバンパークのランドリーも便利です。

共有ランドリーに洗濯機と乾燥機があり、宿泊者が利用できます。

1~2週間のロードトリップなら、3~4日分程度の衣類を持ち、途中で2回ほど洗濯する前提にすると荷物をかなり減らせます。

特に国内線を何度も利用する旅では、スーツケースを軽くできるメリットが大きくなります。

荷物を減らす洗濯前提のパッキング

洗濯できると分かっていれば、旅行日数分すべての服を持って行く必要はありません。

例えば10日間の旅行でも、

  • Tシャツ 4~5枚
  • 下着 4~5日分
  • 靴下 4~5日分
  • パンツ 2~3本

程度にして、途中で洗濯する方法があります。

乾きやすい化繊の衣類を混ぜるとさらに便利です。

洗濯前提なら、衣類を減らした分だけお土産のスペースも作れます。

コインランドリーで見る英語

英語 意味
Laundromat コインランドリー
Washer 洗濯機
Dryer / Tumble Dryer 乾燥機
Detergent 洗剤
Fabric Softener 柔軟剤
Cold 冷水
Warm 温水
Hot 高温の温水
Delicate デリケート洗い
Heavy Duty 強力洗い
High Heat 高温乾燥
Low Heat 低温乾燥
Out of Order 故障中
Card Only カードのみ
Coins Only コインのみ

旅行者向けのコツ

  • 宿泊予約前にGuest Laundryの有無を確認する
  • Google MapsでLaundromatを検索する
  • 支払い方法を事前に確認する
  • 洗剤が自動投入かどうか確認する
  • 色落ちが心配ならColdを選ぶ
  • 乾燥機に入れる前に洗濯表示を見る
  • 洗濯終了時間に合わせて戻る
  • 旅行後半に洗濯日を1回入れておく

旅行中の洗濯は面倒に感じますが、1回洗濯するだけで持って行く服の量を大きく減らせます。

特にオーストラリア国内を何都市も移動する旅行では、「必要な服を全部持つ」より「途中で洗う」方が身軽です。



オーストラリア旅行中の洗濯に関するよくある質問(FAQ)

オーストラリアにコインランドリーはありますか?

はい。主要都市ではLaundromatやSelf-service Laundryとして多数あります。Google Mapsで簡単に探せます。

コインランドリーでは現金が必要ですか?

店舗によります。コイン式のほか、カードや専用アプリに対応する店舗もあります。利用前に支払い方法を確認してください。

洗剤は持参する必要がありますか?

店舗によります。洗剤が自動投入される店、店内で1回分を販売している店、自分で用意する店があります。

ホテルに洗濯機はありますか?

ホテルによります。Guest Laundryを設けるホテル、モーテル、ホステル、ホリデーパークもあります。予約前に設備欄を確認してください。

乾燥機は使えますか?

多くのコインランドリーに乾燥機があります。衣類によっては縮みや型崩れがあるため、洗濯表示を確認してください。

洗濯はColdとWarmのどちらがいいですか?

一般的な旅行用衣類ならColdでも十分です。色落ちや縮みが心配な場合もColdが無難です。衣類の洗濯表示を優先してください。

ホテルの洗面台で手洗いしてもいいですか?

少量の下着や靴下なら可能です。ただしホテル設備を濡らしたり、消防設備などに洗濯物を掛けたりしないようにしてください。

LaundromatとLaundry Serviceは同じですか?

必ずしも同じではありません。Laundromatは自分で洗濯・乾燥するセルフサービス、Laundry Serviceは店員に預けて洗濯してもらうサービスを指すことがあります。



オーストラリアの旅行手配

トラベルドンキーでは、オーストラリア各都市のオプショナルツアー(現地発着ツアー)、アクティビティ等をご紹介、ご予約を承っています。

オーストラリアを知り尽くしたオーストラリア在住のスタッフが対応しておりますので、正確な情報の提供、的確なアドバイス、到着フライトの遅延・欠航など、緊急時の迅速な対応も可能となっています。

オーストラリア旅行をご計画中の方は、是非トラベルドンキーのご利用をご検討ください。きっと素敵な思い出深いオーストラリア旅行になりますよ。

オーストラリアのオプショナルツアー、アクティビティ、宿泊パッケージ

トラベルドンキーにお任せください!

オーストラリア滞在中に増えた荷物を日本へ送りたい、お土産を先に自宅へ送りたい、帰国前に衣類や本をまとめて発送したい――。そんな時に利用しやすいのがオーストラリア・ポスト(Australia Post)の国際郵便です。

日本宛ての荷物は、急ぐならインターナショナル・エクスプレス(International Express)、料金とスピードのバランスならインターナショナル・スタンダード(International Standard)、2kg以下の急がない荷物ならインターナショナル・エコノミー・エア(International Economy Air)が主な選択肢です。

一方、国際郵便では「箱に入れて郵便局へ持って行けば終わり」というわけではありません。内容品が入る小包には税関申告が必要で、日本宛てはEAD(Electronic Advance Data/電子事前データ)の対象です。品名、数量、価格などをできるだけ具体的に申告します。

また、香水、スプレー、ライター、予備のリチウム電池など、普段の旅行用品の中にも国際郵便で送れない物があります。

この記事では、オーストラリアから日本へ手紙・小包を送る方法、サービスの違い、税関申告、梱包、宛名、追跡、送れない物、帰国時の荷物発送まで、実際の利用手順に沿って紹介します。




まず知っておきたい日本向け国際郵便

帰国前にスーツケースへ入りきらない荷物を、日本へ送れますか?
はい。Australia Postから日本へ小包を送れます。急ぎ具合と重さに合わせてExpress、Standard、Economy Airなどから選びます。

Australia Postでは、日本は国際郵便料金のZone 2(Asia Pacific)に分類されています。

旅行者や在豪者が日本へ荷物を送る場合、主に次の3種類を使います。

サービス 目安 追跡 向いている荷物
International Express 3~6営業日程度 あり 急ぎ・重要な荷物
International Standard 5~10営業日程度 あり 一般的な小包
International Economy Air 15営業日以上 なし 2kg以下・急がない荷物

上記の日数は主要都市間を基準とした一般的な目安で、税関での処理時間は含まれない場合があります。クリスマス前後などの繁忙期、航空便の混雑、自然災害などで遅れることもあります。

日本へ送れる主なサービス

「一番安い方法」を選ぶ前に、まず荷物の重さと、追跡が必要かどうかを決めると選びやすくなります。

帰国前の衣類や本を送るならStandard、パスポート以外の重要書類や急ぎの物ならExpress、軽くて急がない物ならEconomy Airという選び方が分かりやすいでしょう。

サービス内容や料金は変更されることがあるため、発送時にはAustralia Postのオンライン計算機で確認してください。

International Express

インターナショナル・エクスプレスは、急いで日本へ送りたい時に使いやすいサービスです。

  • 配達目安:3~6営業日程度
  • 最大重量:20kg
  • 追跡:あり
  • 受取時の署名:あり
  • 追加補償:条件を満たせば追加可能

Post Officeの窓口から送れるほか、MyPostでラベルと税関申告を作成した場合は、条件を満たす荷物を黄色の郵便ポストへ投函できる場合もあります。

ただし急送サービスでも、税関検査や輸送事情によって到着が遅れることがあります。

International Standard

旅行者が一般的な小包を日本へ送るなら、最も使いやすいのがインターナショナル・スタンダードです。

  • 配達目安:5~10営業日程度
  • 最大重量:20kg
  • 追跡:あり
  • 署名:追加可能
  • 追加補償:条件を満たせば追加可能

速さと料金のバランスを取りやすく、衣類、本、お土産、日用品などを送る時に向いています。

International Standardは、Australia Postの国際配送サービスの中でも「急ぎではないが、追跡は欲しい」という場合に使いやすい位置付けです。

International Economy Air

急がない軽い荷物ならインターナショナル・エコノミー・エアも選択肢になります。

  • 配達目安:15営業日以上
  • 小包:2kgまで
  • 追跡:なし
  • Post Office窓口から発送

料金を抑えやすい反面、追跡がないため、紛失すると困る物や到着日が重要な物には向きません。

「しばらく使わない衣類を少量送りたい」「軽いお土産を先に日本へ送りたい」といった用途に向いています。

日本宛てにSea Mailは使える?

昔の海外引っ越しでは「船便で送る」というイメージがありますが、Australia PostのInternational Economy Sea Mailは、日本向けには利用できません。

Sea Mailは現在、Zone 3・4・5の対象地域向けサービスです。日本はZone 2(Asia Pacific)なので対象外です。

大量の荷物を船便で日本へ送りたい場合は、Australia Postではなく、国際引越し業者や国際宅配・貨物業者を比較することになります。



手紙・書類・ポストカード

商品価値のない印刷物だけを入れた通常の手紙、ポストカード、グリーティングカードなどは、国際レターとして送ることができます。

急がない手紙ならInternational Economy Air、重要な書類なら追跡や署名のあるInternational Expressなどを検討します。

注意したいのは、封筒の形をしていても中に商品や物品を入れると、単なる「Letter」ではなく税関申告が必要になる場合があることです。

アクセサリー、USBメモリー、衣類などを封筒へ入れて「書類」として送るのは避け、内容物に合ったサービスを使いましょう。

重さ・サイズの上限

Australia Postの一般的な国際小包は、最大20kgです。

自分の箱を使う場合、一般的な国際小包の最大長は105cm、最大胴回り(girth)は140cmとされています。

ただし、サービスや使用するサッチェルによって制限が異なります。

サービス 最大重量の目安
International Express 20kg
International Standard 20kg
International Economy Air 2kg

20kgを超える荷物は1個では送れないため、箱を分けるか、別の国際輸送サービスを検討します。

送料はいくら?

国際送料は、サービス、重量、梱包サイズ、追加サービスによって変わります。

日本はZone 2に分類され、Standard、Express、Economy Airではそれぞれ料金体系が異なります。

料金は改定されるため、この記事では固定金額を一覧にせず、発送時点のAustralia Post公式計算機で確認することをおすすめします。

Australia Post – Postage calculator

郵便局へ行く前に箱の重さとサイズを測っておけば、おおよその料金を比較できます。

日本の住所の書き方

日本宛ての住所は、Australia Postのラベルや税関申告ではローマ字で入力しておくと確実です。

例えば、

Makoto Tanaka
1-2-3 Shibakoen, Minato-ku
Tokyo 105-0011
JAPAN

のように記載できます。

日本国内での配達を考えると、都道府県、郵便番号、番地、建物名、部屋番号まで省略せず入れます。

国名は最後にJAPANと大文字で書くと分かりやすくなります。

日本の郵便番号・電話番号

日本の郵便番号は7桁です。

オンラインフォームによってはハイフンなしで入力する場合もあるため、画面の指示に従います。

受取人の電話番号やメールアドレスも、可能な限り入力しておきましょう。Australia Postの電子税関情報では、受取人の連絡先が必要になる項目があります。

日本の携帯電話を国際形式で書くなら、

090-1234-5678 → +81 90 1234 5678

のように先頭の0を取って+81を付けます。




税関申告が必要

商品や私物などの内容品が入った国際小包を送る場合は、税関申告(Customs Declaration)が必要です。

Australia Postでは、International ExpressやStandardなど多くの国際小包でCN23、条件を満たす一部の小型荷物でCN22が使われます。

2026年7~8月にはAustralia Postのオンライン税関申告フォームが新しい国際規則に合わせて更新されており、古い申告書を保存して再利用するのではなく、発送時点のフォームを使う必要があります。

税関申告はオンラインで事前に作成することも、郵便局で手続きすることもできます。

日本向けはEAD対象

日本はEAD(Electronic Advance Data/電子事前データ)が必要な国です。

EADとは、荷物が日本へ到着する前に、差出人・受取人・内容品などの税関情報を電子的に送信する仕組みです。

必要な情報には、次のようなものがあります。

  • 差出人の氏名・住所・連絡先
  • 受取人の氏名・住所・連絡先
  • 内容品の説明
  • 数量
  • 価格
  • 重量
  • 必要な場合はHSコード
  • 商用品の場合は原産国など

情報が不十分だと、日本の税関で保留されたり、配達が遅れたり、差出人へ返送されたりする可能性があります。

内容品は具体的に書く

税関申告でよくある間違いが、内容品を「Gift」「Clothes」「Stuff」など、曖昧に書いてしまうことです。

例えば衣類なら、

  • Used cotton T-shirts
  • Used trousers
  • Children’s clothes

食品なら、

  • Chocolate biscuits
  • Packaged tea
  • Commercially packaged candy

というように、何が入っているか分かる具体的な英語で記載します。

箱の中に複数種類の商品がある場合は、まとめて「Souvenirs」とせず、それぞれ分けて申告する方が税関で内容を判断しやすくなります。

価格はいくらで申告する?

税関申告には内容品の価格を記載します。

新品なら購入価格が分かりやすいですが、帰国時に使い古した衣類や本を送る場合は、「新品で買った時の価格」をそのまま書くのではなく、現在の合理的な中古価値を考えて申告します。

一方、関税を避ける目的で、明らかに高価な物をA$1など不自然に低く申告するのは避けましょう。

税関申告は「送料を決めるためだけの書類」ではなく、輸入国の税関が内容品を判断するための情報です。

Gift・Personal Effectsの考え方

税関申告では発送理由(Reason for Export)を選びます。

友人や家族へプレゼントとして送るならGift、自分が使っていた衣類や生活用品を帰国に伴って送るならPersonal Effectsなど、実際の目的に合った区分を選びます。

「Giftを選べば必ず無税になる」という意味ではありません。日本側で税金が発生するかどうかは、内容品、価格、用途、日本の関税制度などによって判断されます。

送れない・注意が必要な物

国際郵便で最も注意したいのが、危険物と禁止・制限品です。

旅行者の荷物の中にも、航空輸送できない物が意外とあります。

品目 注意点
香水 可燃性液体を含むため国際郵便で問題になる
マニキュア 可燃性液体
スプレー缶 エアゾール・ガス製品
ライター 可燃性ガスを含む
マッチ 危険物
花火・弾薬 禁止
一部の電池 種類・状態・機器への装着状況により規制
生鮮食品 輸送・輸入規則の確認が必要

「飛行機の預け荷物に入れられたから郵便でも送れる」とは限りません。郵便には別の危険物規則があります。

発送前にAustralia PostのProhibited and Restricted Itemsと、日本側の輸入規制の両方を確認してください。



スマートフォン・リチウム電池

スマートフォン、タブレット、カメラ、ノートパソコンなどにはリチウム電池が使われています。

リチウム電池は航空輸送上の危険物として扱われるため、送付条件があります。

予備のリチウム電池やモバイルバッテリーを何となく箱へ入れるのは避けてください。

機器に装着された電池であれば一定条件で送れる場合がありますが、電池の種類、容量、個数、発送サービス、行き先によって条件が異なります。

スマートフォンやノートパソコンを日本へ郵送する場合は、梱包前にAustralia Postの最新のLithium Batteriesガイドを確認するか、Post Officeで相談してください。

食品を送る場合

お菓子や紅茶などを日本の家族へ送りたい人も多いでしょう。

食品については、Australia Postが運べるかだけでなく、日本側が輸入を認めているかも確認する必要があります。

特に肉製品、植物、種子、生鮮食品などは、検疫や輸入規制の対象になることがあります。

市販のチョコレートやビスケットのような加工食品でも、原材料や数量によって判断が必要になる場合があります。

「お土産だから大丈夫」と自己判断せず、植物防疫所、動物検疫所、税関など日本側の最新情報も確認してください。

荷物の梱包方法

国際小包は国内郵便より長い距離を移動し、何度も仕分けされます。

箱の中に空間が多いと、輸送中に中身が動いて破損しやすくなります。

  • 丈夫な段ボール箱を使う
  • 古い配送ラベルやバーコードを剥がす
  • 箱の隙間を緩衝材で埋める
  • 壊れ物は一つずつ包む
  • 液体は漏れないよう二重に保護する
  • 箱を強い梱包テープで閉じる
  • 宛先ラベルが平らな面に見えるよう貼る

Australia Postも、箱の中の空間を埋め、輸送中に中身が動かないようにすることを勧めています。

旅行先で箱を用意できない場合は、Post Officeで国際用サッチェルや梱包資材を購入できます。

MyPostを使うと便利

Australia Postの無料アカウントMyPostを利用すると、International ExpressやInternational Standardの発送準備をオンラインで進められます。

自宅やホテルなどで、

  • 発送先を入力
  • 税関申告を作成
  • 送料を支払う
  • ラベルを作成

といった作業ができます。

プリンターが使える環境なら、ラベルを印刷して荷物へ貼り、条件に合えば郵便ポストへ投函することもできます。

旅行者でプリンターがない場合は、オンライン税関申告を作成してQRコードを表示し、Post Officeで手続きを進める方法が便利です。

郵便局から送る手順

初めてなら、最寄りのPost Officeへ直接持って行くのが一番分かりやすいでしょう。

手順 内容
1 送れる品物か確認する
2 段ボールやサッチェルへ梱包する
3 日本の住所と受取人連絡先を準備する
4 内容品、数量、価格を整理する
5 オンラインまたは店頭で税関申告
6 Express、Standard、Economy Airなどを選ぶ
7 料金を支払う
8 追跡番号・レシートを保管する

窓口では「I’d like to send this parcel to Japan.」で十分通じます。

料金とサービスを比べたいなら、「What is the cheapest tracked option?」「How much is Express?」などと聞けば案内してもらえます。




追跡方法

International ExpressとInternational Standardには追跡があります。

発送後にもらうTracking NumberをAustralia Post公式サイトまたはAusPostアプリへ入力すると、荷物の動きを確認できます。

日本へ到着後は、日本側の郵便ネットワークで配達され、同じ番号を日本郵便の追跡システムで確認できるケースもあります。

International Economy Airには追跡がないため、到着確認が必要な荷物ならStandard以上を選んだ方が安心です。

署名・補償を付ける場合

International ExpressはSignature on Deliveryが含まれます。

International Standardでは、対象となる場合にSignature on Deliveryを追加できます。

また、Australia PostではA$100を超える価値のある対象品について、Extra Coverの購入を勧めています。

ただし、すべての品物が補償対象になるわけではありません。禁止品、現金などの貴重品、梱包不足による破損などは補償されない場合があります。

高価な物は「郵便で送れるか」だけでなく、「紛失・破損時に補償されるか」まで確認してから発送しましょう。

日本到着後の税関・関税

国際郵便が日本へ到着すると、必要に応じて日本の税関で確認されます。

内容品や価格によっては、関税、消費税、通関に関連する料金などが受取人側に発生する場合があります。

税金が発生するかどうかはAustralia Postが決めるものではなく、日本側の税関制度に基づいて判断されます。

中古の私物を帰国に伴って送る場合も、発送理由や状況によって取扱いが異なることがあります。高額品、大量の商品、商用貨物などは事前に日本税関の情報を確認してください。

帰国前に荷物を送る場合

長期滞在やワーキングホリデーの帰国時には、「飛行機の追加手荷物」と「Australia Postで別送」のどちらが安いか比較してみる価値があります。

衣類、本、靴など軽くない物は、郵便料金が思った以上に高くなることがあります。

例えば15~20kgの箱を何個も送るなら、航空会社の追加手荷物、国際宅配業者、引越し会社なども比較した方がよいでしょう。

逆に、スーツケースの重量制限を少し超える程度の荷物や、帰国後すぐ使わない物を先に送るならAustralia Postは便利です。

帰国直前に発送する場合は、日本で確実に受け取れる住所を使ってください。自宅にまだ戻っていない場合は、家族が受け取れる住所にしておくと安心です。

失敗しないためのポイント

  • 箱へ入れる前に、送れない物がないか確認する
  • 香水、スプレー、ライター、電池類は特に注意
  • 日本の住所は郵便番号・部屋番号まで正確に書く
  • 受取人の電話番号も用意する
  • 内容品を「Gift」「Stuff」だけで済ませない
  • 一品ごとの数量と価格を整理しておく
  • 重要な荷物は追跡のあるStandard以上を選ぶ
  • 発送レシートと追跡番号を配達完了まで保管する
  • 料金は発送直前に公式計算機で確認する

特に帰国前は時間がなくなりがちです。出発前日に初めて箱を作るより、数日前に「送る物」「飛行機で持って帰る物」「処分する物」を分けておくと、かなり楽になります。



オーストラリアから日本への郵便に関するよくある質問(FAQ)

オーストラリアから日本へ荷物を送れますか?

はい。Australia PostのInternational Express、International Standard、International Economy Airなどを利用できます。

日本まで何日くらいかかりますか?

一般的な目安はExpressが3~6営業日、Standardが5~10営業日、Economy Airが15営業日以上です。税関や輸送事情によって遅れる場合があります。

日本へ船便で送れますか?

Australia PostのInternational Economy Sea Mailは日本向けには利用できません。日本はZone 2で、Sea MailはZone 3~5向けです。

最大何kgまで送れますか?

International ExpressとInternational Standardは一般に最大20kgです。Economy Air小包は2kgまでです。

税関申告は必要ですか?

商品や私物が入った国際小包では必要です。日本向けはEADの対象なので、税関情報が電子的に送信されます。

日本の住所は日本語で書いてもいいですか?

Australia Postの発送ラベルや電子申告ではローマ字で入力しておくのが確実です。郵便番号、都道府県、市区町村、番地、建物名、部屋番号を省略しないようにします。

モバイルバッテリーを日本へ送れますか?

リチウム電池には国際輸送上の規制があり、予備電池やモバイルバッテリーは特に注意が必要です。自己判断で箱へ入れず、Australia Postの最新のリチウム電池規則を確認してください。

香水を日本へ送れますか?

香水は可燃性液体を含むため、通常の国際郵便では危険物として問題になります。発送前にAustralia Postの禁止・制限品規則を確認してください。

Standardには追跡がありますか?

はい。International Standardには追跡が含まれます。Economy Airには追跡がありません。



オーストラリアの旅行手配

トラベルドンキーでは、オーストラリア各都市のオプショナルツアー(現地発着ツアー)、アクティビティ等をご紹介、ご予約を承っています。

オーストラリアを知り尽くしたオーストラリア在住のスタッフが対応しておりますので、正確な情報の提供、的確なアドバイス、到着フライトの遅延・欠航など、緊急時の迅速な対応も可能となっています。

オーストラリア旅行をご計画中の方は、是非トラベルドンキーのご利用をご検討ください。きっと素敵な思い出深いオーストラリア旅行になりますよ。

オーストラリアのオプショナルツアー、アクティビティ、宿泊パッケージ

トラベルドンキーにお任せください!

オーストラリア旅行中、ホテルやレストランへ電話をしたり、現地ツアーの集合場所を確認したりする場面があります。その時に少し分かりにくいのが、「+61」から始まる番号と、「02」「03」「04」などから始まる番号の違いです。

例えば、オーストラリア国内では「02 1234 5678」と書かれている電話番号が、日本からかける場合には「+61 2 1234 5678」になります。携帯電話の「0412 345 678」なら「+61 412 345 678」です。

ポイントは簡単で、オーストラリアの国番号は「61」。+61を付ける時は、国内番号の先頭にある「0」を取ると覚えておけば大丈夫です。

この記事では、日本からオーストラリアへ電話する方法、オーストラリア国内でのかけ方、携帯電話・固定電話の番号、日本への国際電話、13・1300・1800番号、緊急電話000など、旅行中に役立つ電話番号の基本をまとめます。




まず覚えたい「+61」と先頭0のルール

ホテルの電話番号に「+61 2」と書かれています。「02」とは違う番号ですか?
同じ番号です。オーストラリア国内では02、日本など海外からは+61 2とします。+61を付ける時は先頭の0を外します。

オーストラリアの国番号(Country Code)は+61です。

海外からオーストラリアへ電話するときは、国内番号の先頭にある「0」を外し、その前に+61を付けます。

オーストラリア国内表記 海外からかける時
02 1234 5678 +61 2 1234 5678
03 1234 5678 +61 3 1234 5678
07 1234 5678 +61 7 1234 5678
08 1234 5678 +61 8 1234 5678
0412 345 678 +61 412 345 678

「+61 02」とはしません。+61の後に0を残さないのが、一番よく間違えるポイントです。

日本からオーストラリアへ電話する方法

スマートフォンからなら、国際電話のアクセス番号を細かく覚えるより、「+61」形式を使うのが簡単です。

例えばシドニーの電話番号が、

(02) 1234 5678

なら、日本からは、

+61 2 1234 5678

と入力します。

オーストラリアの携帯電話が、

0412 345 678

なら、

+61 412 345 678

です。

国際電話の料金は日本で契約している携帯電話会社や料金プランによって大きく違います。短い確認電話のつもりでも料金が高くなることがあるため、事前に自分の契約内容を確認しておきましょう。

オーストラリアの携帯電話番号

オーストラリアの一般的な携帯電話番号は10桁で「04」から始まります。

例:

0412 345 678

海外向けの表記では、先頭の0がなくなります。

+61 412 345 678

ホテルやツアー会社から「Mobile」として04から始まる番号を案内されたら、オーストラリアの携帯番号と考えてよいでしょう。

SMSを送る場合も、海外からなら+61形式で登録しておくと分かりやすくなります。

固定電話と市外局番

固定電話などの地理的番号(Geographic Number)は10桁で、02、03、07、08のいずれかから始まります。

番号を見ると、おおよその地域を判断できます。

ただし、現在は電話番号を他社へ移行したり、一部のサービスで地域外の番号を利用したりするケースもあるため、「02だから相手が必ずシドニーにいる」とまでは言い切れません。

02・03・07・08はどの地域?

市外局番 主な地域 主な都市
02 ニュー・サウス・ウェールズ州、ACT シドニー、キャンベラなど
03 ビクトリア州、タスマニア州 メルボルン、ホバートなど
07 クイーンズランド州 ブリスベン、ゴールドコースト、ケアンズなど
08 南オーストラリア州、西オーストラリア州、ノーザン・テリトリー アデレード、パース、ダーウィンなど

旅行者が利用する主要都市で考えるなら、シドニーは02、メルボルンは03、ケアンズやゴールドコーストは07、アデレードやパースは08、と覚えておけば十分です。



オーストラリア国内からかける場合

オーストラリア国内の携帯電話や固定電話から国内番号へかける場合は、通常、表示されている国内形式をそのまま使います。

例えば、

02 1234 5678

0412 345 678

といった番号です。

旅行中はホテル、レストラン、ツアー会社などのウェブサイトに「+61 2 …」と国際形式で掲載されていることがあります。その場合、スマートフォンなら+61形式のままでも利用しやすいため、わざわざ02へ書き換えず連絡先へ保存しておく方法もあります。

スマートフォンには+61形式で登録すると便利

旅行中に使うオーストラリアの電話番号は、+61形式でスマートフォンへ保存しておくと便利です。

例えば、

0412 345 678 → +61 412 345 678

として登録します。

日本にいる時もオーストラリアにいる時も同じ連絡先を使いやすく、WhatsAppなど電話番号を使うアプリで連絡先を識別する際にも分かりやすくなります。

オーストラリアから日本へ電話する方法

日本の国番号は+81です。

オーストラリアから日本へ電話する場合も、考え方は同じです。日本国内で使う電話番号の先頭の0を取り、+81を付けます。

例えば東京の、

03-1234-5678

へ電話する場合は、

+81 3 1234 5678

となります。

大阪の06なら、

+81 6 xxxx xxxx

です。

ホテルの電話から国際電話をかける場合は、ホテル独自の外線番号や国際電話料金が設定されていることがあります。客室電話を利用する前に案内を確認しましょう。

日本の携帯電話へかける場合

日本の携帯電話も、最初の0を外します。

日本国内の番号 オーストラリアから
090-1234-5678 +81 90 1234 5678
080-1234-5678 +81 80 1234 5678
070-1234-5678 +81 70 1234 5678

「+81 090」としないよう注意してください。

「+」はどうやって入力する?

多くのスマートフォンでは、電話アプリの数字キーで「0」を長押しすると「+」を入力できます。

つまり日本からオーストラリアへかけるなら、

+ → 61 → 先頭0を取った電話番号

という順番です。

「0011」などの国際電話番号を覚える方法もありますが、スマートフォンでは+を使った国際形式の方が国をまたいで連絡先を使いやすくなります。




13・1300番号とは?

オーストラリアの企業や公共サービスの連絡先でよく見かけるのが、13または1300から始まる番号です。

13番号は6桁、1300番号は10桁で、ACMAではLocal Rate Numberとして分類しています。

例:

13 xx xx

1300 xxx xxx

航空会社、銀行、保険会社、政府機関、予約センターなどでよく利用されています。

通話料金は利用している電話会社とプランによって異なります。携帯プランによっては13・1300番号への通話が含まれず、別料金になる場合があります。

1800番号とは?

1800から始まる番号はFreephone Numberです。

固定電話からは通常無料で、携帯電話では契約プランによって扱いが異なる場合があります。

日本のフリーダイヤル「0120」に少し近いイメージですが、料金条件は利用する電話会社・プランによって異なるため、特に海外ローミング中は「1800だから必ず無料」と考えない方が安全です。

13・1300・1800へ日本からかけたい場合

企業のウェブサイトに13、1300、1800番号しか見つからないことがあります。

こうした国内向けサービス番号は、海外の電話網や契約している通信会社によってはそのまま利用できない場合があります。

日本から連絡するなら、その会社のウェブサイトで「International」「Calling from overseas」「Outside Australia」などと書かれた別の電話番号を探すのが確実です。

ホテルやツアー会社であれば、通常の02・03・07・08番号や携帯番号、メール、問い合わせフォームが用意されていることもあります。

緊急時は000

オーストラリアで警察、消防、救急車を緊急に必要とする場合は、000(Triple Zero/トリプル・ゼロ)へ電話します。

例えば、次のような場合です。

  • 重傷者がいて緊急の医療処置が必要
  • 生命や財産が直ちに危険にさらされている
  • 重大な交通事故や犯罪を目撃した
  • 火災が発生している

000への通話は無料です。

電話がつながると、まず「Police, Fire or Ambulance?」と聞かれます。警察、消防、救急のどれが必要か伝え、その後、現在地などを説明します。

旅行者の場合は、自分がいる州、都市名、通り名、ホテル名などを落ち着いて伝えられるようにしましょう。

112・106は何の番号?

オーストラリアには000以外にも緊急通報用の番号があります。

番号 用途
000 警察・消防・救急。オーストラリアの基本的な緊急番号
112 携帯電話から利用できる緊急番号
106 TTY等を利用する聴覚・発話に障害のある人向けテキスト緊急サービス

旅行者は、まず000を覚えておけば十分です。

112は携帯電話から利用できますが、000の代わりとして何でも112にすればよいというより、オーストラリアでは000が基本です。

また、000や112へSMSを送って緊急通報することはできません。

911ではなく000

アメリカ映画やドラマの影響で、緊急時の番号として「911」を覚えている人も多いでしょう。

しかし、オーストラリアの緊急電話は911ではありません。

ACMAも、911ではオーストラリアの緊急サービスへ電話できないと案内しています。

オーストラリア旅行では、ホテルへ到着したら「緊急時は000」と家族全員で覚えておくと安心です。

緊急ではない災害時の132 500

大雨や嵐などで州緊急サービス(State Emergency Service:SES)の支援が必要でも、生命に直ちに危険がない場合には、132 500が使われます。

例えば暴風雨による建物への被害など、SESの支援が必要だが、警察・消防・救急を直ちに呼ぶ状況ではない場合です。

生命に危険がある場合や重大な緊急事態では、迷わず000へ電話します。



日本のスマートフォンをローミングで使う場合

日本で使っているスマートフォンを国際ローミングでそのままオーストラリアへ持って行く場合、電話番号自体は日本の+81番号のままです。

現地のホテルやツアー会社へ電話する場合は、+61形式で入力しておくと分かりやすくなります。

ただし、海外ローミングの音声通話は契約によって料金が高くなる場合があります。日本を出発する前に、利用している通信会社のオーストラリアでの通話料金、着信料金、データ料金を確認しておきましょう。

国際ローミングでは、発信だけでなく着信や留守番電話にも料金が発生するプランがあります。

データ専用eSIMを使う場合

オーストラリア旅行では、データ通信用のeSIMを利用する人も増えています。

注意したいのは、データ専用eSIMには通常の電話番号や音声通話機能が付いていない商品も多いことです。

インターネット、Google Maps、LINEなどは使えても、ホテルへ通常の電話をかけられないことがあります。

ツアー会社から「現地で連絡の取れる電話番号」を求められる場合もあるため、購入するeSIMに音声通話・SMSが含まれるのか、データ専用なのかを確認しましょう。

データ専用の場合でも、WhatsApp、LINE、FaceTime Audioなど、相手側が対応しているインターネット通話を利用できます。

通話料金に注意

オーストラリア国内の携帯プランには国内通話が無制限で含まれているものもありますが、すべての通話が無料とは限りません。

次のような電話は別料金になることがあります。

  • 国際電話
  • 13・1300番号
  • 1800など一部サービス番号
  • 国際ローミング中の発着信
  • 特殊な有料サービス番号

特に旅行者は、ホテルの客室電話と日本のスマートフォンの国際ローミング料金に注意しましょう。

予約変更などで長時間電話する必要があるなら、メール、チャット、アプリなど別の連絡手段が用意されていないか確認するのも一つの方法です。

09から始まる番号は?

2026年に入ってから、オーストラリアの電話番号に新しい動きがありました。

ACMAは携帯電話用の04番号を長く確保するため、IoT(Internet of Things)サービス向けに09番号を導入しています。

2026年3月25日以降、新しく接続されるIoTサービスは09番号を使うことになりました。それ以前から04番号を使っているIoT機器は、その番号を継続利用できます。

旅行者が普通に電話をかける場面で09番号を使うことはほとんどありませんが、「オーストラリアの携帯は04だけなのに、09から始まる番号を見た」という場合には、こうした用途があります。

知らない番号・詐欺電話への注意

オーストラリアでも電話やSMSを使った詐欺は問題になっています。

画面にオーストラリアの電話番号が表示されていても、表示された番号だけで相手が本物とは判断できません。発信者番号を偽装して、銀行や企業などからの電話に見せかける手口があります。

旅行中に知らない番号から電話があり、クレジットカード番号、パスワード、ワンタイムコードなどを求められた場合は、その場で伝えないようにしましょう。

銀行、航空会社、ホテルなどを名乗る連絡が不審なら、一度電話を切り、自分で公式サイトに掲載された番号を調べてかけ直す方が安全です。




旅行中によくある電話番号の変換例

場面 元の番号 国際形式
シドニーの固定電話 02 1234 5678 +61 2 1234 5678
メルボルンの固定電話 03 1234 5678 +61 3 1234 5678
ケアンズの固定電話 07 1234 5678 +61 7 1234 5678
パースの固定電話 08 1234 5678 +61 8 1234 5678
オーストラリアの携帯 0412 345 678 +61 412 345 678
東京の固定電話 03-1234-5678 +81 3 1234 5678
日本の携帯 090-1234-5678 +81 90 1234 5678

どちらの国でも、国番号を付けた時には国内番号の先頭0を取る、というルールを覚えておくと簡単です。

電話で使える簡単な英語

旅行中の電話は、長い英文を覚える必要はありません。

英語 意味
Hello, I have a booking. 予約があります。
I’d like to confirm my booking. 予約を確認したいです。
I’m running about 10 minutes late. 10分ほど遅れています。
Where is the meeting point? 集合場所はどこですか?
Could you speak slowly, please? ゆっくり話していただけますか?
Could you repeat that, please? もう一度お願いします。
Can I send you a text message? SMSを送ってもいいですか?
Can you email me the details? 詳細をメールで送ってもらえますか?

聞き取りに自信がなければ、予約番号や名前を先に伝え、必要な内容をメールやSMSでも送ってもらうと間違いが少なくなります。

旅行前にしておくと便利なこと

  • ホテルの電話番号を+61形式で保存しておく
  • 予約済みツアー会社の緊急連絡先を保存する
  • 航空会社のオーストラリア国内連絡先を確認する
  • 日本の家族の番号を+81形式でも登録しておく
  • 自分の国際ローミング通話料金を確認する
  • eSIMがデータ専用か、音声通話付きか確認する
  • 緊急電話は000と覚える

実際の旅行では電話を使う回数は以前より減りました。それでも、ツアーに遅れそうな時、空港送迎のドライバーと会えない時、ホテルへ急ぎで確認したい時など、電話が一番早い場面は残っています。

「+61では最初の0を取る」だけ覚えておけば、ほとんどの場面で迷わず対応できるでしょう。



オーストラリアの電話番号に関するよくある質問(FAQ)

オーストラリアの国番号は何番ですか?

61です。スマートフォンでは「+61」と入力します。

+61の後に0は必要ですか?

必要ありません。例えば02 1234 5678は+61 2 1234 5678、0412 345 678は+61 412 345 678となります。

04から始まる番号は携帯電話ですか?

一般的なオーストラリアの携帯電話番号は10桁で04から始まります。

02・03・07・08は何ですか?

固定電話などの地理的番号に使われる地域番号です。02は主にNSW・ACT、03はVIC・TAS、07はQLD、08はSA・WA・NTです。

オーストラリアから日本へ電話するには?

日本の国番号+81を使い、日本国内番号の先頭0を取ります。03-1234-5678なら+81 3 1234 5678です。

オーストラリアの緊急電話番号は?

000(Triple Zero)です。警察、消防、救急へつながります。緊急通報は無料です。

911はオーストラリアでも使えますか?

いいえ。オーストラリアの基本的な緊急番号は000です。携帯電話では112も利用できます。

1800番号は無料ですか?

1800はFreephone番号で、固定電話からは通常無料です。携帯電話や国際ローミングでは契約プランによって扱いが異なるため確認してください。

データ専用eSIMでも電話できますか?

通常の音声電話が付いていないデータ専用eSIMも多くあります。購入前に音声通話・SMSの有無を確認してください。データ通信があればLINEやWhatsAppなどのインターネット通話を利用できる場合があります。



オーストラリアの旅行手配

トラベルドンキーでは、オーストラリア各都市のオプショナルツアー(現地発着ツアー)、アクティビティ等をご紹介、ご予約を承っています。

オーストラリアを知り尽くしたオーストラリア在住のスタッフが対応しておりますので、正確な情報の提供、的確なアドバイス、到着フライトの遅延・欠航など、緊急時の迅速な対応も可能となっています。

オーストラリア旅行をご計画中の方は、是非トラベルドンキーのご利用をご検討ください。きっと素敵な思い出深いオーストラリア旅行になりますよ。

オーストラリアのオプショナルツアー、アクティビティ、宿泊パッケージ

トラベルドンキーにお任せください!

オーストラリアのホテル予約やオンラインショッピング、知人への郵便などで、現地の住所を書く機会があります。日本とは住所の並び順が違うため、最初は「どこに州名を書けばいい?」「郵便番号は何桁?」と迷うかもしれません。

オーストラリアの住所は、基本的に小さい単位から大きい単位へ書きます。つまり「部屋番号・番地 → 通り名 → サバーブ(郊外名) → 州 → 郵便番号」という順番です。

日本から手紙や荷物を送る場合も、このオーストラリア式の住所をそのままローマ字で書けば大丈夫です。Australia Postでは、受取人名、番地・通り名、サバーブ・州略称・4桁の郵便番号の順に記載し、海外から送る場合は最後の行にAUSTRALIAと大文字で書く形式を案内しています。

この記事では、日本からオーストラリアへ郵便を送る場合を含め、住所の書き方、州・準州の略称、郵便番号、UnitやLevelの意味、PO Box、Parcel Locker、オンラインフォームへの入力方法まで、実際に使う場面に沿って紹介します。




まず覚えたい住所の基本形

オーストラリアの住所は、日本と逆に書けばいいのですか?
大まかにはそのイメージで大丈夫です。ただし「市」よりSuburbが重要なので、住所に書かれているSuburb、州略称、郵便番号を省略しないのがポイントです。

Australia Postが案内する基本的な住所は、次のような形です。

行 記載内容
1行目 受取人の氏名
2行目 番地+通り名、またはPO Boxなど
3行目 SUBURB 州略称 郵便番号
4行目 AUSTRALIA(海外から送る場合)

例えば、架空の住所を使うと次のようになります。

Makoto Tanaka
120 Example Street
SYDNEY NSW 2000
AUSTRALIA

Australia Postでは、最後から2行目にあたる「SUBURB 州略称 郵便番号」の行を特に重要視しています。機械で読み取りやすいよう、サバーブ名と州略称は大文字で書き、不要なコンマや句読点を入れない形式が推奨されています。

住所の書き方を例で確認

一戸建て・一般住所

Yuki Sato
25 Example Road
CARLTON VIC 3053
AUSTRALIA

「25」が番地、「Example Road」が通り名、「Carlton」がSuburb、「VIC」がビクトリア州、「3053」が郵便番号です。

アパート・マンション

Yuki Sato
Unit 8 25 Example Road
CARLTON VIC 3053
AUSTRALIA

実際の住所では「8/25 Example Road」のように、部屋番号/番地で表記されることもよくあります。

8/25 Example Road
CARLTON VIC 3053

どちらの形式が使われているかは、その人や施設から教えてもらった住所をそのまま使うのが確実です。

日本の住所との並び順の違い

日本では一般に「都道府県 → 市区町村 → 町名 → 番地 → 建物・部屋番号」と、大きな地域から細かい場所へ書きます。

オーストラリアはほぼ逆で、細かい場所から始まります。

日本 オーストラリア
都道府県 部屋番号
市区町村 番地
町名 通り名
番地 Suburb
建物・部屋番号 州・準州
郵便番号 郵便番号

日本の住所を一語ずつ英訳して並べ替えるというより、相手から指定された住所を、そのままオーストラリア式で書くと考えた方が間違いがありません。



州・準州の略称一覧

オーストラリアの住所では、州・準州名をフルスペルで書くより、2~3文字の略称を使うのが一般的です。

州・準州 英語名 略称
ニュー・サウス・ウェールズ州 New South Wales NSW
ビクトリア州 Victoria VIC
クイーンズランド州 Queensland QLD
南オーストラリア州 South Australia SA
西オーストラリア州 Western Australia WA
タスマニア州 Tasmania TAS
オーストラリア首都特別地域 Australian Capital Territory ACT
ノーザン・テリトリー Northern Territory NT

例えばシドニーならNSW、メルボルンならVIC、ブリスベン・ゴールドコースト・ケアンズならQLD、パースならWAです。

オンラインフォームでも州の欄はこの略称から選択する方式が多いため、旅行中にもよく目にします。

郵便番号は4桁

オーストラリアの郵便番号(Postcode)は4桁です。

日本の「〒123-4567」のようなハイフンは入りません。

SYDNEY NSW 2000

MELBOURNE VIC 3000

BRISBANE QLD 4000

ADELAIDE SA 5000

PERTH WA 6000

郵便番号は州だけでなく、Suburbと組み合わせて配達先を特定する大切な情報です。同じ都市圏でもSuburbが変われば郵便番号も変わるため、「シドニーだから2000」と決めつけず、必ず住所に記載されている番号を使ってください。

Cityより大切なSuburb

日本人がオーストラリアの住所で最も戸惑いやすいのがSuburb(サバーブ)です。

Suburbは日本語にそのまま訳すと「郊外」ですが、オーストラリアの住所では必ずしも郊外という意味ではありません。シドニーやメルボルンの中心部にもSuburbがあります。

住所を書く場合は、「Sydney」や「Melbourne」という大都市名をとりあえず入れるのではなく、正式なSuburb名を書く必要があります。

例えばシドニー都市圏でも、The Rocks、Haymarket、Pyrmont、Bondi、Chatswoodなどはそれぞれ異なるSuburbです。

オンラインフォームに「City / Suburb」と書かれている場合は、住所に記載されたSuburbを入力します。

Street、Road、Avenueなどの意味

オーストラリアの通り名には、Street、Road、Avenue、Laneなどが付いています。

表記 よく使われる略称
Street St
Road Rd
Avenue Ave
Drive Dr
Lane Lane
Crescent Cres
Highway Hwy
Parade Pde
Place Pl
Court Ct

同じ名前でも「Example Street」と「Example Road」が別の道路ということがあり得ます。Street、Roadなどの部分を勝手に省いたり変更したりしないようにしましょう。

Unit・Apartment・部屋番号の書き方

集合住宅では、Unit、Apartment、Flatなどが使われます。

例えば、

Unit 12, 80 Example Street

という住所なら、「80 Example Streetにある建物の12号室」という意味です。

12/80 Example Street

と短く書かれることもよくあります。

「12-80」のように日本式のハイフン表記へ変換する必要はありません。オンラインショップなどで「Unit number」と「Street address」が別々に分かれている場合は、それぞれの欄へ入力します。




Level・Suite・Shopがある住所

オフィスビルや商業施設では、Level、Suite、Shopなどが住所の一部に入ることがあります。

表記 意味
Level 5 5階
Suite 3 3号室・区画
Shop 12 店舗区画12
Unit 8 8号室・8号区画

例えば、

Suite 3 Level 5
100 Example Street
SYDNEY NSW 2000

のように書きます。

ビル名が住所に含まれている場合もありますが、Australia Postの配達では番地・通り名、Suburb、州、郵便番号が重要です。相手から示された住所を省略せず使うのが基本です。

会社・ホテル宛てに送る場合

会社やホテルへ郵便を送る場合、会社名または施設名を先に書き、その次に担当者名を入れることができます。

Example Travel Pty Ltd
Attn: Yuki Sato
100 Example Street
SYDNEY NSW 2000
AUSTRALIA

Australia Postでは、会社名と個人名の両方が必要な場合、会社名を1行目、受取人名をその次の行へ置く形を案内しています。

ホテルに宿泊中の旅行者へ荷物を送る場合は、ホテルが宿泊客宛ての郵便物を受け取ってくれるかを先に確認してください。宿泊日、予約名、チェックイン日などをホテルから指定される場合があります。

PO Box宛ての書き方

PO Boxは、郵便局に設置された私書箱です。

PO Box宛ての場合は、通りの住所ではなくPO Box番号を記載します。

Yuki Sato
PO Box 123
MOUNT WAVERLEY VIC 3149
AUSTRALIA

PO Boxと通常のStreet Addressを勝手に混ぜるのではなく、受取人から指定された宛先を使います。

宅配業者によってはPO Boxへ配達できない場合があるため、民間クーリエを利用する場合にはStreet Addressが必要か確認してください。

Parcel Locker・Parcel Collect

オーストラリアでは、Australia PostのParcel LockerやParcel Collectを使って荷物を受け取る方法があります。

Parcel Lockerは対応ロッカー、Parcel Collectは郵便局などの指定拠点で荷物を受け取るサービスです。

2026年9月から住所形式が変更され、現在はMyPostに表示される新しい形式を使います。Parcel Lockerの場合は、概ね次のような形です。

Yuki Sato
Parcel Locker 10
SYDNEY NSW 2000

Parcel Collectも同様に「Parcel Collect」と指定されたIDを使います。

以前使われていた10桁のAPCN(Customer Number)やロッカー所在地のStreet Addressを使う形式から変更されているため、古いブログや保存済み住所をそのまま使わず、MyPostに現在表示される住所をコピーするのが確実です。

Traditional Place Nameを住所に入れる場合

Australia Postでは、先住民の伝統的な土地名(Traditional Place Name)を住所に含めることができます。

入れる場合は、受取人名や会社名の下、Street Addressの上に記載します。

Rachel Example
Wiradjuri Country
70 Example Street
COOLAMON NSW 2701

必須ではありませんが、オーストラリアでは企業や大学、公共機関などの住所表記でTraditional Place Nameを見る機会が増えています。

住所として使う場合は、推測で土地名を入れず、受取人や公式サイトで案内されている表記を利用してください。



日本からオーストラリアへ郵送する場合

日本から手紙や荷物を送る場合も、オーストラリア側の住所をそのまま英字で書きます。

日本郵便では、国際郵便の宛名は原則としてローマ文字またはアラビア数字で記載するよう案内しています。

宛先の例:

To: Yuki Sato
Unit 8 25 Example Road
CARLTON VIC 3053
AUSTRALIA

最後の国名は「Australia」ではなく、見やすくAUSTRALIAと大文字で書きます。

「オーストラリア」「豪州」と日本語で書くだけではなく、必ず配送先の国で読める表記を入れてください。

封筒のどこに書く?

日本郵便では、国際郵便の封筒は差出人と受取人がはっきり区別できるよう、差出人を左上、受取人を中央から右下側に書く形式を案内しています。

位置 内容
左上 From:差出人の氏名・日本の住所
中央~右下 To:受取人の氏名・オーストラリアの住所
右上 切手・郵便料金表示

差出人と受取人を上下逆に書いたり、同じ大きさで並べたりすると、機械処理で誤認される可能性があります。日本郵便も「From」「To」を付けることを推奨しています。

日本の差出人住所の書き方

差出人の日本住所も、国際郵便ではローマ字で書いておくと分かりやすくなります。

例えば、

From: Makoto Tanaka
Room 301 ABC Mansion
1-2-3 Shibakoen, Minato-ku
Tokyo 105-0011
JAPAN

日本郵便の案内では、建物名・部屋番号、番地・町村、市区・都道府県、郵便番号・国名という順序で記載します。

日本へ返送される場合に必要な情報なので、省略せず書いておきましょう。

荷物・EMSを送る場合

手紙ではなく商品、プレゼント、衣類などを送る場合は、住所だけでなく税関手続きも必要になります。

2026年9月現在、日本郵便からオーストラリア宛ては航空扱いの通常郵便、小包、EMSなどが利用可能です。一方、国際郵便の取扱状況は輸送事情で変更されるため、発送前には日本郵便の最新情報を確認してください。

内容品を含む国際郵便では電子事前データ(EAD)の送信が必要で、品名、個数、重量、価格などを正しく入力します。

オーストラリア宛ての税関告知書は英語で記載するのが分かりやすく、日本郵便も英語またはフランス語を案内しています。

また、税関検査などで受取人へ連絡する場合があるため、日本郵便では可能な限り受取人の電話番号も入力するよう案内しています。

食品、動植物製品、医薬品などはオーストラリア側の輸入規制対象になる場合があります。住所が正しくても、内容品の条件を満たさなければ配送できないことがあるので注意してください。




オンラインフォームへの入力方法

ホテル予約、航空会社、通販サイトなどでは、住所が項目ごとに分かれています。

例えば、住所が

Unit 8, 25 Example Road, Carlton VIC 3053

なら、一般的には次のように入力します。

入力欄 例
Address Line 1 Unit 8 25 Example Road
Suburb / City Carlton
State VIC
Postcode / ZIP 3053
Country Australia

Address Line 2がある場合、Unit、Level、Building名などを分けて入力することもできます。

フォームによって構成が違うため、「City」欄に必ず大都市名を入れるのではなく、その住所のSuburbを入れることが大切です。

ホテル住所を入力する時の注意

旅行者がオーストラリアの住所を入力する機会として多いのが、入国関連のフォーム、荷物配送、現地サービスの予約などです。

ホテル住所を入力する場合は、Google検索の要約や予約サイトの一部表記ではなく、できればホテル公式サイトに掲載されている住所を使いましょう。

大型ホテルでは玄関の所在地と郵便物の配送先が異なるケースもあります。荷物をホテルへ送る場合は、事前に受け取り可能か、どの住所を使うかをホテルへ確認するのが確実です。

また、ホテル名だけでは配達できません。番地、Street名、Suburb、州、郵便番号まで入力してください。

よくある間違い

州をフルスペルで書き、郵便番号を省略する

フルスペルでも意味は通じますが、Australia PostではNSW、VIC、QLDなどの正式な州略称と郵便番号を使う形式が基本です。

Suburbを省いて大都市名だけを書く

シドニー都市圏の住所だからといって、すべて「Sydney NSW」と書くわけではありません。住所に記載されたSuburbをそのまま使います。

郵便番号にハイフンを入れる

オーストラリアのPostcodeは4桁で、ハイフンはありません。

最後の行にJAPANと書いてしまう

宛先の最後は配送先の国なので「AUSTRALIA」です。JAPANは差出人住所の最後に書きます。

住所の最後の行にコンマをたくさん入れる

Australia Postは、機械で読み取りやすくするため、Suburb、州、Postcodeの行に句読点を入れず、スペースで区切る形式を推奨しています。

StreetとRoadを省略してしまう

通り名の一部なので、勝手に削除しないようにしましょう。

古いParcel Locker住所を使う

2026年9月から住所形式が変更されています。MyPostに表示される最新の住所を使ってください。

住所が正しいか調べる方法

Suburb名や郵便番号に自信がない場合は、Australia Post公式サイトのFind a postcodeで確認できます。

Suburb、州、Postcodeの組み合わせが正しいかを発送前に確認しておくと、誤配や遅延を防ぎやすくなります。

特に手書きで教えてもらった住所、古い名刺、何年も前に保存した連絡先へ送る場合は、郵便番号や住所が変わっていないか確認すると安心です。

Australia Post – Find a postcode



オーストラリアの住所に関するよくある質問(FAQ)

オーストラリアの郵便番号は何桁ですか?

4桁です。日本の郵便番号のようなハイフンは入りません。

オーストラリアの住所は日本と逆に書きますか?

大まかには逆です。部屋番号・番地・通り名から始まり、Suburb、州、郵便番号の順に書きます。海外から送る場合は最後にAUSTRALIAと記載します。

NSWやVICは何ですか?

州・準州の略称です。NSWはニュー・サウス・ウェールズ州、VICはビクトリア州を表します。

City欄にはSydneyやMelbourneと入れればいいですか?

必ずしもそうではありません。オンラインフォームでCity / Suburbとなっている場合は、その住所に記載されたSuburb名を入力します。

日本から送る場合、住所は日本語でも大丈夫ですか?

宛先はローマ字で記載します。日本郵便は国際郵便の宛名を原則としてローマ文字またはアラビア数字で記入するよう案内しています。

国名はAustraliaと書けばいいですか?

意味は通じますが、国際郵便では最後の行に「AUSTRALIA」と大文字で書くのが推奨されています。

5/100 Example Streetという住所はどういう意味ですか?

一般に100番地にある建物のUnit 5という意味です。住所によって「5/100 Example Street」のように表記されます。

郵便番号が分からない場合はどうすればいいですか?

Australia Post公式サイトの「Find a postcode」でSuburbや住所から確認できます。



オーストラリアの旅行手配

トラベルドンキーでは、オーストラリア各都市のオプショナルツアー(現地発着ツアー)、アクティビティ等をご紹介、ご予約を承っています。

オーストラリアを知り尽くしたオーストラリア在住のスタッフが対応しておりますので、正確な情報の提供、的確なアドバイス、到着フライトの遅延・欠航など、緊急時の迅速な対応も可能となっています。

オーストラリア旅行をご計画中の方は、是非トラベルドンキーのご利用をご検討ください。きっと素敵な思い出深いオーストラリア旅行になりますよ。

オーストラリアのオプショナルツアー、アクティビティ、宿泊パッケージ

トラベルドンキーにお任せください!